Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4921404: Smlouva o dílo_zpracování digitálních povodňových plánů pro město

                        SMLOUVA O DÍLO č


EVROPSKÁ UNIE
Evropský fond pro regionální rozvoj
Operační program Životní prostředí

SMLOUVA O DÍLO
na Zpracování digitálních povodňových plánů

(dále jen „smlouva“)
uzavřená dle § 2586 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění

Článek 1 
Smluvní strany

1.1. Objednatel:
Obchodní jméno 

Sídlo

Zastoupený

IČ

DIČ

Bankovní spojení

Město Semily

Husova 82, 513 01 Semily

Bc. Lenou Mlejnkovou, starostkou

00276111

CZ00276111

27-1263108309/0800

Oprávněný k jednání 

ve věcech technických : 

Tel :

E-mail :

Ing. Jana Vrabcová

481 629 254, 724 148 801

vrabcova@mu.semily.cz

(dále jen „Objednatel11) na straně jedné

a

1.2. Zhotovitel:
Obchodní jméno : VOP Dolní Bousov, spol. s r.o.

Sídlo : Tovární 785, 294 04 Dolní Bousov

Zastoupený : Josef Turek

IČ : 629 59 531

DIČ : CZ62959531

Bankovní spojení : xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Zapsaný v obchodním rejstříku Krajského soudu v Praze oddíl C vložka 43110

Oprávněný k jednání

ve věcech technických : xxxxxxxxxxxxxxxxx

Tel : xxxxxxxxxxxxxxxxx

E-mail : xxxxxxxxxxxxxxxxx

(dále jen „Zhotovitel11) na straně druhé



Smlouva o dílo na akci
„Zpracování digitálních povodňových plánů"

Článek 2
Základní ustanovení

2.1. Smlouva se uzavírá za účelem zpracování digitálních povodňových plánů pro město Semily, ORP 
Semily, obec Háje nad Jizerou a obec Benešov u Semil na základě ukončeného zadávacího řízení 
Objednatele.

2.2. Zhotovitel se zavazuje, že dílo vymezené v čl. 3 této smlouvy provede na svůj náklad a nebezpečí 
a ve sjednané lhůtě pro Objednatele. Dílo bude provedeno a předáno v souladu s platnými 
normami a předpisy upravujícími provádění díla.

2.3. Objednatel se zavazuje dílo od Zhotovitele převzít a zaplatit Zhotoviteli cenu za dílo dle čl. 5 a 6 
této smlouvy v dohodnutém termínu.

2.4. Práva a závazky plynoucí pro smluvní strany z této smlouvy a touto smlouvou neupravené se řídí 
příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen 
„občanský zákoník“).

Článek 3
Předmět plnění - dílo

3.1. Předmětem díla je zpracování digitálních povodňových plánů pro město Semily, ORP Semily, 
obec Háje nad Jizerou a obec Benešov u Semil dle podrobné specifikace - Projektové 
dokumentace z 6/2017 - Příloha č. 7 a Soupisu prací, dodávek a služeb - Příloha č. 5, které jsou 
součástí zadávací dokumentace (dále jen „dPP“).

DPP sestává z těchto hlavních částí:
i. Aktualizace listinného povodňového plánu - příprava před digitalizací 

povodňového plánu. Provede se zaktualizování dat současného schváleného 
Povodňového plánu.

ii. Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP

iii. Digitalizace povodňových plánů obcí.

iv. Akreditované školení povodňových komisí obcí. Na závěr procesu se provede 
proškolení a nácvik celé Povodňové komise obce, seznámení s výstupy dPP a 
jejich použití.

v. Úpravy dPP vyplývající ze školení uživatelů dPP

Zpracování dPP je součástí realizace projektu s názvem: „Digitální povodňový plán pro město 
Semily, ORP Semily a obce Háje nad Jizerou, Benešov u Semil. Vybudování lokálního 
výstražného systému pro město Semily“ v rámci Operačního programu Životní prostředí (dále jen 
„OPŽP“).

3.2. Součástí digitálních povodňových plánů bude informace a zobrazení stavu v povodí s aktuální 
retencí povodí a predikcí povodňové situace. Pro oblast Jíloveckého potoka bude vytvořen 
předpovědní model, který bude v digitálním povodňovém plánu pro město Semily a bude uvažovat 
a shrnovat výsledky ze srážkoměrů a hladinoměrů a tenzometrického měření půdní vlhkosti.

3.3. Dílo dPP bude provedeno dle Metodiky pro tvorbu digitálních povodňových plánů zpracovanou 
Ministerstvem životního prostředí ČR z 2009 (dále jen „Metodika MŽP“), navázáno na Editor dat 
dPP ČR a bude v souladu s Povodňovým informačním systémem (POVIS).

3.4. Při zpracování dPP (aktualizaci povodňových plánů) budou od Objednatele převzata správná data 
a zapracována. V POVISu budou aktualizována a případně doplněna data povodňových komisí, 
ohrožené objekty, hlásné profily kategorie C, evakuační místa, místa omezují odtokové poměry, 
povodňové značky vč. fotodokumentace, srážkoměrné stanice, zaplavené komunikace, místa 
častých ledových jevů, záplavová území a další. V případě existujících povodňových plánů 
vlastníků nemovitostí budou tyto zapracovány a lokalizovány.

3.5. DPP bude mít část veřejnou a neveřejnou. Neveřejná část bude navíc obsahovat kontakty na 
členy povodňové komise, údaje o zvláštních povodních, nouzovém zásobování pitnou vodou a 
další údaje, které budou k dispozici jen autorizovaným uživatelům (členům povodňových komisí). 
DPP bude členěn v souladu s Metodikou MŽP.

2/9



Smlouva o dílo na akci
„Zpracování digitálních povodňových plánů"

3.6. Věcná část bude splňovat náležitosti určené odvětvovou normou TNV 752931 a další dokumenty 
potřebné ke splnění účelu povodňového plánu, jako např. legislativní vymezení povodňové 
ochrany a řízení povodňové události.

3.7. Organizační část bude zaměřena zejména na kontakty, spojení na povodňové komise a důležité 
organizace, organizace povodňové ochrany a údaje potřebné k zajištění osob ohrožených při 
povodni. V této části se předpokládá i její propojení s databází informačních systémů a databází 
krizového řízení a Hasičského záchranného sboru ČR.

3.8. Grafická část bude obsahovat mapové vrstvy související s povodňovou problematikou (např. 
povodňové komise, hlásné profily, objekty dPP, úseky s ledovými jevy, vodní díla, záplavová 
území, protipovodňová opatření atp.), případné další dle specifikace zákazníka.

3.9. Části, které nemohou být veřejně přístupné (např. osobní údaje), budou v neveřejné části dPP. 
Jednotlivé části dPP se budou funkčně prolínat a navazovat na sebe pro zvýšení přehlednosti.

3.10. DPP bude zobrazovat aktuální data získaná ze srážkoměrných a hladinoměrných čidel 
umístěných v obci a bude také schopen zobrazovat informace z čidel pod správou ČHMÚ a jiných 
subjektů. Dále zde bude možnost řízení komunikace prostřednictvím obecních vyrozumívacích a 
varovných nástrojů především obecního rozhlasu a sirén.

3.11. Součástí zpracování dPP bude i evidenční dokumentace pro použití členy povodňové komise 
(povodňová kniha, vzory zpráv z povodně, povodňových prohlídek, apod.).

3.12. Všechny změny dPP budou zaznamenávány a adresně ukládány do archivních databází z důvodu 
průhlednosti pro případné kontroly a zpětné revize.

3.13. DPP bude publikován dle dohody smluvních stran jako internetová aplikace na povodňovém 
portálu, popř. také webu dotčené obce a jejího intranetu (či jiným způsobem), elektronická verze 
dPP bude poskytnuta všem členům povodňové komise na přenosném médiu.

3.14. Při zpracování díla bude dodavatel vycházet z materiálů předaných objednatelem a z podkladů 
zajištěných také vlastní činností.

3.15. Jednotlivé dPP budou zpracovány a předány celkem v 2 tištěných vyhotoveních a 5x na CD/DVD 
zejména ve formátech .pdf a v MS Word.

Článek 4
Termín a místo plnění díla

4.1. Termín zahájení: dnem účinnosti smlouvy

Termín zpracování digitalizace povodňových plánů obcí do: 31.06.2018

Termín ukončení díla (termín akreditovaného školení povodňových komisí obcí a úpravy dPP 
vyplývající ze školení) do: 31.07.2018

4.2. Místem provádění díla je v případě dPP pro město Semily a ORP Semily město Semily, v případě 
dPP pro obec Háje nad Jizerou je místem provádění díla obec Háje nad Jizerou a v případě dPP 
pro obec Benešov u Semil je místem provádění díla obec Benešov u Semil.

Článek 5 
Cena za dílo

5.1. Cena za dílo celkem bez DPH 175.000 Kč

K výše uvedené ceně bude účtována DPH ve výši dle platných předpisů ke dni uskutečněného 
zdanitelného plnění. V den podpisu této smlouvy je aktuální sazba DPH 21 %. Cena včetně 21 % 
DPH smlouvy činí 211.750 Kč.

5.2. Zhotovitel při zpracování cenové nabídky důsledně zkontroloval zadávací podmínky a ostatní 
podklady pro provádění díla zejména prohlídku dotčeného území. Smluvní strany prohlašují a 
zaručují, že rozpočet je úplný. Zhotovitel není oprávněn požadovat zvýšení ceny za dílo, objeví-li 
se potřeba dalších prací k dokončení díla.

5.3. Výše uvedená cena je cenou nejvýše přípustnou a nepřekročitelnou a je platná po celou dobu 
provádění díla až do řádného splnění díla.

3/9



Smlouva o dílo na akci
„Zpracování digitálních povodňových plánů"

5.4. Zhotovitel podpisem smlouvy převzal nebezpečí změny okolností dle § 2620 odst. 2 a 1765 odst. 2 
občanského zákoníku.

5.5. Smluvní strany výslovně vylučují užití ustanovení § 2611, § 2612 a § 2622 občanského zákoníku

5.6. Zhotovitel ke dni podpisu smlouvy není nespolehlivým plátcem dle § 106a zákona č. 235/2004 Sb. 
v platném znění (dále jen „zákon o DPH“). V případě, že se v průběhu poskytování zdanitelného 
plnění dle této smlouvy stane Zhotovitel nespolehlivým plátcem dle zákona o DPH, je oprávněn 
Objednatel uhradit Zhotoviteli fakturovanou částku za plnění předmětu smlouvy sníženou o daň z 
přidané hodnoty. V takovém případě Objednatel uhradí daň z přidané hodnoty z poskytnutého 
zdanitelného plnění správci daně Zhotovitele, a to dle § 109a zákona o DPH - Objednatel v tomto 
případě není vůči Zhotoviteli v prodlení s úhradou daně z přidané hodnoty.

Článek 6
Platební podmínky

6.1. Objednatel nebude Zhotoviteli poskytovat zálohy. Objednatel bude Zhotoviteli hradit provedené 
práce a dodávky podle skutečně provedeného objemu prací a dodávek a dle termínů fakturace 
uvedených v následujících bodech. Veškeré platební vztahy mezi smluvními stranami budou 
prováděny výhradně bezhotovostním stykem na základě vystavovaných faktur.

6.2. Smluvní strany se dohodly, že cena díla bude hrazena ve dvou platbách na základě vystavené 
faktury.

1. platba po dokončení zpracování digitalizace povodňových plánů (v rozpočtu položky č. 2 - 4)

2. platba po ukončení termínu plnění díla (v rozpočtu položky č.1 a č. 5).

Objednatel požaduje 2 originály faktur.

6.3. Faktura Zhotovitele bude obsahovat náležitosti daňového dokladu stanovené zákonem o DPH a 
zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Na každé faktuře bude 
uvedena identifikace projektu: „„Digitální povodňový plán pro město Semily, ORP Semily a obce 
Háje nad Jizerou, Benešov u Semil. Vybudování lokálního výstražného systému pro město 
Semil, CZ.05.1.24/0.0/0.0/17_063/0005261.

6.4. V případě, že faktura nebude obsahovat všechny zákonem a smlouvou stanovené náležitosti, je 
Objednatel oprávněn ji do data splatnosti vrátit Zhotoviteli s tím, že Zhotovitel je poté povinen 
vystavit fakturu s novým termínem splatnosti. V takovém případě není Objednatel v prodlení 
s úhradou.

6.5. Objednatel prohlašuje, že ve smlouvě uvedený předmět díla nepodléhá režimu přenesené 
daňové povinnosti dle § 92a až § 92e zákona o DPH.

6.6. Podkladem pro úhradu bude dílčí faktura vystavená Zhotovitelem poté, co bude dílčí plnění dle 
bodu 6.2 převzato Objednatelem. Přílohou faktury bude Objednatelem odsouhlasený soupis 
prací a dodávek vč. přehledu fakturace. Každá faktura bude mít náležitosti daňového dokladu.

6.7. Pro splatnost faktur se sjednává lhůta 21 dnů ode dne průkazného doručení faktury Objednateli.

6.8. Smluvní strany se dohodly na možnosti vzájemného zápočtu závazků a pohledávek.

6.9. Zhotovitel vystaví konečné vyúčtování, závěrečnou fakturu do 10 pracovních dnů od dokončení 
díla, ukončení finálního přejímacího řízení. V této faktuře budou zúčtovány předchozí platby.

Článek 7
Práva a povinnosti Zhotovitele

7.2. Při provádění díla je Zhotovitel povinen dodržovat veškeré právní předpisy, technické normy, 
ujednání této smlouvy, standardy.

4/9



Smlouva o dílo na akci
„Zpracování digitálních povodňových plánů"

7.3. Zhotovitel se zavazuje nepoužívat písemné materiály a podklady předané Objednatelem pro jiné 
účely, než pro ty, které jsou předmětem této smlouvy.

7.4. Zhotovitel je povinen předat Objednateli při podpisu této smlouvy harmonogram prací, který bude 
členěn dle jednotlivých položek celkového rozpočtu dPP, tj. na:

i. Aktualizace listinného povodňového plánu - příprava před digitalizací povodňového plánu.
Provede se zaktualizování dat současného schváleného Povodňového plánu.

ii. Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP

iii. Digitalizace povodňových plánů obcí.

iv. Akreditované školení povodňových komisí obcí. Na závěr procesu se provede proškolení a
nácvik celé Povodňové komise obce, seznámení s výstupy dPP a jejich použití.

v. Úpravy dPP vyplývající ze školení uživatelů dPP

7.5. Dodavatel je povinen zajistit, aby dílo bylo zpracováno řádně a svědomitě, podle jeho nejlepších 
znalostí a schopností. Zároveň se tímto dodavatel zavazuje dokončit dílo způsobem, který umožní 
předložení dPP ke kontrole Státnímu fondu životního prostředí.

Článek 8
Práva a povinnosti Objednatele

8.1. Součástí prací jsou pracovní písemné materiály a podklady, které objednatel poskytne zástupci 
dodavatele a které jsou nezbytné pro naplnění předmětu této smlouvy. Tyto materiály budou 
sloužit pouze pro účely předmětu této smlouvy.

Článek 9
Předání a převzetí díla

9.1. Zhotovitel je povinen jako podklad k faktuře vystavit pro Objednatele Zjišťovací protokol o 
provedených pracích obsahující mimo jiné údaj o dosavadní fakturaci. Tento zjišťovací protokol 
bude Objednateli předložen ke schválení vždy nejpozději 6 dnů před vystavením faktury. 
Objednatel se zavazuje tento zjišťovací protokol odsouhlasit, případně připomínkovat do 5 
pracovních dnů od obdržení. V případě, že Objednatel takto neučiní či učiní neoprávněně, má 
Zhotovitel právo vystavit fakturu ve výši předloženého zjišťovacího protokolu.

9.2. Zhotovitel splní svoji povinnost provést celé dílo jeho řádným ukončením a předáním Objednateli 
v místě provádění díla bez vad.

9.3. O předání a převzetí díla bude sepsán zápis, ve kterém budou uvedeny případné nedodělky díla 
při jeho předání s uvedením lhůt jejich odstranění. Zápis bude podepsán Zhotovitelem a 
Objednatelem, popř. osobami k tomu zmocněnými písemnou plnou mocí.

9.4. Odstranění vad a nedodělků bude potvrzeno zápisem o jejich odstranění podepsaným 
oprávněnými zástupci smluvních stran.

Článek 10 
Záruka

10.1. Zhotovitel ručí za úplné a kvalitní provedení díla v rozsahu, kvalitě a parametrech stanovených 
zadávacími podklady, platnými ČSN, technickými normami a předpisy, určenými v technických 
specifikacích, technických a uživatelských standardech a touto smlouvou po celou dobu záruční 
doby. Záruční doba za provedené dílo, je stanovena na 60 měsíců. Záruční doba začíná běžet 
dnem následujícím po předání díla. Záruční doba na reklamovanou část díla se prodlužuje o

5/9



Smlouva o dílo na akci
„Zpracování digitálních povodňových plánů"

dobu, která počíná datem uplatnění reklamace a končí dnem předání odstraněné vady 
Zhotovitelem.

10.2. Zhotovitel je povinen garantovat smluvenou kvalitu a jakost provedeného díla po celou dobu 
záruční doby. Oprávněně reklamované vady odstraní Zhotovitel bezplatně do 15 dnů od 
doručení reklamace Objednatelem, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

10.3. Zhotovitel je povinen vyjádřit se do 5 dnů po obdržení reklamace, zda reklamaci uznává.

10.4. Reklamaci lze uplatnit nejpozději do posledního dne záruční doby. Reklamace odeslaná 
Objednatelem prostřednictvím držitele poštovní licence v poslední den záruční doby se považuje 
za včas uplatněnou.

Článek 11 
Smluvní pokuta

11.1. V případě, že Zhotovitel i bez vlastního zavinění nedodrží termín provedení díla, je povinen 
Objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 0,1 % z ceny za dílo bez DPH (čl. 5 odst. 1) za každý 
i započatý den prodlení. Smluvní strany podpisem smlouvy výslovně potvrzují, že výše smluvní 
pokuty není nepřiměřená.

11.2. V případě, že Zhotovitel neodstraní vady v termínech sjednaných v přejímacím protokolu, je 
povinen Objednateli uhradit smluvní pokutu 200 Kč za každý případ a každý i započatý den 
prodlení. Smluvní strany podpisem smlouvy výslovně potvrzují, že výše smluvní pokuty není 
nepřiměřená.

11.3. V případě, že Zhotovitel neodstraní reklamované vady v dohodnutých termínech, je povinen 
Objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 200 Kč za každou vadu a každý i započatý den 
prodlení. Smluvní strany podpisem smlouvy výslovně potvrzují, že výše smluvní pokuty není 
nepřiměřená.

11.4. V případě prodlení Objednatele s úhradou peněžitého závazku je Objednatel povinen uhradit 
Zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky bez DPH za každý i započatý den 
prodlení. Smluvní strany podpisem smlouvy výslovně potvrzují, že výše smluvní pokuty není 
nepřiměřená.

11.5. Zaplacením smluvních pokut nejsou dotčeny nároky smluvních stran na náhradu škody 
způsobených druhou smluvní stranou, a to i porušením povinnosti, na jejíž porušení se vztahuje 
smluvní pokuta.

Článek 12 
Autorská práva

12.1. Pro případ, že by dílo nebo některá jeho část naplnila znaky autorského díla podle zákona 
č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně 
některých zákonů (autorský zákon), v platném znění, touto smlouvou poskytuje Zhotovitel 
Objednateli oprávnění k výkonu práva dílo užít (licenci) ke všem způsobům užití známým v době 
uzavření této smlouvy v rozsahu neomezeném, co se týká času, množství užití díla a územního 
rozsahu.

12.2. Zhotovitel tímto dává Objednateli svolení ke zveřejnění díla i jeho případně změněných verzí, 
úpravám díla, zpracování díla, spojení díla s jiným dílem, zařazení díla beze změny nebo 
po zpracování do libovolného souborného díla, k užití díla, a to i upraveného či zpracovaného, při 
užití libovolného souborného díla, ve spojení s jiným dílem, to vše způsobem a v rozsahu 
uvedenými shora v tomto článku, a dále i k tomu, aby Objednatel uváděl dílo na veřejnost 
pod svým jménem s tím, že si za žádných okolností nebude osobovat autorství k dílu. Objednatel 
je oprávněn oprávnění tvořící součást licence poskytnout třetí osobě zcela, a to zejména obci 
Benešov u Semil, se sídlem Benešov u Semil 125, 512 06 Benešov u Semil, IČO 00275590, a 
obci Háje nad Jizerou, se sídlem Loukov 61,513 01 Semily, IČO 00275689.

12.3. Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn v uvedeném rozsahu licenci Objednateli poskytnout.

6/9



Smlouva o dílo na akci
„Zpracování digitálních povodňových plánů"

12.4. Objednatel není povinen licenci využít.

12.5. Smluvní strany se dohodly na tom, že odměna za poskytnutí licence je součástí ceny za dílo 
dohodnuté v článku 5 této smlouvy.

Článek 13
Osoby oprávněné k jednání v době realizace díla

13.1. Ve všech věcech díla jednají za:

a) Objednatele: Ing. Jana Vrabcová

b) Zhotovitele: xxxxxxxxxxxxxxxx

Článek 14
Zveřejnění smlouvy, platnost a účinnost smlouvy

14.1. Tato smlouva podléhá zveřejnění v Registru smluv dle zák. č. 340/2015 Sb., v platném znění. 
Smlouvu do 30 dnů od jejího uzavření zveřejní Objednatel. Zhotovitel prohlašuje, že skutečnosti 
uvedené v této smlouvě nepovažuje za obchodní tajemství, a uděluje svolení k jejich užití a 
zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.

14.2. Tato smlouva je platná dnem podpisu smlouvy oběma smluvními stranami.

14.3. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem zveřejnění smlouvy Objednatelem v Registru smluv, a to i 
v případě, že bude v Registru smluv zveřejněna Zhotovitelem nebo třetí osobou před tímto 
dnem.

Článek 15
Odstoupení od smlouvy

15.1. Objednatel si vyhrazuje právo na odstoupení od smlouvy v případě, že Zhotovitel bude 
v prodlení s plněním smlouvy (i dílčího termínu dle harmonogramu uvedeného v odst. 7.3. výše) 
z důvodů na straně Zhotovitele delším než 30 dnů, nebo bude dílo provádět v rozporu s platnými 
právními předpisy nebo smlouvou.

Objednatel je oprávněn odstoupit od této smlouvy:

15.1.1. v případě, že probíhá insolvenční řízení proti majetku Zhotovitele, v němž bylo vydáno 
rozhodnutí o úpadku Zhotovitele nebo insolvenční návrh byl zamítnut proto, že majetek 
Zhotovitele nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo byl konkurs zrušen 
proto, že majetek Zhotovitele byl zcela nepostačující;

15.1.2. v případě podstatného porušení této smlouvy Zhotovitelem, zejména v případě:

• neoprávněného zastavení či přerušení prací na díle na dobu delší než 30 dnů 
v rozporu s touto smlouvou,

• porušení smluvní povinnosti dle této smlouvy, které nebude odstraněno ani 
v dodatečné přiměřené lhůtě 15 dnů,

• v jiném touto smlouvou výslovně upraveném případě.

7/9



Smlouva o dílo na akci
„Zpracování digitálních povodňových plánů"

15.2. Objednatel je oprávněn odstoupit od této smlouvy v případě, kdy vyjde najevo, že Zhotovitel 
uvedl v rámci zadávacího řízení nepravdivé či zkreslené informace, které by měly zřejmý vliv na 
výběr Zhotovitele pro uzavření této smlouvy.

15.3. Odstoupení od smlouvy musí být učiněno písemným oznámením o odstoupení od této smlouvy 
druhé straně, účinky odstoupení nastávají dnem doručení oznámení druhé straně.

15.4. Smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od smlouvy rovněž z důvodů stanovených zákonem.

15.5. Strany se ve smyslu § 2005 odst. 2 občanského zákoníku dohodly, že po odstoupení od smlouvy 
a jejím ukončení trvají a zůstávají v platnosti ujednání stran týkající se odpovědnosti za vady 
díla, záruky za jakost a záruční doby, smluvních pokut, vlastnictví díla, náhrady škody a cenová 
ujednání obsažená v této smlouvě.

15.6. Objednatel má právo jednostranně odstoupit od této smlouvy v případě, že se Objednateli s 
ohledem na spolufinancování z dotačního programu OPŽP nepodaří zajistit finanční prostředky 
na realizaci díla (dPP) nebo jeho část nebo v případě, že dojde k odebrání dotace, případně k 
rozhodnutí o snížení dotace.

Článek 16
Závěrečná ustanovení

16.1. Změny této smlouvy mohou být provedeny pouze písemnými dodatky ke smlouvě, oběma 
stranami odsouhlasenými a podepsanými. Změna smlouvy v jiné než písemné formě se vylučuje.

16.2. Pokud není sjednáno ve smlouvě něco jiného, řídí se práva a povinnosti smluvních stran 
zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění.

16.3. Zakázka je spolufinancována Evropskou unií - Evropským fondem pro regionální rozvoj v rámci 
Operačního programu Životní prostředí. V souvislosti se způsobem financování je Zhotovitel 
povinen umožnit kontrolu vynaložených prostředků vyplývající ze zákona č. 320/2001 Sb., o 
finanční kontrole ve veřejné správě, o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

16.4. Strany této smlouvy prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla 
uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě vážně a 
srozumitelně, což stvrzují vlastnoručními podpisy na této smlouvě.

16.5. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž Objednatel obdrží dva. Všechna 
vyhotovení mají stejnou platnost.

16.6. Přílohy:

Cenová nabídka Zhotovitele ze dne 07.02.2018 

Harmonogram dle čl. 7.4

Schvalovací doložka:
Tuto smlouvu schválila Rada města Semily jednání dne 19.02.2018 usnesením č. 180219/RM/77.

V Semilech dne 07.03.2018 V Dolním Bousově dne 05.03.2018

v.r. v.r.

Bc. Lena Mlejnková, za Objednatele Josef Turek, za Zhotovitele

8/9



Smlouva o dílo na akci
„Zpracování digitálních povodňových plánů"

Harmonogram prací

Příloha SoD: Město Semily - Zpracování digitálních povodňových plánů

Činnost Termín

Aktualizace listinného povodňového plánu 29. 6. 2018

Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP 29. 6. 2018

Digitalizace povodňových plánů obcí 24. 7. 2018

Akreditované školení povodňových komisí obcí 31. 7. 2018

Úpravy dPP vyplývající ze školení uživatelů 31. 7. 2018

9/9



dPP

Č. Způsobilé výdaje dle projektu Položky
Jednotková cena 

bez DPH
Cena s DPH DPH

1. Úpravy dPP vyplývající ze školení uživatelů dPP 2 000 Kč 2 420 Kč 21%

2.

Aktualizace listinného povodňového plánu - příprava 

před digitalizací povodňového plánu.Provede se 

zaktualizování dat současného schváleného 

Povodňového plánu.

viz list dPP dílčí 12 000 Kč 14 520 Kč 21%

3. Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP viz list dPP dílčí 5 000 Kč 6 050 Kč 21%

4.
Digitalizace povodňových plánů obcí - povinná položka 

pro provedení digitalizace povodňového plánu
viz list dPP dílčí 24 000 Kč 29 040 Kč 21%

Celkem investiční náklady bez DPH 43 000 Kč

Celkem investiční náklady s DPH 21% 52 030 Kč

DPH 21% 9 030 Kč

Položkový rozpočet - Digitální povodňový plán (dPP) - celkové výdaje město Semily
Název projektu: Digitální povodňový plán pro město Semily, ORP Semily a obce Háje nad Jizerou, Benešov u Semil. 
                            Vybudování lokálního výstražného systému pro město Semily



         



dPP dílčí výdaje - město Semily

2.

Aktualizace listinného povodňového plánu - příprava před 

digitalizací povodňového plánu. Provede se zaktualizování dat 

současného schváleného Povodňového plánu především:

Ceny bez DPH

2.1.
Aktualizace spojení na Povodňovou komisi a ostatní účastníky 

ochrany před povodněmi.
3 000 Kč

2.2. Nová pozemní fotodokumentace 3 000 Kč

2.3.
Aktualizace spojení na vlastníky nemovitostí a definice "osobní a 

věcné pomoci pro vlastníky nemovitostí"
3 000 Kč

2.4. Zpracování textové části PP jako podklad pro dPP v HTML 3 000 Kč

2.5. Celkem položka: Aktualizace povodňového plánu 12 000 Kč

3. Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP Ceny bez DPH

3.1. Prolinkování a projení textové části s mapou - HTML 5 000 Kč

3.2. Celkem položka: Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP 5 000 Kč

4. Digitalizace povodňového plánu

4.1. Mapová část Ceny bez DPH

4.1.1 Konfigurace mapového projektu a začlenění lokálních dat 1 000 Kč

4.1.2 Zpracování uživatelských šablon mapového projektu 2 000 Kč

4.1.3

Ekonomické ukazatele a počty ohrožených obyvatel v území s 

větším povodňovým rizikem, tj. podklady pro povodňové mapování 

podle směrnice 2007/60/ES  ve větší podrobnosti ohrožených 

subjektů

1 000 Kč

4.1.4 Povodňové značky 500 Kč

4.1.5 Historické povodně 500 Kč

4.1.6 Srážkoměrné stanice 500 Kč

4.1.7 Vodní díla IV. kategorie 500 Kč

4.1.8 Zaplavované komunikace a objízdné trasy 1 000 Kč

4.1.9 Mapová část celkem 7 000 Kč

4.2. Databázová část Ceny bez DPH

4.2.1 Naplnění databáze POVIS - povodňové komise 1 500 Kč

4.2.2 Naplnění databáze POVIS - ohrožené objekty 2 000 Kč

4.2.3 Naplnění databáze POVIS - evakuační místa 1 500 Kč

4.2.4 Naplnění databáze POVIS - místa omezující odtokové poměry 1 500 Kč

4.2.5 Naplnění databáze POVIS -  hlásné profily kat. C 1 500 Kč

4.2.6 Naplnění databáze POVIS - důležité organizace 1 000 Kč

4.2.7 Naplnění databáze POVIS - protipovodňová opatření obce 1 000 Kč

4.2.8
Naplnění databáze POVIS - srážkoměrné stanice a hladinoměrná 

čidla
2 000 Kč

4.2.9
Revize databáze POVIS - záplavová území, ledové jevy, hlásné profily 

A,B, vlastníci vodních děl
2 000 Kč

4.2.10
Aplikace pro správu Povodňových plánů vlastníků pozemků a staveb 

(PPVPaS)
2 500 Kč

4.2.11 Naplnění databáze PPVPaS 500 Kč

4.2.12 Databázová část celkem 17 000 Kč

Celkem položka: Digitalizace povodňového plánu 24 000 Kč

(*) bližší popis je obsažen v textové části projektu



Č. Způsobilé výdaje dle projektu Položky
Jednotková cena 

bez DPH
Cena s DPH DPH

1. Úpravy dPP vyplývající ze školení uživatelů dPP 2 000 Kč 2 420 Kč 21%

2.

Aktualizace listinného povodňového plánu - příprava před 

digitalizací povodňového plánu.Provede se zaktualizování dat 

současného schváleného Povodňového plánu.

viz list dPP dílčí 12 000 Kč 14 520 Kč 21%

3. Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP viz list dPP dílčí 5 000 Kč 6 050 Kč 21%

4.
Digitalizace povodňových plánů obcí - povinná položka pro 

provedení digitalizace povodňového plánu
viz list dPP dílčí 19 000 Kč 22 990 Kč 21%

5.

Akreditované školení povodňových komisí obcí.

Na závěr procesu se provede proškolení a nácvik celé Povodňové 

komise obce, seznámení s výstupy dPP a jejich použití.

8 000 Kč 9 680 Kč 21%

Celkem investiční náklady bez DPH 46 000 Kč

Celkem investiční náklady s DPH 21% 55 660 Kč

DPH 21% 9 660 Kč

dPP

Položkový rozpočet - Digitální povodňový plán (dPP) - celkové výdaje ORP

              Vybudování lokálního výstražného systému pro město Semily

Název: Digitální povodňový plán pro město Semily, ORP Semily a obce Háje nad Jizerou, Benešov u Semil.



dPP dílčí výdaje - ORP Semily

2.

Aktualizace listinného povodňového plánu - příprava před 

digitalizací povodňového plánu. Provede se zaktualizování dat 

současného schváleného Povodňového plánu především:

Ceny bez DPH

2.1.
Aktualizace spojení na Povodňovou komisi a ostatní účastníky 

ochrany před povodněmi.
3 000 Kč

2.2. Nová pozemní fotodokumentace 3 000 Kč

2.3.
Aktualizace spojení na vlastníky nemovitostí a definice "osobní a 

věcné pomoci pro vlastníky nemovitostí"
3 000 Kč

2.4. Zpracování textové části PP jako podklad pro dPP v HTML 3 000 Kč
2.5. Celkem položka: Aktualizace povodňového plánu 12 000 Kč

3. Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP Ceny bez DPH
3.1. Prolinkování a projení textové části s mapou - HTML 5 000 Kč
3.2. Celkem položka: Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP 5 000 Kč

4. Digitalizace povodňového plánu

4.1. Mapová část Ceny bez DPH

4.1.1 Konfigurace mapového projektu a začlenění lokálních dat 500 Kč

4.1.2 Zpracování uživatelských šablon mapového projektu 500 Kč

4.1.3

Ekonomické ukazatele a počty ohrožených obyvatel v území s 

větším povodňovým rizikem, tj. podklady pro povodňové mapování 

podle směrnice 2007/60/ES  ve větší podrobnosti ohrožených 

subjektů

500 Kč

4.1.4 Povodňové značky 100 Kč

4.1.5 Historické povodně 100 Kč

4.1.6 Srážkoměrné stanice 100 Kč

4.1.7 Vodní díla IV. kategorie 100 Kč

4.1.8 Zaplavované komunikace a objízdné trasy 100 Kč

4.1.9 Mapová část celkem 2 000 Kč

4.2. Databázová část Ceny bez DPH

4.2.1 Naplnění databáze POVIS - povodňové komise 1 500 Kč

4.2.2 Naplnění databáze POVIS - ohrožené objekty 2 000 Kč

4.2.3 Naplnění databáze POVIS - evakuační místa 1 500 Kč

4.2.4 Naplnění databáze POVIS - místa omezující odtokové poměry 1 500 Kč

4.2.5 Naplnění databáze POVIS -  hlásné profily kat. C 1 500 Kč

4.2.6 Naplnění databáze POVIS - důležité organizace 1 000 Kč

4.2.7 Naplnění databáze POVIS - protipovodňová opatření obce 1 000 Kč

4.2.8
Naplnění databáze POVIS - srážkoměrné stanice a hladinoměrná 

čidla
2 000 Kč

4.2.9
Revize databáze POVIS - záplavová území, ledové jevy, hlásné profily 

A,B, vlastníci vodních děl
2 000 Kč

4.2.10
Aplikace pro správu Povodňových plánů vlastníků pozemků a staveb 

(PPVPaS)
2 500 Kč

4.2.11 Naplnění databáze PPVPaS 500 Kč

4.2.12 Databázová část celkem 17 000 Kč

Celkem položka: Digitalizace povodňového plánu 19 000 Kč

(*) bližší popis je obsažen v textové části projektu



dPP

Č. Způsobilé výdaje dle projektu Položky
Jednotková cena 

bez DPH
Cena s DPH DPH

1. Úpravy dPP vyplývající ze školení uživatelů dPP 2 000 Kč 2 420 Kč 21%

2.

Aktualizace listinného povodňového plánu - 

příprava před digitalizací povodňového 

plánu.Provede se zaktualizování dat současného 

schváleného Povodňového plánu.

viz list 

dPP dílčí
12 000 Kč 14 520 Kč 21%

3. Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP
viz list 

dPP dílčí
5 000 Kč 6 050 Kč 21%

4.

Digitalizace povodňových plánů obcí - povinná 

položka pro provedení digitalizace povodňového 

plánu

viz list 

dPP dílčí
24 000 Kč 29 040 Kč 21%

Celkem investiční náklady bez DPH 43 000 Kč

Celkem investiční náklady s DPH 21% 52 030 Kč

DPH 21% 9 030 Kč

Položkový rozpočet - Digitální povodňový plán (dPP) - obce Benešov u Semil
Název: Digitální povodňový plán pro město Semily, ORP Semily a obce Háje nad Jizerou, Benešov u Semil.
             Vybudování lokálního výstražného systému pro město Semily



dPP dílčí výdaje - obec Benešov u Semil

2.

Aktualizace listinného povodňového plánu - příprava před digitalizací 

povodňového plánu. Provede se zaktualizování dat současného 

schváleného Povodňového plánu především:

Ceny bez DPH

2.1.
Aktualizace spojení na Povodňovou komisi a ostatní účastníky ochrany 

před povodněmi.
3 000 Kč

2.2. Nová pozemní fotodokumentace 3 000 Kč

2.3.
Aktualizace spojení na vlastníky nemovitostí a definice "osobní a věcné 

pomoci pro vlastníky nemovitostí"
3 000 Kč

2.4. Zpracování textové části PP jako podklad pro dPP v HTML 3 000 Kč

2.5. Celkem položka: Aktualizace povodňového plánu 12 000 Kč

3. Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP Ceny bez DPH
3.1. Prolinkování a projení textové části s mapou - HTML 5 000 Kč

3.2. Celkem položka: Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP 5 000 Kč

4. Digitalizace povodňového plánu

4.1. Mapová část Ceny bez DPH

4.1.1 Konfigurace mapového projektu a začlenění lokálních dat 1 000 Kč

4.1.2 Zpracování uživatelských šablon mapového projektu 2 000 Kč

4.1.3

Ekonomické ukazatele a počty ohrožených obyvatel v území s větším 

povodňovým rizikem, tj. podklady pro povodňové mapování podle 

směrnice 2007/60/ES  ve větší podrobnosti ohrožených subjektů

1 000 Kč

4.1.4 Povodňové značky 500 Kč

4.1.5 Historické povodně 500 Kč

4.1.6 Srážkoměrné stanice 500 Kč

4.1.7 Vodní díla IV. kategorie 500 Kč

4.1.8 Zaplavované komunikace a objízdné trasy 1 000 Kč

4.1.9 Mapová část celkem 7 000 Kč

4.2. Databázová část Ceny bez DPH

4.2.1 Naplnění databáze POVIS - povodňové komise 1 500 Kč

4.2.2 Naplnění databáze POVIS - ohrožené objekty 2 000 Kč

4.2.3 Naplnění databáze POVIS - evakuační místa 1 500 Kč

4.2.4 Naplnění databáze POVIS - místa omezující odtokové poměry 1 500 Kč

4.2.5 Naplnění databáze POVIS -  hlásné profily kat. C 1 500 Kč

4.2.6 Naplnění databáze POVIS - důležité organizace 1 000 Kč

4.2.7 Naplnění databáze POVIS - protipovodňová opatření obce 1 000 Kč

4.2.8 Naplnění databáze POVIS - srážkoměrné stanice a hladinoměrná čidla 2 000 Kč

4.2.9
Revize databáze POVIS - záplavová území, ledové jevy, hlásné profily 

A,B, vlastníci vodních děl
2 000 Kč

4.2.10
Aplikace pro správu Povodňových plánů vlastníků pozemků a staveb 

(PPVPaS)
2 500 Kč

4.2.11 Naplnění databáze PPVPaS 500 Kč

4.2.12 Databázová část celkem 17 000 Kč
Celkem položka: Digitalizace povodňového plánu 24 000 Kč

(*) bližší popis je obsažen v textové části projektu



Č. Způsobilé výdaje dle projektu Položky
Jednotková 

cena bez DPH
Cena s DPH DPH

1. Úpravy dPP vyplývající ze školení uživatelů dPP 2 000 Kč 2 420 Kč 21%

2.

Aktualizace listinného povodňového plánu - 

příprava před digitalizací povodňového 

plánu.Provede se zaktualizování dat současného 

schváleného Povodňového plánu.

viz list dPP dílčí 12 000 Kč 14 520 Kč 21%

3. Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP viz list dPP dílčí 5 000 Kč 6 050 Kč 21%

4.

Digitalizace povodňových plánů obcí - povinná 

položka pro provedení digitalizace povodňového 

plánu

viz list dPP dílčí 24 000 Kč 29 040 Kč 21%

Celkem investiční náklady bez DPH 43 000 Kč

Celkem investiční náklady s DPH 21% 52 030 Kč

DPH 21% 9 030 Kč

dPP

Položkový rozpočet - Digitální povodňový plán (dPP)- obce Háje nad Jizerou
Název: Digitální povodňový plán pro město Semily, ORP Semily a obce Háje nad Jizerou, Benešov u Semil.

             Vybudování lokálního výstražného systému pro město Semily



dPP dílčí výdaje - obec Háje nad Jizerou

2.

Aktualizace listinného povodňového plánu - příprava před digitalizací 

povodňového plánu. Provede se zaktualizování dat současného 

schváleného Povodňového plánu především:

Ceny bez DPH

2.1.
Aktualizace spojení na Povodňovou komisi a ostatní účastníky ochrany 

před povodněmi.
3 000 Kč

2.2. Nová pozemní fotodokumentace 3 000 Kč

2.3.
Aktualizace spojení na vlastníky nemovitostí a definice "osobní a věcné 

pomoci pro vlastníky nemovitostí"
3 000 Kč

2.4. Zpracování textové části PP jako podklad pro dPP v HTML 3 000 Kč

2.5. Celkem položka: Aktualizace povodňového plánu 12 000 Kč

3. Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP Ceny bez DPH

3.1. Prolinkování a projení textové části s mapou - HTML 5 000 Kč

3.2. Celkem položka: Aplikace potřebné pro vývoj a aktualizaci dPP 5 000 Kč

4. Digitalizace povodňového plánu

4.1. Mapová část Ceny bez DPH

4.1.1 Konfigurace mapového projektu a začlenění lokálních dat 1 000 Kč

4.1.2 Zpracování uživatelských šablon mapového projektu 2 000 Kč

4.1.3

Ekonomické ukazatele a počty ohrožených obyvatel v území s větším 

povodňovým rizikem, tj. podklady pro povodňové mapování podle 

směrnice 2007/60/ES  ve větší podrobnosti ohrožených subjektů

1 000 Kč

4.1.4 Povodňové značky 500 Kč

4.1.5 Historické povodně 500 Kč

4.1.6 Srážkoměrné stanice 500 Kč

4.1.7 Vodní díla IV. kategorie 500 Kč

4.1.8 Zaplavované komunikace a objízdné trasy 1 000 Kč

4.1.9 Mapová část celkem 7 000 Kč

4.2. Databázová část Ceny bez DPH

4.2.1 Naplnění databáze POVIS - povodňové komise 1 500 Kč

4.2.2 Naplnění databáze POVIS - ohrožené objekty 2 000 Kč

4.2.3 Naplnění databáze POVIS - evakuační místa 1 500 Kč

4.2.4 Naplnění databáze POVIS - místa omezující odtokové poměry 1 500 Kč

4.2.5 Naplnění databáze POVIS -  hlásné profily kat. C 1 500 Kč

4.2.6 Naplnění databáze POVIS - důležité organizace 1 000 Kč

4.2.7 Naplnění databáze POVIS - protipovodňová opatření obce 1 000 Kč

4.2.8 Naplnění databáze POVIS - srážkoměrné stanice a hladinoměrná čidla 2 000 Kč

4.2.9
Revize databáze POVIS - záplavová území, ledové jevy, hlásné profily A,B, 

vlastníci vodních děl
2 000 Kč

4.2.10
Aplikace pro správu Povodňových plánů vlastníků pozemků a staveb 

(PPVPaS)
2 500 Kč

4.2.11 Naplnění databáze PPVPaS 500 Kč

4.2.12 Databázová část celkem 17 000 Kč

Celkem položka: Digitalizace povodňového plánu 24 000 Kč

(*) bližší popis je obsažen v textové části projektu