Textová podoba smlouvy Smlouva č. 4998560: Pojistná smlouva č. 7720817892 - dodatek č. 2

                        INTERNÍ SDĚLENÍ

		

Dodatek č. 2 k pojistné smlouvě č. 7720817892		Stránka 6 z 6








	 

Dodatek č. 2
k pojistné smlouvě č. 7720817892
Úsek pojištění hospodářských rizik


Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group
se sídlem Praha 8, Pobřežní 665/21, PSČ 186 00, Česká republika 
IČO:  47116617 
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, sp. zn. B 1897
(dále jen „pojistitel“)
zastoupený na základě zmocnění níže podepsanými osobami 
Pracoviště: Kooperativa pojišťovna, a.s., Vienna Insurance Group, Pobřežní 665/21, Praha 8, PSČ 186 00, tel. 956 421 111, fax 956 449 000


a


Pražská vodohospodářská společnost a.s.
se sídlem Praha 1 - Staré Město, Žatecká 110/2, PSČ 110 00, Česká republika
IČO: 25656112
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, sp. zn. B 5290
(dále jen „pojistník“)
zastoupený: 	Ing. Petrem Žejdlíkem, MBA, předsedou představenstva
	panem Martinem Vlastou, místopředsedou představenstva

Korespondenční adresa pojistníka je totožná s výše uvedenou adresou pojistníka.


uzavírají 

ve smyslu zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, tento dodatek, který spolu s výše uvedenou pojistnou smlouvou, pojistnými podmínkami pojistitele a přílohami, na které se pojistná smlouva (ve znění tohoto dodatku) odvolává, tvoří nedílný celek.


Tento dodatek byl sjednán prostřednictvím pojišťovacího makléře 
SATUM CZECH s.r.o.  
se sídlem Porážková 1424/20, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava
IČO: 25373951
(dále jen „pojišťovací makléř“)
Korespondenční adresa pojišťovacího makléře: Na Příkopě 392/9, 110 00 Praha 1


Výše uvedená pojistná smlouva (včetně výše uvedených údajů o výše uvedených subjektech) nově zní takto* : pokud se v tomto novém znění používá pojem „tento dodatek“, považuje se za něj tento dodatek



Článek I.
Úvodní ustanovení

1. Pojištěným je pojistník.
2. Pojištění odpovědnosti pojištěného za újmu (dále jen „pojištění obecné odpovědnosti“) a pojištění odpovědnosti pojištěného za újmu způsobenou poskytováním odborných služeb (dále jen „pojištění profesní odpovědnosti“) dle této pojistné smlouvy se vztahuje výlučně na činnost pojištěného v rámci projektu: Výkon funkce technického dozoru investora a správce stavby č. 6963 „Celková přestavba a rozšíření ÚČOV v Praze na Císařském ostrově“ etapa 0001 – nová vodní linka a etapa 0007 – nátoky na ÚČOV dle čl. 3 Mandátní smlouvy uzavřené dne 19.12.2013 a dodatku č. 1 k mandátní smlouvě ze dne 28.01.2016 mezi mandantem Hlavním městem Prahou, se sídlem Mariánské náměstí 2, 110 01 Praha 1, IČ: 00064581 a mandatářem Pražskou vodohospodářskou společností, se sídlem Praha 1 - Staré Město, Žatecká 110/2, PSČ 110 00, IČ: 25656112 (dále jen „pojištěná činnost“). Mandátní smlouva včetně dodatku č. 1 je přílohou č. 1 této smlouvy. 
3. Oprávnění k výkonu pojištěné činnosti dokládá pojištěný kopií listiny:
· Výpis z veřejné části živnostenského rejstříku (příloha č. 2)
· Výpis z obchodního rejstříku (příloha č. 3)
1. K tomuto pojištění se vztahují: Všeobecné pojistné podmínky (dále jen „VPP“), Zvláštní pojistné podmínky (dále jen „ZPP“) a Dodatkové pojistné podmínky (dále jen „DPP“).

Všeobecné pojistné podmínky 
	VPP P-100/14 - pro pojištění majetku a odpovědnosti

	Zvláštní pojistné podmínky
	ZPP P-600/14 - pro pojištění odpovědnosti za újmu
	ZPP P-610/14 - pro pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou poskytováním odborných služeb
	Dodatkové pojistné podmínky
	DPP P-520/14 - pro pojištění hospodářských rizik, sestávající se z následujících doložek:
Doložka DODP106 - Křížová odpovědnost - Rozšíření rozsahu pojištění (1401)
Doložka DODP113 - Znečištění životního prostředí - Rozšíření rozsahu pojištění (1401)
Doložka pro pojištění profesní odpovědnosti DPO101 - převzaté doklady (1401)
Doložka pro pojištění profesní odpovědnosti DPO105 - profesní odpovědnost osob oprávněných k výkonu projektové činnosti (autorizovaný architekt, inženýr nebo technik, osoba oprávněná k výkonu vybraných činností ve výstavbě, apod.) - projektové krytí (1401)








Článek II.
Druhy a způsoby pojištění, předměty pojištění  

1. Pojištění obecné odpovědnosti je upraveno VPP P-100/14, ZPP P-600/14 a následujícími smluvními ujednáními. 
	Odchylně od čl. 5 odst. 2) ZPP P - 600/14 je pojistitel povinen poskytnout pojistné plnění za předpokladu, že jsou současně splněny následující podmínky:
a) 	příčina vzniku újmy, tj. porušení právní povinnosti nebo jiná právní skutečnost, v jejímž důsledku újma vznikla, nastala po retroaktivním datu. Retroaktivním datem pro pojištění dle tohoto bodu je 19.12.2013,
b) 	poškozený poprvé písemně uplatnil nárok na náhradu újmy proti pojištěnému v době trvání pojištění,
c) 	pojištěný uplatnil nárok na plnění proti pojistiteli do 60 dní po zániku pojištění.
Činností nebo vztahem podle čl. 1 odst. 1) ZPP P-600/14 jsou činnosti nebo vztahy vyplývající z činnosti uvedené v čl. I. bodu 2. této pojistné smlouvy. 
 	Limit pojistného plnění činí 30.000.000,- Kč. Odchylně od čl. 8 odst. 1) věty druhé ZPP P-600/14 poskytne pojistitel na úhradu všech pojistných událostí nastalých během doby trvání pojištění pojistné plnění v souhrnu maximálně do výše limitu pojistného plnění.
	Spoluúčast činí 100.000,- Kč
Územní platnost pojištění obecné odpovědnosti: Česká republika.
2. Pojištění profesní odpovědnosti je upraveno VPP P-100/14, ZPP P-610/14 a následujícími smluvními ujednáními.
	Toto pojištění se ve smyslu čl. 4 odst. 2) ZPP P-610/14 sjednává s retroaktivním datem: 19.12.2013.
	Pojištění profesní odpovědnosti se sjednává se sublimitem pojistného plnění, který se sjednává v rámci limitu pojistného plnění uvedeného v článku II. bodu 1. této smlouvy, a který činí 20.000.000,- Kč.
	Není-li ujednáno jinak, spoluúčast pojištěného na plnění z každé pojistné události činí 100.000,- Kč.
Územní platnost pojištění profesní odpovědnosti: Česká republika.
3. Pojištění se vztahuje i na povinnost nahradit škodu způsobenou na movité věci nebo zvířeti, které pojištěný převzal v souvislosti s výkonem pojištěné činnosti za účelem provedení objednané činnosti s tím, že se toto pojištění vztahuje i na povinnost nahradit škodu způsobenou poškozením, zničením nebo ztrátou dokladu převzatého pojištěným, a to v rozsahu DPO101 - převzaté doklady.
	Sublimit pojistného plnění, který se sjednává v rámci limitu pojistného plnění uvedeného v článku II. bodu 1. této smlouvy, činí 100.000,- Kč.
	Spoluúčast činí 10.000,- Kč.
4. Pojištění se vztahuje i na právním předpisem stanovenou povinnost pojištěného nahradit újmu způsobenou znečištěním životního prostředí, a to bez ohledu na to, zda újmu způsobila nebo nezpůsobila náhlá a nahodilá porucha ochranného zařízení, a to v rozsahu doložky DODP113 - Znečištění životního prostředí.
	Sublimit pojistného plnění, který se sjednává v rámci limitu pojistného plnění uvedeného v článku II. bodu 1. této smlouvy, činí 10.000.000,- Kč.
	Spoluúčast činí 100.000,- Kč.
5. Pojištění se nevztahuje na povinnost pojištěného nahradit škodu, jestliže tato škoda nebo její příčina je pojištěnému známa ke dni podpisu pojistné smlouvy. Ustanovení čl. 2 odst. 1) písm. d) ZPP P-610/14 a čl. 2 odst. 1) písm. u) ZPP P-600/14 tím není dotčeno.
6. Pojistník (pojištěný) akceptací obsahu této pojistné smlouvy potvrzuje, že ke dni jejího uzavření nebyl vůči němu uplatněn nárok na náhradu újmy, nejsou mu známy žádné skutečnosti, které by k tomuto nároku mohly vést, a rovněž mu není známo porušení právní povinnosti, o němž by probíhalo řízení před soudem nebo jiným příslušným orgánem, a to včetně řízení, která se týkají pouze základu nároku poškozených na náhradu újmy proti jeho osobě, a která by se tak mohla stát právním důvodem vzniku práva na plnění pojistitele z této pojistné smlouvy.
	





Článek III.
Výše a způsob placení pojistného

1. Pojistné za  dobu od 1. 1. 2018 do 31. 12. 2019, o kterou byla prodloužena pojistná doba 
činí 1 000 000,- Kč.

2. Pojistné za dobu od 1. 1. 2018 do 31. 12. 2019 je sjednáno jako jednorázové ve výši 1.000.000,- Kč a je splatné k datům a v částkách takto: 
	datum:		částka:
31.1.2018		1 000 000,- Kč
3. Pojistník je povinen uhradit pojistné v uvedené výši na na účet pojistitele č. ú. ……, variabilní symbol: variabilní symbol: 7720817892.




Článek V.
Prohlášení pojistníka
1. Pojistník potvrzuje, že před uzavřením tohoto dodatku mu byly oznámeny informace v souladu s ustanovením § 2760 občanského zákoníku.
1. Pojistník potvrzuje, že byl informován o rozsahu a účelu zpracování jeho osobních údajů a o právu přístupu k nim v souladu s ustanovením § 11, 12, 21 zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů.
1. Pojistník potvrzuje, že před uzavřením tohoto dodatku převzal v listinné nebo jiné textové podobě (např. na trvalém nosiči dat) dokumenty uvedené v čl. I. bodu 2. této pojistné smlouvy ve znění tohoto dodatku a seznámil se s nimi. Pojistník si je vědom, že tyto dokumenty tvoří nedílnou součást této pojistné smlouvy ve znění tohoto dodatku a upravují rozsah pojištění, jeho omezení (včetně výluk), práva a povinnosti účastníků pojištění a následky jejich porušení a další podmínky pojištění a pojistník je jimi vázán stejně jako pojistnou smlouvou.
1. Pojistník potvrzuje, že adresa jeho sídla/bydliště/trvalého pobytu a kontakty elektronické komunikace uvedené v tomto dodatku jsou aktuální, a souhlasí, aby tyto údaje byly v případě jejich rozporu s jinými údaji uvedenými v dříve uzavřených pojistných smlouvách, ve kterých je pojistníkem nebo pojištěným, využívány i pro účely takových pojistných smluv. S tímto postupem pojistník souhlasí i pro případ, kdy pojistiteli oznámí změnu jeho sídla/bydliště/trvalého pobytu nebo kontaktů elektronické komunikace v době trvání této pojistné smlouvy. Tím není dotčena možnost používání jiných údajů uvedených v dříve uzavřených pojistných smlouvách.
1. Pojistník souhlasí, aby pojistitel předával jeho osobní údaje členům pojišťovací skupiny Vienna Insurance Group a Finanční skupiny České spořitelny, a.s. (dále jen „spřízněné osoby“). Pojistník dále souhlasí, aby pojistitel i spřízněné osoby používali jeho osobní údaje, včetně kontaktů pro elektronickou komunikaci, za účelem zasílání svých obchodních a reklamních sdělení a nabídky služeb.)
1. Pojistník prohlašuje, že má oprávněnou potřebu ochrany před následky pojistné události (pojistný zájem). 
1. Pojistník prohlašuje, že věci nebo jiné hodnoty pojistného zájmu pojištěné touto pojistnou smlouvou ve znění tohoto dodatku nejsou k datu uzavření tohoto dodatku pojištěny proti stejným nebezpečím u jiného pojistitele, pokud není v pojistné smlouvě ve znění tohoto dodatku výslovně uvedeno jinak.
1. Pokud výše uvedená pojistná smlouva, resp. dodatek k pojistné smlouvě (dále jen „smlouva“) podléhá povinnosti uveřejnění v registru smluv (dále jen „registr“) ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., zavazuje se pojistník k jejímu uveřejnění v rozsahu, způsobem a ve lhůtách stanovených citovaným zákonem. To nezbavuje pojistitele práva, aby smlouvu uveřejnil v registru sám, s čímž pojistník souhlasí. Pokud je pojistník odlišný od pojištěného, pojistník dále potvrzuje, že každý pojištěný souhlasil s uveřejněním smlouvy.
Při vyplnění formuláře pro uveřejnění smlouvy v registru je pojistník povinen vyplnit údaje o pojistiteli (jako smluvní straně), do pole „Datová schránka“ uvést: n6tetn3 a do pole „Číslo smlouvy“ uvést číslo této pojistné smlouvy.
Pojistník se dále zavazuje, že před zasláním smlouvy k uveřejnění zajistí znečitelnění neuveřejnitelných informací (např. osobních údajů o fyzických osobách).
Smluvní strany se dohodly, že ode dne nabytí účinnosti smlouvy (resp. dodatku) jejím zveřejněním v registru se účinky pojištění, včetně práv a povinností z něj vyplývajících, vztahují i na období od data uvedeného jako počátek pojištění (resp. od data uvedeného jako počátek změn provedených dodatkem, jde-li o účinky dodatku) do budoucna.



Článek VI.
Závěrečná ustanovení 
1. Není-li ujednáno jinak, je pojistnou dobou doba od 10. 3. 2014 (počátek pojištění) do 31. 12. 2019 (konec pojištění). 
Počátek změn(y) provedených(-é) tímto dodatkem 1. 1. 2018.
Tímto dodatkem provedená(é) změna(y) a případné(á) tímto dodatkem sjednané(á) nové(á) pojištění se nevztahují na dobu (nevznikají) před počátkem změn(y) provedených(-é) tímto dodatkem.
2. Odpověď pojistníka na návrh pojistitele na uzavření tohoto dodatku (dále jen „nabídka“) s dodatkem nebo odchylkou od nabídky se nepovažuje za její přijetí, a to ani v případě, že se takovou odchylkou podstatně nemění podmínky nabídky.
3. Pojistník prohlašuje, že uzavřel s pojišťovacím makléřem smlouvu, na jejímž základě pojišťovací makléř vykonává zprostředkovatelskou činnost v pojišťovnictví pro pojistníka, a to v rozsahu této pojistné smlouvy ve znění tohoto dodatku. Smluvní strany se dohodly, že veškeré písemnosti mající vztah k pojištění sjednanému touto pojistnou smlouvou ve znění tohoto dodatku doručované pojistitelem pojistníkovi nebo pojištěnému se považují za doručené pojistníkovi nebo pojištěnému doručením pojišťovacímu makléři. Odchylně od čl. 18 VPP P-100/14 se pro tento případ „adresátem“ rozumí pojišťovací makléř. Dále se smluvní strany dohodly, že veškeré písemnosti mající vztah k pojištění sjednanému touto pojistnou smlouvou ve znění tohoto dodatku doručované pojišťovacím makléřem za pojistníka nebo pojištěného pojistiteli se považují za doručené pojistiteli od pojistníka nebo pojištěného, a to doručením pojistiteli.
4. Tento dodatek k pojistné smlouvě byl vypracován ve 4 stejnopisech, pojistník obdrží 1 stejnopis, pojistitel si ponechá 2 stejnopisy, pojišťovací makléř obdrží 1 stejnopis.
5. Tento dodatek obsahuje 3 strany, k pojistné smlouvě ve znění tohoto dodatku náleží 3 přílohy, z nichž je  jedna přiložena k tomuto dodatku. Součástí pojistné smlouvy ve znění tohoto dodatku jsou pojistné podmínky pojistitele uvedené v čl. I. této pojistné smlouvy ve znění tohoto dodatku a dokument Informace pro zájemce o pojištění. V případě, že je jakékoli ustanovení uvedené v Informacích pro zájemce o pojištění v rozporu s ustanovením pojistné smlouvy, má přednost příslušné ustanovení pojistné smlouvy. 

Výčet příloh: 	příloha č. 1 - Mandátní smlouva včetně dodatku č. 1 na výkon funkce technického dozoru investora a správce stavby 
	příloha č. 2 - Výpis z veřejné části živnostenského rejstříku
	příloha č. 3 - Výpis z obchodního rejstříku 

	Přílohy přiložené k tomuto dodatku nahrazují odpovídající přílohy k pojistné smlouvě.




V Praze dne 19.12.2017	……………….……………………	……………….……………………
	za pojistitele	za pojistitele




V Praze dne	…………………………………….		…………………………………….	
	za pojistníka			za pojistníka




Dodatek vypracoval: