Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5116300: účelová dotace

                        MF_NP_013-20180329114921


Na základě rozhodnutí Rady Fondu se Fond zavazuje poskytnout Žadateli V souladu
s š 8 odst. 1 písm. a) Zákona účelovou dotaci ve výši (v Kč):

70 000,- Kč

Poskytovatel: Státní fond kultury České republiky

Adresa: Maltézské nám. 471/1, 118 01 Praha 1- Malá Strana
IČ: 45 so 69 85

zapsaný: V obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A,vložka
6804

jednající: Mgr. Milanem Němečkem, Ph.D., ředitelem odboru umění, literatury a
knihoven

bankovní
"""""""""" ' '“

spojení:
(dále jen „Fond“)

a

Žadatel Divadlo LETÍ, z.s.
(Příjemce):
adresa: Čapkova 224/4

Praha 4 - Michle

140 00

RČ/IČ: 27009858

zapsaný: Spolkový rejstřík vedený Městským soudem v Praze

pod číslem: oddíl L, vložka 16115

zastoupený: MgA. Martina Schlegelová, PhD.
bankovní

spojení:
(dále jen „Žadatel“)

uzavírají podle 5 8 odst. 2 zákona č. 23 9/1992 Sb., o Státním fondu kultury České republiky,
v platném znění (dále jen „zákon“), a zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně

některých zákonů, v platném znění (dále jen „rozpočtová pravidla"), tuto

smlouvu o poskytnutí
účelové dotace

I.

Předmět a účel smlouvy

(dále jen „Projekt“)

Název Projektu Divadlo LET - Den závislosti (vznik inscenace)
Číslo Projektu 246 2018

na projekt:

(1)

18028001/0710



(2) Žadatel účelovou dotaci výslovně přijímá za podmínek touto smlouvou dále sjednaných.

(3) Žadatel bere na vědomí vsouladu s ě 8 odst. 4 Zákona, že účelovou dotaci, poskytnutou
vsouladu sodstavcem l tohoto článku, nesmí použít ke krytí ztráty ze své činnosti, ani

případných dalších subjektů podílejících se na realizaci Projektu.

(4) Pokud byla účelová dotace poskytnuta ve formě neinvesúční dotace, poskytnuté finanční

prostředky nelze použít na pořízení dlouhodobého hmotného a nehmotného mzýetku.

Způsob poskytování účelově dotace

(1) Účelová dotace ve výši dle článku I odst. l této smlouvy bude poskytnuta jednorázově na účet
Zadatele uvedený v záhlaví této smlouvy, a to nejpozději do 30 dnů ode dne podpisu Smlouvy.

IV.

Podmínky poskytnutí účelově dotace

349 000,-

(1) Účelovou dotaci se Žadatel zavazuje použít výhradně k účelu stanovenému v čl. I odst. 1 této

smlouvy.

(2) Žadatel se dále zavazuje:

a. vést oddělenou, průkaznou a průběžnou evidenci (dle platného zákona o účetnictví) o

Projektu a umožnit Fondu do této evidence a příslušných dokladů nahlížet,

dokončit Projekt nejpozději do:
30. června 2018

a do 30 dnů ode dne uplynutí této lhůty, tj. do
30. července 2018

oznámit písemně Fondu, že byl Projekt dokončen datum dokončení Projektu, a předložit
Fondu písemné vyúčtování účelové dotace na formuláři ktomu účelu Fondem vydaném.
V případě, že Žadatel je plátcem daně z přidané hodnoty a na rozpočtové položky, hrazené
z dotace, lze uplatnit nárok na odpočet a Žadatel tento nárok uplatnil, Žadatel nesmí dotaci

použít na částku, odpovídající nárokovanému odpočtu daně a rovněž nesmí tuto částku
zahrnout do vyúčtování dotace. Ve stejné lhůtě je Žadatel také povinen vrátit Fondu

případně nevyužitou část účelové dotace. Podíl Fondu na celkových skutečných nákladech

Projektu nesmí přesáhnout v procentním vyjádření:
66,66%

z celkových nákladů projektu.

Kč

Celkové plánované náklady na Projekt dle odst. l čl. I této smlouvy činí (v Kč):(1)

Rozpočet Projektu



Pokud by výše poskytnutých prostředků z Fondu převyšovala tento podíl, je Žvadatel povinen
rozdíl ve shora stanovené lhůtě Fondu vrátit. Peněžní prostředky převede Žadatel na účet

Fondu, uvedený v záhlaví této smlouvy,

c. předložit Fondu písemnou závěrečnou zprávu (slovní hodnocení) o realizaci a výsledcích
Projektu, a to nejpozději s vyúčtováním Projektu. Závěrečná zpráva bude obsahovat:

- popis realizace Projektu,
zhodnocení Projektu,
dokumentaci realizace Projektu obsahující nejméně 1 originální exemplář všech

propagačních materiálů, které byly použity k realizaci a propagaci Projektu (např.
pozvánky, plakáty, katalog, průvodce, jiné tiskoviny, CD apod.),

- přehled o financování Projektu včetně čestného prohlášení k vyúčtování dotace

(https://Wvvw.mkcr.cz/forrnulare-565.html),

d. Pro účely vyúčtování dotace poskytnuté žadateli, uznatelnými náklady nejsou:

náklady na plnění poskytnuté příjemci podpory třetí osobou, jež je sama příjemcem
plnění od příjemce podpory, které má souvislost s projektem, a to nejvýše v
rozsahu ceny plnění poskytovaného příjemcem podpory takové třetí osobě;
věcné plnění poskytnuté pro realizaci projektu příjemcem podpory, tj. zejména
využití vlastních výrobních kapacit příjemce podpory;
rezervy na ztráty nebo budoucí možné závazky;
úroky z úvěrů a půjček;
náklady na koupi pohledávek;
bankovní poplatky;
daň z přidané hodnoty (DPH) v rozsahu, v němž příjemce podpory, který je
plátcem DPH, uplatnil nebo mohl uplatnit nárok na její odpočet;
smluvní pokuty, úroky z prodlení a poplatek z prodlení, odstupné, náhrada škody
náklady na služby auditora, není-li příjemce podpory povinen předložit Fondu

zprávu auditora podle zákona;
kupní cena nemovitostí;
daň z příjmu, silniční daň, daň z nemovitostí, daň darovací, daň dědická, daň z

převodu nemovitostí a clo;
výdaje na soudní spory vzniklé v souvislosti s projektem, včetně soudm'ho

poplatku a nákladů na právní zastoupení;
výdaje na zaměstnance, ke kterým nejsou zaměstnavatelé povinni dle právních
předpisů (zejména příspěvky na penzijní připojištění, životní pojištění, dary k
životním jubileím, příspěvky na rekreaci);
splátky leasingu;
stipendia nebo platby podobného charakteru;

ceny, medaile, odměny, diplomy, upomínkové předměty pro vítěze resp. účastníky
soutěží;
dárcovské SMS a MMS a jízdenky na městskou hromadnou dopravu;
alkoholické nápoje, tabákové výrobky, pokud se nejedná o materiál nezbytný k
realizaci projektu;
náklady na zpracování žádosti o podporu;
výdaje na reklamu a propagaci příjemce podpory, která není přímo spojená s
projektem (prezentační předměty, propagace značky, firemní internetová stránka

apod.);
poplatky za členství příjemce podpory v občanských sdruženích nebo v jiných
právnických osobách;



odměny statutárnímu orgánu nebo členům statutárního nebo dozorčího orgánu
právnické osoby, která je příjemcem podpory, za výkon funkce.

výdaje na pohoštění
výdaje na zahraniční cesty, které přímo nesouvisí s realizací projektu

e. v případě, že kompletní realizace Projektu neproběhne před uzavřením této Smlouvy,
v rámci Projektu a v souvislosti s Projektem uvádět, že Projekt vznild za finanční podpory
Fondu, a to následujícím způsobem: ve všech materiálech spojených sgropagací Projektuuvést vedle malého státního znaku „Státní fond kultury eské republiky“
(https://www.mkcr.cz/logo-ke-stazeni-557.html),

předložit Fondu pozvánky na dotovanou akci vdostatečném předstihu. Je-li dotace
čerpána na vydání periodické nebo neperiodické publikace, předložit dva výtisky
publikace ihned po vydání,

g. na základě písemné výzvy umožnit Fondu kontrolu všech vykazovaných údajů v souladu
s platnými právními předpisy a to do 30 dnů od data doručení výzvy Fondu,

h. Fond neprodleně písemně informovat o změnách údajů v této smlouvě uvedených,

i. postupovat v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek,
v planém znění, pokud použije peněžní prostředky z veřejných zdrojů k úhradě zakázky,
která je nadlimitní nebo podlimitní veřejnou zakázku podle tohoto zákona,

j. Fond písenmé informovat o výši využití ňnančních prostředků, které byly Žadateli v
průběhu realizace projektu poskytnuty. Informace předávat na formuláři k tomuto účelu
Fondem vydaném (Formulář využití finančních prostředků), nejpozději k 10. lednu za
předchozí kalendářní rok. Tato povinnost se nevztahuje na kalendářní rok, ve kterém bylo
předloženo konečné vyúčtování Projektu.

(3) Případné prodloužení lhůty pro dokončení Projektu, uvedené v odstavci 2 písm. b) tohoto článku,
je možné pouze na základě odůvodněné písenmé žádosti Zadatele, doručené Fondu nejpozději
14 dní před uplynutím lhůty pro dokončení Projektu.

'" Shledá-li Fond písemnou žádost podle odst. (3) tohoto článku řádně odůvodněnou, uzavře se
Žadatelem písemný dodatek ke smlouvě. Do doby účinného uzavření dodatku ke smlouvě není
Žadatel vprodlení s dokončením Projektu. Fond uzavře se Žadatelem dodatek ke smlouvě ve
lhůtě 30 dnů ode dne doručení odůvodněné žádosti, popř. vtéto lhůtě informuje Žadatelé o
nevyhovění jeho žádosti.

V případě nesouhlasu s uzavřením písemného dodatku ke smlouvě ze strany Fondu, Žadatel není
v prodlení s vrácením poskytnuté účelové dotace do doby doručení písenmého sdělení o
nevyhovění jeho žádosti.

Následky nesplnění podmínek
poskytnutí účelově dotace

(5)

(4)



I-Í-í-ílíf-II-Zzl-I 1-8 '

J.- Im

I'J-I—I-I-I-—-I'I'J- |. .|_|.|.| .n. ua.
|———Ž_ _Ž—_—áá

Luh-tr — |.|._|_ |.-.||.l_.|_|.|.

II.. L .iíi|—£Ě:::-Zří-
l-nnl-ú .—..n_-.—.-.|_.|_.—J |_|.
|_ .í_íí—í—.í

l|—|— l.|.|.1_|.|—1_|__|..'.
—

_íí_ _—.._—..

l a_n -|__ íí—|—íí
_ _.__.._—— __|='.|.|.|_I'|__|.|.Ž— l-ILA.
—_——Ž— _ _Ž —--

n- u 1 valů-í |x| .-
—I___ —Ž_

(3)

(4)

(1) V případě porušení podmínek pro posky1nutí účelové dotace se jedná o neoprávněné použití nebo
zadržení peněžních prostředků poskytnutých z Fondu a je porušením rozpočtové kázně dle

rozpočtových pravidel.

(2) Za méně závažné porušení povinností Žadatelé se považují podmínky stanovené v čl. IV odst. 2

písm. d) — j) této smlouvy.

(3) V případě porušení podmínky dle čl. IV odst. 1 této smlouvy, Žadatel v souladu s (j 10 odst. 5
Zákona zaplatí Fondu pokutu ve výši 10% z přiznané částky účelové dotace. Povinnost Žadatelé

vrátit Fondu prostředky užité vrozporu stouto smlouvou tím není dotčena; smluvní pokutu
v uvedené výši je Žadatel povinen uhradit Fondu nejpozději ve lhůtě 30 dnů ode dne doručení

výzvy k její úhradě, a to bezhotovostním převodem na účet Fondu uvedený vzáhlaví této
smlouvy.

(4) V případě, že Žadatel v průběhu realizace Projektu zjistí, že není schopen z objektivních důvodů
Projekt realizovat, je povinen tuto skutečnost neprodleně Fondu písemně sdělit a současně

přijatou účelovou dotaci vplné výši bezhotovostním převodem na účet Fondu vrátit. Bude-li

vyplacená dotace připsána zpět na účet Fondu nejpozději v termínu stanoveném v čl. IV. odst. 2

písm. b), platnost a účinnost této smlouvy tímto okamžikem zaniká.

VI.

Zvláštní ujednání

Nesplnění či porušení podmínek, za nichž je účelová dotace poskytována dle čl. IV. této smlouvy
Žadatelem, je porušením smluvních povinností, pro které Fond může od této smlouvy odstoupit.
Odstoupení je třeba učinit písemně, účinky odstoupení nastávají okamžikem doručení Žadateli.
V takovém případě je Žadatel povinen poskytnutou účelovou dotaci Fondu vrátit nejpozději ve
lhůtě 30 dnů ode dne doručení písemného projevu vůle Fondu o odstoupení.

VII.

Závěrečná ustanovení

(1) Tato Smlouva se uzavírá na dobu do splnění závazku Žadatelé. Práva a povinnosti z této

přecházejí na právní nástupce obou smluvních stran.

(2) Smluvní strany se dohodly, že doručování v souvislosti s touto smlouvou je účinné dnem
doručení druhé smluvní straně nebo dnem, kdy se zásilka odeslaná doporučenou poštou na adresu
Žadatelé uvedenou v záhlaví této smlouvy (pokud Žadatel písemně neoznámil Fondu její změnu),
vrátila odesílateli jako nevyzvednutá nebo nedoručitelná.

Smluvní strany se dohodly, že připadá-li konec některé lhůty podle této smlouvy naden
pracovního volna nebo pracovního klidu, skončí lhůta až nejblíže následujícím pracovním dnem.

vpřípadě, že Žadateli bude pravomocným rozhodnutím orgánu finanční kontroly předepsán
odvod za porušení rozpočtové kázně ve výši 100% čerpané dotace včetně případného penále za
nesplnění podmínek využití dotace podle této smlouvy, platnost a účinnost této smlouvy zaniká
dnem připsání tohoto odvodu na účet správce daně. V případě, že kpřipsání odvodu na účet
správce daně nedojde zdůvodu, že Žadatel požádal Generální finanční ředitelství vsouladu

srozpočtovými pravidly o prominutí povinnosti pravomocně uloženého odvodu za porušení
rozpočtové kázně a Generální finanční ředitelství tomuto návrhu Žadatelé vyhoví, platnost této

smlouvy nezaniká.

smlouvy

(1)



(5) Ve vztahu k Žadateli je k jednání za Fond oprávněn a povinen příslušný pracovník Ministerstva

kultury České republiky, které v souladu s š 1 odst. 2 Zákona Fond spravuje.

(6) Změny a dodatky k této smlouvě jsou platné pouze tehdy, pokud byly sjednány písemně.

(7) Žadatel bere na vědomí, že pověřené osoby jsou u Žadatele oprávněny provádět finanční kontrolu
dle platných právních předpisů, zejména dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve
veřejné správě a o změně některých zákonů, v platném znění, a zákona č. 552/1991 Sb., o státní

kontrole, v platném znění.

(8) Žadatel bere na vědomí, že vsouladu s rozpočtovými pravidly a příslušnou vyhláškou
Ministerstva financí, je Fond povinen zaznamenat vcentrální evidenci dotací a návratných
finančních výpomocí údaje o poskytnuté dotaci a jejím příjemci.

(9) Fond je osobou, na níž se vztahuje informační povinnost dle zákona
č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu kinforinacím, vplatném znění. Žadatel bere tuto
skutečnost na vědomí a souhlasí spřípadným zveřejněním údajů ztéto smlouvy vrozsahu
informační povinnosti Fondu dle uvedeného zákona.

(10) Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněnýmivzástupci obou
smluvních stran; smlouva se uzavírá ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno obdrží Žadatel a jedno
Fond.

(ll) Účastníci této smlouvy shodně prohlašují, že tato smlouva byla sepsána podle jejich pravé a
svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně. Na důkaz souhlasu s jejím obsahem připojují své
vlastnoruční podpisy.

Na a.s. 204g V Praze, dne .......................... ..

sl/Vlě

Nšalitnx“
WG“ '

ng u
P r a

zs..t1l'

Divadlo LETÍ, z.;.
Čapkova 224/4
40 00 Praha Á

i : 27 00 98 58

2 l. D5. 2018