Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

CHUBB_PS Dopravní podnik hl. m. Prahy_final.docx

CZDRNA18360 - 118

Pojistitel:

Chubb European Group Limited,
se sídlem Londýn, místo podnikání Chubb Building, 100 Leadenhall Street, London EC3A
3BP, Spojené království, provozující činnost v České republice prostřednictvím odštěpného
závodu zahraniční právnické osoby Chubb European Group Limited, organizační
složka, se sídlem Praha 8, Pobřežní 620/3, PSČ 186 00, IČ 27893723, zapsaná v obchodním
rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 57233

zastoupen , pověřeným uzavřením pojistné smlouvy

dále jen „pojistitel“ na straně jedné

Soupojistitel:

XL Insurance Company SE, Zweigniederlassung für Österreich
se sídlem XL House, 70 Gracechurch Street, London EC3V 0XL, Velká Británie, Registrace:
1884214 (VB), Firmenbuch Nr: FN 176093k, DVR: 0977659, korespondenční adresa
Tuchlauben 3, 1010 Vienna, Austria

zastoupen , Country Manager Austria & Central Eastern Europe

dále jen „soupojistitel“ na straně jedné

Pojistník:

Dopravní podnik hl.m. Prahy, akciová společnost
se sídlem Praha 9, Sokolovská 217/42, PSČ 190 22, IČ 00005886, zapsaná v obchodním
rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 847

zastoupen , předsedou představenstva a
, místopředsedou představenstva

dále jen „pojistník“ na straně druhé

tímto uzavírají pojistnou smlouvu. Pojistitel se zavazuje v případě vzniku pojistné události
vymezené touto pojistnou smlouvou poskytnout ve sjednaném rozsahu pojistné plnění a
pojistník se zavazuje platit pojistiteli pojistné.

Pojistník akceptuje návrh této pojistné smlouvy v plném rozsahu, tzn. přijetí tohoto návrhu s
odchylkou nebo dodatkem (včetně odchylky nebo dodatku nepodstatného) je v souladu
s pojistnými podmínkami vyloučeno a za akceptaci této pojistné smlouvy se tedy nepovažuje.
Za akceptaci této pojistné smlouvy se dále nepovažuje ústní oznámení o přijetí jejího návrhu
anebo chování ve shodě s nabídkou bez její písemné akceptace. Za přijetí návrhu této pojistné
smlouvy pojistníkem se však považuje včasné zaplacení pojistného dle §2759 odst.1
občanského zákoníku.

Pojistná smlouva

Číslo: CZDRNA18360-118
Pořadové číslo zakázky:
ELITE V - Pojištění odpovědnosti managementu

CZDRNA18360 - 118

Pojistitel:

zastoupen , pověřeným uzavřením pojistné smlouvy

dále jen „pojistitel“ na straně jedné

Soupojistitel:

zastoupen , Country Manager Austria & Central Eastern Europe

dále jen „soupojistitel“ na straně jedné

Pojistník:

zastoupen , předsedou představenstva a
, místopředsedou představenstva

dále jen „pojistník“ na straně druhé

Pojistná smlouva

Číslo: CZDRNA18360-118
Pořadové číslo zakázky:
ELITE V - Pojištění odpovědnosti managementu

CHUBB

Pojistna smlouva

Cislo: CZDRNA18360-118
Poradové éislo zakazky:
ELITE V - Pojisténi odpovédnosti managementu

Pojistitel:

Chubb European Group Limited,
se sidlem Londjrn, misto podnikani Chubb Building, 100 Leadenhall Street, London EC3A
gBP, Spojené kralovstvi, provozujici éinnost V Ceské republice prostrednictvim odstépného
zavodu zahraniéni pravnické osoby Chubb European Group Limited, organizaéni
sloika, se sidlem Praha 8, Pobreini 620/3, PSC 186 00, 1C 27893723, zapsana V obchodnim
rejstriku vedeném Méstskym soudem V Praze, oddfl A, Vloika 57233

zastoupen—,povérenym uzaVrenim pojistné smlouvy

dale jen ,,pojistitel“ na strané jedné

Soupojistitel:

XL Insurance Company SE, Zweigniederlassung fiir Osterreich
se sidlem XL House, 70 Gracechurch Street, London EC3V OXL, Velka Britanie, Registrace:
1884214 (VB), Firmenbuch Nr: FN 176093k, DVR: 0977659, korespondenéni adresa
Tuchlauben 3, 1010 Vienna, Austria

zastoupen—,Country Manager Austria & Central Eastern Europe

dale jen ,,soupojistitel“ na strané jedné

Pojistnik:

Dopravni podnik hl.m. Prahy, akciova spoleénost
se sidlem Praha 9, Sokolovska 217/42, PSC 190 22, 1C 00005886, zapsana v obchodnim
rejstriku vedeném Méstskym soudem V Praze, oddil B, vloika 847

zastoupen —,predsedou predstavenstva a
, mistopredsedou predstavenstva

dale jen ,,pojistnik“ na strané druhé

timto uzaviraji pojistnou smlouvu. Pojistitel se zavazuje v pripadé vzniku pojistné udalosti
vymezené touto pojistnou smlouvou poskytnout ve sjednaném rozsahu pojistné plnéni a
pojistnik se zavazuje platit pojistiteli pojistné.

Pojistnik akceptuje navrh této pojistné smlouvy V plném rozsahu, tzn. prijeti tohoto navrhu s
odchylkou nebo dodatkem (Véetné odchylky nebo dodatku nepodstatného) je V souladu
s pojistnymi podminkami vylouéeno a za akceptaci této pojistné smlouvy se tedy nepovaiuje.
Za akceptaci této pojistné smlouvy se dale nepovaiuje ustni oznameni o prijeti jejiho navrhu
anebo chovani ve shodé s nabidkou bez jeji pisemné akceptace. Za prijeti navrhu této pojistné
smlouvy pojistnikem se vsak povaiuje Véasné zaplaceni pojistného dle §2759 odst.1
obéanského zakoniku.

CZDRNA18360 — 118

CZDRNA18360 - 118

Na právní vztahy mezi pojistitelem a pojistníkem se nepoužijí ustanovení §1799 a §1800
občanského zákoníku o smlouvách uzavíraných adhezním způsobem.

Pojištění je sjednáno prostřednictvím a na základě informací poskytnutých pojišťovacím
zprostředkovatelem Pojišťovací makléřství INPOL a.s., se sídlem Praha 9 - Vysočany,
Zbuzkova 141/47, PSČ 190 00, IČ 63998599, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 3340.

CZDRNA18360 - 118

Na právní vztahy mezi pojistitelem a pojistníkem se nepoužijí ustanovení §1799 a §1800
občanského zákoníku o smlouvách uzavíraných adhezním způsobem.

Na prévni vztahy mezi pojistitelem a pojistnikem se nepouiiji ustanoveni §1799 a §1800
obéanského zékoniku 0 smlouvélch uzaviranych adheznim zpfisobem.

Pojiéténi je sjednéno prostf'ednictvim a na zékladé informaci poskytnutych pojiét’ovacim
zprostfedkovatelem Pojiét’ovaci makléf'stvi INPOL a.s., se sidlem Praha 9 - Vysoéany,
Zbuzkova 141/47, PSC 190 00, 1C 63998599, zapsané vobchodnim rejstfiku vedeném
Méstskym soudem v Praze, oddil B, vloika 3340.

CHUBB

CZDRNA18360 — 118

CZDRNA18360 - 118

Další pojištěné
společnosti:

Pražská strojírna, a.s., IČ 60193298

Střední průmyslová škola dopravní, a.s., IČ 25632141

Bod 1. Pojistná doba: 1.3.2018 – 28.2.2019

Bod 2. Retroaktivní datum: 11.7.1991 nebo datum založení další pojištěné společnosti, pokud nastalo později

Bod 3. Limit pojistného plnění: 1.000.000.000 Kč

Celkový limit pojistného plnění za všechny škody vyplývající ze všech nároků
uplatněným proti všem pojištěným osobám a na základě všech typů pojistného
plnění (včetně nákladů na obranu a nákladů v souvislosti s šetřením)

Bod 4. Dodatečný limit pro členy
orgánů:

2.000.000 Kč na pojištěnou osobu

20.000.000 Kč na všechny pojištěné osoby a pojistnou dobu

Bod 5. Náklady na osobní potřeby při zabavení majetku:

sublimit: 4.000.000 Kč na pojištěnou osobu a 20.000.000 Kč za všechny pojištěné
osoby a pojistnou dobu

Bod 6. Náklady na poradce:

sublimit: 15.000.000 Kč

Bod 7. Náklady na PR:

sublimit: 15.000.000 Kč

Bod 8. Náklady na očištění dobrého jména:

sublimit: 15.000.000 Kč

Bod 9. Náklady na škodu v souvislosti s životním prostředím:

dodatečný limit: 10.000.000 Kč

Bod 10. Náklady na škodu v souvislosti s narušením soukromí v souvislosti s elektronickými daty:

dodatečný limit: 10.000.000 Kč

Bod 11. Náklady na zmenšení škody:

sublimit: 10% z limitu pojistného plnění

Bod 12. Akviziční limit pro účely článku 2.3 pojistných podmínek:

20% z konsolidovaných aktiv pojistníka za rok 2017

Bod 13. Spoluúčast společnosti: 50.000 Kč

Článek 1. B pojistných podmínek a škoda, která je předmětem odškodnění:

(i) nároky uplatněné nebo vedené ve Spojených státech amerických nebo nároky
ukončené smírem ve Spojených státech amerických:

(a) za údajné porušení zákona o cenných papírech: Securities
Act 1933, o burze: Securities Exchange Act 1934 nebo
jakéhokoli jiného federálního zákona nebo zvykového práva:

50.000 Kč

CZDRNA18360 - 118

Další pojištěné
společnosti:

Pražská strojírna, a.s., IČ 60193298

Střední průmyslová škola dopravní, a.s., IČ 25632141

Bod 1. Pojistná doba: 1.3.2018 – 28.2.2019

Bod 2. Retroaktivní datum: 11.7.1991 nebo datum založení další pojištěné společnosti, pokud nastalo později

Bod 3. Limit pojistného plnění: 1.000.000.000 Kč

Bod 4. Dodatečný limit pro členy
orgánů:

2.000.000 Kč na pojištěnou osobu

20.000.000 Kč na všechny pojištěné osoby a pojistnou dobu

Bod 5. Náklady na osobní potřeby při zabavení majetku:

sublimit: 4.000.000 Kč na pojištěnou osobu a 20.000.000 Kč za všechny pojištěné
osoby a pojistnou dobu

Bod 6. Náklady na poradce:

sublimit: 15.000.000 Kč

Bod 7. Náklady na PR:

sublimit: 15.000.000 Kč

Bod 8. Náklady na očištění dobrého jména:

sublimit: 15.000.000 Kč

Bod 9. Náklady na škodu v souvislosti s životním prostředím:

dodatečný limit: 10.000.000 Kč

Bod 10. Náklady na škodu v souvislosti s narušením soukromí v souvislosti s elektronickými daty:

dodatečný limit: 10.000.000 Kč

Bod 11. Náklady na zmenšení škody:

sublimit: 10% z limitu pojistného plnění

Bod 12. Akviziční limit pro účely článku 2.3 pojistných podmínek:

20% z konsolidovaných aktiv pojistníka za rok 2017

Bod 13. Spoluúčast společnosti: 50.000 Kč

Článek 1. B pojistných podmínek a škoda, která je předmětem odškodnění:

(i) nároky uplatněné nebo vedené ve Spojených státech amerických nebo nároky
ukončené smírem ve Spojených státech amerických:

(a) za údajné porušení zákona o cenných papírech: Securities
Act 1933, o burze: Securities Exchange Act 1934 nebo
jakéhokoli jiného federálního zákona nebo zvykového práva:

50.000 Kč

Bad 1.

Bad 2.

Bad 3.

Bad 4.

Bad 5.

Bad 6.

Bad 7.

Bad 8.

Bad 9.

Bad 10.

Bad 11.

Bad 12.

Bad 13.

Daléi pojiéténé Praiské strojirna, a.s., 1C 60193298
1 V ': v

spo ecnostl Stfedni prfimyslové ékola dopravni, a.s., IC 25632141

Pojistné doba: 1.3.2018 — 28.2.2019

Retroaktivni datum: 11.7.1991 nebo datum zaloieni daléi pojiéténé spoleénosti, pokud nastalo pozdéji

Limit pojistného plnéni: 1.000.000.000 Kc

Celkovy limit pojistného plnéni za véechny ékody vyplyvajici ze V§6Ch nérokfi
uplatnénym proti Véem pojiéténirm osobém a na zékladé véech typfi pojistného
plnéni (vcetné nékladfi na obranu a nékladfi v souvislosti s éeti'enim)

Dodateény limit pI'O éleny 2.000.000 KC Ila p0JlSteIl011 OSObII

orgénfi: 20.000.000 Kc na véechny pojiéténé osoby a pojistnou dobu

Néklady na osobni poti'eby pi‘i zabaveni majetku:

sublimit: 4.000.000 Kc na pojiéténou osobu a 20.000.000 K6 za véechny pojiéténé
osoby a pojistnou dobu

Néklady na poradce:

sublimit: 15.000.000 Kc

Néklady na PR:

sublimit: 15.000.000 Kc

Néklady na oéiéténi dobrého jména:

sublimit: 15.000.000 Kc

Néklady na ékodu v souvislosti s iivotnim prosti'edim:

dodateény limit: 10.000.000 Ké

Néklady na ékodu v souvislosti s naruéenim soukromi v souvislosti s elektronickjrmi daty:

dodateény limit: 10.000.000 Ké

Néklady na zmenéeni ékody:

sublimit: 10% z limitu pojistného plnéni

Akviziéni limit pro fiéely élénku 2.3 pojistnjrch podminek:

20% z konsolidovanych aktiv pojistnika za rok 2017

Spolul’léast spoleénosti: 50.000 Kc

Clének 1. B pojistnirch podminek a ékoda, které je pi'edmétem odékodnéni:

(i) néroky uplatnéné nebo vedené ve Spojenych stétech americkych nebo néroky
ukonéené smirem ve Spojenych stétech americkych:

(a) za fidajné poruéeni zékona o cennych papirech: Securities 50.000 Kc
Act 1933, o burze: Securities Exchange Act 1934 nebo
jakéhokoli jiného federélniho zékona nebo zvykového préva:

CZDRNA18360 — 118

CZDRNA18360 - 118 4

(b) za porušení předpisů o zaměstnanosti: 50.000 Kč

(ii) nároky uplatněné v jakémkoli jiném státě než ve Spojených státech amerických:

(a) za údajné porušení jakéhokoli právního předpisu
vztahujícího se k cenným papírům

50.000 Kč

(b) za porušení předpisů o zaměstnanosti: 0 Kč

Článek 1. C. pojistných podmínek:

(i) nároky v souvislosti s cennými papíry uplatněné nebo
vedené ve Spojených státech amerických nebo nároky ukončené
smírem ve Spojených státech amerických

50.000 Kč

(ii) nároky v souvislosti s cennými papíry uplatněné v
jakémkoli jiném státě než ve Spojených státech amerických

50.000 Kč

Článek 1. D pojistných podmínek:

(i) šetření vedené ve Spojených státech amerických nebo ukončené
smírem ve Spojených státech amerických

50.000 Kč

(ii) šetření vedené v kterémkoli jiném státě než ve Spojených státech
amerických

0 Kč

Bod 14. Datum probíhajícího
nebo předcházejícího
soudního sporu pro účely
výluky 4.2 dle pojistných
podmínek:

1.3.2016

Bod 15. Limit pro emisi cenných papírů:

(i) akcie registrované na jakékoliv burze v USA Nesjednán

(ii) akcie registrované na jakékoliv burze mimo USA Nesjednán

(iii) dluhové cenné papíry registrované na jakékoliv burze v USA Nesjednán

(iv) dluhové cenné papíry registrované na jakékoliv burze mimo USA Nesjednán

Bod 16. Lhůta pro zjištění a
oznámení nároků:

prvních 12 měsíců zdarma

následujících

12 měsíců za 60% dodatečného pojistného

24 měsíců za 80% dodatečného pojistného

36 měsíců za 100% dodatečného pojistného

48 měsíců za 120% dodatečného pojistného

60 měsíců za 140% dodatečného pojistného

72 měsíců za 150% dodatečného pojistného

84 měsíců za 160% dodatečného pojistného

CZDRNA18360 - 118 4

(b) za porušení předpisů o zaměstnanosti: 50.000 Kč

(ii) nároky uplatněné v jakémkoli jiném státě než ve Spojených státech amerických:

(a) za údajné porušení jakéhokoli právního předpisu
vztahujícího se k cenným papírům

50.000 Kč

(b) za porušení předpisů o zaměstnanosti: 0 Kč

Článek 1. C. pojistných podmínek:

(i) nároky v souvislosti s cennými papíry uplatněné nebo
vedené ve Spojených státech amerických nebo nároky ukončené
smírem ve Spojených státech amerických

50.000 Kč

(ii) nároky v souvislosti s cennými papíry uplatněné v
jakémkoli jiném státě než ve Spojených státech amerických

50.000 Kč

Článek 1. D pojistných podmínek:

(i) šetření vedené ve Spojených státech amerických nebo ukončené
smírem ve Spojených státech amerických

50.000 Kč

(ii) šetření vedené v kterémkoli jiném státě než ve Spojených státech
amerických

0 Kč

Bod 14. Datum probíhajícího
nebo předcházejícího
soudního sporu pro účely
výluky 4.2 dle pojistných
podmínek:

1.3.2016

Bod 15. Limit pro emisi cenných papírů:

(i) akcie registrované na jakékoliv burze v USA Nesjednán

(ii) akcie registrované na jakékoliv burze mimo USA Nesjednán

(iii) dluhové cenné papíry registrované na jakékoliv burze v USA Nesjednán

(iv) dluhové cenné papíry registrované na jakékoliv burze mimo USA Nesjednán

Bod 16. Lhůta pro zjištění a
oznámení nároků:

prvních 12 měsíců zdarma

následujících

12 měsíců za 60% dodatečného pojistného

24 měsíců za 80% dodatečného pojistného

36 měsíců za 100% dodatečného pojistného

48 měsíců za 120% dodatečného pojistného

60 měsíců za 140% dodatečného pojistného

72 měsíců za 150% dodatečného pojistného

84 měsíců za 160% dodatečného pojistného

(b) za poruéeni pfedpisfi o zaméstnanosti: 50.000 Ké

(ii) néroky uplatnéné v jakémkoli jiném stété nei ve Spoj enych stétech americkych:

(a) za fidajné poruéeni jakéhokoli prévniho pfedpisu 50.000 Ké
vztahujiciho se k cennym papirfim

(b) za poruéeni pfedpisfi o zaméstnanosti: 0 K6

Clének 1. C. pojistnjrch podminek:

(i) néroky v souvislosti s cennjrmi papiry uplatnéné nebo 50.000 Ké
vedené ve Spoj enych stétech americkjrch nebo néroky ukonéené
smirem ve Spoj enych stétech americkjrch

(ii) néroky v souvislosti s cennjrmi papiry uplatnéné V 50.000 Ké
jakémkoli jiném stété nei ve Spojenych stétech americkych

Clének 1. D pojistnych podminek:

(i) éetf'eni vedené ve Spojenych stétech americkjrch nebo ukonéené 50.000 Ké
smirem ve Spoj enych stétech americkjrch

(ii) éetf'eni vedené v kterémkoli jiném stété nei ve Spojenjrch stétech 0 K6
americkych

Bod 14. Datum probihajiciho
nebo pf'edchézejiciho
soudniho sporu pro I’léely
Vfluky 4.2 dle pojistnirch
podminek:

1.3.2016

Bod 15. Limit pro emisi cennych papirfi:

(i) akcie registrované na jakékoliv burze v USA Nesjednén

(ii) akcie registrované na jakékoliv burze mimo USA Nesjednén

(iii) dluhové cenné papiry registrované na jakékoliv burze V USA Nesjednén

(iv) dluhové cenné papiry registrované na jakékoliv burze mimo USA Nesjednén

Bod 16. Lhfita pro zjiéténi a prvnich 12 mésicfi zdarma
oznémeni nérokfi: nésledujicich

12 mésicfi za 60% dodateéného pojistného

24 mésicfi za 80% dodateéného pojistného

36 mésicfi za 100% dodateéného pojistného

48 mésicfi za 120% dodateéného pojistného

60 mésicfi za 140% dodateéného pojistného

72 mésicfi za 150% dodateéného pojistného

84 mésicfi za 160% dodateéného pojistného

CZDRNA18360 — 118

CZDRNA18360 - 118 5

Bod 17. Roční pojistné: Kč splatné do 1.4.2018

Splátky: Nesjednávají se

Bankovní údaje: Pojistné je splatné na účet pojišťovacího zprostředkovatele číslo
vedený u UniCredit bank a.s. Pojistné se považuje za zaplacené okamžikem připsání
pojistného na výše uvedený účet.

Pojištění se při prodlení s placením pojistného nepřerušuje.
Toto pojistné se sjednává jako jednorázové.

Bod 18. Pojistná událost:

Pojistné nebezpečí:

Uplatnění nároku nebo zahájení šetření proti pojištěné osobě nebo uplatnění
nároku v souvislosti s cennými papíry proti společnosti, jak je definováno
v článku 1. pojistných podmínek.

Právními předpisy stanovená povinnosti manažerů k náhradě újmy způsobené v
souvislosti s výkonem jejich funkce, jak je definováno v článku 1. pojistných
podmínek.

Smluvní ujednání:

1. Uveřejnění smlouvy

Pojistník je stranou ve smyslu § 2 odst. 1) písm. n) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých
smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „Zákon o registru smluv“) a jako takový pojistnou smlouvu v
souladu se Zákonem o registru smluv uveřejní.

2. Obchodní tajemství

Smluvní strany se dohodly, že výše pojistného tvoří obchodní tajemství ve smyslu § 504 Občanského zákoníku a zavazují se
zajišťovat její utajení a odpovídajícím způsobem ji chránit, přičemž výjimku z této povinnosti představuje zveřejnění nebo
zpřístupnění obchodního tajemství osobám činným pro pojistitele a soupojistitele, které mají povinnost zachovávat
mlčenlivost podle ustanovení § 127 zákona číslo 277/2009 Sb., o pojišťovnictví (Zákon o pojišťovnictví) a subjektům
vyjmenovaným v ustanovení § 128 Zákona o pojišťovnictví. Pro vyloučení pochybností Strany prohlašují, že jiné skutečnosti
uvedené v pojistné smlouvě než skutečnosti uvedené v první větě tohoto odstavce nepovažují za obchodní tajemství.

3. Definice dotazníku

Odchylně od čl. 3.6 pojistných podmínek se ujednává, že dotazníkem se rozumí dotazník vyplněný pojistníkem v souvislosti
se sjednáváním tohoto pojištění.

Ostatní ujednání:
Nedílnou součástí této smlouvy jsou ELITE V - Pojistné podmínky pro pojištění managementu, verze 2 - 2016 (dále jen „pojistné
podmínky“). Tyto pojistné podmínky mají přednost před zákonnými ustanoveními, od kterých se lze odchýlit. V případě rozporu
mezi touto pojistnou smlouvou a pojistnými podmínkami mají přednost ustanovení této pojistné smlouvy.

Pojmy použité v této pojistné smlouvě mají stejný význam jako pojmy definované v pojistných podmínkách.

Pojistník stvrzuje, že před uzavřením této smlouvy měl možnost prostudovat pojistné podmínky a text této smlouvy a rozumí jim
a souhlasí s nimi.

Pojistitel a pojistník tímto prohlašují, že tato pojistná smlouva vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli a na důkaz toho k ní níže
připojují své podpisy.

CZDRNA18360 - 118 5

Bod 17. Roční pojistné: Kč splatné do 1.4.2018

Splátky: Nesjednávají se

Pojištění se při prodlení s placením pojistného nepřerušuje.
Toto pojistné se sjednává jako jednorázové.

Bod 18. Pojistná událost:

Pojistné nebezpečí:

Právními předpisy stanovená povinnosti manažerů k náhradě újmy způsobené v
souvislosti s výkonem jejich funkce, jak je definováno v článku 1. pojistných
podmínek.

Smluvní ujednání:

1. Uveřejnění smlouvy

2. Obchodní tajemství

3. Definice dotazníku

Odchylně od čl. 3.6 pojistných podmínek se ujednává, že dotazníkem se rozumí dotazník vyplněný pojistníkem v souvislosti
se sjednáváním tohoto pojištění.

Pojmy použité v této pojistné smlouvě mají stejný význam jako pojmy definované v pojistných podmínkách.

Pojistník stvrzuje, že před uzavřením této smlouvy měl možnost prostudovat pojistné podmínky a text této smlouvy a rozumí jim
a souhlasí s nimi.

Pojistitel a pojistník tímto prohlašují, že tato pojistná smlouva vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli a na důkaz toho k ní níže
připojují své podpisy.

Bod 17. Roéni pojistné: _Ké splatné do 1.4.2018

Splétky: Nesjednévaji se

Bankovni fidaje: Pojistné je splatné na fiéet pojiét’ovaciho zprostredkovatele éislo—
vedeny u UniCredit bank a.s. Pojistné se povaiuje za zaplacené okamiikem pripséni
pojistného na vyée uvedeny fiéet.

Pojiéténi se pri prodleni s placenim pojistného nepreruéuje.
Toto pojistné se sjednévé jako jednorézové.

Bod 18. Pojistné udélost: Uplatnéni néroku nebo zahéjeni éetf'eni proti pojiéténé osobé nebo uplatnéni
néroku V souvislosti s cennjimi papiry proti spoleénosti, jak je definovéno

Pojistné nebezpeéi: V clanku 1. poystnych podmlnek.

Prévnimi predpisy stanovené povinnosti manaierfi k néhradé fijmy zpfisobené v
souvislosti s Vykonem jejich funkce, jak je definovéno V élénku 1. pojistnych
podminek.

Smluvni ujednéni:

1. Uvef'ejnéni smlouvy

Pojistnik je stranou V6 smyslu § 2 odst. 1) pism. n) zékona é. 340/2015 Sb., 0 zvléétnich podminkéch fiéinnosti nékterych
smluv, uverejfiovéni téchto smluv a o registru smluv (déle jen ,,Z2’1kon o registru smluv“) a jako takovy pojistnou smlouvu V
souladu se Zékonem o registru smluv uverejni.

2. Obchodni tajemstvi

Smluvni strany se dohodly, 2e vyée pojistného tvori Obchodni tajemstvi ve smyslu § 504 Obéanského zékoniku a zavazuji se
zajiét’ovat jeji utajeni a odpovidajicim zpfisobem ji chrénit, priéemi Vyjimku z této povinnosti predstavuje zverejnéni nebo
zpristupnéni obchodniho tajemstvi osobém éinnym pro pojistitele a soupojistitele, které maji povinnost zachovévat
mléenlivost podle ustanoveni § 127 zékona éislo 277/2009 Sb., 0 pojiét’ovnictvi (Zékon o pojiét’ovnictvi) a subjektfim
vyjmenovanym V ustanoveni § 128 Zékona o pojiét’ovnictvi. Pro vylouéeni pochybnosti Strany prohlaéuji, ie jiné skuteénosti
uvedené V pojistné smlouvé nei skuteénosti uvedené V prvni Vété tohoto odstavce nepovaiuji za Obchodni tajemstvi.

3. Definice dotazniku

Odchylné od (:1. 3.6 pojistnych podminek se ujednévé, ie dotaznikem se rozumi dotaznik vyplnény pojistnikem V souvislosti
se sjednévénim tohoto poji§téni.

Ostatni ujednéni:
Nedilnou souéésti této smlouvy jsou ELITE V - Pojistné podminky pro pojiéténi managementu, verze 2 - 2016 (déle jen ,,pojistné
podminky“). Tyto pojistné podminky maji prednost pred zékonnymi ustanovenimi, od kterych se lze odchylit. V pripadé rozporu
mezi touto pojistnou smlouvou a pojistnymi podminkami maji prednost ustanoveni této pojistné smlouvy.

Pojmy pouiité V této pojistné smlouvé maji stejny vyznam jako pojmy definované V pojistnych podminkéch.

Pojistnik stvrzuje, 2e pred uzavrenim této smlouvy mél moinost prostudovat pojistné podminky a text této smlouvy a rozumi jim
a souhlasi s nimi.

Pojistitel a pojistnik timto prohlaéuji, 2e tato pojistné smlouva vyjadruje jejich pravou a svobodnou Vfili a na dfikaz toho k ni niie
pripojuji své podpisy.

CZDRNA18360 — 118 5

Chubb European Group Limited, organizační složka, se sídlem Pobřežní 620/3, 186 00 Praha 8, identifikační číslo 278 93 723, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 57233, odštěpný závod zahraniční právnické osoby Chubb European Group Limited, se sídlem Chubb Building, 100 Leadenhall
Street, Londýn EC3A 3BP, Velká Británie, registrační číslo 01112892, oprávněné k podnikání a regulované Prudential Regulation Authority a Financial Conduct Authority ve
Velké Británii. Orgánem dohledu pro výkon činnosti v České republice je Česká národní banka; tato regulace může být odlišná od práva Velké Británie.

CZDRNA18360 - 118 6

V Praze dne 06.03.2018
pojistitel: Chubb European Group Limited, organizační složka

……..………………………
Jméno / funkce: , pověřený uzavřením pojistné smlouvy

V …………… dne ……………………….
soupojistitel: XL Insurance Company SE, Zweigniederlassung für Österreich

……..………………………
Jméno / funkce: , Country Manager Austria & Central Eastern Europe

V Praze dne …………………………………
pojistník: Dopravní podnik hl.m. Prahy, akciová společnost

……..………………………
Jméno / funkce: , předseda představenstva

…………………………….
Jméno / funkce: , místopředseda představenstva

Přílohy, které jsou nedílnou součástí této smlouvy:
1. Dohoda o soupojištění
2. Pojistné podmínky
3. Výpis pojistníka z Obchodního rejstříku
4. Vyplněný dotazník pojistníka

CZDRNA18360 - 118 6

V Praze dne 06.03.2018
pojistitel: Chubb European Group Limited, organizační složka

……..………………………
Jméno / funkce: , pověřený uzavřením pojistné smlouvy

V …………… dne ……………………….
soupojistitel: XL Insurance Company SE, Zweigniederlassung für Österreich

……..………………………
Jméno / funkce: , Country Manager Austria & Central Eastern Europe

V Praze dne …………………………………
pojistník: Dopravní podnik hl.m. Prahy, akciová společnost

……..………………………
Jméno / funkce: , předseda představenstva

…………………………….
Jméno / funkce: , místopředseda představenstva

Přílohy, které jsou nedílnou součástí této smlouvy:
1. Dohoda o soupojištění
2. Pojistné podmínky
3. Výpis pojistníka z Obchodního rejstříku
4. Vyplněný dotazník pojistníka

V Praze dne 06.03.2018
pojistitel: Chubb European Group Limited, organizaéni sloika

Jméno / funkce:—,povéreny uzavrenim pojistné smlouvy

V ............... dne ............................
soupojistitel: XL Insurance Company SE, Zweigniederlassung fur Osterreich

Jméno / funkce:—,Country Manager Austria & Central Eastern Europe

V Praze dne .......................................
pojistnik: Dopravni podnik hl.m. Prahy, akciova spoleénost

Jméno / funkce:—,mistopredseda predstavenstva

Prilohy, které jsou nedilnou souéasti této smlouvy:
Dohoda 0 soupojisténi
Pojistné podminky
Vypis pojistnika z Obchodniho rejstriku
Vyplnény dotaznik pojistnika'F

C
PP

’?
‘

Chubb. Insuredi“
Chubb European Group Limited, organizaéni sloZka, se sidlem Pobf‘eini 620/3, 186 00 Praha 8, identifikaéni éislo 278 93 723, zapsana v obchodnim rejstfiku vedeném
Méstskym soudem V Praze, oddil A, vloika 57233, odstépny zavod zahraniéni pravnické osoby Chubb European Group Limited, se sidlem Chubb Building, 100 Leadenhall
Street, Londyn EC3A 3BP, Velka Britanie, registraéni éislo 01112892, opravnéné k podnikani a regulované Prudential Regulation Authority a Financial Conduct Authority ve
Velké Britanii. Organem dohledu pro Vykon éinnosti V Ceské republice je Ceska narodni banka; tato regulace mfiie byt odlisna 0d prava Velké Briténie.

CZDRNA18360 — 118 6

CZDRNA18360 - 118 7

Příloha č. 1 k pojistné smlouvě č. CZDRNA18360-118

DOHODA O SOUPOJIŠŤENÍ

1. Základní pojištění je uzavřeno mezi pojistníkem (společností Dopravní podnik hl.m. Prahy, akciová společnost)
a více pojistiteli (soupojištění). V souladu s ustanovením § 2817 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, je dohodnuto,
že vedoucím pojistitelem je Chubb European Group Limited a dalším pojistitelem, který se účastní na soupojištění, je
pojistitel uvedený v odstavci 2 níže ("soupojistitel").

2. Výše podílu vedoucího pojistitele a soupojistitele na právech a závazcích vyplývajících z této pojistné smlouvy je
následující:

Vedoucí pojistitel:
Chubb European Group Limited, 50%
se sídlem Londýn, místo podnikání Chubb Building, 100 Leadenhall Street, London EC3A 3BP, Spojené království,
provozující činnost v České republice prostřednictvím odštěpného závodu zahraniční právnické osoby Chubb European
Group Limited, organizační složka, se sídlem Praha 8, Pobřežní 620/3, PSČ 186 00, IČ 27893723, zapsaná v
obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 57233

Soupojistitel:
XL INSURANCE COMPANY SE, Zweigniederlassung für Österreich 50%
zapsán Firmenbuch Nr: FN 176093k, DVR: 0977659, XL House, 70 Gracechurch Street, London EC3V 0XL, Velká
Británie, korespondenční adresa: Tuchlauben 3, 1010 Vienna, Austria

3. Vzhledem k tomu, že se toto soupojištění týká "velkých pojistných rizik" ve smyslu § 131 zákona
č. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví, ujednává se odchylně od ustanovení § 2817 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
že oprávněné osobě nevzniká v případě pojistné události nárok na pojistné plnění v celé výši vůči vedoucímu
pojistiteli, avšak samostatné nároky zvlášť proti vedoucímu pojistiteli a samostatně proti soupojistiteli zde uvedenému.

4. Vedoucí pojistitel je oprávněn a zmocněn ostatními soupojistiteli přijímat oznámení a sdělení pojistníka a pojištěného,
spravovat soupojištění, přijímat od pojistníka, resp. Pojištěného, oznámení o vzniku pojistné události a vést šetření
nezbytná ke zjištění rozsahu povinnosti soupojistitelů poskytnout pojistné plnění. Vedoucí pojistitel je povinen veškerá
sdělení, která obdržel neprodleně poskytnout ostatním soupojistitelům.

5. Pojistník uhradí pojistné na účet pojišťovacího zprostředkovatele dle bodu 17. této pojistné smlouvy. Pojišťovací
zprostředkovatel následně uhradí pojistné vedoucímu pojistiteli. Vedoucí pojistitel vypořádá příslušný podíl soupojistiteli
bez zbytečného prodlení od okamžiku, kdy mu bylo pojistné připsáno na účet.

6. Vedoucímu pojistiteli náleží náhrada nákladů vzniklých v souvislosti s výkonem funkce vedoucího pojistitele.
Soupojistitel uhradí ze svého podílu na pojistném 2% vedoucímu pojistiteli na úhradu nákladů vzniklých v souvislosti s
výkonem vedoucí funkce.

7. Vznik pojistné události oznámí v souladu s ustanoveními podmínek pojistník, resp. Pojištěný, vedoucímu pojistiteli nebo
v případě, že pojištění bylo sjednáno prostřednictvím pojišťovacího makléře, tomuto pojišťovacímu makléři, který je
povinen neprodleně uvědomit soupojistitele. V případě, že předpokládaná výše pojistného plnění je vyšší než 1 mil. Kč,
má soupojistitel právo účastnit se na šetření pojistné události. V případě neshody ohledně existence, resp. neexistence
nároku na pojistné plnění nebo jeho výše, postupují soupojistitelé samostatně.

8. Vedoucí pojistitel jedná v rozsahu úkonů uvedených v odstavcích 4 a 5 jménem ostatních soupojistitelů. V ostatních
otázkách (zejména ukončení pojistné smlouvy, uznání nebo odmítnutí nároku na pojistné plnění apod.) však jednají
soupojistitelé samostatně.

V Praze dne 06.03.2018
pojistitel: Chubb European Group Limited, organizační složka

……..………………………
Jméno / funkce: Ing. Jindřich Bajer, pověřený uzavřením pojistné smlouvy

V …………………………dne ……………………
soupojistitel: XL Insurance Company SE, Zweigniederlassung für Österreich

……..………………………
Jméno / funkce: Eduard Billovits, Country Manager Austria & Central Eastern Europe

CZDRNA18360 - 118 7

Příloha č. 1 k pojistné smlouvě č. CZDRNA18360-118

DOHODA O SOUPOJIŠŤENÍ

2. Výše podílu vedoucího pojistitele a soupojistitele na právech a závazcích vyplývajících z této pojistné smlouvy je
následující:

V Praze dne 06.03.2018
pojistitel: Chubb European Group Limited, organizační složka

……..………………………
Jméno / funkce: Ing. Jindřich Bajer, pověřený uzavřením pojistné smlouvy

V …………………………dne ……………………
soupojistitel: XL Insurance Company SE, Zweigniederlassung für Österreich

……..………………………
Jméno / funkce: Eduard Billovits, Country Manager Austria & Central Eastern Europe

Pi'iloha e. 1 k pojistné smlouvé é. CZDRNA18360-118

DOHODA 0 SOUPOJISTENi

1. Zékladni pojisténi je uzavreno mezi pojistnikem (spoleénosti Dopravni podnik hl.m. Prahy, akciové spoleénost)
a vice pojistiteli (soupojisténi). V souladu s ustanovenim § 2817 zakona 6. 89/2012 Sb., obéansky zakonik, je dohodnuto,
2e vedoucim pojistitelem je Chubb European Group Limited a dalsim pojistitelem, ktery se uéastni na soupojisténi, je
pojistitel uvedeny V odstavci 2 niie ("soupojistitel").

2. Vyse podilu vedouciho pojistitele a soupojistitele na pravech a zavazcich vyplyvajicich z této pojistné smlouvy je
nasledujici:

Vedouci pojistitel:
Chubb European Group Limited, 50%
se sidlem Londyn, misto podnikani Chubb Building, 100 Leadenhall Street, London EC3A gBP, Spojené kralovstVi,
provozujici éinnost V Ceské republice prostrednictvim odstépného zavodu zahraniéni pravnické osoby Chubb European
Group Limited, organizaéni sloika, se sidlem Praha 8, Pobreini 620/3, PSC 186 00, 1C 27893723, zapsana V
obchodnim rejstriku vedeném Méstskym soudem V Praze, oddil A, Vloika 57233

Soupojistitel:
XL INSURANCE COMPANY SE, Zweigniederlassung fiir Osterreich 50%
zapsan Firmenbuch Nr: FN 176093k, DVR: 0977659, XL House, 70 Gracechurch Street, London EC3V oXL, Velka
Britanie, korespondenéni adresa: Tuchlauben 3, 1010 Vienna, Austria

3. Vzhledem k tomu, 2e se toto soupojisténi tyka "Velkych pojistnych rizik" ve smyslu § 131 zakona
é. 277/2009 Sb., 0 pojist’ovnictvi, ujednava se odchylné 0d ustanoveni § 2817 zakona 6. 89/2012 Sb., obéansky zakonik,
2e oprévnéné osobé nevznika V pripadé pojistné udalosti narok na pojistné plnéni V celé vysi Vfiéi vedoucimu
pojistiteli, aVsak samostatné naroky zvlast’ proti vedoucimu pojistiteli a samostatné proti soupojistiteli zde uvedenému.

4. Vedouci pojistitel je opravnén a zmocnén ostatnimi soupojistiteli prijimat oznameni a sdéleni pojistnika a pojisténého,
spravovat soupojisténi, prijimat 0d pojistnika, resp. Pojisténého, oznameni 0 vzniku pojistné udalosti a vest setreni
nezbytna ke zjisténi rozsahu povinnosti soupojistiteh‘i poskytnout pojistné plnéni. Vedouci pojistitel je povinen veskera
sdéleni, ktera obdriel neprodlené poskytnout ostatnim soupojistitelfim.

5. Pojistnik uhradi pojistné na uéet pojist’ovaciho zprostredkovatele dle bodu 17. této pojistné smlouvy. Pojist’ovaci
zprostredkovatel nasledné uhradi pojistné vedoucimu pojistiteli. Vedouci pojistitel vyporada prislusny podil soupojistiteli
bez zbyteéného prodleni 0d okamiiku, kdy mu bylo pojistné pripsano na uéet.

6. Vedoucimu pojistiteli naleii nahrada nakladii vzniklych V souvislosti s Vykonem funkce vedouciho pojistitele.
Soupojistitel uhradi ze svého podilu na pojistném 2% vedoucimu pojistiteli na uhradu nakladfi vzniklych V souvislosti s
Vykonem vedouci funkce.

7. Vznik pojistné udalosti oznami V souladu s ustanovenimi podminek pojistnik, resp. Pojistény, vedoucimu pojistiteli nebo
V pripadé, 2e pojisténi bylo sjednano prostrednictvim pojist’ovaciho maklére, tomuto pojist’ovacimu makléri, ktery je
povinen neprodlené uVédomit soupojistitele. V pripadé, 2e predpokladana Vyse pojistného plnéni je vyssi nei 1 mil. K6,
ma soupojistitel pravo uéastnit se na setreni pojistné udalosti. V pripadé neshody ohledné existence, resp. neexistence
naroku na pojistné plnéni nebo jeho Vyse, postupuji soupojistitelé samostatné.

8. Vedouci pojistitel jedna V rozsahu ukonfi uvedenych V odstavcich 4 a 5 jménem ostatnich soupojistitelfi. V ostatnich
otazkach (zejména ukonéeni pojistné smlouvy, uznani nebo odmitnuti naroku na pojistné plnéni apod.) Vsak jednaji
soupojistitelé samostatné.

V Praze dne 06.03.2018
pojistitel: Chubb European Group Limited, organizaéni sloika

Jméno / funkce: Ing. Jindrich Bajer, povéreny uzavrenim pojistné smlouvy

V .............................. dne ........................
soupojistitel: XL Insurance Company SE, Zweigniederlassung fur Osterreich

Jméno / funkce: Eduard Billovits, Country Manager Austria & Central Eastern Europe

CZDRNA18360 — 118 7

Elite V

Pojistné podmínky pro pojištění
odpovědnosti managementu

Elite V

Pojistné podmínky pro pojištění
odpovědnosti managementu

Elite V

Pojistné podminky pro pojiéténi
odpovédnosti managementu

Verze ELITE V 2-2016 2

Důležité Upozornění

Tyto pojistné podmínky jsou nedílnou součástí Vaší pojistné smlouvy. Prosím, přečtěte si tyto pojistné

podmínky pozorně a ujistěte se, že odpovídají Vašim požadavkům a že rozumíte jejich obsahu. V případě

jakýkoli nejasností či požadavků prosím kontaktuje svého pojišťovacího zprostředkovatele.

Pojištění odpovědnosti managementu

Vztah pojistitele, pojistníka a pojištěného v souvislosti s pojištěním odpovědnosti managementu se řídí pojistnou

smlouvou a těmito pojistnými podmínkami, které tvoří její nedílnou součást.

Věnujte prosím pozornost těmto pojistným podmínkám, zejména pak ustanovením, která omezují rozsah pojištění.

Slova a fráze, které jsou v těchto pojistných podmínkách zvýrazněny tučně, mají zvláštní význam, který je uveden v článku 3.

Definice.

1. Pojistné nebezpečí, pojistná událost

Toto pojištění se sjednává pro případ právní povinnosti manažerů k náhradě újmy způsobené v souvislosti s výkonem jejich

funkce.

Pojistnou událostí se pro účely tohoto pojištění rozumí uplatnění nároku anebo zahájení šetření proti pojištěné osobě nebo

uplatnění nároku v souvislosti s cennými papíry proti společnosti, pokud k němu poprvé došlo v průběhu pojistné

doby nebo lhůty pro zjištění a oznámení nároků (byla-li sjednána).

V případě pojistné události pojistitel nahradí:

A. za pojištěné osoby jakoukoliv škodu vyplývající z nároku, není-li tato škoda nahrazována společností; nebo

B. společnosti jakoukoliv škodu vyplývající z nároku, pokud společnost tuto škodu za pojištěnou osobu uhradila;

C. společnosti jakoukoli škodu vyplývající z nároku v souvislosti s cennými

papíry; a

D. pojištěné osobě náklady v souvislosti s šetřením, resp. společnosti náklady v souvislosti s šetřením, které

společnost pojištěné osobě uhradila.

Toto pojištění se sjednává jako pojištění škodové.

2. Rozšiřující a specifická ustanovení

Níže uvedená rozšiřující ustanovení platí vždy, pokud není v pojistné smlouvě sjednáno jinak; pro vyloučení pochybností se

uvádí, že na tato rozšiřující ustanovení se vztahují všechna ostatní ustanovení těchto pojistných podmínek.

2.1 Automatická obnova limitu pojistného plnění

V případě, že pojistitel poskytne pojistné plnění podle článku 1. A., 1. B. nebo 1. C. těchto pojistných podmínek, limit

pojistného plnění pro pojištění podle článku 1. A. se automaticky obnoví vždy v rozsahu částky odpovídající částce

vyplaceného pojistného plnění a za podmínek uvedených v článku 5. Obecné podmínky, maximálně však do výše

původního limitu pojistného plnění.

2.2 Dodatečný limit pro členy orgánů

V případě vzniku nároku či zahájení šetření, včetně sériového nároku, nahradí pojistitel za člena orgánu

společnosti škodu, která není předmětem odškodnění, a to až do výše dodatečného limitu uvedeného v bodě 4

pojistné smlouvy, a to za podmínky, že došlo k:

a) vyčerpání limitu pojistného plnění;

b) tato škoda ani její část není kryta jakýmkoli jiným pojištěním odpovědnosti managementu; a

c) na škodu se nevztahuje jakékoli jiné plnění.

Poskytnutím dodatečného limitu pojistného plnění podle tohoto rozšiřujícího ustanovení není dotčen celkový limit

pojistného plnění uvedený v bodě 3 pojistné smlouvy.

Dodatečný limit pojistného plnění podle tohoto rozšiřujícího ustanovení uvedený v bodě 4 pojistné smlouvy se aplikuje

vedle celkového limitu pojistného plnění uvedeného v bodě 3 pojistné smlouvy a není jeho součástí. Celkový limit

pojistného plnění představuje horní hranici pojistného plnění za pojistnou dobu ve vztahu k pojištění podle tohoto

Verze ELITE V 2-2016 2

Důležité Upozornění

Tyto pojistné podmínky jsou nedílnou součástí Vaší pojistné smlouvy. Prosím, přečtěte si tyto pojistné

podmínky pozorně a ujistěte se, že odpovídají Vašim požadavkům a že rozumíte jejich obsahu. V případě

jakýkoli nejasností či požadavků prosím kontaktuje svého pojišťovacího zprostředkovatele.

Pojištění odpovědnosti managementu

Vztah pojistitele, pojistníka a pojištěného v souvislosti s pojištěním odpovědnosti managementu se řídí pojistnou

smlouvou a těmito pojistnými podmínkami, které tvoří její nedílnou součást.

Věnujte prosím pozornost těmto pojistným podmínkám, zejména pak ustanovením, která omezují rozsah pojištění.

Slova a fráze, které jsou v těchto pojistných podmínkách zvýrazněny tučně, mají zvláštní význam, který je uveden v článku 3.

Definice.

1. Pojistné nebezpečí, pojistná událost

Toto pojištění se sjednává pro případ právní povinnosti manažerů k náhradě újmy způsobené v souvislosti s výkonem jejich

funkce.

Pojistnou událostí se pro účely tohoto pojištění rozumí uplatnění nároku anebo zahájení šetření proti pojištěné osobě nebo

uplatnění nároku v souvislosti s cennými papíry proti společnosti, pokud k němu poprvé došlo v průběhu pojistné

doby nebo lhůty pro zjištění a oznámení nároků (byla-li sjednána).

V případě pojistné události pojistitel nahradí:

A. za pojištěné osoby jakoukoliv škodu vyplývající z nároku, není-li tato škoda nahrazována společností; nebo

B. společnosti jakoukoliv škodu vyplývající z nároku, pokud společnost tuto škodu za pojištěnou osobu uhradila;

C. společnosti jakoukoli škodu vyplývající z nároku v souvislosti s cennými

papíry; a

D. pojištěné osobě náklady v souvislosti s šetřením, resp. společnosti náklady v souvislosti s šetřením, které

společnost pojištěné osobě uhradila.

Toto pojištění se sjednává jako pojištění škodové.

2. Rozšiřující a specifická ustanovení

Níže uvedená rozšiřující ustanovení platí vždy, pokud není v pojistné smlouvě sjednáno jinak; pro vyloučení pochybností se

uvádí, že na tato rozšiřující ustanovení se vztahují všechna ostatní ustanovení těchto pojistných podmínek.

2.1 Automatická obnova limitu pojistného plnění

V případě, že pojistitel poskytne pojistné plnění podle článku 1. A., 1. B. nebo 1. C. těchto pojistných podmínek, limit

pojistného plnění pro pojištění podle článku 1. A. se automaticky obnoví vždy v rozsahu částky odpovídající částce

vyplaceného pojistného plnění a za podmínek uvedených v článku 5. Obecné podmínky, maximálně však do výše

původního limitu pojistného plnění.

2.2 Dodatečný limit pro členy orgánů

V případě vzniku nároku či zahájení šetření, včetně sériového nároku, nahradí pojistitel za člena orgánu

společnosti škodu, která není předmětem odškodnění, a to až do výše dodatečného limitu uvedeného v bodě 4

pojistné smlouvy, a to za podmínky, že došlo k:

a) vyčerpání limitu pojistného plnění;

b) tato škoda ani její část není kryta jakýmkoli jiným pojištěním odpovědnosti managementu; a

c) na škodu se nevztahuje jakékoli jiné plnění.

Poskytnutím dodatečného limitu pojistného plnění podle tohoto rozšiřujícího ustanovení není dotčen celkový limit

pojistného plnění uvedený v bodě 3 pojistné smlouvy.

Dodatečný limit pojistného plnění podle tohoto rozšiřujícího ustanovení uvedený v bodě 4 pojistné smlouvy se aplikuje

vedle celkového limitu pojistného plnění uvedeného v bodě 3 pojistné smlouvy a není jeho součástí. Celkový limit

pojistného plnění představuje horní hranici pojistného plnění za pojistnou dobu ve vztahu k pojištění podle tohoto

Dfileiité Upozornéni
Tyto pojistné podminkyjsou nedilnou souéésti Vaéi pojistné smlouvy. Prosim, pi'eététe si tyto pojistné
podminky pozorné a ujistéte se, it: odpovidaji Vaéim poiadavkfim a ie rozumite jejich obsahu. V pi‘ipadé
jakjrkoli nejasnosti éi poiadavkfi prosim kontaktuje svého poji§t’ovaciho zprosti‘edkovatele.

Pojiéténi odpovédnosti managementu

Vztah pojistitele, pojistnika a pojiéténého V souvislosti s pojiéténim odpovédnosti managementu se ridi pojistnou
smlouvou a témito pojistnymi podminkami, které tvoi'i jeji nedilnou souéést.

Vénujte prosim pozornost témto pojistnym podminkém, zejména pak ustanovenim, které omezuji rozsah pojiéténi.

Slova a fréze, které jsou V téchto pojistnych podminkéch zvyraznény tuéné, maji zvléétni Vyznam, ktery je uveden V élénku 3.
Definice.

1. Pojistné nebezpeéi, pojistné udélost

Toto pojiéténi se sjednévé pro pripad prévni povinnosti manaierfi k néhradé fijmy zpfisobené V souvislosti s Vykonem jejich
funkce.

Pojistnou uda’llosti 56 pro fiéely tohoto pojiéténi rozumi uplatnéni néroku anebo zahéjeni éeti‘eni proti pojiéténé osobé nebo
uplatnéni néroku v souvislosti s cennjrmi papiry proti spoleénosti, pokud k nému poprvé doélo V prfibéhu pojistné
doby nebo lh1°1ty pro zjiéténi a oznémeni nérokfi (byla-li sjednéna).

V pripadé pojistné udélosti pojistitel nahradi:
A. za pojiéténé osoby jakoukoliv ékodu vypljwajici z néroku, neni-li tato ékoda nahrazovéna spoleénosti; nebo
B. spoleénosti jakoukoliv ékodu vyplyvajici z néroku, pokud spoleénost tuto §kodu za pojiéténou osobu uhradila;
C. spoleénosti jakoukoli ékodu vyplyvajici z néroku v souvislosti s cennjzmi

papiry; a
D. pojiéténé osobé néklady v souvislosti s éeti'enim, resp. spoleénosti néklady v souvislosti s éeti'enim, které

spoleénost pojiéténé osobé uhradila.

Toto pojiéténi se sjednévé jako pojiéténi ékodové.

2. Rozéii‘ujici a specifické ustanoveni

Niie uvedené rozéirujici ustanoveni plati Vidy, pokud neni V pojistné smlouvé sjednéno jinak; pro vylouéeni pochybnosti se
uVédi, 2e na tato rozéirujici ustanoveni se vztahuji Véechna ostatni ustanoveni téchto pojistnych podminek.

2.1 Automatické obnova limitu pojistného plnéni
V pripadé, 2e pojistitel poskytne pojistné plnéni podle élénku 1. A., 1. B. nebo 1. C. téchto pojistnych podminek, limit
pojistného plnéni pro pojiéténi podle élénku 1. A. 56 automaticky obnovi Vidy V rozsahu ééstky odpovidajici ééstce
vyplaceného pojistného plnéni a za podminek uvedenych V élénku 5. Obecné podminky, maximélné Véak do vyée
pfivodniho limitu pojistného plnéni.

2.2 Dodateénjr limit pro éleny orgénfi
V pripadé vzniku néroku éi zahéjeni éeti‘eni, Véetné sériového néroku, nahradi pojistitel za élena orgénu
spoleénosti ékodu, které neni pi'edmétem odékodnéni, a to ai do vyée dodateéného limitu uvedeného V bodé 4
pojistné smlouvy, a to za podminky, 2e doélo k:

a) vyéerpéni limitu pojistného plnéni;
b) tato ékoda ani jeji éést neni kryta jakymkoli jinym pojiéténim odpovédnosti managementu; a
0) na ékodu se nevztahuje jakékoli jiné plnéni.

Poskytnutim dodateéného limitu pojistného plnéni podle tohoto rozéirujiciho ustanoveni neni dotéen celkovy limit
pojistného plnéni uvedeny V bodé 3 pojistné smlouvy.
Dodateény limit pojistného plnéni podle tohoto rozéirujiciho ustanoveni uvedeny V bodé 4 pojistné smlouvy se aplikuje
vedle celkového limitu pojistného plnéni uvedeného V bodé 3 pojistné smlouvy a neni jeho souéésti. Celkovy limit
pojistného plnéni predstavuje horni hranici pojistného plnéni za pojistnou dobu ve vztahu k pojiéténi podle tohoto

Verze ELITE V 2—2016

Verze ELITE V 2-2016 3

rozšiřujícího ustanovení, a to bez ohledu na počet pojistných událostí, nárokovanou částku, počet pojištěných, kteří nárok

uplatňují, nebo okamžik uplatnění nároků z těchto pojistných událostí.

Dodatečný limit pojistného plnění podle tohoto rozšiřujícího ustanovení se neuplatní v případě automaticky obnoveného

limitu pojistného plnění podle rozšiřujícího ustanovení 2.1 těchto pojistných podmínek.

2.3 Dceřiné společnosti

i) Pokud společnost získá v průběhu pojistné doby novou dceřinou společnost:

a) jejíž celková aktiva nepřesahují limit uvedený v bodě 12 pojistné smlouvy; a

b) jejíž cenné papíry nejsou registrované na jakémkoliv trhu s cennými papíry ve Spojených státech amerických;

bude se toto pojištění automaticky vztahovat i na takovou dceřinou společnost, aniž by pojištěná osoba musela

tuto skutečnost pojistiteli oznámit nebo hradit dodatečné pojistné.

ii) Pro účely tohoto rozšiřujícího ustanovení, registrace podle článku 144A Zákona o cenných papírech (USA, Securities

Act 1933) není registrací na trhu s cennými papíry ve Spojených státech amerických.

iii) Na dceřinou společnost, kterou společnost získá v průběhu pojistné doby, která však nebude zahrnuta do

pojištění podle odstavce (i) výše, se pojištění automaticky vztahuje pouze po dobu 60 dnů po jejím nabytí

společností. Po uplynutí těchto 60 dnů se bude pojištění na takovou dceřinou společnost vztahovat pouze se

souhlasem pojistitele v písemné formě a za podmínek navržených pojistitelem, avšak pouze ve vztahu k porušení

povinností či jinému jednání, ke kterému došlo poté, co se daná společnost stala dceřinou společností.

iv) Pokud společnost převede svůj podíl v dceřiné společnosti nebo dceřiná společnost zanikne, bude se na

takovou dceřinou společnost toto pojištění i nadále vztahovat, avšak pouze v souvislosti s porušením

povinnosti, ke kterému došlo do okamžiku převodu podílu či zániku dceřiné společnosti.

v) Pojistitel poskytne ve všech výše uvedených případech pojistné plnění pouze za škody, které vznikly v důsledku

porušení povinností v době, kdy byla příslušná společnost dceřinou společností. Pojistitel může rozšířit toto

pojištění i na nároky vznesené v důsledku porušení povinností před okamžikem, kdy se příslušná společnost stala

dceřinou společností, a to za podmínek navržených pojistitelem.

2.4 Náklady na obranu proti nároku a náklady v souvislosti s šetřením v naléhavých případech

V případech, kdy si pojištěná osoba nemůže vyžádat předchozí písemný souhlas pojistitele s vynaložením nákladů na

obranu, nákladů v souvislosti s šetřením, nákladů na kauci, nákladů na PR, nákladů na poradce nebo

nákladů v souvislosti se zásahem regulatorního orgánu, uhradí pojistitel tyto náklady i bez splnění podmínky

předchozího písemného souhlasu, pokud bude o souhlas požádán nejpozději do čtrnácti dnů po vynaložení prvního z

uvedených nákladů.

2.5 Pojištění bývalých členů orgánů

Pokud toto pojištění nebylo obnoveno nebo nahrazeno jiným obdobným pojištěním, pak se za pojištěnou osobu bude

považovat bývalý člen orgánu s tím, že pojištění se bude vztahovat na nároky uplatněné a šetření zahájená kdykoliv

poté, co nedošlo k obnovení či nahrazení tohoto pojištění, avšak pouze ve vztahu k porušení povinností nebo jednání,

kterého se bývalý člen orgánu dopustil ve funkci člena orgánu společnosti. Pojištění dle tohoto rozšiřujícího

ustanovení se však nevztahuje na pojištěnou osobu, která přestala vykonávat svou funkci v souvislosti s transakcí nebo

v souvislosti s úpadkem pojistníka.

2.6 Převzetí a fúze

V případě, že bude realizována transakce, může pojistitel rozšířit toto pojištění i na nároky vznesené nebo šetření

zahájená proti pojištěné osobě během 72 měsíců po uplynutí pojistné doby, a to za podmínek

navržených pojistitelem.

2.7 Společnost mimo skupinu

i) Toto pojištění se vztahuje na fyzické osoby, které na základě požadavku společnosti vykonávají funkci statutárního

orgánu či jeho člena, prokuristy nebo člena dozorčí rady anebo jiného obdobného orgánu společnosti

mimo skupinu.

ii) Pojištění podle tohoto ustanovení je poskytováno pouze nad rámec jakéhokoliv odškodnění nebo plnění z jakéhokoliv

dalšího pojištění, které se vztahuje na společnosti mimo skupinu.

iii) Limit pojistného plnění podle této pojistné smlouvy pro všechny škody, na které se vztahuje toto rozšiřující

ustanovení, se snižuje o jakoukoliv částku pojistného plnění poskytnutou pojištěné osobě z jiného pojištění

vztahujícího se na povinnost k náhradě újmy manažerů společnosti mimo skupinu poskytnutého pojistitelem z

jiné pojistné smlouvy nebo jiným pojistitelem ze skupiny Chubb.

2.8 Nabytí dceřiné společnosti vlastním managementem (MBO)

V případě, že dceřiná společnost přestane být vlastněna společností, protože její akcie nebo podíly nabude její stávající

management, bude se toto pojištění vztahovat i na tuto dceřinou společnost po dobu 30 dnů od takového nabytí, a to ve