Textová podoba smlouvy Smlouva č. 529709: výpůjčka pozemku parc.č. 1/3 v k.ú. Malešice za účelem rekonstrukce

                        lflllll~~11111111111111111111111111111111111111111111111 11111111
                                                                                MHMPXP38AJ3Z

                         SMLOUVAO VY' PU0 .JCv CE

                                           S mluuvu (', VYP/83/01102322.3/2016
                                  kterou dne. mesicc a roku nl/e uvedeneho nzavlraj l

    podle § 2 193 a nt\sl. ,[okona c. 89f.!O I:! Sb., ol>6tnsky z.akonik., ve wenI pM.dcj~1ch prcdpi5U,

                          (d.tlc takcjako .,smlouva o rypujece~ nebo .,nulon,·a" )

m...·nf m~to l' rabl\

se sidlem Maritiu~kc tWn. 2, I I0 00 Praha 1
zastoupeni na 'l.!l~lnd\: usn~o'\."'ti Rady hi. m. Prahy 0::. 1001 ze dne 26. 4. 2016 a pine moc; ze dne

II. 5. 20 I I P'cditelem odooru widt:nce, spn\vy a ''yu7.iti 111astoupcn.i Be. Mar1iue111 t·~~~iok~III, vedoucim odboru Zivolniho pro;,1redi, dnpravy a rot.vojc

reo:ooo<.394 t

(dal~:jen ,.vypiijeitel'')

na strane dntM

(ol:>a dillejen jako .,qmluvni strany")

                                                         t a kt o:

                                                     Sw.Jouva o ~-p~jcce

                                                      1.
                                                l'redmt't •jpiljCI.'}'

I. Pujcitd ~ "Ylucn)m viii.Stnlkcm potcmku pare. c. 1:'3 - o;naJnl plocl>a. /elen, lm. iozemi Male§ice,

   obec Praha. lak. jak je uvedeno na T.V ~- 646 vedenem u Katastcilnlho uf.t~lu pro hi. m. Prahu,
   Katastnilni pntcUj(\itcl ptcnechava vypujciteli do uflvani ptedmet •YJ>ujcky uvcdcny v cl. I. odst. 2 h!tu podltr a pouze k itcelu stanov.,nemu v toto smlouve,

   b) ll\iiSt.'ovut po dubu v'Ypftj~ky priibetny uklid pl'cdm~tu vypujc~y,

   c) tU.ii&1it si ochranu veskereho zufi:renf a Lc~lutiky umlstl\ne na pfedmetu '·ypitjcky,

   d) pfi skon~enl ~ypdj~ky vyklidit predm~t vyp~j~~.V a vyklizen)• odevzdat pu,icitcli v fadnern
        ;.tavu, nejpozdeji druhy pracovni den nAslcdujlcl po dni skoneeni '')·-piijcky. Vypuj~itel je
        povinen uvest pi'edmct vypt\i~ky do puvodnt'ho stavu. 0 pi'cdan f budc tlOflun pi'edavaci
        protoko~ jeboz fotokopie bude pl'edana odboru e\•idence, spr.\'Y a '<)'U!itl majetku Magistnhu
        hi. m. l'mhy. n3m. Franze Kaiky I. 110 00 l'ntha I .

3. V)'plijCiwl se /.avazujc:

   a) pcoovat o to, aby na piedmetu vyp~j~ky ncvznikla skoda, pnp. odstranil ve~kcre vady
       ua predmetu v)'pujcky, ktcro zpusobil vyptij~irel nebo ostami o~oby prodlcvajicl na pi'edm~tu
       vypujcky se souhlascm vypuj~itclc, popf. nahntdit pujciteli taklo zpilsobcnou skodu,

    b) na pfedmetu ryptij~ky dodr/.ovar vyhhHku c. H/2008 Sh. hi. m. Pralty, o udrwvunf ~istnty
       lUI uliclch ajinych vef~jn:)•ch prosuan~tvich, ve l nen( po£dcjslch predpisu, n 7.1\kon ~. 13/1997
        Sb., o po7.emnich komunikacfcb, ve :Gll6nf IXI/d~jsidt predpisti,

    c) po celou dobu vypujcky dodrlm•at na~h:eni vhidy c. 272/2011 Sh.. o ocht'lln! zdravi
        pied nepfizniv)mi ucinky hluku a vihraci. ve zneni pow~jMch pfedpistl. V piipado pi\:kro~rol
        ptipustn)·ch bodnot se vypujcitcl vy~tavuje nebezpeei ~nkci, pffpadne mo111osti pfcruScnl nebo
        zru!eni v'Sech ~1avcbnich ilprav,

     d) u•no~Jiit po pkdchozim oznameni puj~iteli vstup na piedmet \'}pujcky >a i•fclcm provedeni
        potfebne upravy nebo udrZby v~ci apod. Pfcdchozi oznamenl se ncvybdujc, je-li nezbytnc
         zabn'lnit Skode (nnpi'. bavnrie, po'hint na pfcdmetu v)-pitjcky apod.) ncbo hrozi-li nebpt:cl
        z prodleni; ke vstupu je puj~itcl opravn~n i v nepfitotnllosti vypujl:itclc.

                                                               2
4. Vypi\j~itcl ncnf opn\vn?:n vyuzfl. pfudm~l v}pujcky kc komer~nim u~elum .

5. Vypujcitel uesmi pi-enechat predmet vypujcky ani jeho cast do uiivfu!i jinemu bez pl'edchuzibu
    pisemmobu souWasu pujcitele. Toto ujednfu!i se nevztahuje na zhotovitele praci pro a.l<~i
    ,rcklm~lrukcc dct~kcho sporto'lllil\o hl'isi:C Gollova·'.

6. Pflpadnc ~kody "" -.~ kaMy i jcn /.apncaly den,

         v n6m~ budc toto ponL~cnf povinnosti trva(,

    b) v pfipade, i.e vyp(ijcitel nepreda pujciteli predmet vypiijcky vc stanovene JMI:C, jc vypu.icitcl
         puvinen zaplaliL pujciteli smluvni pokutu ve vyiH 100,- Kc (slovy: jcdcu slo koruu C..:sk}dt)
        :w k l'r;m;, ve zneni pozd~jsich

     prn1pisiL tirntt) hlavni mesto Prnhn potvrzuje, ze U7:lvf¢1ll tcto smlouvy sclwallia Rada h1avniho

   mesta Prahy u~ncscnim c. 1001 ze due 26. 4. 2016. Z<\mcr vypi~jcit pfedmet v)'piljCky uvedeny

     v OJ. !. odst. 2 tcto smlom·y by! zverejnen na (11-ednl dcscc Mag.istnltu hlavniho mesla l'rdhy
     pod evidencnirn cislem SVM- 8613/2016 od 25. 1. 2016 do 10. 2. 2016.

5. l'okud ktcrckoliv ustanovcni fe.Lt> srnlouvy nebo jeho cast bude nepl31.nc ci ncvyrmlitclnc ninebo se

    stane neplatnym ci ncvyrmtite1njm a/neho bude shledano neplatnym ci nevynutitelnyrn soudem

     cijinym plisluiluym organem, pak tato neplatnost ci nevynutitcluost. nebude mit vliv na platnost
     ci vynutitclnost. oswnich ustanoveni smlouvy nebo jejich casti.

b. Obsah tcto srnlouvy mOie b)'1 zmenen nebo dopln.:On pou?.c sc souhlasem obou smlm'llfch stran
     formou pfsemnycb dodatklr k h!to ~mlouve.

7. Obema smluvnimi stra.nami bylo ~jcdmino, ze vypujciteli po skoJlcenf vypl1jCI.:y nenillezi mirok
     n.1 posk)'tnuti jakekoliv nahrady ?.a financni prosti'edl..-y vlozene do realizace jakJchkoliv zmen na
     pfedmetu vypirjcky, tedy :mi m\rok na tthradu protihodnoty toho, o co se zvy~ila hodnota predmetu
     vypiljcky.

8. Vyp~[Mel prohlasuje, ze na svoji odpovcdnost pl'c-bin\ vdkcro pmvni dtisledky a vesker:\ n/.ika
     spojena s kominim akcc, a to zcjmcna vuci tretim osobam a soucasue tez prohlaltujc, '}.c 8i opatril

   a rna k dispo~ici, an~bo opatfi a bode mil k dispozici. veskere poficbm\ povoleni a souhlasy

     orgimii statni spmvy a uLcmnf >arno~pn\vy, pNpadne daiMch dotcenych subjcWt k uskutecneni
     akce a je si vedom vscch pravnkh dl1sledkii tohoto prohlliSeni.

9. Smluvnf strany 'l'yslovne souhlasi s tfm, aby l.ato smlouva byla uvedena v Centnilni evidcnci
     smluv lCES) vedene hi. m. Prabou, h era je vc"'jn~ pNstnpna a ktem obsahuje (rdaje o smluvnich
     stranach, ciselne oznaeeni teto sm.louvy, datum j"ifho podpisu a tell:t teto smlouvy.

10. Srnluvni strany prohla.Suji, z.e skutecnosti uvedenc '' tcto smlouve (v cl. I. - VlJ. tclo smlouvy)

     nepovazuji za obchodni tujetnSt.vf ve srnyslu § 504 obcanskeho z.ikouiku a ud~Jujl svolcni kjejich
     uzilf a 7.vcl'cjncni beL stanovcni jak::fchkoli da1sich podminek.

11. Tato srnlnuva byla vyhotovena v sedt:ui stejnopisccb o p~ti stramich textn a jedue pHlo~c. z nich:l:
     pujci(cl oWr/.f pet ~tejnopisii a Yypiljcitel obdrzi dva st"in(>pisy.

                                                                          4
1  12 Autori1<1CC ~c pmvede otiskem (d'cdniho razitka hl. m. l'rahy v pravem homim robu kaP'.de strany
        textu smlouvy.

   13. Taro smlouva n:~b)iva u¢innosti dnem podpisu nbema smlumirni stianami.

   11. Smluvn.i strnny vY,.Iovn~ prohlasuji, 7e si smlouw pteeetly a )c tmno smlouvou projevily svoji
       v82nou a svobodnou vi\li. Srnlouva se nepfi~/ dobt)m mra•·um a ncodporuje zaknmo. Na dukaz
       toho piipojuji 'M! podpisy.

   Prlloha:  c. pfiloha l - Katastrlllni mapa~ "Y"''aeen:Ym predmetem v)pujcky

                 - 4 -11- 2U16                              24 ·10·1016

   V l'nlZC due.. ... ... ... ......... .     V !'rue due ...........................
   7.a p~j~itele :
                                              Za vypujcitele:

                                              /?
                                              ...... ....... .. ...... ... .. ..... ... . ,I

                                              Be. Mrutin PecanckC~ · ' · ',
                                              vedouci odbor6J,.~ . •··
                                                        "~--~=~-~ . ,J...: ..¥'
                                              I\·~C..:?1  ~·\-·:.'~..I.~~.-<~'         ()I
                                                                                          '
                                              \,:;!.          -·~

                                           5
                         k.u . Malesice parc.c. 1/3  Pflloha c.f

                            ,•''\\
                                         v~·'
                                         i

                                                                                  ...~

!edna 8, 2016                                                            1:1 000
                                                    0 00075 0.015
[J Hranlce Prahy         Adr,.sy • popis            0 0.0125 0,026                O,!ll mi
                         Stavebnl objekly • budovy                                 0,05 km
0 M6stske ~asti       0  Parcely - popis
                         Parcoly
t::] Sprllvnl obvody     strecto~sky kraj

LJ 0 Katastratnl uzemi

N~zvy ulic

Uli~ni useky