Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5344040: ADRA, o.p.s. - Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí individuální dotace

                        Veřejnoprávní smlouva o poskytnut dotace č. 0283/2018

podle § 10a a násl. zákona 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění

pozdějších předpisů (dále jen „Zákon“)

Smluvní strany

Město Znojmo

se sídlem: Obroková 1/12, 669 02 Znojmo

IČO: 00293881

DIČ: CZ 00293881

povinný subjekt dle § 2 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb. (o registru smluv) v platném znění
bankovní spojení:

jednající: Janem Groisem, MBA, starostou

(dále jen „Poskytovatel“)

a

ADRA, o.p.s.

se sídlem: Markova 600/6, Jinonice, 158 00 Praha 5

IČO: 613 88 122

DIČ: -

bankovní spojení:

jednající: Ing. Radomírem Špinkou, ředitelem

(dále jen „Příjemce“)

1.

Preambule

Příjemce podal dne 10.01.2018 žádost o poskytnut dotace, která obsahovala všechny náležitost

uvedené v § 10a odst. 3 Zákona (dále jen „Žádost“). Poskytovatel se rozhodl Žádost Příjemce vyhovět,

a to usnesením Zastupitelstva města Znojma č. 131/2018 ze dne 05.03.2018, bod 6652. Tato smlouva

upravuje podmínky poskytnut dotace a práva a povinnost smluvních stran. Příjemce dotace

je povinen se řídit Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu města Znojma č. 4/2015 (dále jen

„Zásad“) a podmínkami dotačních programů. Dotací se rozumí peněžní prostředky poskytnuté

z rozpočtu Poskytovatele Příjemci na účel stanovený v bodě 3. této smlouvy.

2.

Výše dotace a úhrada

Celková výše dotace činí 95.000 Kč (slovem devadesátpětscíc korun českých). Zdrojem kryt dotace je

v plné výši rozpočet Poskytovatele. Dotace bude Příjemci vyplacena jednorázově v plné výši na

bankovní účet Příjemce do 30 dnů po podpisu této smlouvy.



3.

Účel dotace

Dotace se poskytuje na: Dobrovolníci pomáhají ve Znojmě (dále jen „Projekt“).

4.

Termíny realizace

Příjemce dotace se zavazuje dodržet následující termíny realizace Projektu:

Zahájení realizace 01.01.2018

ukončení realizace 31.12.2018

předložení finančního vypořádání dle článku 6 této smlouvy 31.12.2018

vrácení nevyužitých finančních prostředků dotace 31.01.2019

vrácení finančních prostředků při nesplnění povinnost předložit vyúčtování do 15 dnů od data, ke 

kterému  mělo  být 

vyúčtování 

předloženo

5.

Výdaje hrazené z dotace

Finanční prostředky dotace smí být použity pouze na provozní náklady Projektu.

Uznatelné náklady:

� mzdy a odvody – hlavní pracovní poměr – vedoucí

� dohoda o pracovní činnosti – koordinátorka dobrovolníků v organizacích

� dohoda o provedení práce – koordinátorka Pět P, supervize

� dohoda o provedení práce – supervizor v sociálních a zdravotních organizacích, 

metodik Pět P

Všechny ostatní náklady vynaložené příjemcem jsou považovány za náklady neuznatelné.

V případě, že je příjemce dotace plátcem daně z přidané hodnoty a u výdajů hrazených z prostředků 

dotace  je  oprávněn  k odpočtu  daně  na  vstupu  podle  zákona  č.  235/2004  Sb.,  o  dani  z přidané 

hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, nesmí být z prostředků dotace hrazena daň z přidané hodnoty.

Příjemce  není  oprávněn  čerpat  na  výdaje  hrazené  z dotace  finanční  prostředky  jiných  veřejných 

rozpočtů.

6.

Finanční vypořádání dotace

Příjemce je povinen v termínu 31.12.2018  předložit finanční vypořádání dotace. Na každém dokladu, 

který byl uhrazen z dotace, bude vyznačena informace o jejich financování z dotace formou nápisu 

„Hrazeno z dotace města Znojma ve výši …… Kč“.  Dále Příjemce předloží soupisku dokladů všech 

2



uznatelných  nákladů.  Nedílnou  součástí vypořádání  dotace  bude  také  Závěrečná  zpráva  a  Zpráva  

o dodržení  Pravidel  o publicitě (příloha č.  4  Zásad).  Pokud příjemce nevyužije  všechny prostředky 

dotace,  je  povinen  nevyčerpanou  část  dotace  vrátt  Poskytovateli.  Nevyužité  finanční  prostředky 

dotace vrátí Příjemce na bankovní účet Poskytovatele nejpozději dne 31.01.2019. 

7.

Přeměna a zrušení Příjemce

7.1 Pokud dojde v průběhu realizace Projektu ke zrušení Příjemce bez likvidace, přecházejí práva 

a  povinnost z  této  smlouvy  na  právního  nástupce  Příjemce.  Stejně  se  postupuje,  pokud  

Příjemce bude osobou zúčastněnou na přeměně podle zákona č.125/2008 Sb., o přeměnách 

obchodních společností a družstev, ve znění pozdějších předpisů. Příjemce je povinen oznámit  

skutečnost uvedené v tomto odstavci bez zbytečného odkladu Poskytovateli  a  zajistt,  aby 

projekt přeměny obsahoval označení právního nástupce, na kterého přecházejí povinnost a  

práva plynoucí z této smlouvy. 

7.2 Pokud  dojde  v  průběhu  realizace  Projektu  ke  zrušení  Příjemce  s  likvidaci  je  povinností 

Příjemce oznámit zrušení a vstup do likvidace bez zbytečného odkladu Poskytovateli.  Tuto 

povinnost plní jménem Příjemce povolaný likvidátor. Likvidátor je povinen:

� předložit Poskytovatelovi nejpozději  do 30 dnů od vstupu do likvidace finanční vypořádání 

dotace ke dni vstupu Příjemce do likvidace

� vrátt nevyčerpanou část dotace Poskytovatelovi na účet Poskytovatele nejpozději do 30 dnů 

od vstupu do likvidace. 

� Poskytovatel má právo požadovat nad rámec nespotřebovaných finančních prostředků i další 

část dotace, pokud nebudou dodrženy všechny podmínky této smlouvy. Poskytovatel bude 

v tomto případě postupovat podle bodu 9. této smlouvy.

8.

Další podmínky poskytnutí dotace

8.1 Příjemce je povinen při realizaci Projektu uskutečňovat zadávání veřejných zakázek v souladu 

se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, je-li  

zadavatelem  podle  tohoto  zákona.  Ostatní  Příjemci  jsou  povinni  při realizaci  Projektu 

dodržovat zásady dle § 6 zákona č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších 

předpisů, ačkoliv se na ně tento zákon nevztahuje.

8.2 U veškerých výdajů hrazených z prostředků dotace musí být z dokladů zřetelný účel, na jaký 

mají být prostředky vynaloženy.

8.3 Příjemce je povinen informovat Poskytovatele o veškerých změnách, které mohou mít vliv  

na poskytnutí této dotace, a to do 15 dnů ode dne, kdy ke změně došlo.

8.4 Příjemce  je  povinen  uchovávat  originál  smlouvy  včetně  jejích  případných  dodatků  a  její  

přílohy, veškeré originály účetních dokladů a další dokumenty souvisejících s realizací Projektu 

po  dobu  10  let  od  ukončení  financování  Projektu.  Doklady  budou  uchovány  způsobem 

3



uvedeným  v  zákoně  č.  563/1991  Sb.,  o  účetnictví,  ve  znění  pozdějších  předpisů,

a v zákoně č.  499/2004 Sb. o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů,  

ve znění pozdějších předpisů. Příjemce je v této lhůtě povinen umožnit zaměstnancům nebo 

zmocněncům  Poskytovatele  vstup  do  objektů  a  na  pozemky  dotčené  Projektem  a  jeho 

realizací a umožnit jim přístup k veškeré dokumentaci Projektu. Dále je příjemce povinen  

za  účelem  ověřování  plnění  podmínek  této  smlouvy  poskytovat  uvedeným  subjektům 

požadované informace a dokumentaci.

8.5 Příjemce  je  povinen  vést  oddělenou  analytckou  účetní  evidenci  o  projektu  v  souladu  

se  zákonem  č.  563/1991  Sb.,  o  účetnictví,  ve  znění  pozdějších  předpisů.  Příjemci,  kteří  

nevedou  účetnictví  podle  tohoto  zákona,  jsou  povinni  vést  v  případě  poskytnutí dotace  

daňovou evidenci  podle  zákona  č.  586/1992  Sb.,  o  daních  z  příjmů,  ve  znění  pozdějších  

předpisů, rozšířenou o dodatečné požadavky:

a.  příslušný  doklad  pro  subjekty,  které  nevedou  účetnictví,  ale  daňovou  evidenci,  musí 

splňovat předepsané náležitost účetního dokladu ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o  

účetnictví,  ve znění pozdějších předpisů s výjimkou písm. f)  ustanovení § 11 zákona č.  

563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů,

b.  předmětné  doklady  musí  být  správné,  úplné,  průkazné,  srozumitelné  a  průběžně 

chronologicky vedené způsobem zaručujícím jejich trvalost,

c. při kontrole poskytne příjemce kontrolnímu orgánu na vyžádání daňovou evidenci v plném 

rozsahu.

9.

Porušení rozpočtové kázně

9.1 Příjemce dotace se dopustí porušení rozpočtové kázně, pokud nedodrží podmínky stanovené

touto  smlouvou.  V  souladu se  Zákonem nařídí  v  takovém případě  Poskytovatel  odvod za 

porušení rozpočtové kázně.

9.2 Za  méně  závažné  porušení  podmínek,  jehož  důsledkem  je  uložení  odvodu  za  porušení 

rozpočtové  kázně  nižší,  než  odpovídá  výši  neoprávněně  použitých  nebo  zadržených 

prostředků, se považuje zejména nedodržení podmínek stanovených v bodě 8. této smlouvy.  

V takovém případě uloží Poskytovatel odvod za porušení rozpočtové kázně v rozmezí 10-50% z 

částky poskytnutých finančních prostředků, v souvislost s jejichž použitím došlo k porušení  

rozpočtové kázně.

10.

Závěrečná ustanovení

10.1 Tato smlouva nabývá účinnost dnem zveřejnění v registru smluv. 

10.2 Smlouva smí být měněna pouze písemnými číslovanými dodatky.

10.3 Smlouva  je  vyhotovena  ve  třech  stejnopisech,  z  nichž  Poskytovatel  obdrží  dva  výtsky,  

Příjemce obdrží jeden výtsk.

4



10.4 Smlouva  byla  schválena  usnesením  Zastupitelstva  města  Znojma  č.  131/2018  ze  dne 

05.03.2018, bod 6652.

10.5 Příjemce je srozuměn s tím a bere na vědomí, že Poskytovatel je povinným subjektem dle 

zákona č.  340/2015 Sb.,  o zvláštních podmínkách účinnost některých smluv, uveřejňování  

těchto smluv a registru smluv, v platném znění (dále jen „zákon o registru smluv“), a že tato 

veřejnoprávní smlouva s ohledem na ustanovení § 2 odst. 1 písm. b) zákona o registru smluv 

podléhá uveřejnění v registru smluv. Poskytovatel se tímto zavazuje smlouvu včetně příloh 

a její  případné dodatky řádně zveřejnit  dle zákona o registru smluv a Příjemci do 15 dnů  

od zveřejnění  doručit  prostřednictvím  e-mailu  potvrzení  o  uveřejnění  smlouvy  v registru 

smluv.

 

Ve……………………… dne Ve Znojmě dne

……………………………………………                          ………………………………………

        Ing. Radomír Špinka                                                                                          Jan Grois, MBA

                  ředitel                                                                                                             starosta

5