Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5484875: Pojistná smlouva č.1526307002 + 13 dodatků

Příloha dod 13.PDF

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

Dodatek č. 13 Šilar
k pojistné smlouvě č. 1526307002 Sídlišti/sítí

Generali Pojišťovna a.s., Bělehradská 132. 120 84 Praha 2, Česká republika, IČ: 618 59 869

zastoupena
lng. Milošem Foídou, hlavním upisovateíem, Korporátní a průmyslové pojištění

a Ing. Jitkou Vorlíčkovou. upísovatelem, Korporátní & průmyslově pojištění
Generali Pojišťovna a.s. je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 2866
Spoíečnost je členem Skupiny Generali, zapsané v italském registru pojišťovacích skupin, vedeném lSVAPern. pod číslem 25

(dále jen "pojístitel")
8

Město Mělník, nám. Míru 1, 276 01 Mělník, Ceská republika, lČ: 002 37 051
zastoupené MVDr, Ctiradern Mikešem, starostou
(dále jen „pojistník ! pojištěný“)

uzavírají tento dodatek č. 13 !( pojistné smlouvě č. 1526307002

í. Tímto dodatkem se s účinností od 20.7.2016 upravuje textace předmětu pojištění takto:
původně: Pojištění souboru budov a ostatních staveb včetně stavebních úprav, vnitřních a vnějších
stavebních součástí, strojního zařízení budov a oplocení (die Příiohy č, 1)
nově: Pojištění souboru budov a ostatních staveb včetně stavebních uprav, vnitřních a vnějších stavebních
součásti, strojního zařízení budov a oplocení a včetně věcí na vnější straně budov (dle Přííohy Č. 1).

V důsledku této skutečnosti se následující ustanovení pojistné smlouvy upravuje takto:
ODDÍL A: Pojištění majetku
Pojištěným pro tento oddil je rovněž společnost:

Technické služby města Mělníka, příspěvková organizace, Plavební 73510, 276 01 Mělník, Česká
republika, IČ: 000 66 451,

zastoupena Ing. Miloslavem Jindrou, ředitelem

Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl Pr, vložka 1135

MÍSTO POJíŠTĚNÍ — mista pojištění jsou uvedena na Příloze č. 1 této pojistné smlouvy

Pokud není v některém z níže uvedených článků této pojistné smlouvy stanoveno jinak, vztahuje se pojištění
vždy na všechna místa pojištění.

živswí Po."srení - POJISTNÁ nesezpeči FLEXA, VODA z Pornueí, PŘÍRODNÍ NEBEZPEČÍ.

PRIRODNI KATASTROFY

v rozsahu VPP REG 2011103

Pojistná nebezpečí:

. flexa: požár, přímý úder blesku, výbuch, kouř, pád letadla jeho části nebo nákladu, naraz vozidla,
aerodynamický třesk;

. voda : potrubí: škody způsobené únikem vod a lomem trubek;

. přírodní nebezpečí: vichřice, krupobití, tíha sněhu, pad stromů nebo stožárů, nepřímý úder blesku (za
předpokladu instalace přepěťové ochrany). zatečení (pojistným nebezpečím zatečení se pro toto pojištění
rozumí škody na pojištěných věcech vzniklé působením srážkové vody, která do pojištěného prostoru
prosákla nebo vnikla. Srážkami se pro toto nebezpečí rozumí prudký déšť, tající sníh nebo led. Pojištění
se nevztahuje na škody způsobené v důsledku vniknutí srážkové vody do pojištěného prostoru
nedostatečně uzavřenými okny, venkovními dveřmi nebo jinými zjevnými otvory. Pojištěný je povinen po
pojistné události neprodiené učinit opatření. aby ke stejně škodě nemohlo dojit při dalším působeni
srážek.),

. přírodní katastrofy: lavina. zemětřesení, sesuv půdy a zřícení skal! povodeň a záplava.

Pro níže uvedená pojistná nebezpečí se sjednávají násiedujíci roční limity plnění:
. flexa; 500 000 OOO,— Kč

» povodeň, záplava: 20 000 000,“ Kč

. voda : potrubí: 50 000 OOU,- Kč

. ostatni nebezpečí: 100 000 000,- Kč

Spoluúčast:

. flexa: 50 OOO,- Kč

. ostatni nebezpečí; 1 OOO,- Kč

. věci zaměstnanců, penize, cennosti: 1 000: Kč

. odpadkové koše, píastové kontejnery na odpad: 100,- Kč
- náklady na stržení a vykiizení: bez spoluúčasti

Pojištění souboru budov a ostatních staveb včetně stavebních úprav, vnitřních a vnějších stavebních
součástí, strojního zařízení budov a oplocení včetně věci na vnější straně budov (dle Přitohy č. 1) - na
novou cenu

Pojistná částka; 2 530 242 589,- Kč

Pojištění souboru přístrojů, zařízení, elektroniky, inventáře, věcí umělecké a historické hodnoty
(např. cenné obrazy) a ostatních vlastnich věci movitých včetně nosičů dat, nákladů na
znovupořízeni dat, dokumentace, knih, písemností, modelů, vzorků, požárních a zabezpečovacích
zařízení, antén. kamerového systému a DHiM - na novou cenu

Pojistná částka: 100 752 000,- Kč

Pojištění věci zaměstnanců vč. mobilních telefonů — na první riziko
Pojistná částka: 200 OGG; Kč

Pojištění piastových kontejnerů na odpad a odpadkových košů - na první riziko
Pojistná částka: 100 000,- Kč

Pojištění peněz, cenin a cenností v přiručnich pokladnách a trezorech - na první riziko
Pojistná částka: 2 450 000,— Kč

Pojištění nákladů na vykiizení, bourání a stržení - na první riziko

Pojistná částka: 2 000 GDO,— Kč

Pojištění městského mobiliáře dle Přílohy č. 2 (věcí na volném prostranství pevně spojené se zemí) -
na novou cenu

Pojistná částka: 7 687 516; Kč

Pojištění věci na volném prostranství pevně spojených se zemí -— vybaveni dětských hřišť - na první
riziko
Pojistná částka'. 100 OOO,— Kč

Pojištěni sportovního hřiště a Skateparku u Tesca - na novou cenu
Pojistná částka: 1 68? DOO,- Kč

Pojištění soch (uměleckých dě! die seznamu v Příloze č. 3) - na novou cenu
Pro tento předmět pojištění se sjednává:

a) spoluúčast ve výši 5 OOO,- Kč;

b) roční limit plnění pro jednu a všechny pojistné události v pojistném roce ve výši 600 GOO.- Kč.
Pojistná částka: 6 331 887,— Kč

Pojištění maringotky včetně vnitřního vybaveni - na první riziko
Pojistná částka; 194 OUO,- Kč Spoiuúčast: 5 DOO.- Kč

Pojištění zařízení a vybavení víceúčelového hřiště u Zákiadni školy Mělník — Pšovka, příspěvkové
organizace, Bíahoslavova 2461, Mělník » na první riziko
Pojistná částka; 750 290- Kč Spoluúčast: 5 DOG; Kc

Pojištění cizích věcí na volném prostranství — velkoobjemových nádob na separovaný odpad (54 ks
nádob umístěných v katastru města, nezabezpečených proti odcizení) a pojištění cizích taviček na
volném prostranství, které má město zapůjčeno při pořádání svých akcí - na první riziko

Pojistná částka: 100 000; Kč Spoluúčast: ? 000,- Kč

Pojištění souboru autobusových zastávek (přístřešek, výiepová plocha, lavička, označník) — v k.ú.
města Mělník - na první riziko
Pojistná částka 4 300 000,- Kč Spoiuůčast: 1 000- Kč

Pojištění souboru vlastních věcí na volném prostranství pevně spojených se zemí — veřejné osvětlení
— v k.ú. města Mělník — na první riziko
Pojistná částka: 100 000,— Kč Spoluúčast: 500,- Kč

Pojištění souboru herních prvků pevně spojených se zemí Sportovně-pohybového hřiště MŠ
Zvoneček Dukelská —- na novou cenu
Pojistná částka: 604 000- Kč Spoluúčast: 5 000- Kč

Pojištění uměleckého díla - obraz Pohled na Mělník od řeky, signováno Luděk Marold 1882 — první
riziko
Pojistná částka: 10 000 000,- Kč Spoluúčast: 10 000; Kč

Celkové pojistné za živelní pojištěni - pojistná nebezpečí flexa, voda z potrubí, přírodní nebezpečí,
přírodní katastrofy: 600 189,- Kč

POJISTNÉ NEBEZPEČÍ ODCIZENÍ
v rozsahu VPP REG 2011103
Pojistná nebezpečí:

- krádež vloupáním, loupež

Pojištění souboru budov a ostatních staveb včetně stavebních úprav, vnitřních a vnějších stavebních
součástí, věcí na vnější straně budovy, strojního zařízení budov a opioceni, souboru přístrojů,
zařizení, elektroniky, inventáře, věcí umělecké a historické hodnoty (např. cenné obrazy) a ostatních
vlastnich věci movitých včetně nosičů dat. nákladů na znovupořízení dat, dokumentace, knih,
písemností, modeíů, vzorků, požárních a zabezpečovacích zařízení, antén, kamerového systému,
plastových kontejnerů na odpad, odpadkových košů a DHIM » na první riziko

Pojistná částka: 500 000— Kč Spoluúčast: 1 000,- Kč Pojistné: 3 ?50,- Kč
Spoluúčast pro odpadkové koše a plastové kontejnery na odpad; 100; Kč

Pojištění peněz, cenin a cenností v trezorech a příručních pokladnách - na první riziko
Pojistná částka: 2 400 000,— Kč Spoluúčast: 1 000,— Kč Pojistné: 18 000,- Kč

Pojištění věci zaměstnanců vč. mobítů - na první riziko
Pojistná částka: 200 000- Kč Spoluúčast t 000— Kč Pojistné: 1 500,- Kč

Pojištění městského mobiliáře dle Přílohy č. 2 (věci na volném prostranství pevně spojené se zemí)-
na novou cenu

Pojistná částka: 5 279 616,5 Kč Spoluúčast: 1 000- Kč Pojistně: 40 163,- Kč
Pojistná částka: 2 408 000- Kč Spoluúčast: 1 000— Kč Pojistně: 18 317; Kč

Pojištění věcí na volném prostranství pevně spojených se zemí — vybavení dětských hřišť — na první
riziko
Pojistná částka: 100 000- Kč Spoluúčast: 1 000; Kč Pojistně: 3 000,- Kč

Pojištění sportovního hřiště & Skateparku u Tesca - na první riziko
Pojistná částka: 100 000- Kč Spoluúčast: 1 000,- Kč Pojistné; 3 000,- Kč

Pojištění cizích věcí na volném prostranství - velkoobjemových nádob na separovaný odpad (54 ks
nádob umístěných v katastru města, nezabezpečených proti odcizení) & pojištění cizích laviček na
voiném prostranství, které má město zapůjčeno při pořádání svých akcí - na první riziko

Pojistná Částka 30 000,- Kč Spoluúčast: l 000- Kč Pojistné: 600; Kč

Pojištění soch (uměleckých děl dle seznamu v Příloze &. 3) —— na novou cenu
Pro tento předmět pojištění se sjednává:
a) spoluúčast ve výši 5 000; Kč;
b) roční limit plnění pro jednu a všechny pojistné události v pojistném roce ve výši 600 000,- Kč;
0) pro riziko čistý vandalismus: roční limit plnění pro jednu a všechny pojistné události v pojistném roce
ve výši 200 000- Kč.
Pojistná částka: 6 331 88?— Kč Pojistné: 12 000- Kč

Odchylně od VPP REG 2011/03 se ujednává následující způsob zabezpečení majetku:

. do 100 000 Kč: min. zámek typu FAB, dozícký zámek nebo visací zámek;

. do 500 000 Kč min. zámek s bezpečnostní cylindrickou vložkou nebo visací zámek s tvrzeným
třmenem o tí. min. 8 mm;

. do % 000 000 Kč min. zámek s bezpečnostní cylindrickou vložkou a bezpečnostním kováním
chránícím proti vyhmatánl nebo rozlomení , nebo EZS napojenou na Městskou Policií;

o přenosná elektronika ve vozidlech musí být umístěna v zavazadlovém prostoru a v době od 22:00
hod. do 6:00 hod musí být vozidlo navíc umístěno v garáži nebo na hlídaném parkovišti;

. peníze a cenností jsou navíc uloženy v pokladnách a trezorech;

. městský mobiliář: pojištění se vztahuje i na škody, které nastanou na uvedených předmětech, a to
v důsledku jejich odcizení. Odcizení nemusí vykazovat známky krádeže vloupáním nebo loupeže.
Všechny škody. které vzniknou v důsledku tohoto rizika musí být hlášeny Policii ČR. Při odcizení
musl pachatel prokazatelné použít násilí. Předměty musí být připevněny tak, že jejich demontáž
není možné provést bez použití násilí, nástrojů nebo nářadí;

- věci na volném prostranství pevně spojené se zemí » vybavení dětských hřišť: zabezpečení je
ujednáno pouze formou pevného spojení se zemí.

Pojistitel bude akceptovat a hradit pojištění prosté krádeže bez zabezpečení zámkem & bez překonání jiné
překážky s ročním limitem plnění 50 000- Kč. Krádež musí být vždy hlášena Policii ČR,

Pojištění maringotky včetně vnitřního vybavení- na první riziko

Pojistná částka: 50 000; Kč Spoluúčast: 5 000; Kč Pojistně: 3 600,— Kč
Zvláštní ujednání pro pojištění maríngozky:

Prostá krádež vnitřního vybavení je z pojistného krytí zcela vyloučena. Všechny škody z odcizení musí být
šetřeny Policii ČR.

Pojištění zařízení a vybavení víceúčelového hřiště u Základní školy Mělník — Pšovka, příspěvkové
organizace, Blahoslavova 2461, Mělník - na první riziko

Pojistná částka: 100 000; Kč Spoluúčast: 5 000— Kč Pojistné: 6 000- Kč
Zvláštní ujednání pro pojisteni tohoto hříště:

Hřiště bude samostatně oploceno a jeho přenosné vybavení se bude mimo provozní dobu ukládat do
uzavřených prostor základní Školy.

Pojištění souboru vlastnich věci na volném prostranství pevně spojených se zemí — veřejné osvětlení
v k.ú. města Mělník - na první riziko
Pojistná částka: 100 000,- Kč Spoluúčast: 500- Kč Pojistné: 2 000,- Kč

Pojištění souboru herních prvků pevně spojených se zemí Sportovně—pohybového hřiště MŠ
Zvoneček Dukelská — na první riziko
Pojistná částka: 50 000- Kč Spoluúčast: 5 000; Kč Pojistné: 1 000,- Kč

Pojištění uměleckého díla — obraz Pohled na Mělník od řeky, signováno Luděk Marold 1882 - na první
riziko
Pojistná částka: 10 000 000- Kč Spotuúčast: 10 000- Kč

Zvláštní ujednání — zabezpečení obrazu „Pohled na Mělník od řeky/", Luděk Mafold:

Pojištěný obraz se nacházi v obřadní síni radnice Města Mělník (lNP), Obřadní síň je veřejnosti přístupné
pouze v době konání obřadu a po tuto dobu je obraz pod stálým dohledem pracovníka městského úřadu,
Budova je pod stálým dohledem kamerového systému Městská policie.

Místnost, ve které se obraz nachází je zabezpečena EZS 2. bezpečnostního stupně dle ČSN P EN 1627 se
signálem na PCO Městské poticíe Mělník. V mistnostijsou umístěna PlR pohybová a otřesová čidla,
magnetova čidla na dveřích a oknech a čidla tříštění skla na oknech.

Obraz je zastřezen předmětovou ochranou — závěsový a záclonový detektor a otřesové čidlo. stupen
zabezpečení 2, ALARM SYSTÉM JABLOTRON JA-100.

Celkové pojistné za pojistné nebezpečí odcizeni: 125 930,- Kč

POJISTNÉ neeezpeči VANDALISMUS

\: rozsahu VPP REG 2011/03

Pojistná nebezpečí:

. vandalismus včetně případů nezjisténého pachatele

Pojištění souboru budov a ostatních staveb včetně stavebních úprav (dle Přílohy č.1), vnitřních a
vnějších stavebních součástí, věcí na vnější straně budovy. strojního zařízení budov a oplocení,
souboru přístrojů, zařízení, elektroniky, inventáře, věcí umělecké a historické hodnoty (např. cenné
obrazy) a ostatních vlastnich věci movitých včetně nosičů dat, nákladů na znovupořízení dat,
dokumentace, knih, písemností, modelů, vzorků, požárních a zabezpečovacích zařízení, antén,
kamerového systému a DHIM, stavebni součásti domů obyvatel města po dobu Vinobraní,
odpadkové koše tavičky a vitríny, městský mobiliář die Přílohy č. 2, komunikaci & chodníků —
revitalizace historického centra dle Přífohy č. 3, věci na volném prostranství pevně spojených se
zemí — vybavení dětských hřišť, sportovního hřiště a Skateparku u Tesca, maringotky, zařízení a
vybavení víceúčeiového hřiště u Základní školy Mělník — Pšovka, příspěvkové organizace,
Btahostavova 2461, Mělník, herní prvky pevně Spojené se zemí Sportovně-pohybového hřiště MŠ
Zvoneček Dukelská - na první riziko.

Pojistná částka: 350 000- Kč Spoluúčast: 1 000,- Kč Pojistné: 25 000— Kč
Spoluúčast pro odpadkové koše a ptastové kontejnery na odpad: 100; Kč
Spoluúčast pro veřejné osvětlení: 500- Kč

Pojištění uměleckého díla - obraz Pohled na Mělník od řeky, signováno Luděk Marotd 1882 - na první
riziko
Pojistná částka: 1 000 000— Kc Spoluúčast: 50 000; Kč

Pojištění se odchylně od VPP REG 2011/03 vztahuje i na Škody, které byly Způsobeny tzv. sprejery, tj,
poskozeni věci barvou (malbou), kterou nelze odstranit bez poškození pojištěné věci. Limit plnění pro
poskozeni předmětů pojištěni sprejery a malbou činí 100 000- Kč.

Pro pojištěni věci na volném prostranství pevné spojených se zemí se sjednává sublimít pojistného plnění na
jednu a všechny pojistné události v pojistném období ve výši 100 000,- Kč.

Pro pojisteni věcí na volném prostranství - 54 ks velkoobjemových nádob na separovaný odpad umístěných
v katastru města, nezabezpečených proti odcizení a pro pojištění cizích laviček na volném prostranství, které
má město zapůjčeno při pořádání svých akci, se sjednává subiimít pojistného plnění na jednu a všechny
pojistné události v pojistném období ve výši 30 000; Kč.

Celkové pojistné za pojistné nebezpečí vandalismus: 35 500,- Kč

!|. Ostatní články pojistné smiouvy se nemění.
IH. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dne 20.7.2016.

iV. Tento dodatek obsahuje 6 stran textu aje vyhotoven ve třech exempiářích s platnosti
originálu, : nichž jeden obdrží pojistitel, jeden pojistník a jeden zplnomocněný makiéř.

»! (* . ť.
v Praze, dne 19.7.2016 v Mělníku, dne... r.,/34
za pojistitele za pojístnika
Generali Pojišťovna as. Město Mělník

. * ._ . ' Vir. tire Vlkeš
hlavni upisovatel upisovatel starosta

Vystaviia: ing. Jiika Vorlíčková. Korporátní a průmyslové pojištěni