WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 1 (celkem 14)
MĚSTO FRÝDLANT NAD OSTRAVICÍ
Náměstí 3
739 11 FRÝDLANT NAD OSTRAVICÍ
KUPNÍ SMLOUVA
uzavřená ve smyslu ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku v platném znění
(dále jen „občanský zákoník“)
Níže označené smluvní strany-----------------------------------------------------------------------------------------------
Město Frýdlant nad Ostravicí
se sídlem Frýdlant nad Ostravicí, Náměstí čp. 3, PSČ 739 11
osoba oprávněna jednat: RNDr. Helena Pešatová, starostka
IČ: 00296651
DIČ: CZ00296651
tel. 558 604 111 – ústředna
kontaktní osoba ve věcech technických:
,
email: /tel:
(dále jen „kupující“)
a
(doplní uchazeč)
MOTO – TRUCK CZ s.r.o.
se sídlem Seifertova 2834/33, Přerov I-Město, 750 02 Přerov
jejímž jménem jedná: Leszek Andrzej Chmiel, jednatel
IČ: 29460824
DIČ: CZ29460824
zapsána dem v Ostravě pod sp. zn. oddíl C vložka 55343
Č. účtu:
Tel: 581 808 204,
Fax: 581 808 153
E-mail: mototruck@mototruck.cz
(dále jen „prodávající“)
- kupující a prodávající dále jen „smluvní strany“
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto kupní smlouvu k veřejné zakázce „Pořízení dopravního
automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant nad Ostravicí“, následujícího znění a obsahu (dále jen
„smlouva“).
článek 1
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 2 (celkem 14)
PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Prodávající se zavazuje kupujícímu odevzdat dopravní automobil včetně požadované nástavby
a vybavení (dále jen „DA“) - specifikovaný v příloze č. 1 této Smlouvy s názvem: Technické podmínky
pro dopravní automobil - za podmínek a ve lhůtách uvedených v této Smlouvě a umožní nabýt
kupujícímu vlastnické právo k tomuto automobilu:
Typ DA: IVECO DAILY 60C18H D
Vylučuje se dodávka předváděcích nebo jinak již používaných automobilů.
2. DA musí splňovat veškeré požadavky stanovené příslušnými právními předpisy a zadávací
dokumentací. DA musí být nový, nepoužitý, plně funkční, v nejvyšší jakosti poskytované výrobcem,
vybaven veškerými atesty a schváleními nutnými k nerušenému a bezpečnému užívání DA v České
republice. DA vč. příslušenství bude certifikovaný, homologovaný, nerepasovaný, kalibrovaný,
odpovídající platným právním, technickým, bezpečnostní, ekologickým a oborovým normám, ČSN a
předpisům pro provoz na pozemních komunikacích v České republice.
3. Kupující se zavazuje, že automobil převezme a zaplatí prodávajícímu dohodnutou kupní cenu, dle čl. 2
této smlouvy.
4. Prodávající je povinen předat kupujícímu společně s automobilem doklady, které jsou nutné k jeho
převzetí a užívání, jedná se zejména o doklady prokazující požadované vlastnosti DA, splnění
příslušných technických relevantních norem, návody k obsluze a prohlášení o shodě, apod. (dále jen
„Dokumentace“). Doklady a dokumenty musí být předány Kupujícímu v českém jazyce zároveň
s předáním DA. Pokud je doklad či dokument vyhotovován pouze v cizojazyčné verzi, musí být
Kupujícímu předán oficiální překlad do českého jazyka.
článek 2
CENA PLNĚNÍ
1. Kupní cena za DA je celkem ve výši:
cena bez DPH 1 570 000,- Kč
slovy - Jedenmilionpětsetsedmdesáttisíckorunčeských
21 % DPH 329 700,- Kč
Cena celkem včetně DPH 1 899 700,- Kč
2. Cena DA dle návrhu smlouvy je závazná, nejvýše přípustná, obsahující veškeré náklady prodávajícího
s dodávkou automobilu, včetně dopravy do místa plnění a nutné k řádnému plnění v souladu s
požadavky kupujícího.
článek 3
DOBA, MÍSTO A DALŠÍ PODMÍNKY PLNĚNÍ
1. DA předá prodávající kupujícímu osobně na adrese: Hasičská zbrojnice města Frýdlant nad Ostravicí,
Nová Ves 184, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí nejpozději do 30.11.2018.
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 3 (celkem 14)
Prodávající současně s předávaným automobilem předá veškeré doklady potřebné k jeho přihlášení do
evidence a následnému provozu dle zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na
pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu
způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění
odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., v platném znění. Všechny tyto
doklady zajišťuje prodávající a je povinen náklady na ně zahrnout do nabídkové ceny. Splněním
dodávky se rozumí dodání DA bez vad, jeho předvedení včetně provozní zkoušky DA a všech systémů,
předání všech dokladů nutných k jeho provozování podle právních předpisů ČR a technických norem
ČR a podepsání zápisu o předání a převzetí DA (dodacího listu) v místě plnění.
2. Kupující při převzetí DA provede kontrolu zejména:
- dodané značky, typu, druhu
- zjevných jakostních vlastností
- zda nedošlo při přepravě k poškození DA
- dodaných dokladů (dokumentace)
3. Prodávající předá kupujícímu tyto doklady, vztahující se k DA dle článku 1 této smlouvy:
- technické osvědčení k vozidlu se zapsaným příslušenstvím
- návod k použití, obsluze a údržbě, provozní pokyny a pokyny k údržbě, pokyny k intervalům a rozsahu
stanovených kontrol mezi servisními prohlídkami (vše v českém jazyce)
- servisní knížku a originální servisní dokumentaci v českém jazyce
- záruční list
4. O předání a převzetí DA bude mezi prodávajícím a kupujícím sepsán předávací protokol ve dvou
vyhotoveních. Tento předávací protokol musí obsahovat název předávaného DA a rozpis povinného
vybavení stanoveného právním předpisy.
5. Vlastnictví DA nabývá kupující jeho převzetím od prodávajícího v místě plnění, v témže okamžiku
přechází na kupujícího nebezpečí škody na DA.
6. V případě zjištění zjevných vad DA může kupující odmítnout jeho převzetí, což řádně i s důvody potvrdí
na dodacím listu a předávacím protokolu.
7. Jestliže kupující odmítne převzetí DA podle předchozího odstavce, je prodávající povinen uvést DA
do souladu s podmínkami této smlouvy a zadávací dokumentací a předat DA bez vad kupujícímu.
Neučiní-li tak prodávající nejpozději do 14 dnů ode dne, v němž kupující odmítl převzetí DA dle
předchozího odstavce, má kupující právo od této smlouvy bez dalšího odstoupit.
článek 4
PLATEBNÍ PODMÍNKY
1. Podkladem pro zaplacení bude daňový doklad (faktura), která bude obsahovat náležitosti, stanovené
daňovými a účetními právními předpisy platnými v České republice.
2. Fakturu je prodávající povinen vystavit do 10 dnů od protokolárního předání DA a podpisu zápisu o
úplnosti.
3. Faktura musí mimo jiné náležitosti obsahovat:
označení platební doklad - faktura
celkovou sjednanou cenu bez DPH
celkovou výši DPH
Přílohou faktury bude zápis o předání a převzetí automobilu dle článku 3. této smlouvy.
4. Lhůta splatnosti faktury je 30 dnů od doručení kupujícímu.
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 4 (celkem 14)
5. Nebude-li faktura obsahovat zákonem stanovené náležitosti nebo bude-li chybně vyúčtována cena, je
kupující oprávněn vadnou fakturu vrátit prodávajícímu bez zaplacení k provedení opravy. Ve vrácené
faktuře (na titulní straně) vyznačí kupující důvod vrácení. Prodávající provede opravu vystavením nové
faktury. Vrátí-li Kupující vadnou fakturu prodávajícímu, přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová
lhůta splatnosti běží opět ode dne doručení nově vyhotovené (Prodávajícím opravené) faktury.
6. Kupující nebude poskytovat zálohu. Platba bude realizována výhradně v CZK, a to bezhotovostním
převodem na účet prodávajícího uvedený v záhlaví této smlouvy nebo v daňovém dokladu, pokud
bude odlišný; dnem zaplacení se rozumí okamžik odepsání částky z účtu kupujícího.
7. Daň z přidané hodnoty bude fakturována ve výši dle právních předpisů platných v době dodání vozidla.
8. Prodávající bere na vědomí, že kupující vzhledem k ročnímu rozpočtovému cyklu města, při
podstatnějším prodlení prodávajícího s dodávkou DA či faktury, nemůže do uvolnění rozpočtových
prostředků v následujícím roce uhradit kupní cenu, v tomto případě se kupující nedostává do prodlení
a není povinen hradit smluvní ani zákonný úrok z prodlení ani strpět jiné právní dopady této
skutečnosti.
článek 5
ODPOVĚDNOST ZA VADY A ZÁRUKA
1. Práva z vadného plnění se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
2. Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost dodaného DA ve smyslu § 2113 zákona č. 89/2012
Sb., občanský zákoník, a to v následujícím rozsahu:
na neprorezavění karoserie DA vč. nástavby v délce poskytované výrobcem, minimálně však
10 let.
na všechny položky příslušenství a vybavení DA min. 24 měsíců, není-li výrobcem garantována
záruka delší
Záruční doba začíná běžet dnem převzetí DA. Po dobu, kdy kupující nemůže DA pro vady užívat,
záruční doba neběží. Záruka platí na DA, jeho části, materiály a součástky a rovněž na všechno
příslušenství, které je předmětem dodávky ve výše uvedených délkách.
3. Prodávající je povinen zajistit záruční i pozáruční servis DA.
4. Prodávající je povinen uhradit kupujícímu škodu, která mu vznikla vadným plněním, a to v plné výši.
Prodávající rovněž kupujícímu uhradí náklady vzniklé při uplatňování práv z vadného plnění.
5. Reklamace a odstranění záručních vad bude prodávajícím řešena v místě plnění, pokud nebude možno
reklamaci řešit v místě plnění, zajistí prodávající odstranění záručních vad v jím zvolené provozovně
(servisu) na náklady, odpovědnost a riziko prodávajícího (včetně přepravy a rizik s ní spojených).
6. Vady, poruchy a reklamace budou v záruční době odstraněny bezodkladně, nejpozději do 14
kalendářních dnů po jejích nahlášení.
7. Dojde-li k poruše vozidla v záruční lhůtě, zajistí prodávající na své náklady neprodlený odtah vozidla.
8. Prodávající prohlašuje, že je jediným garantem plnění této smlouvy a na jeho vrub budou řešeny
veškeré záruky včetně záruk na veškeré vybavení a příslušenství.
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 5 (celkem 14)
článek 6
SERVIS
1. Prodávající se zavazuje zajistit záruční a pozáruční servisní služby na dodaný podvozek DA u
značkového servisu v okrese Frýdek-Místek, Ostrava, Karviná, příp. Nový Jičín.
2. Prodávající se zavazuje zajistit záruční servis nastavby a dodaných součástí mimo podvozku, ve
výrobním závodě, případně v servisních organizacích se smluvním závazkem na provádění servisních
prací. Pokud servisní středisko nebude na území ČR, bude komunikace probíhat v českém jazyce,
platby za servis budou provedeny v české měně a bankovní poplatky pro zahraniční platbu půjdou na
vrub prodávajícího.
3. Prodávající se zavazuje po ukončení záruční doby povolit provádění prohlídek, revizí a oprav nastavby a
dodaných součástí autorizované osobě (nebo způsobilé fyzické osobě), kterou kupující určí nebo
odsouhlasí. Autorizovaná osoba (nebo způsobilá fyzická osoba) musí mít provozovnu v ČR.
článek 7
SMLUVNÍ POKUTY
1. V případě prodlení prodávajícího s dodáním DA v termínu dohodnutém ve smlouvě (dle článku 3 této
smlouvy), a v případě nepřevzetí DA ze strany kupujícího z důvodů vad na DA, bude prodávajícímu
účtována smluvní pokuta ve výši 0,1% z kupní ceny bez DPH za každý i započatý den prodlení.
2. V případě nedodržení termínu odstranění závad dle čl. 5. odst. 6 této smlouvy je prodávající povinen
uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1% z kupní ceny bez DPH za každý i započatý den prodlení.
3. V případě prodlení kupujícího se zaplacením kupní ceny může prodávající požadovat po kupujícím úrok
z prodlení v zákonné výši dle platných předpisů.
4. Smluvní strana, která se dostane vzhledem k výše uvedenému porušení smluvních povinností do
pozice dlužníka, je i po zaplacení sankce zavázána splnit hlavní závazek, neboť jejím zaplacením tento
závazek nezanikne.
5. Smluvní pokuta je splatná do 30 dnů po doručení oznámení o uložení smluvní pokuty.
6. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok smluvních stran na náhradu škody nebo odškodnění
v plném rozsahu ani povinnost prodávajícího řádně dodat zboží.
článek 8
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Prodávající se za podmínek stanovených touto smlouvou, v souladu s pokyny kupujícího a při
vynaložení veškeré potřebné odborné péče, zavazuje jako osoba povinná dle § 2 písm. e) zákona č.
320/2001 Sb., o finanční kontrole, spolupůsobit při výkonu finanční kontroly, mj. umožnit kontrolním
orgánům přístup i k těm částem nabídek, smluv a souvisících dokumentů, které podléhají ochraně
podle zvláštních právních předpisů (např. obchodní tajemství, utajované skutečnosti), a to za
předpokladu, že budou splněny požadavky kladené právními předpisy např. zákon č. 255/2012 Sb., o
kontrole.
2. Pokud ve smlouvě není výslovně ujednáno jinak, řídí se právní vztahy smluvních stran ze smlouvy
zadávací dokumentací, která je dostupná na webových stránkách města Frýdlant nad Ostravicí
www.frydlantno.cz a na profilu zadavatele https://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/00296651
a pokud v ní není uvedeno, pak příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku
v jeho platném znění.
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 6 (celkem 14)
3. Změny nebo doplnění této smlouvy lze učinit výlučně písemně formou dodatků potvrzených
oprávněnými zástupci smluvních stran.
4. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran.
5. Smluvní strany řeší spory z této smlouvy vyplývající především vzájemnou dohodou. Nedojde-li
k dohodě, předají strany spor věcně příslušnému soudu.
6. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem jejího uveřejnění
v registru smluv. S uveřejněním této smlouvy v registru smluv prodávající výslovně souhlasí.
7. Tato smlouva je uzavřena na základě rozhodnutí 90. schůze Rady města Frýdlant nad Ostravicí ze dne
17.04.2018, číslo usnesení 90/3.1.
Přílohy:
1. Technické podmínky pro dopravní automobil
2. Nabídka DA
Za kupujícího: Za prodávajícího:
Ve Frýdlantu nad Ostravicí, dne __________ 2018 V Přerově, dne __________ 2018
RNDr. Helena Pešatová Leszek Andrzej Chmiel
starostka města jednatel společnosti
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 7 (celkem 14)
Příloha č. 1
Technické podmínky
pro dopravní automobil
1. Předmětem technických podmínek je pořízení nového dopravního automobilu
v provedení „Z“ (základním), kategorie podvozku 1 „pro městský provoz“, s celkovou hmotností
od 5 700 do 7 500 kg (dále jen „DA“).
2. DA splňuje požadavky:
a) předpisů pro provoz vozidel na pozemních komunikacích v ČR, a veškeré povinné údaje
k provedení a vybavení DA včetně výjimek jsou uvedeny v osvědčení o registraci vozidla část
II. (technický průkaz),
b) stanovené vyhláškou č. 35/2007 Sb., o technických podmínkách požární techniky, ve znění
vyhlášky č. 53/2010 Sb., a doložené při dodání DA kopií certifikátu vydaného pro požadovaný
typ DA autorizovanou osobou, případně prohlášením o shodě výrobku,
c) stanovené vyhláškou č. 247/2001 Sb., o organizaci a činnosti jednotek požární ochrany
ve znění pozdějších předpisů,
a požadavky uvedené v těchto technických podmínkách.
3. Požadavky stanovené vyhláškou č. 35/2007 Sb., o technických podmínkách požární techniky,
ve znění vyhlášky č. 53/2010 Sb., DA splňuje s níže uvedeným upřesněním vybraných bodů:
3.1 K bodu 9 a 14 přílohy č. 1
DA je v prostoru místa nástupu strojníka (řidiče) do DA vybaven zásuvkou pro dobíjení
a konzervaci akumulátorových baterií s napětím shodným v DA (12 V). Součástí dodávky je
příslušný protikus.
3.2 K bodu 10 přílohy č. 1
S ohledem na provoz DA v kopcovité krajině je pro DA použit automobilový podvozek se
jmenovitým měrným výkonem nejméně 20 kW.1000kg-1 největší technicky přípustné hmotnosti
DA.
3.3 K bodu 13 přílohy č. 1
Kabina osádky DA je vybavena analogovou radiostanicí kompatibilní s typem Motorola GM 360
a příslušnou střešní anténou, které pro montáž dodá výrobce DA (dodavatel).
Analogová radiostanice splňuje parametry dle bodu 4 Přílohy č. 1 k vyhlášky
č. 69/2014 Sb., o technických podmínkách věcných prostředků požární ochrany, včetně
tlačítkového mikrofonu umožňujícího uživatelsky zadat jednu sekvenci selektivní volby.
3.4 K bodu 16 přílohy č. 1
DA je vybaven pneumaticky vysouvaným osvětlovacím stožárem o výšce nejméně 5 m od země
se čtyřmi světlomety LED 24 V s celkovým světelným tokem nejméně 30.000 lm a krytím
nejméně IP 44. Světlomety jsou orientovány do jednoho směru. Naklápění světlometů podle
vodorovné osy a otáčení osvětlovacího stožáru podle svislé osy v rozsahu nejméně 0 – 360° je
možné pomocí dálkového ovládání s přípojným kabelem o délce nejméně 5 m. Osvětlovací
stožár je vybaven funkcí samočinného složení do přepravní polohy a to i po uvolnění parkovací
brzdy. Osvětlovací stožár bude možné napájet z vozidla (pomocí měniče), bez použití
elektrocentrály.
3.5 K bodu 16 přílohy č. 1
Pro osvětlení bezprostředního okolí účelové nástavby jsou na obou bocích umístěny vždy
nejméně dva zdroje bílého neoslňujícího světla a na zádi DA nejméně jeden zdroj bílého
neoslňujícího světla, lze je zapnou a vypnou z prostoru řidiče a z prostoru obsluhy požárního
čerpadla. Všechny světelné zdroje jsou typu LED.
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 8 (celkem 14)
3.6 K bodu 17 až 23 přílohy č. 1
Kabinou osádky se rozumí prostor první řady sedadel, kterou tvoří sedadlo pro velitele a pro
strojníka, druhá řada sedadel pro čtyři hasiče, která umožňuje uložení věcných prostředků pod
lavicí. Všechna sedadla jsou vyrobena ze snadno omyvatelného materiálu a jsou orientována po
směru jízdy, a jsou vybavena bezpečnostními pásy. Mezi prostorem sedadla strojníka a velitele je
umístěn box pro uložení věcných prostředků, přístupný z druhé řady sedadel.
3.7 K bodu 22 přílohy č. 1
Kabina osádky je jednoprostorová, pevná, čtyř dveřová, tvoří samostatný konstrukční celek.
3.8 K bodu 22 přílohy č. 1
Kabina osádky je uzpůsobena tak, aby bylo umožněno dobíjení 5 kusů ručních radiostanic včetně
dobíjecích úchytů (dodané zadavatelem) a dvou kusů ručních svítilen včetně dobíjecích úchytů
(dodané zadavatelem).
3.9 K bodu 22 přílohy č. 1
DA je v kabině osádky vybaven:
autorádiem,
v dosahu sedadla velitele dvěma samostatnými automobilovými zásuvkami s napětím 12 V a
elektrickým proudem 8 A, dále dvěma zásuvkami USB s elektrickým proudem nejméně 2 A
pro případné napojení nabíjecích prvků mobilních telefonů.
Odkládací prostorem pro papírový materiál ve formátu A4 v prostoru velitele
Nastavitelným sedadlem řidiče
3.10 K bodu 23 přílohy č. 1
Zvláštní výstražné zařízení typu „rampa“ (velikosti nejméně 3/5 šířky DA) umožňuje reprodukci
mluveného slova a má světelnou část modré barvy opatřenou nejméně čtyřmi rohovými moduly
a dvěma přímými moduly směrem dopředu, synchronizovaným LED zdroji světla. Součástí
zvláštního výstražného zařízení jsou dvě LED svítilny vyzařující světlo modré barvy, které jsou
umístěny na přední straně kabiny osádky v prostoru pod předním oknem. Tyto svítilny se
zapínají současně se zvláštním výstražným zařízením a lze je v případě potřeby vypnout
samostatným vypínačem. Světelná část zvláštního výstražného zařízení v zadní části DA tvoří
čtyři synchronizované LED svítilny (každá s nejméně čtyřmi světelnými zdroji) vyzařující modré
světlo, které jsou umístěné v horních rozích zadní části nástavby (po jednom na bocích a dva
vzadu). Ovládání zvláštního výstražného zařízení je umožněno i ze sedadla velitele.
3.11 K bodu 26 přílohy č. 1
Karosérie účelové nástavby tvoří samostatný konstrukční celek. Úchytné a úložné prvky
v prostorech pro uložení požárního příslušenství jsou provedeny z lehkého kovu nebo jiného
materiálu, s vysokou životností.
3.12 K bodu 35 přílohy č. 1
Oranžová blikající světla na zadní stěně účelové nástavby jsou v provedení LED a jsou sdružena
do jednoho celku, v počtu nejméně čtyř světelných zdrojů.
3.13 K bodu 36 přílohy č. 1
Pro barevnou úpravu DA je použita bílá barva RAL 9003 a červená barva RAL 3000. Bílý
vodorovný pruh je umístěn po celém obvodu DA.
3.14 K bodu 37 přílohy č. 1
V bílém zvýrazňujícím vodorovném pruhu na obou předních dveřích kabiny osádky je umístěn
nápis s označením dislokace jednotky. V prvním řádku je text „SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ“,
v druhém řádku je název obce „FRÝDLANT NAD OSTRAVICÍ – NOVÁ VES“.
3.15 K bodu 42 přílohy č. 1
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 9 (celkem 14)
Na přední části karosérie kabiny osádky pod předním oknem je umístěn nápis „HASIČI“ o výšce
písma 100 až 200 mm.
3.16 K bodu 37 a 42 přílohy č. 1
Veškeré nápisy jsou provedeny kolmým bezpatkovým písmem, písmeny velké abecedy.
3.17 K bodu 7 přílohy č. 2
DA je vybaven tažným zařízením typu ISO-50X pro připojení požárního přívěsu kategorie O2 o
celkové hmotnosti nejméně 2000 kg.
3.18 K bodu 8 přílohy č. 2
Kabina osádky DA je vybavena šesti sedadly. Sedadla jsou umístěna ve dvou řadách, orientovaná
po směru jízdy.
4. Výrobce DA (dodavatel) dodá požární příslušenství podle vyhlášky č. 35/2007 Sb., ve znění
vyhlášky č. 53/2010 Sb., s výjimkou položek dodaných zadavatelem.
5. Výrobce DA (dodavatel) dodá nad rámec vyhlášky č. 35/2007 Sb., ve znění vyhlášky
č. 53/2010 Sb., další následující položky požárního příslušenství, uvedené v příloze č. 2.
6. Zadavatel dodá pro upevnění do účelové nástavby DA položky vlastního požárního příslušenství
uvedené v příloze č. 1.
7. Účelová nástavba DA:
o je přístupná z obou stran karoserie, opatřená nejméně dvěma roletkami na každé straně
DA. Roletky jsou opatřeny průběžnými madly přes celou šířku roletky. Všechny roletky
jsou vybaveny mechanismem, který je zajišťuje v nastavené poloze (nedochází k
samovolnému zavírání nebo otvírání) a všechny roletky jsou uzamykatelné stejným
klíčem.
o je na zadní části karoserie přístupná nahoru výklopnými dveřmi,
o umožňuje uložení věcných prostředků požární ochrany (viz. příloha č. 1 a č. 2).
o je vybavena integrovanou nádrží na vodu o objemu 800 – 1000 l vody, nádrž je vybavená
odvzdušněním a přepadem proti přeplnění.
o nádrž na vodu je vybavena stavoznakem, který je viditelný z místa ovládání motorové
stříkačky.
o nádrž na vodu je uzpůsobena tak, že je možné zároveň nádrž plnit a odebírat vodu
motorovou stříkačkou.
o nádrž na vodu je konstruovaná tak, že je ji možné kompletně odvodnit.
o motorové čerpadlo (specifikované v příloze č. 2, dodané dodavatelem) je umístěno na
výsuvném platu a napojeno na nádrž s vodou tak, aby byl umožněn zásah z DA. Motorové
čerpadlo lze také vyjmout a použít mimo DA.
o Střecha účelové nástavby slouží pro uložení rozměrného požárního příslušenství (žebříky,
sací hadice apod.) a je pochozí. Střecha účelové nástavby je ohrazená manipulační
plocha, ohrazení je vysoké 200 mm s tolerancí ± 50 mm. Na střeše je umístěn držák
žebříku, držák přejezdových můstků a úložná uzavíratelná bedna. Tyto prvky nepřesahují
maximální výšku celého vozidla.
o je po obou stranách vybavena dalšími samostatnými úložnými prostory, před i za zadní
nápravou, které jsou opatřené výklopnými dveřmi, jsou uzavíratelné a uzamykatelné.
o je vybavena minimálně třemi úložnými euro přepravkami 600 x 400 x 300 mm pro
uložení drobných technických prostředků (sady prostředků).
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 10 (celkem 14)
o v prostoru uložení požární motorové stříkačky je vyveden externí reproduktor a mikrofon
od vozidlové radiostanice.
o Prostory pro umístění elektrocentrály, čerpadel a dalším nářadím o celkové hmotnosti na
platu více než 10 kg, musí být umístěny na výsuvném platu s možností jejich přemístění
do terénu (odnímatelné z uchycení).
8. DA je dále vybaveno:
o Vnitřním osvětlením účelové nástavby
o Akustickou signalizací zpátečky vzadu
o Dvěma parkovacími klíny
o 6-stupňovou manuální převodovkou
o Denním svícením světel s optimální životností žárovek
o Dálkovým centrálním zamykáním
9. DA je konstruován s uspořádáním náprav 4 x 2 s plnohodnotnou uzávěrou zadního (hnacího)
diferenciálu, která je uzamykatelná pomocí mechanismu umístěného v prostoru řidiče.
10. Výška DA v nezatíženém stavu (bez osádky a v transportní poloze včetně zvláštního výstražného
zařízení) je s ohledem na prostorové podmínky hasičské zbrojnice
nejvíce 2600 mm.
11. Délka DA je s ohledem na prostorové podmínky hasičské zbrojnice
nejvíce 7000 mm.
12. Šířka DA je s ohledem na prostorové podmínky hasičské zbrojnice
nejvíce 2400 mm.
13. DA je vybaven v přední části elektrickým lanovým navijákem s elektrickým ovládáním podle ČSN
EN 14492-1+A1 s tažnou sílou ve vodorovné rovině nejméně 35 kN a s jištěním proti přetížení.
14. DA je vybaven zařízením proti blokování provozních brzd typu ABS nebo obdobným zařízením.
15. Obě nápravy jsou osazeny koly vybavenými pneumatikami konstruovanými pro provoz na blátě
a sněhu s rychlostním indexem vyšším než 130 km/h.
16. DA je vybaven nejméně airbagem řidiče a spolujezdce.
17. Součástí DA je povinná výbava motorových a přípojných vozidel stanovená právním předpisem.
Veškeré příslušenství potřebné pro výměnu kola je umístěno v DA a je součástí dodávky,
plnohodnotné náhradní kolo k DA je umístěno v podvozku DA nebo dodáno samostatně,
příbalem.
18. Pro výrobu DA se používá pouze nový, dosud nepoužitý automobilový podvozek, který
není starší 24 měsíců a pro účelovou nástavbu pouze nové a originální součásti.
19. Technická životnost DA je nejméně 16 let, a to při běžném provozu u jednotky požární ochrany
s ročním kilometrovým průběhem do 10.000 km. Po celou tuto dobu je DA plně funkční.
20. Všechny položky požárního příslušenství a všechna zařízení použita pro montáž do DA splňují
obecně stanovené bezpečnostní předpisy a jsou doložena návodem a příslušným dokladem
(homologace, certifikát, prohlášení o shodě apod.).
21. Pokud jsou v těchto technických podmínkách uvedeny odkazy na jednotlivá obchodní jména,
zvláštní označení podniků, zvláštní označení výrobků, výkonů nebo obchodních materiálů, které
platí pro určitý podnik nebo organizační jednotku za příznačné, patenty a užitné vzory, umožňuje
zadavatel použití i jiných technických a kvalitativně obdobných řešení. Variantní řešení se
nepřipouští.
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 11 (celkem 14)
Příloha č. 1 k technickým podmínkám pro DA
VPPO dodané zadavatelem
VPPO Počet ks Typ
Elektrocentrála + uzemnění 1 Heron EGM 30 AVR
Kalové motorové čerpadlo 1 Heron EMPH 80W
Ponorné el. kalové čerpadlo 1 Extol („C“)
Požární hadice 6 B 75
Požární hadice 6 C 52
Požární hadice 2 D 25
Hydrantový nástavec 1
Klíč k podzemnímu hydrantu 1
Klíč k nadzemnímu hydrantu 1
Proudnice 4
2ks Kombinovaná, 1ks
plnoproudá, 1ks clonová
Motorová řetězová pila 1 Stihl MS 270
Kanystr k MP 1
Izolační dýchací přístroj 2 Dräger 3000
Rozdělovač pákový 1
Sací koš 2 A 110, B 75
Sací požární hadice 1 Sada 5 m, A110
Objímky na požární hadice Sada
Kufr sada nářadí 1
Bourací sekera 1
Štípací sekera 1
Páčidlo 2 Ploché, Paratech Hooligan
Přechod 4 B/C
Přechod 1 C/D
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 12 (celkem 14)
Lékárna - batoh 1
Opasky 2
Ruční radiostanice 5
2x HYT, 2x Motorola, 1x TPH
700
Přetlakový ventil 1
Vysavač hmyzu 1 Partner GBV 325
Ruční svítilna 2 Nightstick
Pákové kleště 1
Záchytné lano na vidličce 1
Kanálový krtek 1
Lezecké vybavení 1 Sada
Přechod 110/75 1
Přenosný hasicí přístroj 2 Práškový, CO2
OOP na hmyz 1 Sada (bedýnka)
Likvidace ropných havárií 1 Sada (bedýnka)
Sorbent 1 Ecodry 10 kg
Trhací hák 1 Souprava Fireman 5,5 m
Klíč na hadice 4
Přejezdový můstek 1 Sada
Ženijní nářadí
2x lopata, 2x koště, 1x vidle,
1x krumpáč
Přenosný kulový kohout 1
Ruční pila na dřevo 1
Široké kurty 2
Komínová sada 1
2x rukavice proti tepelným
rizikům, komínový ježek na
řetězu
Sběrač 1
Vytyčovací páska 1
Páteřová deska 1 Spencer Rock Pin
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 13 (celkem 14)
Kanystr 20 L 1
Sada pro práci na vodě 2 Suchý oblek, vesta, přilba,
házecí pytlík
Elektrický naviják (buben) 2
Světlo halogenové přenosné 2
Brodící kalhoty 1
Kladivo 1
Sada k motorové pile 1
Přilba, náhradní řetěz, klíny a
nářadí
Kupní smlouva k veřejné zakázce - Pořízení dopravního automobilu pro potřeby JSDH Nová Ves města Frýdlant
nad Ostravicí
Strana 14 (celkem 14)
Příloha č. 2 k technickým podmínkám pro DA
VPPO dodané dodavatelem DA
VPPO Počet Specifikace
Požární motorová
stříkačka
1
max. průtok 2090 l/min,
průtok při 0,5 MPa - 1029 l/min,
Průtok při 0,6 MPa - 789 l/min,
výkon motoru 15,5 kW,
max. výtlačná výška 80 m,
max. sací výška 8 m,
nasávací otvor A110,
výtlačný otvor B75,
objem vestavěné palivové nádrže nejméně 13 l,
palivo - bezolovnatý benzín (natural),
rozměry max. - 760x560x680 mm (DxŠxV), celková
hmotnost max. 100 kg,
Motorová stříkačka je dále vybavena - palivoměrem,
světlometem, systémem hlídání oleje, ukazatelem
tlaku výstupu, plynovou vývěvou, regulací otáček,
elektrickým startérem