WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
Nadace Partnerství
●●●
Česká republika – Ministerstvo životního prostředí
PODLICENČNÍ SMLOUVA
1/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
TATO PODLICENČNÍ SMLOUVA (dále jen „Smlouva“) je uzavřena v souladu s ust. § 2363
a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský
zákoník“), a v souladu se zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících
s právem autorským a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Autorský
zákon“),
MEZI
Nadací Partnerství
se sídlem: Údolní 567/33, 602 00 Brno
zastoupenou: RNDr. Miroslavem Kundratou, ředitelem
IČO: 45773521
DIČ: CZ45773521 (Je plátcem DPH)
bankovní spojení: xxxxxxxxxx
číslo účtu: xxxxxxxxxx
zástupce pro věcná jednání: xxxxxxxxxx,
tel.: xxxxxxxxxx, email: xxxxxxxxxx
zapsanou v nadačním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, sp. zn. N 42
DÁLE JEN „Poskytovatel“
NA STRANĚ JEDNÉ,
A
Českou republikou – Ministerstvem životního prostředí
se sídlem: Vršovická 1442/65, 100 10 Praha 10
zastoupenou: Ing. Tomášem Kažmierskim, ředitelem odboru finančních
a dobrovolných nástrojů a zástupcem náměstka pro řízení sekce fondů
EU, finančních a dobrovolných nástrojů
IČO: 00164801
bankovní spojení: xxxxxxxxxx
číslo účtu: xxxxxxxxxx
zástupce pro věcná jednání: Mgr. Petra Nováková Sádková,
tel.: xxxxxxxxxx, email: xxxxxxxxxx
DÁLE JEN „Uživatel“
NA STRANĚ DRUHÉ,
POSKYTOVATEL A UŽIVATEL SPOLEČNĚ JEN „Smluvní strany“
NEBO JEDNOTLIVĚ „Smluvní strana“.
2/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
1. PROHLÁŠENÍ POSKYTOVATELE A ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1. Poskytovatel prohlašuje, že má právo speciální on-line databázový systém GRANTYS, který
je určen pro správu žádostí a podpořených projektů (dále jen „Produkt GRANTYS“) užívat
a udělit Uživateli oprávnění k výkonu práva Produkt GRANTYS užít v souladu s podmínkami
této Smlouvy.
1.2. Produkt GRANTYS je chráněn autorským právem a know-how v něm obsažené tvoří součást
obchodního tajemství společnosti InQool, a.s. se sídlem Hněvkovského 30/65, Komárov,
617 00 Brno, IČO: 29222389, jenž je autorem Produktu GRANTYS. Poskytovatel prohlašuje,
že má s výše specifikovanou společností řádně uzavřenou licenční smlouvu, na základě které
je oprávněn poskytovat podlicence jednotlivým uživatelům Produktu GRANTYS v souladu
s ust. § 2363 a násl. Občanského zákoníku. Poskytovatel na základě toho uzavírá s Uživatelem
tuto Smlouvu. Poskytovatel se zavazuje, že zajistí trvání tohoto stavu po celou dobu, po kterou
je Uživatel oprávněn Produkt GRANTYS podle této Smlouvy užívat tak, aby proti Uživateli
nebyl stranou autora či jakékoli třetí osoby uplatňován žádný nárok.
2. ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY
2.1. Účelem této Smlouvy je úprava vzájemných práv a povinností Smluvních stran při poskytnutí
nevýhradního práva k užití (podlicence) Produktu GRANTYS a další podmínky jeho užití.
2.2. Předmětem této Smlouvy jsou tedy následující závazky Poskytovatele:
a) poskytnout Uživateli nevýhradní právo k užití Produktu GRANTYS do 31. 12. 2019
(dále jen „Podlicence“) – podrobná specifikace rozsahu, způsobu užití a dalších
podmínek poskytnutí Podlicence je upravena v Příloze č. 1 této Smlouvy;
b) provést jednorázovou implementaci Produktu GRANTYS na stávající prostředí
Objednatele (dále jen „Implementace“), kdy Implementací se rozumí nastavení
služby na serveru, zavedení webové adresy, úprava grafiky, poskytnutí přístupových
údajů k Produktu GRANTYS Uživateli a dalších úkonů nezbytných pro užití
Produktu GRANTYS.
c) realizovat pro Objednatele doplňkové služby (dále jen „Služby“) – podrobná
specifikace Služeb je uvedena v Příloze č. 2 této Smlouvy;
(vše výše uvedené dále jen „Plnění“).
2.3. Poskytovatel na základě této Smlouvy poskytuje Uživateli Podlicenci za podmínek dále
stanovených touto Smlouvou a Uživatel se zavazuje Podlicenci od Poskytovatele přijmout
a uhradit Poskytovateli ceny za poskytnuté Plnění v souladu s čl. 4. této Smlouvy.
3. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
3.1. Místem realizace Plnění je sídlo Uživatele uvedené výše v této Smlouvě, nebude-li mezi
Smluvními stranami stanoveno písemně jinak.
3.2. Závazné termíny realizace jednotlivých částí Plnění jsou následující:
a) Podlicence se uděluje Uživateli ke dni nabytí účinnosti této Smlouvy, a to na dobu
trvání této Smlouvy, konkrétně tedy do 31. 12. 2019;
b) Implementace bude provedena rovněž ke dni nabytí účinnosti této Smlouvy;
c) realizace Služeb uvedených v Příloze č. 2 této Smlouvy pod písm. a) – w) bude
provedena nejpozději do 29. 09. 2017;
3/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
d) realizace Služeb uvedených v Příloze č. 2 této Smlouvy pod písm. x) bude provedena
nejpozději do 30. 11. 2017.
4. ODMĚNA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
4.1. Cena za poskytnutí Plnění jako celku činí 191.000,- Kč bez daně z přidané hodnoty (dále
jen „DPH“). DPH činí v souladu s aktuálně platnou a účinnou právní úpravou 21 %, tedy
40.110,- Kč. Celková cena včetně DPH tedy činí 231.110,- Kč (dále jen „Celková cena“).
4.2. Celková cena je pro účely fakturace (jak bude stanoveno dále) rozdělena na následující
položky.
a) cena za poskytnutí Podlicence od konce roku 2017 ve výši 15.000,- Kč bez DPH,
DPH ve výši 21 % činí 3.150,- Kč a cena včetně DPH tedy činí 18.150 Kč (dále
jen „Cena Podlicence 2017“);
b) cena za poskytnutí Podlicence na kalendářní roky 2018 a 2019 ve výši 60.000,-
Kč, DPH ve výši 21 % činí 12.600,- Kč a cena včetně DPH tedy činí 72.600,-
Kč (dále jen „Cena Podlicence 2018 a 2019“);
c) cena za jednorázové provedení Implementace ve výši 10.000,- Kč bez DPH, DPH
ve výši 21 % činí 2.100,- Kč a cena včetně DPH tedy činí 12.100,- Kč (dále
jen „Cena Implementace“);
d) cena za realizaci Služeb ve výši 106.000,- Kč bez DPH, DPH ve výši 21 % činí
22.260,- Kč a cena včetně DPH tedy činí 128.260,- Kč (dále jen „Cena Služeb“);
(společně dále jen „Dílčí ceny“).
4.3. Celková cena, resp. Dílčí ceny jsou stanoveny pro celý rozsah předmětu plnění této Smlouvy
jako ceny konečné, pevné a nepřekročitelné. V Celkové ceně, resp. Dílčích cenách jsou
zahrnuty veškeré náklady Poskytovatele, tedy veškeré práce, služby, poplatky, výkony a další
činnosti nutné pro řádné splnění předmětu této Smlouvy.
4.4. Celkovou cenu, resp. Dílčí ceny je možné změnit či překročit pouze v případě změny
příslušných právních předpisů upravujících výši DPH (v takovém případě bude účtována DPH
ve výši platné k datu uskutečnění zdanitelného plnění).
4.5. Cena Podlicence 2017 a Cena Implementace bude Poskytovateli uhrazena bezhotovostním
převodem v české měně na základě prvního daňového dokladu (dále jen jako „Faktura“)
vystavené Poskytovatelem nejpozději do 14 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této
Smlouvy (jedná se tedy o společnou Fakturu).
4.6. Cena Služeb bude Poskytovateli uhrazena bezhotovostním převodem v české měně na základě
druhé Faktury vystavené Poskytovatelem nejpozději do 14 kalendářních dnů ode dne ukončení
řádné realizace Služeb. Podmínkou pro vystavení této druhé Faktury je řádné vyúčtování
poskytnutých Služeb; přílohou této Faktury proto musí být soupis skutečně poskytnutých
Služeb, o jejichž bezvýhradní akceptaci ze strany Uživatele musí být před vystavením dotčené
Faktury proveden mezi Smluvními stranami zápis.
4.7. Cena Podlicence 2018 a 2019 bude Poskytovateli uhrazena bezhotovostním převodem
v české měně na základě 2 samostatných Faktur vystavených Poskytovatelem dopředu,
a to na 2 po sobě jdoucí 12měsíční období. Zhotovitel je oprávněn vystavit první samostatnou
Fakturu na první 12měsíční období poskytnutí Podlicence nejdříve k 01. 01. 2018 a druhou
samostatnou Fakturu na následující 12měsíční období poskytnutí Podlicence, tedy nejdříve
k 01. 01. 2019. Každá z dotčených Faktur bude vystavena na částku 30.000,- Kč bez DPH,
4/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
DPH ve výši 21 % činí 6.300,- Kč a cena včetně DPH tedy činí 36.300,- Kč (tedy ve výši
50 % Ceny Podlicence 2018 a 2019).
4.8. Každá Faktura vystavená Poskytovatelem bude obsahovat náležitosti daňového a účetního
dokladu podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, (jedná se především
o označení Faktury a její číslo, obchodní firmu/název, sídlo a IČO Smluvních stran, předmět
Smlouvy, bankovní spojení, fakturovanou částku bez/včetně DPH) a bude mít náležitosti
obchodní listiny dle § 435 Občanského zákoníku. Každá Faktura bude dále označena číslem
Smlouvy z Centrální evidence smluv Uživatele: 170293 (viz také záhlaví této Smlouvy).
4.9. Každá Faktura bude zaslána ve dvou vyhotoveních na adresu Uživatele ve tvaru:
Odbor finančních a dobrovolných nástrojů, Ministerstvo životního prostředí, Vršovická
1442/65, 100 10 Praha 10.
4.10. Uživatel je oprávněn vrátit jakoukoli Fakturu do konce doby splatnosti, pokud bude obsahovat
nesprávné náležitosti či údaje nebo pokud požadované náležitosti a údaje nebude obsahovat
vůbec. V takovém případě se doba splatnosti zastavuje a nová doba splatnosti počíná běžet
ode dne doručení opravené nebo doplněné Faktury Uživateli. Uživatel není v takovém případě
v prodlení.
4.11. Splatnost každé Faktury činí 28 kalendářních dní ode dne jejího doručení Uživateli. Povinnost
Uživatele zaplatit fakturované částky je splněna odepsáním příslušných částek z účtu
Uživatele. Uživatel neposkytuje zálohy. Platby budou probíhat výhradně v Kč (CZK), rovněž
veškeré cenové údaje na Fakturách budou v této měně.
5. OCHRANA DŮVĚRNCÝH INFORMACÍ A ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ
5.1. Poskytovatel a Uživatel považují za důvěrné veškeré informace o druhé Smluvní straně, které
vyplývají z tohoto smluvního vztahu, a tyto informace nesdělí či nezpřístupní třetí osobě
bez písemného souhlasu druhé Smluvní strany, nebude-li dále v této Smlouvě stanoveno jinak.
5.2. Poskytovatel se zavazuje v průběhu používání Produktu GRANTYS Uživatelem zachovávat
mlčenlivost o všech informacích o kterých se z Produktu GRANTYS dozví v souvislosti
s plněním této Smlouvy. Tato mlčenlivost se vztahuje i na případné zaměstnance nebo
spolupracovníky Poskytovatele i po skončení této Smlouvy, a to po dobu 3 let.
5.3. Závazek mlčenlivosti se nevztahuje na:
a) předání podkladů Uživatele k posouzení žádosti a jejímu vyhodnocení;
b) informaci o tom, že mezi Smluvními stranami byla uzavřena tato Smlouva;
c) podmínky pro užití Produktu GRANTYS;
d) poskytnutí identifikačních údajů a provozních dokladů, které mohou být předmětem
obchodního tajemství orgánům činným v trestním řízení nebo soudu v rámci
soudního řízení vedeného mezi Uživatelem a Poskytovatelem;
e) informace vyžadované soudy, správními úřady, orgány činnými v trestním řízení,
nebo auditory pro zákonem stanovené účely.
5.4. Poskytovatel je oprávněn používat název či jméno Uživatele pro marketingové účely jako
tzv. reference, a to ve všech druzích propagačních materiálů (bez ohledu na formu těchto
propagačních materiálů či formu, kterou jsou sdělovány).
5/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
5.5. Poskytovatel se zavazuje při zpracování osobních údajů řídit zákonem č. 101/2000
Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů a dbát, aby Uživatel neutrpěl
újmu na svých právech, a přijmout taková opatření, aby nedošlo k neoprávněnému nebo
nahodilému přístupu k osobním údajům Uživatele, k jejich změně, zničení či ztrátě,
neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování nebo k jinému zneužití
osobních údajů.
5.6. Osobní údaje budou zpracovávány v elektronické podobě automatizovaným způsobem nebo
v tištěné podobě neautomatizovaným způsobem.
5.7. Zpracováním osobních údajů Uživatele může Poskytovatel pověřit třetí osobu, jakožto
zpracovatele. Osobní údaje nebudou Poskytovatelem předávány třetím osobám, není-li
to nezbytné pro zajištění realizace Plnění dle této Smlouvy.
5.8. Uživatel prohlašuje, že jím poskytnuté osobní údaje jsou přesné a úplné a že byl poučen
o tom, že se z jeho strany jedná o dobrovolné poskytnutí osobních údajů. Dále prohlašuje,
že byl informován o svých zákonných právech, zejména o tom, že může požadovat informace
o zpracování osobních údajů a také o tom, že může požadovat vysvětlení, popř. odstranění
závadného stavu v případě, že by zpracování osobních údajů bylo v rozporu s ochranou
soukromého a osobního života Uživatele či jiných osob nebo v rozporu se zákonem.
5.9. Požádá-li Uživatel o informaci o zpracování svých osobních údajů, je mu Poskytovatel
povinen tuto informaci předat. Poskytovatel má právo za poskytnutí informace podle
předchozí věty požadovat přiměřenou úhradu nepřevyšující náklady nezbytné na poskytnutí
informace.
6. TRVÁNÍ SMLOUVY, SANKCE
6.1. Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do 31. 12. 2019.
6.2. Tuto Smlouvu lze ukončit dohodou Smluvních stran, výpovědí nebo odstoupením. Dohoda
Smluvních stran, výpověď i odstoupení musí být provedeny v písemné podobě.
6.3. Tato Smlouva zaniká odstoupením:
a) Uživatele, pokud Poskytovatel neumožní Uživateli užívat Produkt GRANTYS déle
než 5 po sobě jdoucích kalendářních dní, nedohodnou-li se Smluvní strany jinak;
b) Uživatele, je-li Poskytovatel v likvidaci nebo vůči jeho majetku probíhá insolvenční
řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh
byl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení,
nebo byl konkurz zrušen proto, byl zcela nepostačující, nebo byla zavedena nucená
správa podle zvláštních právních předpisů;
c) Poskytovatele, je-li Uživatel v prodlení s úhradou jakékoli Faktury déle
než 60 kalendářních dnů;
d) Uživatele, jestliže zjistí, že Poskytovatel nabízel, dával, přijímal nebo zprostředkoval
určité hodnoty s cílem ovlivnit chování nebo jednání kohokoliv, ať již státního
úředníka nebo někoho jiného, přímo nebo nepřímo při realizaci Předmětu této
Smlouvy;
e) Uživatele, jestliže zjistí, že Poskytovatel zkresloval jakékoliv skutečnosti za účelem
ovlivnění zadávacího řízení nebo provádění Smlouvy ke škodě Uživatele, včetně
užití podvodných praktik k potlačení a snížení výhod volné a otevřené soutěže;
6/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
6.4. f) Uživatele, pokud Poskytovatel porušil jakoukoliv povinnost stanovenou touto
Smlouvou.
6.5.
6.6. Smluvní strany jsou rovněž oprávněny odstoupit od této Smlouvy z důvodů uvedených
6.7. v Občanském zákoníku a dále z důvodů podstatného porušení této Smlouvy ve smyslu
6.8. ustanovení § 2002 Občanského zákoníku, pokud podstatné porušení této Smlouvy, které
6.9. je důvodem pro odstoupení od Smlouvy, nebylo způsobeno okolnostmi vylučujícími
odpovědnost dle ustanovení § 2913 odst. 2 Občanského zákoníku.
6.10.
Obě Smluvní strany mohou ukončit tuto Smlouvu také písemnou výpovědí i bez udání
důvodu s výpovědní dobou v délce 3 měsíců. Výpovědní doba počíná běžet dnem
následujícím po dni, ve kterém byla výpověď doručena druhé Smluvní straně.
V případě prodlení Poskytovatele s realizací Služeb je Poskytovatel povinen uhradit Uživateli
smluvní pokutu ve výši 500,- Kč za každý i započatý den prodlení.
V případě ukončení smluvního vztahu výpovědí ze strany Poskytovatele, má Uživatel nárok
na vrácení poměrné části Ceny Podlicence 2017 / Ceny Podlicence 2018 a 2019 za nevyužité
období. Nárok na vrácení poměrné části Ceny za nevyužité období Uživateli nevzniká, pokud
dojde k vypovězení provozu služby z důvodu porušení povinností Uživatele.
V případě porušení povinnosti mlčenlivosti zakotvené v čl. V. této Smlouvy, je Poskytovatel
povinen uhradit Uživateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý jednotlivý případ
takového porušení.
V případě prodlení Uživatele s úhradou jakékoli řádně vystavené Faktury Poskytovatelem je
Uživatel povinen Poskytovateli uhradit úrok z prodlení ve výši stanovené příslušnými
právními předpisy s tím, že v takovém případě je Poskytovatel oprávněn odepřít Uživateli
užití Produktu GRANTYS, a to až do okamžiku uhrazení všech splatných dluhů Uživatele
vůči Poskytovateli.
Smluvní pokuty je splatné ve lhůtě do 28 kalendářních dnů ode dne doručení výzvy k jejímu
zaplacení druhé Smluvní straně. Dnem splatnosti se rozumí den připsání příslušné částky
na účet příslušné Smluvní strany.
7. SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
7.1. Komunikace mezi Smluvními stranami bude probíhat elektronicky, a to doručením dokumentu
či sdělením na kontaktní e-mailovou adresu druhé Smluvní strany uvedenou výše v této
Smlouvě nebo prostřednictvím webových stránek www.mzp.grantys.cz; tím je splněn
požadavek písemnosti formy. Sdělení je považováno za doručené, jakmile Uživatel po jeho
odeslání obdrží potvrzující e-mail. Pokud takovýto e-mail obratem neobdrží, je povinen
neprodleně kontaktovat Poskytovatele. Výjimečně může probíhat komunikace (zejména
vyžaduje-li tak právní předpis) v listinné formě, doručené na kontaktní adresu druhé Smluvní
strany uvedenou výše v této Smlouvě. Změnu kontaktních osob jsou si povinny Smluvní
strany bezodkladně písemně oznámit – není však vyžadováno uzavření dodatku k této
Smlouvě.
7.2. Poskytovatel je povinen umožnit kontrolu všech dokladů související s realizací Plnění,
a to zejména v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě
a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů,
zákonem č. 255/2012 Sb., o kontrole (kontrolní řád) ve znění pozdějších předpisů.
Poskytovatel se dále zavazuje umožnit všem oprávněným subjektům provést kontrolu dokladů
7/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
souvisejících s realizací Plnění, a to po dobu určenou k jejich archivaci v souladu
s příslušnými právními předpisy. Tyto povinnosti trvají i po ukončení této Smlouvy.
7.3. Tato Smlouva a práva a povinnosti z ní vyplývající se řídí českým právem. Práva a povinnosti
Smluvních stran, pokud nejsou upraveny touto Smlouvou, se řídí zejména Občanským
zákoníkem, Autorským zákonem, zákonem č. 480/2004 Sb., o některých službách informační
společnosti a o změně některých zákonů (zákon o některých službách informační společnosti),
ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění
pozdějších předpisů a předpisy souvisejícími.
7.4. Veškeré případné spory vzniklé mezi Smluvními stranami na základě nebo v souvislosti
s touto Smlouvou budou primárně řešeny jednáním Smluvních stran. V případě, že tyto spory
nebudou v přiměřené době vyřešeny, budou k jejich projednání a rozhodnutí příslušné soudy
České republiky.
7.5. Poskytovatel bezvýhradně souhlasí se zveřejněním své identifikace a plného znění Smlouvy,
včetně Dílčích cen v souladu s příslušnými právními předpisy. Zveřejnění obsahu Smlouvy
nemůže být považováno za porušení povinnosti mlčenlivosti.
7.6. Tato Smlouva může být měněna nebo doplňována pouze formou písemných vzestupně
číslovaných dodatků podepsaných oběma Smluvními stranami. Ke změnám či doplnění
neprovedeným písemnou formou se nepřihlíží (s výjimkou odst. 7.1. této Smlouvy).
7.7. V případě, že některé ustanovení této Smlouvy je nebo se stane v budoucnu neplatným,
neúčinným či nevymahatelným nebo bude-li takovým shledáno příslušným orgánem, zůstávají
ostatní ustanovení této Smlouvy v platnosti a účinnosti, pokud z povahy takového ustanovení
nebo z jeho obsahu anebo z okolností, za nichž byla tato Smlouva uzavřena, nevyplývá,
že jej nelze oddělit od ostatního obsahu této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují bezodkladně
nahradit neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné ustanovení této Smlouvy ustanovením jiným,
které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe ustanovení původnímu a této Smlouvě jako
celku.
7.8. Smluvní strany na sebe přebírají nebezpečí změny okolností v souvislosti s právy
a povinnostmi Smluvních stran vzniklými na základě této Smlouvy. Smluvní strany vylučují
uplatnění ustanovení § 1765 odst. 1 a § 1766 Občanského zákoníku na svůj smluvní vztah
založený touto Smlouvou.
7.9. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti
dnem jejího uveřejnění v Informačním systému Registr smluv (dále jen „ISRS“), za podmínek
stanovených zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
předpisů. Uveřejnění Smlouvy v ISRS provede Uživatel.
7.10. Tato Smlouva je sepsána v 4 vyhotoveních, každé s platností originálu, z nichž 1 si ponechá
Poskytovatel a 3 vyhotovení obdrží Uživatel.
7.11. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou její přílohy:
a) Příloha č. 1 – Podrobná specifikace Podlicence a další technické náležitosti;
b) Příloha č. 2 – Seznam doplňkových Služeb.
8/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
7.12. Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva vyjadřuje jejich svobodnou, vážnou, určitou
a srozumitelnou vůli prostou omylu. Smluvní strany si Smlouvu přečetly, s jejím
obsahem souhlasí, což stvrzují vlastnoručními podpisy.
POSKYTOVATEL UŽIVATEL
V Brně, dne 15. 09. 2017
V Praze, dne 15. 09. 2017
Nadace Partnerství
RNDr. Miroslav Kundrata Česká republika – Ministerstvo životního
prostředí
ředitel
Ing. Tomáš Kažmierski
ředitel odboru finančních a dobrovolných
nástrojů a zástupce náměstka pro řízení sekce
fondů EU, finančních a dobrovolných nástrojů
9/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
Příloha č. 1: Podrobná specifikace Podlicence a další technické náležitosti
A) Technické a další náležitosti:
Pro žadatele o dotaci a příjemce – realizátory podpořených projektů má Produkt GRATYS webové
rozhraní na adrese www.mzp.grantys.cz Pro uživatele subjektů poskytujících granty má Produkt
GRANTYS webové rozhraní na www. mzp.grantys.cz/admin.
Registraci Uživatele v Produktu GRANTYS provede Poskytovatel.
Poskytovatel je oprávněn při plnění této Smlouvy využívat třetí osoby.
Webové rozhraní www.mzp.grantys.cz a služby Poskytovatele při provozu a užití Produktu GRATYS
nemusí být dostupné nepřetržitě, a to zejména s ohledem na nutnou údržbu hardwarového
a softwarového vybavení Poskytovatele, popř. třetích osob.
Další služby poskytované v rámci Podlicence:
hotline podpora pracovníkům Uživatele po celou dobu platnosti Smlouvy;
podpora helpdesk 24x7x365 pracovníkům Uživatele po celou dobu platnosti Smlouvy.
B) Specifikace Podlicence:
Podlicencí se rozumí oprávnění k obvyklému užívání Produktu GRANTYS pro vlastní potřebu
Uživatele v souladu s určením Produktu GRANTYS při dodržení stanovených podmínek a podmínek
vyplývajících z právních předpisů po sjednanou dobu. Poskytovatel neodpovídá za vady ani škodu
vzniklou nesprávným provozováním Produktu GRANTYS v rozporu s manuálem produktu
GRANTYS, jenž má Uživatel k dispozici a pokyny zveřejněnými na www.grantys.cz. Uživatel
se zavazuje užívat Produkt GRANTYS pouze v souladu s pokyny a manuálem Produktu GRANTYS.
Uživatel je oprávněn produkt GRANTYS užívat v souladu s touto Smlouvou.
Uživatel není oprávněn provádět jakékoli úpravy Produktu GRANTYS.
Poskytovatel si vyhrazuje všechna práva, která nejsou touto Smlouvou výslovně udělena Uživateli.
Poskytovatel poskytuje Uživateli Podlicenci jako nevýhradní, Uživatel ji není povinen využít.
Podlicence je poskytována na území EU.
Množstevní rozsah Podlicence: Uživatel je oprávněn využít Podlicenci pouze pro své výlučné potřeby,
má se za to, že množstevní rozsah Podlicence byl omezen na jednu Podlicenci.
Uživatel není oprávněn Produkt GRANTYS jakkoli měnit, dekompilovat, nebo provádět jeho zpětnou
analýzu, ani podnikat obdobné či jiné kroky za účelem získání zdrojového kódu Produktu GRANTYS.
Uživatel není oprávněn provádět úpravy, změny či opravy Produktu GRANTYS a to ani za účelem
odstranění případných vad.
Uživatel není oprávněn Podlicenci nebo oprávnění tvořící součást Podlicence ani zčásti poskytnout
nebo bez předchozího písemného souhlasu Poskytovatele postoupit třetí osobě.
Uživatel může využít Produkt GRANTYS pouze pro účely, k nimž je určen. Uživatel není oprávněn
využívat Produkt GRANTYS jiným způsobem, zejména k porušování právních předpisů anebo
dobrých mravů, k vytěžování databáze.
Podlicence se vztahuje též na další díla, která Poskytovatel poskytne Uživateli v době trvání této
Smlouvy v souvislosti s užíváním Produktu GRANTYS Uživatelem.
10/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
Omezení Podlicence v průběhu trvání této Smlouvy je možné na základě dohody Poskytovatele
a Uživatele.
Uživatel, kterému Poskytovatel poskytl přístup do on-line rozhraní Produktu GRANTYS, se zavazuje
nesdělovat třetím osobám přístupové údaje do on-line rozhraní Produktu GRANTYS, chránit údaje
o svém uživatelském jménu a přístupovém heslu před zneužitím ze strany třetích osob a nevyužívat
on-line rozhraní Produktu GRANTYS pro jiné účely, než účely podle této Smlouvy. Poskytovatel
může v případě podezření na zneužití kdykoliv přístup do on-line rozhraní Produktu GRANYTS
Uživateli odebrat, omezit jej či změnit jeho heslo. Bude-li se tato situace zneužití údajů opakovat,
bude Uživateli přístup do on-line rozhraní Produktu GRANTYS zrušen bez náhrady,
Uživatel není oprávněn zpřístupnit údaje uvedené v Produktu GRANTYS třetím osobám a/nebo
umožnit využívání služeb třetími osobami, a to ani jako celek, ani po částech, ani v jakékoliv jiné
upravené či neupravené formě.
Uživatel je povinen uvádět správně a pravdivě všechny údaje, které sděluje Poskytovateli. Údaje
je Uživatel při jakékoliv jejich změně povinen aktualizovat.
Uživatel je oprávněn využívat Produkt GRANTYS, výlučně pro svojí vlastní potřebu. Uživatel nesmí
zejména úplatně či bezúplatně jakékoliv údaje a informace získané na základě této Smlouvy a jiná
případná plnění rozmnožovat, rozšiřovat, poskytovat či zpřístupňovat třetím osobám.
Uživatel bere na vědomí, že programové vybavení tvořící Produkt GRANTYS je chráněno autorským
právem. Uživatel se zavazuje, že nebude vykonávat žádnou činnost, která by mohla jemu nebo třetím
osobám umožnit neoprávněně zasahovat či užívat programové vybavení, k němuž vykonavatelem
majetkových práv či oprávněným uživatelem je Poskytovatel a dále nebude neoprávněně užívat
či zasahovat do práva k databázi, která bude Uživateli na základě této Smlouvy k dispozici.
Uživatel souhlasí s tím, že Poskytovatel je oprávněn činit změny v poskytovaných službách v rámci
Podlicence oproti sjednanému rozsahu či obsahu, a to v případě, že tyto změny budou způsobené
z technických důvodů nebo že budou malého rozsahu. Za vlastnosti uváděné v propagačních
materiálech a jiných podkladech, nesjednané v této Smlouvě Poskytovatel neodpovídá. Z důvodu
zachování standardu kvality poskytovaných služeb v rámci Podlicence a/nebo vzhledem
k technickému a hospodářskému vývoji je Poskytovatel oprávněn služby poskytované v rámci
Podlicence rozšiřovat nebo omezovat.
Uživatel není oprávněný při využívání Produktu GRANTYS používat mechanismy, programové
vybavení nebo jiné postupy, které by mohly mít negativní vliv na provoz Produktu GRANTYS.
Produkt GRANTYS je možné využívat jen v rámci běžného provozování činnosti Uživatele,
v rozsahu, který je smluvený a který není na úkor práv ostatních uživatelů.
Uživatel bere na vědomí, že údaje/informace vložené Uživatelem do Produktu GRANTYS nejsou
kontrolovány z hlediska jejich správnosti, včetně uvedených lhůt, úplnosti, zákonnosti, použitelnosti
nebo přesného grafického zobrazení. Dále bere Uživatel na vědomí, že Poskytovatel se touto
Smlouvou nezavazuje k ověřování náležitostí údajů a neodpovídá Uživateli za újmu či ušlý zisk
způsobený nesprávností údajů vložených Uživatelem nebo žadatelem/příjemcem grantu do Produktu
GRANTYS.
Poskytovatel je povinen zálohovat přijatá data od Uživatele pravidelně každých 24 hodin v pracovních
dnech. Každá taková zálohovaná data je povinen uchovávat nejméně po dobu 7 kalendářních dnů.
Povinnost zálohovat data může Poskytovatel splnit i prostřednictvím a za součinnosti třetích osob.
Poskytovatel má právo monitorovat statistické ukazatele prováděných operací na svých zařízeních
za účelem vyhodnocování a zlepšování poskytovaných služeb v rámci Podlicence.
11/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
Uživatel bere na vědomí, že Poskytovatel nenese odpovědnost za vady Produktu GRANTYS vzniklé
v důsledku zásahů třetích osob do webového rozhraní Produktu GRANTYS či v důsledku užití
Produktu GRANTYS v rozporu s jeho určením.
C) Závady a odstávky Produktu GRANTYS
Poruchy je Uživatel oprávněn oznámit na telefonním čísle / e-mailu nepřetržité technické podpory
nebo na kontaktech uvedených na internetových stránkách Poskytovatele.
Poskytovatel vynaloží maximální možné úsilí k odstranění poruchy v co nejkratší možné době.
Poskytovatel se zavazuje odstranit:
drobné závady do 14 pracovních dní od jejich oznámení,
závažné závady do 7 pracovních dní od jejich oznámení,
kritické závady do 2 pracovních dní od jejich oznámení.
Náklady na odstranění závad nese Poskytovatel, s výjimkou případů, kdy závadu způsobil Uživatel
sám nebo byla způsobena poruchou na jeho koncovém zařízení.
Poskytovatel má právo na plánované přerušení poskytovaných služeb v rámci Podlicence za účelem
provedení nutných bezpečnostních upgrade softwaru, údržby či výměny hardwaru. Toto plánované
přerušení poskytovaných služeb v rámci Podlicence je Poskytovatel povinen oznámit na svých
internetových stránkách nejpozději 24 hod. před zahájením. Je-li provoz serveru v důsledku závady
zaviněné Poskytovatelem přerušen na déle než jeden den, snižuje se Cena Podlicence 2017 / Cena
Podlicence 2018 a 2019 o poměrnou část, připadající na počet dní v platebním období, po které nebyl
server v provozu.
Celková garantovaná dostupnost Produktu GRANTYS, včetně plánovaných odstávek, je 97 %.
Poskytovatel bude podle svých možností realizovat plánovanou odstávku v době nižšího provozu
o víkendech, svátcích a v nočních hodinách.
Poskytovatel neodpovídá za přerušení nebo omezení poskytování služeb v rámci Podlicence
v důsledku jednání třetích osob, zásahu vyšší moci nebo z důvodu poruchy na zařízení jiných
dodavatelů (např. výpadky elektrické energie, telekomunikační spojení, DDOS útok, živelná pohroma,
atd.).
Při poskytováním služeb v rámci Podlicence může docházet bez zavinění Poskytovatele k jejich
dočasnému omezení, přerušení nebo snížení kvality. V takovém případě nenese Poskytovatel
odpovědnost za škody, které Uživateli nebo třetím osobám vzniknou z důvodu nefunkčnosti
poskytované služby v rámci Podlicence, poškozením dat, jejich ztrátou či únikem.
Smluvní strany se dohodly na omezení náhrady škody vzniklé Uživateli nebo třetí osobě, zaviněné
Poskytovatelem, v souvislosti s produktem GRANTYS maximálně do výše 30.000,- Kč.
D) Další povinnosti při ukončení Smlouvy
Poskytovatel odstraní z Produktu GRANTYS veškerá data Uživatele do jednoho měsíce
ode dne ukončení smluvního vztahu.
Uživatel je oprávněn požádat Poskytovatele o vyexporotvání dat vložených Uživatelem do Produktu
GRANTYS, a to nejpozději do jednoho týdne od ukončeného smluvního vztahu založeného touto
Smlouvou mezi Poskytovatelem a Uživatelem.
Uživatel je povinen uhradit Poskytovateli úplatu za vyexportování dat ve výši 1.500,- Kč bez DPH.
12/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
Poskytovatel je povinen vyexportovaná data umožnit převzít Uživateli do jednoho měsíce
ode dne ukončení smluvního vztahu, a to buď písmeně nebo elektronicky anebo na vhodném médiu
(např. CD, DVD, flash disk).
13/14
Evidenční číslo přidělené z Centrální evidence smluv: 170293
Příloha č. 2: Seznam doplňkových Služeb
Níže uvedený seznam doplňkových Služeb, týkající se úprav Produktu GRANTYS, bude proveden
na základě ustanovení této Smlouvy – konkrétně se bude jednat o zajištění:
a) neomezeného počtu žadatelů / příjemců grantů;
b) neomezeného počtu účtů Uživatele všech typů (administrátor, koordinátor, hodnotitel, host,
uživatel);
c) 1000 grantových žádostí ročně;
d) poskytnutí místa na diskovém prostoru serveru Poskytovatele až do výše 30 GB po celou dobu
platnosti této Smlouvy;
e) vytvoření 3 grantových výzev při Implementaci a 1 každý další rok;
f) vytvoření 2 formulářů žádosti při Implementaci;
g) vytvoření 3 šablon pro export žádosti do Wordu při Implementaci a 1 každý další rok;
h) vytvoření 3 formulářů zprávy při Implementaci;
i) školení pro pracovníky Uživatele při Implementaci;
j) vytvoření sestavy dat na míru při Implementaci a 1 každý další rok;
k) poskytnutí manuálu pro administrátory a žadatele;
l) generování PDF;
m) generování unikátního ID žádosti;
n) automatického součtu rozpočtových kapitol;
o) přidání různých typů nákladů a jejich součty;
p) u každé rozpočtové položky možnosti zadat slovní komentář;
q) výpočtu podílu dotace;
r) možnosti nastavení maximálního podílu dotace a upozornění na jeho překročení;
s) možnosti zadání zdrojů kofinancování a automatický výpočet podílu každého zdroje
na celkovém rozpočtu;
t) vytváření tabulek v rozšiřujícím popisu žádosti (projektové indikátory);
u) exportu komplexních dat vložených do Produktu GRANTYS;
v) hromadného stažení všech příloh – „na jeden klik“;
w) exportu hodnocení do Wordu;
x) žádosti o změnu projektu.
14/14