Textová podoba smlouvy Smlouva č. 6117007: Dodatek č. 1 ke smlouvě ze dne 15.2.2018_smlouva

Příloha AN_Dodatek č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí vyrovnávací platby .pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        Dodatek č. 1
     ke Smlouvě o poskytnutí vyrovnávací platby za závazek veřejné služby

                                   vykonávaný v roce 2018

                                        uzavřené dne 15. února 2018

Smluvní strany:

Město Semily       Husova 82, Semily 513 13
se sídlem:         Bc. Lenou Mlejnkovou, starostkou
zastoupený:        00276111
IČ:                CZ00276111
DIČ:               Česká spořitelna, a.s.
bankovní spojení:  19-1263108309/0800
číslo účtu:
(„Poskytovatel“)
na straně jedné

a

Kulturní centrum Golf Semily, příspěvková organizace

se sídlem:         Vejvarovo nábřeží 199, 513 01 Semily

zastoupená:        Ing. Martinem Brádle, DiS., ředitelem

IČ:                00371394

DIČ:               CZ00371394

číslo účtu:        xxxxxxxxxxxxxx

(„Příjemce“)

na straně druhé

uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ust. § 1746 odst. 2 zákona
č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů („Občanský zákoník“),
a v souladu s Rozhodnutím Komise ze dne 20. prosince 2011 o použití čl. 106 odst. 2
Smlouvy o fungování Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací platby
za závazek veřejné služby poskytované určitým podnikům pověřeným poskytováním služeb
obecného hospodářského zájmu, č. 2012/21/EU („Rozhodnutí Komise“), tento

    Dodatek č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí vyrovnávací platby za závazek
                       veřejné služby vykonávaný v roce 2018

                                              („Dodatek č. 1“)

                                                        I.

1. Smluvní strany uzavřely dne 15. února 2018 Smlouvu o poskytnutí vyrovnávací platby
    za závazek veřejné služby vykonávaný v roce 2018 („Smlouva“).

2. Výše vyrovnávací platby za závazek veřejné služby vykonávaný v roce 2018 se zvyšuje
    o 72.595 Kč.
                                     II. Změna ustanovení Smlouvy

1. Čl. III odst. 2 Smlouvy nově zní:
                 „Vyrovnávací platba pro rok 2018 se poskytuje max. do výše 6.798.425 Kč
                  slovy: šest milionů sedm set devadesát osm tisíc čtyři sta dvacet pět korun
                  českých, a byla odsouhlasena Zastupitelstvem města Semily dne 12. února
                  2018 usnesením č. 180212/ZM/4 a dne 25. června 2018 usnesením
                  č. 180625/ZM/58L1.“

2. Čl. III odst. 3 Smlouvy nově zní:
                 „Vyrovnávací platba dle předchozího odstavce představuje provozní příspěvek
                  ve výši 4.584.075 Kč, slovy: čtyři miliony pět set osmdesát čtyři tisíc
                  sedmdesát pět korun českých, a příspěvek na odpisy majetku města Semily
                  svěřeného Příjemci k hospodaření ve výši 2.214.350 Kč, slovy: dva miliony
                  dvě stě čtrnáct tisíc tři sta padesát korun českých.“

                                        III. Závěrečná ustanovení

1. Ustanovení Smlouvy tímto Dodatkem č. 1 nedotčená zůstávají v platnosti beze změn.

2. Tento Dodatek č. 1 je platný dnem podpisu smluvních stran a účinný dnem zveřejnění
    Dodatku č. 1 v Registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., v platném znění,
    Poskytovatelem.

3. Dodatek č. 1 je sepsán ve třech stejnopisech, z nichž dvě vyhotovení si ponechá
    Poskytovatel a jedno vyhotovení obdrží Příjemce.

4. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem Dodatku č. 1 seznámily, porozuměly mu
    a Dodatek č. 1 plně vyjadřuje jejich svobodnou a vážnou vůli.

Schvalovací doložka:
Tento Dodatek č. 1 schválilo Zastupitelstvo města Semily na svém zasedání dne 25. června 2018
usnesením č. 180625/ZM/58L2.

V Semilech dne 28.06.2018       V Semilech dne 11.07.2018

Poskytovatel:                   Příjemce:

…………………………………….                 ………………………………………
Bc. Lena Mlejnková              Ing. Martin Brádle, DiS.
starostka                       ředitel

                           2/2