Textová podoba smlouvy Smlouva č. 6385611: Smlouva o vytvoření a veřejném provozování uměleckých výkonů

                        Smlouva o vytvoření a veřejném provozování uměleckých výkonů
               uzavřená podle § 67a 68 ve spojení s § 70 autorského zákona č.121/2000 Sb.

Pořadatel: Městský dům kultury Karviná, příspěvková organizace
zastoupený Mgr. Olgou Humplíkovou, ředitelkou
se sídlem: tř. Osvobození 1639/43, Karviná-Nové Město, PSČ 735 06
IČ: 00320463
DIČ: CZ00320463
Bank.spojení: KB Karviná, č.účtu : 335791/0100
E-mail: podatelna@medk.cz
Odpovědná osoba: Odpovědná osoba: Dagmar Krejčí, tel. 724 450 936, e-mail: d.krejci@medk.cz
Plátce DPH

(dále jen pořadatel) na straně jedné

a

Výkonnými umělci: Janáčkův komorní orchestr, o.s.
                           Zapsaný spolek dle § 3045 zákona č. 89/2012 Sb.
                           J. Kotase 105/3, Havířov-Dolní Datyně, 736 01

IČ: 27046966 DIČ: CZ27046966 Neplátce DPH
Bank. spojení: KB Havířov, číslo účtu: 35-9566900287/0100
Zastoupený: Jakubem Černohorským
Kontakt: +420 774 197 444
e-mail: montenegro74@seznam.cz

(dále jen umělec) na straně druhé

uzavírají tuto

                  SMLOUVU VÝKONNÉHO UMĚLCE K UMĚLECKÉMU VÝKONU

    1. Umělec se zavazuje provést koncert v Karviné dne 8. 12. 2018 v kostele Povýšení sv. Kříže,
         Karviná- Fryštát v 15:00 hod.

    a) program koncertu – Kim André Arnesen Magnificat, (41 minut), J. J. Ryba Česká mše
         Vánoční (40 minut)

Účinkují: dirigent Petr Šumník, Koncertní sbor Permoník, Sbor přátel zpěvu (jejichž honorář není
sjednáván touto smlouvou);
a Janáčkův komorní orchestr (rozšířený na 22 hudebníků) s uměleckým vedoucím J. Černohorským.

b) Zkoušky: 7. 12. zkušebna JFO-čas dle domluvy – zajišťuje umělec
               8. 12. Generálka-čas dle domluvy, 15:00 hod. koncert,
                       Kostel Povýšení sv. Kříže, Karviná-Fryštát

c) Technické podmínky: - židle (22), dostatek osvětlení a prostoru pro 22 členný orchestr, zázemí pro
umělce a další požadavky dle ústní dohody. Umělec zajistí pulty, dopravu hudebníků, pronájem a
dopravu tympánů. Umělec nezajišťuje varhany, klavír a osvětlení.

d) Veškeré náklady za provedení díla Kin Andre Arnesena (autorské poplatky za provedení, zapůjčení
nebo pronájem notového materiálu) jdou na vrub pořadatele.

2. Umělecký výkon, jenž je předmětem této smlouvy bude proveden za následujících
finančních podmínek:
Pořadatel se zavazuje uhradit umělci celkovou částku za vystoupení ve výši 75 000,- Kč
(slovy sedmdesátpěttisíckorun), která zahrnuje veškeré náklady umělce.
3. Pořadatel uhradí příslušnou částku vyplývající z této smlouvy a z doručené faktury se splatností do
10 dnů po datu uskutečněného koncertu. Tímto budou vypořádány veškeré případné závazky a
pohledávky.

4. Odměna výkonného umělce bude zdaněna umělcem, dle zákona o dani z příjmu.

5. Umělec je povinen vrátit pořadateli podepsanou smlouvu do 10 pracovních dnů po doručení na svou
adresu.

6. Pořadatel je povinen zajistit, aby koncert byl řádně připraven po stránce technické, společenské,
bezpečnostní a hygienické, a to na svůj náklad.

7. Pořadatel zajistí šatnu a zázemí pro 22 umělců, viz „technické podmínky“.

8. Bez předběžného souhlasu umělce není pořadatel oprávněn umožnit pořízení obrazových či
zvukových záznamů, s výjimkou případů povolených zákonem. Umělec souhlasí s tím, že během
zkoušky a koncertu budou pořadatelem pořizovány fotografie a zvukové nahrávky. O účelu a
podmínkách jejich využití bude mezi oběma stranami sjednána písemná dohoda.

9. Pokud se smluvní vystoupení neuskuteční prokazatelně z důvodů zásahu vyšší moci, obě strany se
zavazují uhradit vzniklé náklady bez náhrady.

10. Neuskuteční-li se smluvní vystoupení zaviněním umělce, je tento povinen uhradit pořadateli
prokázanou škodu, odpadne-li vystoupení zaviněním pořadatele, uhradí tento škodu umělci.

11. Pořadatel je povinen uhradit poplatky ve smyslu platných předpisů k pořádání veřejné produkce.

12. Změny této smlouvy podléhají vzájemnému odsouhlasení smluvních stran a je možné je realizovat
formou číslovaných dodatků.

13. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu a je vyhotovena ve 2 exemplářích
 z toho 1 obdrží umělec a 1 pořadatel.

14. Obě smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvy svým podpisem. Zároveň smluvní strany
prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly a že nebyla sjednána v tísni, ani za jinak jednostranně
výhodných podmínek.

15. Městský dům kultury Karviná je povinným subjektem dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru
smluv, v platném znění. Smluvní strany se dohodly, že povinnosti dle tohoto zákona v souvislosti
s uveřejněním smlouvy zajistí Městský dům kultury Karviná. Smluvní strany souhlasí s uveřejněním
v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění. Smluvní strany
souhlasí s tím, že v registru smluv bude zveřejněn celý rozsah smlouvy včetně osobních údajů, a to na
dobu neurčitou.

16.Umělec podpisem této smlouvy stvrzuje, že se seznámil s Místním předpisem k dodržování PO a
BOZP, který je k dispozici na webových stránkách www.medk.cz – záložka O nás, BOZP a PO a při
své činnosti se bude řídit dohodnutými postupy, vnitřními pokyny a informacemi uvedenými v tomto
předpise.

V Karviné dne 24. 7. 2018        V Ostravě 15. 6. 2018

Mgr. Olga Humplíková, ředitelka  Janáčkův kom. orchestr ……………………………