Textová podoba smlouvy Smlouva č. 6674635: Dodatek č.1 k plánovací smlouvě

Příloha dodatek.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        DODATEK Č. 1 K PLÁNOVÁCÍ SMLOUVĚ

 

Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav

se sídlem Masarykovo nám. č. 1/6, 250 01 Brandýs nad Labem-Stará Boleslav
IČ: 00240079, DIČ: CZ00240079

zastoupené: Ina. Vlastimilem Pickem, starostou města

bankovní spojení: E ŮŮOŮOŮOŽZngZ2n.

(dále jen „Město")

a

A +R s.r.o.

se sídlem Počernická 257, Radonice, PSČ 250 73

IČ: 267 46 000, DIČ: CZ 26746000

obchodní firma zapsaná v obchodním rejstříku vedeným Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 91111
zastoupená jednateli: © Espen Berge Larsenem a Martinem Peffkem

bankovní spojení: A., ..

(dále jen „Žadatel“)

uzavírají tento

 

 

DODATEK Č. 1
K PLÁNOVACÍ SMLOUVĚ
pro lokalitu ul. Boleslavská p.p.č. 2177/4, 2177/6
v k.ú. Stará Boleslav

 

 

(dále také jen „dodatek“)
i.

Strany smluvní uzavřely dne 29.05.2017. Plánovací smlouvu pro lokalitu ul. Boleslavská, p.p.č. 2177/4, 2177/6
v k.ů. Stará Boleslav. S ohledem na to, že stavba „Maioobchodní prodejna Stará Boleslav“ bude umístěna |
na pozemku parc. č. 227/2 v k.ů. Stará Boleslav, se smluvní strany dohodly na uzavření tohoto dodatku č. 1
k Plánovací smlouvě:

 

1) ustanovení článku 1. Úvodní ustanovení odst. 1.1 předmětné Plánovací smlouvy se celý nahrazuje
následujícím novým zněním:

„1.1 Žadatel přípravuje vybudování inženýrských sítí a následnou výstavbu „Maloobchodní prodejny Stará
Boleslav“ na pozemcích čísla parcelní 2177/4, 2177/6, 2664/1, 2579, 2676/11, 2574, 2676/1, 2569, 2573/1,
2578, 2582 a 227/2, vše v katastrálním území Stará Boleslav, obec Brandýs nad Labem-Stará Boleslav.
Žadatel prohlašuje, že na vybudování všech staveb dle této plánovací smlouvy má udělen náležitý souhlas
stávajících vlastníků těchto, shora specifikovaných, pozemků (dále jen parcely).“

2) odst. 1.2 článku 1. Úvodní ustanovení se doplňuje o odst. 1.2.4 s následujícím zněním:

 

„1.2.4 Vybudování stavebních objektů č, IO70 (napojení NN z přípojkové skříně) na pozemku p.p.č. 2664/1,
IO80 bude provedeno na pozemku p.p.č. 227/2, IO81 bude provedeno na pozemku p.p.č. 2676/11 vše v k.ů.
Stará Boleslav,“

3) odst. 1.3 článku 1. Úvodní ustanovení se doplňuje o odst. 1.3.12 a s následujícím zněním:

„1.3.12 p.p.č. 227/2 o celkové výměře 8.622 m“ ve vlastnictví Města, vedeném na LV 10001“

4) ustanovení článku 1. Úvodní ustanovení odst. 1.5 předmětné Plánovací smlouvy se celý nahrazuje
následujícím novým zněním:

 

stránka 1z2

 

DODATEK Č. 1 K PLÁNOVÁCÍ SMLOUVĚ

PAS Město upozorňuje Žadatele, že pozemky ve vlastnictví Města p.č. 2569, 2573/1, 2574, 2579, 2664/1,
2676/11, 2578, 2582 a 227/2 vše v k.ú. Stará Boleslav, jsou zatíženy věcnými břemeny v rozsahu uvedeném
na LV 10001.

5) ustanovení článku 2. Veřejná infrastruktura odst. 2.5.1 předmětné Plánovací smlouvy se celý nahrazuje
následujícím novým zněním:

„2.5.1 nejpozději do 90-ti dnů ode dne dokončení finálních povrchů komunikací v rámci Stavebního záměru
Žadatele zašle Žadatel Městu Žadatelem podepsaný návrh kupní smlouvy vypracované Městem o koupi
jednotlivých staveb Veřejné infrastruktury uvedených v odst. 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3 a 1.2.4 za sjednanou kupní
cenu ve výši 3.000,- Kč + DPH za každou jednotlivou stavbu veřejné infrastruktury, tedy celkovou kupní cenu
12.000,- Kč + DPH, do vlastnictví Města.“

1) Smluvní strany jsou podle zákona o registru smluv povinny zaslat tento dodatek Ministerstvu vnitra
k uveřejnění prostřednictvím registru smluv bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 (třiceti) dnů od
uzavření tohoto dodatku. Smluvní strany se dohodly, že tento dodatek do registru smluv zašle bez zbytečného
odkladu Město.

2) Tento dodatek se vypracovává ve čtyřech vyhotoveních, z nichž po dvou obdrží každá ze smluvních stran.

3) O uzavření tohoto dodatku ve znění, které je předkládáno k podpisu smluvními stranami, rozhodla rada
města č. 164 na svém zasedání dne 1.2.2018. ( viz. zápis z jednání rady města č.164, Bod 11.3).

V Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi dne: V Radonicích dne: (4 Ž//ď

15. 05. 206

Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav
Ing. Vlastimil Picek
starosta města

Schváleno
RM dne ke ooead"

LA

stránka2 z2


PLÁNOVÁCÍ SMLOUVA

 

Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav
se sídlem Masarykovo nám. č. 1/6, 250 01 Brandýs nad Labem-Stará Boleslav
IČ: 00240079, DIČ: CZ00240079

zastoupené: Ing. Vlastimilem Pickem, starostou města
bankovní spojení: O

(dále jen „Město“)

a

A+Rs.r.o.

se sídlem Počernická 257, Radonice, PSČ 250 73

IČ: 267 46 000, DIČ: CZ 26746000

obchodní firma zapsaná v obchodním rejstříku vedeným Městským soudem v Praze oddil C, vložka 91111
zastoupená jednateli: © Espen Berge Larsenem a Martinem Pefikem

bankovní spojení:

(dále jen „Žadatel“)

uzavírají na podkladě ustanovení 8 88 a 66 odst. 2 zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon, tuto

 

 

© PLÁNOVACÍ SMLOUVU
pro lokalitu ul. Boleslavská p.p.č. 2177/4, 2177/6
v k.ů. Stará Boleslav

 

(dále jen „plánovací smlouva“)

1. Úvodní ustanovení

1.1. Žadatel připravuje vybudování inženýrských sítí a následnou výstavbu „Maloobchodní prodejny Stará
Boleslav“ na pozemcích čísla parcelní 2177/4, 2177/6, 2664/1, 2579, 2676/11, 2574, 2676, 2569,
2573/1,2576 a 2582 vše v katastrálním územi Stará Boleslav, obec Brandýs nad Labem-Stará Boleslav.
Žadatel prohlašuje, že na vybudování všech staveb dle této plánovací smlouvy má udělen náležitý souhlas
stávajících vlastníků těchto, shora specifikovaných, pozemků (dále jen parcely).

1.2 | Žadatel připravuje výstavbu, mimo jiné, následující technické infrastruktury (dále vše v odstavcích 1.2.1 až
1.2.3 společně jen jako „Veřejná infrastruktura“ nebo též jako „Stavební záměr Zadatele“);

121

122

123

Vybudování stavebního objektu č, IOS2, a to rekonstrukce kanalizačního řadu jednotné stokové sítě
v ulici 17. Listopadu v úseku stoky E1a šachet G3J080-G3J078 a dále v ulici Z. Fibicha v úseku stoky
E1 šachet G3J078-G3J072 tak, jak je podrobně specifikován v příloze č. 01 „Projektová dokumentace
pro územní rozhodnutí — „Maloobchodní prodejna Stará Boleslav“ této smlouvy (dále též jen jako
„kanalizační řád“),

Vybudování stavebního objektu č, 10100 SSZ SB.01, a to úpravy křížení ulic Boleslavská —
17. Listopadu — Erbenova ve Staré Boleslavi s vybudováním čtyřřamenného světelného
signalizačního zařízení na této křižovatce tak, jak je podrobně specifikován v příloze č. 01 „Projektová
dokumentace pro územní rozhodnutí — „Maloobchodní prodejna Stará Boleslav“ této smlouvy (dále též
jen jako „SSZ“).

Vybudování stavebních objektů č, IO10, 1011, 1013, 1O14, IO71 a 1O74, a to rozšíření stávající
komunikace v ul. 17. listopadu včetně veřejného osvětlení, areálových chodníků, veřejných chodníků a
chodníku podél ulice Boleslavské směrem k sídlu společnosti Kerabo včetně vybudování autobusové
zastávky a dále veřejné osvětlení chodníku u propojovací veřejné komunikace a veřejné nadzemní
vedení NN tak, jak je podrobně specifikován v příloze č. 01 „Projektová dokumentace pro územní
rozhodnutí — „Maloobchodní prodejna Stará Boleslav“ této smlouvy (dále též jen jako „chodníky,
zastávka a VO"),

1.3. Žadatel připravuje svůj Stavební záměr na následujících pozemcích v katastrálním území Stará Boleslav,
vedených Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Praha-východ (dále jen jako
„dotčené pozemky“):

1.31
1.3.2

p.p.č 2177/4 o celkové výměře 4.212 m“ ve vlastnictví pana Viktora Meisnera, vedeném na LV 4597

 

 

stránka 126

 

PLÁNOVÁCÍ SMLOUVA

1.3.3 p.p.č. 2664/1 o celkové výměře 973 m? ve vlastnictví Města, vedeném na LV 10001

1.3.4 p.p.č. 2579 o celkové výměře 2.201 m? ve vlastnictví Města, vedeném na LV 10001

1.3.5 p.p.č. 2676/11 o celkové výměře 549 m“ ve vlastnictví Města, vedeném na LV 10001

1.3.6 p.p.č. 2574 o celkové výměře 3.388 m? ve vlastnictví Města, vedeném na LV 10001

1.3.7 p.p.č. 2569 o celkové výměře 8.207 m“ ve vlastnictví Města, vedeném na LV 10001

1.3.8 p.p.č. 2573/1 o celkové výměře 941 m“ ve vlastnictví Města, vedeném na LV 10001

1.3.9 p.p.č.2578 o celkové výměře 1843 m“ ve vlastnictví Města, vedeném na LV 10001

1.3.10. p.p.č. 2582 o celkové výměře 1210 m“ ve vlastnictví Města, vedeném na LV 10001

1.3.11. p.p.č. 2676/1 o celkové výměře 18.796 m“ ve vlastnictví Středočeského kraje, vedeném na LV 1895,

1.4 Předmětem této Plánovací smlouvy je stanovení vzájemných principů spolupráce smluvních stran
v souvislosti s:

1.4.1 přípravou realizace Stavebního záměru Žadatele na dotčených pozemcích a jeho podporou ze strany
Města v rámci řízení o vydání Uzemního rozhodnutí a navazujících stavebních a souvisejících řízení;

1.4.2 vybudováním Veřejné infrastruktury a předání Žadatelem Městu, resp. jím stanoveným správcům a
provozovatelům Veřejné infrastruktury, a to vše za podmínek touto smlouvou dále stanovených.

1.5 Město upozorňuje Žadatele, že pozemky ve vlastnictví Města p.č. 2569, 2573/1, 2574, 2579, 2864/1,
2676/11, 2578 a 2582 vše vk.ů. Stará Boleslav jsou zatíženy věcnými břemeny v rozsahu uvedeném na LV
10001, který je Přílohu č. 04 a tvoří nedílnou součást této Plánovací smlouvy,

1.6. Město upozorňuje Žadatele, že vede příslušná jednání, resp. bude uzavírat budoucí smlouvu o zřízení
věcného břemene, mimo jiné k pozemkům p.p.č. 2574 a 2579 oba vk.ů, Stará Boleslav, a to v rámci
realizace akce Rekonstrukce KNN, Boleslavská, Jiráskova 1E-12-6006937 se společností ČEZ Distribuce
a.s., IČ 24729035, Město prohlašuje, že realizace této akce nebude bránit Stavebnímu záměru Žadatele,
když Žadatel naproti tomu prohlašuje, že se seznámil s plánovým rozsahem tohoto jeho věcného břemene.

2. Veřejná infrastruktura

2.1. Žadatel vybuduje veškerou Veřejnou infrastrukturu, popsanou v ustanovení článku 1 této smlouvy, ve své
režii a na své náklady a nepožaduje po Městu žádný finanční podíl, pokud není touto smlouvou ujednáno
něco jiného.

2.2 | Předpokládaná celková hodnota Veřejné infrastruktury činí částku ve výši 4.400.000,- Kč (slovy:
čtyřimilionyčtyřistatisíc korun českých) — dále jen jako „Hodnota infrastruktury“, Předpokládaná hodnota
projektové dokumentace Veřejné infrastruktury, kterou se na své náklady zavazuje zajistit Žadatel, činí
částku maximálně 500.000,- Kč (slovy. pětsettisíc korun českých). Hodnota projektové dokumentace není
započítávána do Hodnoty infrastruktury.

2.3 | Veřejnou infrastrukturu provede Žadatel v souladu s všeobecnými a specifickými podmínkami realizace její
výstavby tak, jak jsou tyto uvedeny a podrobně popsány ve všech přílohách této smlouvy, které tvoří jeji
nedílnou součást, V případě, že vzniknou nepředvídatelné náklady na rekonstrukci kanalizačního řadu, tedy
stavebního objektu č. 1052 (rekonstrukce kanalizačního řadu jednotné stokové sítě v ulici 17. Listopadu
vůseku stoky E1a šachet G3J080-G3J078 a dále vulici Z. Fibicha v úseku stoky E1 šachet G3J078-
G3J072), a to v mistech napojení na stávající kanalizační řad v majetku Města, pak se Město zavazuje tyto
nepředvídatelné náklady beze zbytku uhradit.

2.4. Smluvní strany se dohodly na tom, že vždy nejpozději do 30-ti pracovních dnů po vydání kolaudačního
souhlasu pro jednotlivé stavby Veřejné infrastruktury předá Žadatel jednotlivou stavbu Veřejné infrastruktury
do provozování Městu nebo jim určenému subjektu (příp. jim oběma) a Město nebo jím určený subjekt tuto
stavbu do provozování přijme, pokud bude tato bez vad a nedodělků bránícich řádnému užívání.

2.5 Žadatel se zavazuje, že Městu, nejpozději v niže uvedených lhůtách, předloží podepsané návrhy
následujících smluv:

2.5.1 nejpozději do 90-ti dnů ode dne dokončení finálních povrchů komunikací v rámci Stavebního záměru
Žadatele zašle Žadatel Městu Žadatelem podepsaný návrh kupní smlouvy vypracované Městem o

štránka2z6

PLÁNOVÁCÍ SMLOUVA

koupi všech jednotlivých staveb Veřejné infrastruktury za sjednanou kupní cenu ve výši 3.000,- Kč +
DPH za každou jednotlivou stavbu veřejné infrastruktury, tedy celkovou kupní cenu 9.000,- Kč + DPH,
do vlastnictví Města,

2.5.2 Pro případ, že některá ze staveb Veřejné infrastruktury nebo její část bude umístěna na pozemku

2.6

2.7

2.8

2.9

třetího subjektu, zajistí Žadatel ve prospěch Města a za jeho součinnosti bezplatné zřízení služebnosti
inženýrských sítí na pozemcích ve vlastnictví třetích subjektů, a to před anebo nejpozději současně
s odesláním Žadatelem podepsané kupní smlouvy dle ustanovení odstavce 2.5.1 této smlouvy, Tato
podmínka je Žadatelem splněna předložením podepsané předmětné smlouvy o zřízení služebnosti
stranou povinnou ze služebnosti. Lhůta uvedená v odstavci 2.5.1 věta první neplatí, pokud stranou
povinnou ze služebnosti bude Středočeský kraj.

s tím, že k uzavření těchto smluv Město přistoupí až po jejich řádném projednání a schválení, v souladu
s příslušnými ustanoveními zákona č. 128/2000 Sb. Zákon o obcích (obecní zřízení);, avšak pouze za
splnění podmínek dle článku 2.11 této smlouvy, když pokud tyto podmínky nebudou Žadatelem splněny, pak
je Město vždy oprávněno přijetí Žadatelem podepsaných návrhů kupní smlouvy odepřít.

Město se naproti tomu zavazuje, že nejpozději do 30-ti kalendářních dnů ode dne předání do provozování
poslední ze staveb Veřejné infrastruktury Žadatelem předloží Žadateli návrhy smluv dle článku 2.5.

Žadatel zodpovidá za to, že předaná Veřejná infrastruktura bude zhotovena v kvalitě a podle podmínek této
smlouvy (všechny přílohy této smlouvy) a že po dobu záruční doby bude mit požadované vlastnosti
dohodnuté v této smlouvě. Město je naopak povinno takto převzatou Veřejnou infrastrukturu provozovat či
její provoz zajistit prostřednictvím třetích subjektů.

Žadatel poskytuje záruku za kvalitu jednotlivých částí Veřejné infrastruktury, a to v následujícím minimálním
rozsahu 5 let s tím, že běh záruční lhůty se počne dnem, kdy bude Veřejná infrastruktura, resp. každá její
jednotlivá samostatně funkční část, předána Městu nebo jím určenému subjektu bez vad a nedodělků.

Smluvní strany se dohodly na následujících záručních podmínkách:

2.9.1 pro případ vady díla má Město právo požadovat a Žadatel povinnost bezplatného odstranění vady

dlla, a to v zákonem stanovených terminech;

2.9,2 ukáže-li se reklamovaná vada díla neopravitelnou, potom se Žadatel zavazuje dodat náhradní

předmět plnění nejpozději do 30-ti dnů ode dne, kdy se tato skutečnost zjistí;

2.9.3 případné nároky na náhradu škody způsobené prokazatelně vadným plněním Žadatele se řídí

příslušnými zákonnými ustanoveními;

2.9.4 v ostatním se záruční podmínky řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.

2.10

Současně spředáním staveb Veřejné infrastruktury : předá Žadatel Městu  související | technickou
dokumentaci, zejména:

2.10.1  pokud jde o kanalizační řad: 1x originál projektové dokumentace skutečného provedení, originál

kolaudačního souhlasu, 2x geodetické zaměření skutečného provedení v analogové i digitální formě
(*.dwg,*.dxf); protokoly o provedených zkouškách, protokol o fyzickém předání díla provozovateli VakK.

2.10.2 : pokud jde o Veřejnou infrastrukturu: uvedenou vodst 1.2.2 a 1.2.3;: 2x originál projektové

2.11

2.12

3.1

dokumentace skutečněho provedení včetně světelného výpočtu; originál kolaudačního souhlasu; 2x
elektrorevize; 2x geodetické zaměření skutečného provedení v analogové i digitální formě; protokol o
fyzickém předání díla správci veřejného osvětlení;

Žadatel se zavazuje vybudovat Veřejnou infrastrukturu a předat do majetku Města v termínech dle článků
2.4 resp. 2.5 těto smlouvy, nejpozději však do 2 let od nabytí právní moci příslušného stavebního povolení
na stavbu „Maloobchodní prodejny Stará Boleslav“,

Žadatel se zavazuje, při výstavbě Veřejné infrastruktury postupovat nejen vsouladu s technickou
dokumentací k jednotlivým částem Veřejné infrastruktury (víz. příloha č. 01 této smlouvy), ale dodržet i
veškeré podmínky Města uvedeněé v technických požadavcích na výstavbu infrastruktury, které jsou jako
příloha č. 02 nedílnou součástí těto smlouvy.

3. Finanční příspěvek

Prostřednictvím této Plánovací smlouvy se Žadatel za podmínek níže stanovených zavazuje zaplatit Městu
finanční prostředky ve výši 601.800,- Kč (slovy; šestsetjednatisícosmset korun českých), která je stanovena
částkou 100,- Kč za 1 m plochy pozemků dotčených stavebním záměrem Žadatele, tedy pozemků

 

stránka 3 z 6

PLÁNOVÁCÍ SMLOUVA

32

33

41

4.2

43

44

4.5

4.6

47

4.8

4.5

uvedených v odstavcích 1.3.1 a 1.3.2, jejichž celková výměra činí právě 6.018 m“ (dále jen Finanční
příspěvek).

V případě, že Žadatel vybuduje a předá Městu Veřejnou infrastrukturu řádně v terminech dle čl. 2.4 této
smlouvy, nejdéle však do ve lhůtě dle článku 2.11 této smlouvy, dohodly se smluvní strany, že Žadatel není
tento Finanční příspěvěk povinén Městu uhradit.

V případě, že Žadatel nepředá Veřejnou infrastrukturu dle článků 2.4 těto smlouvy, nejpozději však do
zahájení kolaudačního řízení na stavbu „Maloobchodní prodejny Stará Boleslav“, zavazuje se Žadatel
Finanční příspěvek Městu uhradit a to ve lhůtě nejpozději do 14 dnů od zahájení kolaudačního řízení na
stavbu „Maloobchodní prodejny Stará Boleslav“.

4. Sankce a zajištění

Dodržení lhůty pro řádné vybudování Veřejné technické infrastruktury dle článku 2.11 této smlouvy a
dodržení splatnosti Finančního příspěvku dle článku 3.2 této smlouvy, se považuje za podstatnou smluvní
povinnost obou smluvních stran.

V případě, že Město bezdůvodně nepřevezme byť i jednotlivou část Veřejné infrastruktury a ocitne se v
prodlení s jejich převzetím v souladu s článkem 2.4, si obě smluvní strany sjednávají smluvní úrok z
prodlení, který se Město zavazuje uhradit Žadateli a to ve výši 0,1% z celkové Hodnoty infrastruktury za
každý započatý kalendářní den prodlení Města s převzetím byť i jednotlivé části Veřejné infrastruktury či dle
těto smlouvy.

V případě, že se Město ocitne v prodlení s předložením návrhů smluv Žadateli dle článku 2.6 této smlouvy, si
obě smluvní strany sjednávají smluvní úrok z prodlení, který se Město zavazuje uhradit Žadateli, a to ve výši
0,1% z celkové hodnoty infrastruktury za každý započatý kalendářní den prodlení Města s předložením
návrhů smluv dle článků 2.5 a 2.6 této smlouvy.

Ocitne-li se Žadatel v prodlení s jakýmkoliv peněžitým plněním dle této smlouvy ve prospěch Města, pak si
obě smluvní strany sjednávají smluvní úrok z prodlení, který se Žadatel zavazuje uhradit Městu a to ve výši
0,1% z dlužné částky za každý započatý kalendářní den takového Žadatelova peněžitého prodlení.

V případě, že se Žadatel ocitne v prodlení s předáním byť i jednotlivé části Veřejné infrastruktury dle článku
2.4 této smlouvy, si obě smluvní strany sjednávají smluvní úrok z prodlení, který se Žadatel zavazuje uhradit
Městu a to ve výši 0,1% z celkové hodnoty infrastruktury za každý započatý kalendářní den Žadatelova
prodlení s předáním byť i jednotlivé části Veřejné infrastruktury dle článku 2.4 této smlouvy.

V případě, že se Žadate! ocitne v prodlení s předložením Žadatelem podepsaného návrhu kupní smlouvy dle
článku 2.5 této smlouvy, si obě smluvní strany sjednávají smluvní úrok z prodlení, který se Žadatel zavazuje
uhradit Městu a to ve výši 0,1% z celkové hodnoty infrastruktury za každý započatý kalendářní den
Žadatelova prodlení s předložením Žadatelem podepsaného návrhu kupní smlouvy dle článku 2.5 této
smlouvy.

V případě, že se Žadatel ocitne v prodlení s předáním jakékoli části technické dokumentace dle článku 2.10
této smlouvy, si obě smluvní strany sjednávají smluvní úrok z prodlení, který se Žadatel zavazuje uhradit
Městu a to ve výši 0,1% z celkové hodnoty infrastruktury za každý započatý kalendářní den Žadatelova
prodlení s předáním jakékoli části technické dokumentace dle článku 2.10 této smlouvy.

V případě, že se žadatel ocitne v prodlení se splněním povinnosti odstranit reklamované vady ve lhůtě a za
podmínek dle článku 2.9 této smlouvy, si obě smluvní strany sjednávají smluvní úrok z prodlení, který se
Žadatel zavazuje uhradit Městu a to ve výši 0,1% z celkové hodnoty infrastruktury za každý započatý
kalendářní den Zadatelova prodlení s odstranění reklamované vady.

Smluvní strany se dohodly, že v případě, že se Žadatel ocitne v prodlení se splněním závazku přizvat Město
či Městem určený subjekt ke kontrole provádění Veřejné technické infrastruktury podle ustanovení článků
2.2 a 2.3 a 2.8 Přílohy č, 02 této smlouvy, si obě smluvní strany sjednávají srnluvní úrok z prodlení, který se
Žadatel zavazuje uhradit Městu a to ve výši 0,1% z celkové hodnoty infrastruktury za každý započatý
kalendářní den Žadatelova prodlení se splněním závazku přizvat Město či Městem určený subjekt ke
kontrole provádění Technické infrastruktury podle ustanovení článku 2.2 a 2.3 a 2.8 Přílohy č. 02 této
smlouvy,

žaplacením smluvních pokut či úroků z prodlení nezaniká právo poškozené smluvní strany na náhradu
případné škody způsobené ji porušením povinnosti druhé smluvní strany, na niž se sankce vztahuje,

Město si vyhrazuje právo na úhradu smluvní pokuty formou zápočtu ke kterékoliv splatné pohledávce
Žadatele vůči Městu, Obdobně Žadatel si taktéž vyhrazuje právo na úhradu smluvní pokuty formou zápočtu
ke kterékoliv splatné pohledávce Města vůči Žadateli.

stránka 4 26 ——

PLÁNOVÁCÍ SMLOUVA

 

4.12

4.13

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

6.1

6,2

6.3

6.4

6.5

6.6

Smluvní strany se dohodly, že pokud nebude výslovně uvedeno jinak, pak veškeré jejich vzájemné
oprávněné peněžitě pohledávky a závazky z této smlouvy vyplývající, jsou vždy splatné nejpozději do 14
kalendářních dní od doručení jejich písemného vyúčtování povinné smluvní straně.

Smluvní štrany se dohodiy, že celkový součet všech smluvních pokut a smluvních úroků z prodlení dle této
smlouvy, na které vznikne Městu nebo Žadateli nárok dle této smlouvy, může maximálně souhrnně
dosáhnout poloviny Hodnoty technické infrastruktury.

5. Podpora Města

Město, jako subjekt zúčastněný na procesu vydání Územního rozhodnutí pro dotčené pozemky a jako
účastník stavebních řízení a dalších správních řízení pro Stavební záměr Žadatele, se, prostřednictvím této
smlouvy a právě s ohledem na její uzavření, zavazuje poskytovat Žadateli, v rámci plnění závazku Žadatele
dle této smlouvy, nezbytnou součinnost a to zejména v rámci procesu vydání Územního rozhodnutí pro
dotčené pozemky a v rámci navazujících stavebních a souvisejících řízení.

V souvislosti s výše uvedenými řízeními (podpora pro vydání Územního rozhodnutí pro dotčené pozemky a
stavební: řízení) a vydáváním potřebných stanovisek ke Stavebnímu záměru Žadatele nebude Město
umožnění výstavby Stavebního záměru Žadatele podmiňovat úhradou dalších finančních prostředků nebo
jiným plněním, to vše s výslovnou výjimkou správních poplatků a poplatků za zábor veřejného prostranství.

Závazek Města uvedený v předchozích odstavcích v žádném ohledu nezakládá nárok na jakékoliv finanční
nebo jiné plnění ze strany Města pro Žadatele.

Město se dále zavazuje zajistit; aby vlastník kanalizace i vlastník veřejného osvětlení, popřípadě jejich
provozovatelé, umožnili Žadateli přípojení na tuto jejich infrastrukturu. Tento závazek Města trvá nejděle do
terminu předání Veřejné infrastruktury a dle článku 2.11 těto smlouvy.

Smluvní strany se dohodly, že tato smlouva slouží i jako vyjádření Města, coby účastníka řízení, a to pro
správní řízení týkající se umístění a povolení stavby „Maloobchodní prodejny Stará Boleslav"“ a stavby
Veřejné infrastruktury a souvisejicích stavebních objektů, a dále pro navazující správní řízení k vydání
stavebního povolení stavby „Maloobchodní prodejny Stará Boleslav", Veřejné infrastruktury, souvisejících
stavebních objektů, to vše ve smyslu ustanovení $ 86 a $ 110 stavebního zákona.

6. Závěrečná ustanovení

Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav nemá povinnost zachovávat mlčenlivost o skutečnostech
sjednaných touto smlouvou, jakož i o skutečnostech které vyplývají z naplňování této smlouvy v případech,
kdy se jedná o poskytování informací fyzickým nebo právnickým osobám v souladu se zákonem číslo

196/1999 Sb. Zákon o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.

Smluvní strany se zavazují, že písemně oznámi a prokazatelně doručí druhé smluvní straně skutečnosti
mající vliv na kterékoliv části této smlouvy, a to ihned, nejpozději do patnácti (15) dnů po vzniku změny
rozhodné pro platnost smlouvy. Změna bude řešena dodatkem k této smlouvě.

Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva podléhá podmínkám a omezením dle zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále
jen „zákon o registru smluv“). Smluvní strany jsou podle zákona o registru smluv povinny zaslat tuto smlouvu
Ministerstvu vnitra k uveřejnění prostřednictvím registru smluv bez zbytečného odkladu, nejpozději však do
30 (tříceti) dnů od uzavření těto smlouvy. Smluvní strany se dohodly, že tuto smlouvu do registru smluv zašle
bez zbytečného odkladu Město.

V případě, že některé ustanovení této smlouvy je nebo se stane neúčinným, zůstávají ostatní ustanovení
této smlouvy účinná. Strany se zavazují nahradit neúčinné ustanovení této smlouvy ustanovením jiným,
účinným, které svým obsahem a smyýslem odpovidá nejlépe obsahu a smyslu ustanovení původního
neplatného, resp. neúčinného.

Smluvní strany se dohodly na způsobu doručování písemností tak, že doporučená zásilka je podána
k poštovní přepravě na adresu smluvních stran uvedených v záhlaví této smlouvy. V případě, že se některou
ze smluvních stran odeslaná píšsemnost vrátí jako nedoručená, považuje se za doručenou dnem
následujícím po dni otisku razítka na zásilce, kdy byla poštou odesilateli vrácena.

Tato smlouva se vypracovává ve čtyřech vyhotoveních, z nichž po dvou obdrží každá ze smluvních stran.
Nedilnou součásti jsou všechny její přílohy.

 

 

stránka 5 z 6

 

© PLÁNOVÁCÍ SMLOUVA

 

6.7 Smluvní strany prohlašuji, že si tuto smlouvu přečetly, jejímu obsahu rozumí a souhlasí s ním a na dů
toho připojují smluvní strany své podpisy.

6.8. O uzavření této smlouvy ve znění, které je předkládáno k podpisu smluvními stranami rozhodla rada mi
na svém zasedání dne 18.5.2017. (viz. zápis z jednání rady města č.130 bod 11.1).

V Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi dne: V Radonicích dne: 44 247 427 T
29. 05. 2017

     

Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav
Ing. Vlastimil Picek

E%pen Berge Larsen
jednatel
starosta města

   

Schvále
RM dne (426. 2//7
Přilohy:

01. Projektová dokumentace pro územní rozhodnutí „Maloobchodní prodejna Stará Boleslav“ skládající s:
čtyř částí (A - Průvodní zpráva, B - Souhrnná technická zpráva, C - SSZ SB.01 Průvodní zpráva,
výkresová část)

02. Technické požadavky na výstavbu infrastruktury

03. Vyjádření Stavokomplet a.s. ze dne 22.03.2016 zn. 012V/2016/Br

04. Částečný výpis LV 10001 ze dne 19.4.2017

 

 

stránka 626