Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
50569/2018-SŽDC-G Ř-O 25
SM LO UVA O PO SK YTO VÁNÍ PRÁVNÍCH SLUŽEB
u zavřen á p od le zák on a č. 85/1996 Sb. o ad vok acii, v e zn ěn í p ozd ějších p řed p isů (d ále jen „zák on o
ad vokacii“)
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
se sídlem D lá žd ě n á 1003/7, P ra h a 1, P S Č 110 00
IČO: 709 94 234
vedená M ěstským soudem v Praze, oddíl A, vložka 48384
zastoupena Bc. Jiřím Svobodou, M BA, generálním ředitelem
(dále je n "k lie n t") na straně jed n é
a
C ÍSA Ř , Č E Š K A , SM U T N Ý s.r.o., advok átn í kancelář
se sídlem H vězdova 1716/2b, Praha 4, PSČ 140 00,
IČO: 481 18 753
vedená M ěstským soudem v Praze, oddíl C, vložka 212268
zastoupena JUD r. Jaromírem Císařem, jednatelem
(dále je n "a d v o k á tn í k a n c e lá ř ") na straně druhé
(spo lečn ě též "s m lu v n í s tr a n y ")
uzavřeli níže uvedeného dne tuto
smlouvu :
1. A d vo kátní k a n celář se zav azu je p osk y to v at klientov i právní služby a konzultace,
vypracovávat posudky a stanoviska, připravovat a sepisovat potřebné písem nosti
právního charakteru ve věcech, které mu budou klientem svěřeny k vyřízení. Právní
služby b u d o u spo čív at zejm én a v právní p o d po ře v souvislosti s:
a) sm luvní úpravou vztahu se společností Č D -T elem atika a.s. týkajícího se stanovení
výše úplaty za užívání pozem ků pro vedení ŽVPS pro roky 2018 a 2019 a postupu
při zřizování věcných břemen;
b) novou kom plexní sm luvní úpravou vztahů se společností Č D -T elem atika a.s.
založených Smlouvou o vybudování vysokokapacitní přenosové telekom unikační
sítě ze dne 30. 3. 1995 a Sm louvou o provozování vysokokapacitní přenosové
CÍSAŘ. ČEŠKA. SMUTNÝ S .R .O . . ODDÍL C . v l o ž k a 2 I2268
CI TYTOWER. Hv ě z o Ov a I 7 I 6 / 2 B. Pr a h a 4 Pa n k r á c . CZ 1 4 0 7 8
E: ........................ W: www.AKCCS.CZT: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IČO: 4 8 I I 8 7 5 3 DIČ: CZ 4 8 I I 8 7 5 3 O b c h O O n Í R EJS TŘ Í K . M ÉS TS K Ý S O U D v P r a z e
telekom unikační sítě ze dne 30. 3. 1995;
c) pohledávkam i za společností TSS M aintenance s.r.o., IČO: 054 77 581,
vyplývajících ze smluv o dílo na m odernizaci vozidel uzavřených v roce 2015;
d) smluvní úpravou vztahu s dodavatelem týkajícího se spolupráce a účasti
v zadávacím řízení na veřejnou zakázku pro měřící jízdy na železnici Slovenské
republiky.
2. A dvokátní kancelář se zavazuje poskytovat klientovi právní služby s odbornou péčí,
chránit a prosazovat práva klienta a řídit se jeho pokyny.
3. K lient se zavazuje po skytovat advokátní kanceláři včas úplné a pravdivé inform ace
a předkládat jí listinné m ateriály potřebné k řádném u právním u zastoupení včetně
příslušných důkazních prostředků. K lient odpovídá za pravdivost údajů, které advokátní
kanceláři v souvislosti s jejím i právním i službam i poskytl, a je si v ědo m nebezpečí
újm y, kterou by nepravdivé inform ace m ohly způsobit, pokud jde o výsledek právních
služeb.
4. A dvokátní kancelář je povinna zachovávat m lčenlivost o všech skutečnostech, o nichž
se dozvěděla v souvislosti s poskytováním právních služeb, a to podle pravidel
stanovených zákonem o advokacii a příslušným i stavovským i předpisy.
5. Z a p osky to v an é právní služby se k lien t zav azu je zap latit advokátní kanceláři sm luvní
odm ěnu za každou hodinu poskytování právních služeb ve výši 2.500,- K č (slovy: dva
tisíce pět set korun českých) bez DPH. Právní služby poskytnuté advokátní kanceláří na
základě této sm louvy nepřesáhnou částku 2.000.000,- K č (slovy: dva m iliony korun
českých) bez DPH.
6. A dvokátní kanceláři náleží náhrada hotových výdajů účelně vynaložených v souvislosti
s poskytováním právních služeb, zejm éna cestovní výdaje, poštovné, telekom unikační
poplatky, opisy, fotokopie apod. v paušální výši 5 % ze smluvní odm ěny vyúčtované
dle odst. 5. této sm lou vy za p říslu šn ý k alen dářn í m ěsíc. T ato n á h rad a je splatná
společně s odměnou. N a hotové výdaje většího rozsahu m ůže advokátní kancelář
s klientem dohodnout zvláštní náhradu, jakož i přim ěřenou zálohu předem. Tuto zálohu
j e povinen klient po vyúčtování advokátní kanceláří na její výzvu neprodleně uhradit.
7. K částkám u ved en ý m v odst. 5. a 6. této sm louvy b u de p řip o čten a zák o n n á D P H a celá
částka bude splatná na základě daňového dokladu (faktury) vystaveného advokátní
kanceláří za každý kalendářní měsíc, a to do 30 kalendářních dnů od vystavení
daňového dokladu. N a žádost klienta předloží advokátní kancelář při vyúčtování
smluvní odm ěny klientovi také časovou specifikaci poskytnutých právních služeb.
8. Sm luvní strany uzav írají tu to sm lou vu n a dobu neurčitou. K terák o liv ze stran m ůže tu to
sm lou vu v y p o v ěd ět b ez udání dův od u s v ýpo vědní d obou 15 k alen d ářn ích dnů při
Stránka 2 z 3
respektování zákona o advokacii a příslušných stavovských předpisů. Výpovědní doba
začne běžet první den následující po doručení výpovědi druhé smluvní straně.
9. N a základě výslovné dohody sm luvních stran se tato sm louva uplatní také na právní
služby, je ž byly v souvislosti s předm ětem plnění specifikovaným v čl. 1 této sm louvy
poskytnuty advokátní kanceláří na žádost klienta před podpisem této sm louvy počínaje
m ěsícem srpnem 2018 včetně.
10. T uto sm louvu lze m ěnit jeno m písem ně, a to číslovaným i dodatky podepsaným i oběm a
smluvním i stranami.
11. T ato sm louva nabývá platnosti dnem je jíh o podpisu oběm a sm luvním i stranam i.
12. T ato sm louva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž každá se sm luvních stran
obdrží po jednom .
13. Sm luvní strany berou na vědom í, že tato sm louva podléhá uveřejnění v registru sm luv
p od le zák on a č. 340/2015 Sb., o zv láštn ích p o d m ín k ách ú čin n osti něk terých sm luv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, a současně
souhlasí se zveřejněním údajů o identifikaci sm luvních stran, předm ětu smlouvy, jeho
ceně či hodnotě a datu uzavření této smlouvy.
14. Z aslání sm louvy správci registru sm luv k uveřejnění v registru sm luv zajišť uje klient.
Nebude-li tato sm louva zaslána k uveřejnění a/nebo uveřejněna prostřednictvím registru
smluv, není žádná ze sm luvních stran oprávněna požadovat po druhé smluvní straně
náhradu škody ani jin é újmy, která by jí v této souvislosti vznikla nebo vzniknout
m ohla.
15. T ato sm louva nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru sm luv.
V P raze dne 24. 10. 2018 V P raze dne 25. 10. 2018
Z a Správu železniční do pravní cesty, s. o. Za CÍSAŘ, ČEŠKA, SM U TNÝ s.r.o.,
advokátní kancelář
Bc. Jiří Svoboda, M BA JUDr. Jarom ír Císař
generální ředitel advokát a jednatel
Stránka 3 z 3
Ověřovací doložka transformace komponenty
Ověřuji pod pořadovým číslem 135831, že tato komponenta je konverzí původní komponenty do PDF/A.
UUID původní komponenty: a6b0fd84-0602-4553-b706-e96a7e59b388
Ověřující osoba: Systém
Vystavil: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Datum: 07.11.2018 15:50:03