Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
r
SMLOUVA O DÍLO
monitoring ekosystémů v zájmovém území těžby a úpravy uranových rud na ložisku Rožná a v
údolí Bukovského potoka
evidenční číslo objednatele:D400/41000/00018/19
evidenční číslo zhotovitele: .................
uzavřená podle § 2586 a násl. Občanského zákoníku Č./89/20Í2 Sb. v platném znění na základě
výjimky z postupu při zadávání VZN dle SPP-GEAM-06-01-01 ze dne 11. 01. 2019
Zhotovitel: Ústav geoniky AV ČR, v. v .i.
Studentská 1768/9
708 00 Ostrava-Poruba
Registrovaný v rejstříku WI vedeném MŠMT Praha, spis. značka 17113/2006-34/ÚGN
IČO: 68145535 DIČ: CZ68145535, je plátce DPH
Bankovní spojení: ........................... ..........
......... ........................
Zastoupený: ................................................ ředitelem ústavu
Pracovník oprávněný jednat ve věci této smlouvy:
....................... ...................... .................................................... .....................................
Objednatel: DIAMO, státní podnik
Máchova 201, 471 27 Stráž pod Ralskem
zapsaný v OR: u Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl AXVIII, vložka 520
Týká se: DIAMO, státní podnik
odštěpný závod GEAM
č. p. 86, 592 51 Dolní Rožínka
IČO: 00002739 DIČ: CZ00002739, plátce DPH
Bankovní spojení: .............................. ................. .................
........ ......... ............................
Zastoupený: ................................................vedoucím odštěpného závodu
Osoba oprávněná k jednání ve věci plnění předmětu této smlouvy:
..................... ............................... .............
Tel.: ..................... e-mail: .............................
Článek I.
Zhotovitel je zřízený na základě zákona č. 283/1992 Sb. o Akademii věd ČR a zákona č. 341/2005 Sb. o
veřejných výzkumných institucích, dle zřizovací listiny ke dni 1. ledna 2007, registrován v rejstříku v.v.i.
vedeném MŠMT Praha, spis zn. 17113/2006-34/ÚGN.
i
Článek II.
Předmět smlouvy
Touto smlouvou se zhotovitel zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele dílo
specifikované v čl. III. této smlouvy a objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit sjednanou cenu díla.
Článek III.
Dílo a způsob jeho provádění
1. Zhotovitel se zavazuje provést pro objednatele následující dílo:
Předmětem díla je monitoring ekosystémů v zájmovém území těžby a úpravy uranových rud na
ložisku Rožná a v údolí Bukovského potoka v průběhu roku 2019 (dále jen „dílo").
Podrobnější specifikace monitoringu pro rok 2019 je rozepsána v Příloze této smlouvy.
CPV: 90711500-9 Ekologické monitorováni v jiných případech než u stavby
CZ-CPA: 39.00.21 Kontrola sanace území, dohled a monitorovací služby a jiné sanační
služby na místě
2. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provádět pro objednatele dílo v rozsahu a za podmínek
stanovených touto smlouvou.
3. Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli za řádně provedené dílo cenu díla, a to ve výši a za
podmínek stanovených touto smlouvou.
4. Zhotovitel se zavazuje vykonat pro objednatele i další práce (vícepráce) v případě, že objednatel
bude písemně požadovat realizaci prací, které nebyly součástí sjednaného díla a které budou
účastníky této smlouvy odsouhlasené formou písemného dodatku, který bude obsahovat
specifikaci víceprací, cenu víceprací á dobu splnění díla s přihlédnutím k sjednaným vícepracem.
Článek IV.
Cena díla, fakturace, úroky z prodlení
1. Cena díla byla účastníky této smlouvy sjednána ve výši 98.000,-Kč.
2. K ceně díla bude připočtena DPH ve výši platné v době uskutečnění zdanitelného plnění.
3. Právo na zaplacení ceny díla vzniká provedením díla.
4. Dohodnou-li se strany po uzavření smlouvy na omezení rozsahu díla a neujednají-li důsledky pro
výši ceny, zaplatí objednatel cenu upravenou s přihlédnutím k rozdílu v rozsahu provedené
činnosti a v účelných nákladech spojených se změněným prováděním díla.
5. Smluvní strany se dohodly, že podkladem pro zaplacení ceny je faktura, jejíž splatnost je třicet
kalendářních dnů ode dne, kdy byla faktura objednateli doručena. Cena díla se považuje za
uhrazenou ve lhůtě splatnosti, byla-li poslední den lhůty splatnosti připsána na účet zhotovitele.
6. Smluvní strany se dohodly, že faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu dle zákona č.
235/2004 Sb. o DPH a dále evidenční číslo smlouvy zhotovitele i objednatele, označení díla a den
zdanitelného plnění.
7. Dnem zdanitelného plnění je den převzetí díla v místě plnění.
8. Zhotovitel se zavazuje, že na daňových dokladech bude uvedeno číslo jeho bankovního účtu,
zveřejněné způsobem umožňujícím dálkový přístup dle § 98 zák. o DPH v platném znění.
9. Smluvní strany se dohodly pro případ prodlení s úhradou ceny díla dle tohoto článku, že
objednatel je povinen uhradit zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,05% z ceny díla za každý den
prodlení.
10. Rádný, uplatněný a doložený úrok z prodlení se zavazuje objednatel zhotoviteli uhradit na základě
faktury s náležitostmi a za podmínek dle bodu 7. a 8. tohoto článku.
2
11. Úhradou úroku z prodlení zaniká zhotoviteli právo na náhradu škody, která vznikla v souvislosti
s prodlením platby ceny díla. Zhotovitel má však vedle úroku z prodlení nárok na náhradu
nákladů spojených s vymáháním nákladů spojených s vymáháním pohledávky, která vznikla
v souvislosti s prodlením objednatele, a to v souladu s platnou právní úpravou.
12. Objednatel je oprávněn vrátit zhotoviteli přede dnem splatnosti fakturu, která nemá sjednané
náležitosti. Oprávněným vrácením takové faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti s tím,
že nová lhůta splatnosti začne běžet dnem doručení opravené či nově zpracované faktury. I pro
tento případ sjednávají účastníci této smlouvy fikci doručení tak, jak byla stranami této smlouvy
v tomto článku sjednána (článek IV, bod sedmý a desátý této smlouvy).
Článek V.
Provedení díla a jeho předání
1. Provedení díla a jeho předání objednateli bude realizováno do 30.11. 2019.
2. Zhotovitel se zavazuje dílo předat takto:
- písemnou formou, a to ve dvou vyhotoveních
- na CD nosiči, a to v jednom vyhotovení
3. Objednatel se zavazuje dílo převzít, a to v místě jeho předání. Smluvní strany se dohodly, že za
místo předání předmětného díla považují sídlo objednatele.
4. Smluvní strany se dohodly, že dílo je provedeno, je-li dokončeno a předáno. O předání a převzetí
díla bude sepsán účastníky této smlouvy předávací protokol.
5. Vlastnické právo k dílu a nebezpečí škody na díle přechází na objednatele okamžikem převzetí
díla, zhotovitel si zároveň vyhrazuje právo nakládat se získanými daty a využívat je pro svou další vědeckou
činnost.
6. Zhotovitel je povinen práce na díle přerušit na základě rozhodnutí objednatele a dále v případě, že
zjistí při provádění díla skryté překážky znemožňující jeho provedení dohodnutým způsobem.
Tuto skutečnost je zhotovitel povinen oznámit bezodkladně, nejpozději do dvou dnů objednateli a
obě strany uzavřou dohodu o změně provedení díla a podmínkách jeho provedení.
7. Zhotovitel se zavazuje, že úpravu lhůty plnění bude uplatňovat pouze v případě, že z důvodů výše
uvedených nebude technicky možné dílo dokončit ve lhůtě smluvené, tímto není dotčen bod 8.
tohoto článku. Zhotovitel se zavazuje, že i v těchto případech vyvine maximální úsilí k dodržení
původní lhůty pro dokončení díla.
8. Po dobu prodlení objednatele s poskytnutím součinnosti dle této smlouvy není zhotovitel v
prodlení s provedením díla. O dobu prodlení objednatele se posouvá termín splnění díla stanovený
v bodě 1. tohoto článku.
Článek VI.
Povinnosti účastníků smlouvy
1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo včas dle pokynů objednatele, provést jej s odbornou péčí a
předat dílo ve lhůtě dohodnuté v čl. V bodu 1. této smlouvy bez vad a nedodělků.
2. Zhotovitel je povinen provést dílo osobně a není oprávněn k jeho provedení sjednat třetí osobu.
3. Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli součinnost kdykoliv o to bude zhotovitelem
požádán a zaplatit faktury ve lhůtě splatnosti.
Článek VII.
Sankce
1. Objednatel se zavazuje, že v případě prodlení s úhradou faktury uhradí zhotoviteli úrok
z prodlení, který byl sjednán v článku IV. této smlouvy.
3
I
2. Zhotovitel se zavazuje, že v případě nedodržení termínu dokončení díla dle článku V. bod první
této smlouvy uhradí objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny díla za každý započatý den
prodlení. Smluvní pokuta je splatná do třiceti kalendářních dnů ode dne doručení faktury, kterým
bude tato smluvní pokuta vyúčtována.
Článek VIII. .
Závěrečná ujednání
1. Právní vztahy touto smlouvou neupravené se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem,
ve znění pozdějších předpisů. '
2. V případě soudního sporu bude tento veden u místně příslušného soudu objednatele.
3. Promlčecí lhůta k uplatnění práva zhotovitele na zaplacení ceny díla, jakož i jeho části či
příslušenství včetně úroků z prodlení u soudu činí 5 let. Promlčení lhůta k uplatnění práva
objednatele na zaplacení smluvních pokut u soudu činí 5 let.
4. Stane-li se některé z ustanovení této smlouvy neplatným, neúčinným, zdánlivým nebo
nevymahatelným, nemá to vliv na platnost, účinnost či vymahatelnost ostatních ustanovení
smlouvy, pokud ze smlouvy nevyplývá, že toto ustanovení nelze od ostatního obsahu smlouvy
oddělit. Smluvní strany se zavazují nahradit neplatné, neúčinné, zdánlivé nebo nevymahatelné
ustanovení takovým, které bude nejvíce odpovídat účelu neplatného, neúčinného, zdánlivého
nebo nevymahatelného ustanovení a které bude platné, účinné a vymahatelné.
5. Výklad jednotlivých ustanovení smlouvy, jakož i výklad obsahu práv a povinností smluvních stran
vyplývajících z této smlouvy, bude proveden vždy podle jejich jazykového vyjádření. K úmyslu
jednajícího lze přihlédnout jen tehdy, není-li v rozporu s jazykovým vyjádřením.
6. Smluvní strany jsou povinny usilovat o řešení veškerých sporů vyplývajících ze smlouvy smírnou
cestou.
7. Smlouvu lze měnit, doplňovat nebo zrušit pouze formou písemných dodatků k této smlouvě.
8. Podpisem smlouvy pozbývají platnosti veškeré předchozí smlouvy, dohody, listiny i ujednání,
týkající se předmětu smlouvy a obchodních zvyklostí smluvních stran.
9. Smluvní strany shodně prohlašují, že si smlouvu přečetly, s jejím obsahem souhlasí, že je smlouva
uzavřena podle jejich pravé a svobodné vůle, určitým, vážným a srozumitelným způsobem, nikoli
v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz čehož ji podepisují.
10. Smluvní strany ujednávají, že každá ze smluvních stran může od smlouvy odstoupit v případě, že
bude u protistrany či v dodavatelském řetězci odhaleno závažné jednání proti lidským právům či
všeobecně uznávaným etickým a morálním standardům.
11. Smluvní strany se zavazují použít vzájemně poskytnuté osobní údaje pouze za účelem plnění této
smlouvy a to v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o
zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
4
<
12. Smlouva nabývá platnosti v den podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění
v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb. (o registru smluv).
13. Obě strany prohlašují, že jsou si vědomé skutečnosti, že smlouva podléhá uveřejnění do ISRS dle
zákona č. 340/2015 Sb. (o registru smluv) a souhlasí se zveřejněním údajů obsažených ve smlouvě.
14. Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění do registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb. zajistí
DIAMO, státní podnik.
15. Smlouva je vyhotovena ve 2 exemplářích s platností originálu, z nichž po jednom obdrží každá ze
smluvních stran.
V Dolní Rožínce dne: 23.1.2019 V Ostravě dne: 4 ■ <• O « 7
........ .......... ................... ........ ......... ................ ......
..................................... ............ ředitel Ústavu geoniky AV ČR, v. v .i.
Za objednatele Za zhotovitele
Příloha
Program monitoringu ekosystémů v roce 2019
Monitoring naváže na výzkumné práce, vykonané v zájmovém území v letech 1998, 2000 až 2018,
přičemž se soustředí zejména na:
a) Opakované šetření vegetace formou fytocenologických snímků na 28 testovacích plochách,
vymezených v minulých letech.
b) Zvláštní pozornost bude opět věnována avifauně antropogenně podmíněných biotopů odkališť
K1 aK2.
c) Bude opět sledován stav biotopů ekologicky významných segmentů krajiny s ohledem na jejich
případné ovlivnění aktivitami uranového průmyslu.
5