Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo č. KT/10563/19
na projektové práce a inženýrskou činnost na stavbu
,,B1805 Přístavba technického zázemí pro JSDH města Litvínova, č.p.20, úl. Jandečkova
v Litvinově, Hamru" - projektová dokumentace
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.v platném znění
(dále jen Občanský zákoník nebo OZ)
Smluvní strany
1.1 Objednatel : Město Litvínov
Zastoupený : Mgr. Kamilou Bláhovou, starostkou města
Sídlo : Městský úřad Litvínov, Náměstí Míru11, 436 01 Litvínov
lČ
DIČ : 002 66 027
Bankovní spojení : CZ 00266027
č.ú. : KB a.s. Litvínov
: 0000921491 l 0100
(dále jen objednatel)
1.2 Zhotovitel : MIKRO PRAHA, spol. S r.o.
Zastoupený : Ing. Milanem Kroupou, jednatelem
Sídlo : Na Březince 1111/4, 150 00 Praha 5
lČ
DIČ : 27145611
: CZ 27145611
Bankovní spojeni :
č.ú. :
Datová schránka : uv5mrbf
(dále jen zhotovitel)
1.3 Zástupce pověřený jednáním ve věcech technických za objednatele : Ing. Eva Rambousková,
vedoucí odboru investic a regionálního rozvoje, Jana Jůnglingová, Iveta Dunovská, Zdeněk
Porcal, Ing. jiří Kohout, Bc. Dušan Černohorský - referenti odboru investic a regionálního
rozvoje
za zhotovitele : Ing. Milan Kroupa, č. ČKAIT 0200978
JI.
výchozí podklady a údaje
2.1 výchozí údaje:
Název stavby: ,,81805 Přístavba technického zázemí pro JSDH města Litvinova, č.p.20, úl.
Jandečkova v Litvinově, Hamru" - projektová dokumentace
Místo stavby: Litvínov
Stavebník: Město Litvínov
Ill.
Předmět plnění
3.1 Zhotovitel se zavazuje objednateli dodat projektovou dokumentaci pro stavbu ,,81805 Přístavba
technického zázemí pro JSDH města Litvinova, č.p.20, úl. Jandečkova v Litvinově, Hamru", v
rozsahu příslušné zadávací dokumentace, jejích příloh a čestných prohlášení, dle platných
českých technických norem a současných uživatelských standardů a dle obecně závazných
platných právních předpisů a dle písemných pokynů objednatele, zapsaných v rámci
průběžných jednání.
3.2 Zhotovitel se zavazuje provést dílo svým jménem, na svůj náklad a nebezpečí.
? l
'9
3.3 Zpracování projektové dokumentace na ,,81805 Přístavba technického zázemí pro JSDH města
Litvínova, č.p.20, úl. Jandečkova v Litvinově, Hamru" bude v rozsahu:
- dle vyhl. 499/2006 Sb. o dokumentaci staveb, ve znění vyhl. č. 62/2013 Sb. a Č.405/2017-
přílohy 8, 11 - PD pro vydání společného povolení
- dle vyhl. 499/2006 Sb. o dokumentaci staveb, ve znění vyhl. č. 62/2013 Sb. a Č.405/2017-
přílohy 13 - dokumentace pro provádění stavby.
3.4 cílový projektovaný stav:
objekt přístavby SO 01 (garáž) bude umístěna na pozemku p.č. 595/1 v k.ú. Hamr u Litvínova.
Dopravní napojení lokality je stávajícím výjezdem do obslužné komunikace Jandečkovy ulice.
stávající budova č.p.20 slouží potřebám JSDH a zčásti klubu důchodců. Oplocený pozemek je
přilehlý k této stavbě. Pozemkem vedou inženýrské sItě (zejména kanalizační stoka s revizní
šachtou). Bude nutno provést přeložku venkovního rozvodu splaškové kanalizace od objektu do
šťáv. Kanalizační šachty. Vzhledem k navážce je nutno prvotně provést průzkumné vrty v místě
založení stavby.
Stavba bude napojena na komunikaci ulice Jandečkova, stávající výjezdová vrata s částí
oplocení budou demontována a výjezd požární techniky rozšířen. Přístavba bude napojena na
rozvody vody, elektro, vytápění, kanalizaci a dešťovou kanalizaci.
Budoucí užívání stavby bude - činnost a výkon služby JSDH Litvínov a klubová činnost mladých
hasičů, škohcí místnost, klub seniorů. V současné době se provozy kříží, proto bude provedena
dispoziční změna spočÍvajÍcÍ ve vybudováni zádveří, stavební úpravy na WC, ve sprchách a
dále stavební úpravy v klubové a škohcí části objektu.
3.5 Součásti dokumentace bude i Nákladová část s podrobným položkovým rozpočtem a Soupisem
prací (vC. výkazu výměr). Soupis prací a výkaz výměr bude splňovat požadavky v souladu
s platnými obecnými právními předpisy. Objednatel upřednostňuje zpracování rozpočtu v cenové
soustavě Urs, sw kros.
PO nebude rozdělena na stavební objekty, (SO) bude jako jeden celek v samostatné složce.
3.6 Zhotovitel zajistí inženýrskou činnost a získání přIslušných povoleni a dále:
- zajištění potřebných stanovisek dotčených orgánů
- vyjádření správců síti v daném území
- příp. podání žádosti o kácení stromů na příslušný odbor životního prostředí
- zajištění dopravně správních povolení, dopravní značení, dopravní řešení v místě napojení
na komunikace.
Zhotovitel podá žádost k řIzení na příslušném stavebním úřadě a bude spolupracovat se
stavebním úřadem v průběhu řízení tak, aby na dílo byla vydána příslušná rozhodnuti
v nejkratším možném termínu, bez zbytečných průtahů z důvodů nečinnosti na straně zhotovitele.
Inženýrskou činnost lze považovat za splněnou dle této smlouvy o dílo předáním
pravomocného územního a stavebního povolení objednateli.
V rámci inženýrské činnosti zhotovitel do projektové dokumentace zapracuje poznatky a
požadavky z průzkumů, projednání, stanovisek apod.
3.7 Požadavek na zajištění zaměření a průzkumů zhotovitelem:
- tachymetrické zaměření dané oblasti včetně návazností podle podmínek stavby
- zajištění podkladů katastru nemovitosti včetně digitálních
- uchazeč v předstihu vytipuje problematická místa s ohledem na majetkoprávní vztahy (např.
přesahy stavby na cizí pozemky) tak, aby objednatel v předstihu toto mohl majetkoprávně
vyřešit)
- doměření šťáv. stavu objektu v podrobnostech potřebných pro řádné zpracování projektové
dokumentace
- podklady o průběhu sítí v dané lokalitě (stanoviska vlastníků sítí, průzkum přípojek apod.)
3.8 Objednatel poskytne součinnost v přiměřeném rozsahu a po dohodě se zhotovitelem:
- při řešení majetkoprávních vztahů (zpracování a zajištění podpisu smluv o realizaci stavby,
vypořádání majetkových vztahů, zpřesněni katastru apod.)
- zajistí podklady o svém majetku (VO, dešťová kanalizace) prostřednictvím ONM
2
2 ti
'" l
zajistí vstupy na dotčené pozemky, stavbu
- poskytne stanovisko o stavu jednotlivých ucelených částí majetku (zejména technické a
technologické vybavení stavby)
- geologický průzkum pro založení stavby.
3.9 Objednatel požaduje konzultovat PD průběžně na společných jednáních v Litvínově a to
minimálně 2x během zpracovávání jednotlivých fází projektové dokumentace. Dále objednatel
poZaduje po zhotoviteli prohlídku místa. Na jednáních bude projednávána projektová
dokumentace v rozpracovanosti a to jak z hlediska technického, tak z hlediska nákladů stavby.
3.10 Projektová dokumentace bude předána v 6 písemných vyhotoveních pro provedení stavby.
Případná dokladová část bude obsažena v každém parě, originály budou v parě Č.1.
Digitálně bude PD předána v těchto formátech, vše označeno dle struktury projektu:
- zprávy: doc ev. docx, včetně příloh, výpočtů, produktových listů apod., tyto lze v PDF
- výkresová část: pdf (každý výkres) - označení dle struktury projektu, DWG (případně DGN -
zaměřeni, situace), DXF - s ohledem na GIS města
- dokladová část ve formátu PDF
- rozpočet - lx tiskem, lx PDF s podpisem zhotovitele
- soupis prací s výkazem výměr ve formátu XLS a PDF a případně i soubor Kros ve formátu
KZ, uzamčení poli dle dohody.
Ostatní stupně projektové dokumentace (ke stavebnímu povolení či územnímu řízenI, případně
další dokumentace dle bodu 3.2) bude předána v 3 písemných vyhotoveních a to včetně
dokumentace ověřené stavebním úřadem. Dokladová část bude obsažena v každém parě,
originály budou v parě Č.1. Digitálně bude PO předána dle výše uvedeného.
Všechny písemné dokumenty všech stupňů ve všech parě budou opatřeny podpisem a
autorizačním razítkem (ČKAIT) autorizované osoby, zpracovávající přIslušnou část PD.
3.1 1 Z průběhu všech jednání bude zhotovitel pořizovat zápis, který zašle objednateli
k odsouhlasení. Zhotovitel dále doloží objednateli všechny správní kroky, které v souvislosti
s projektovou činností provede.
3.12 Objednatel se zavazuje řádně provedený předmět smlouvy (dílo) bez vad a nedodělků převzít a
zaplatit cenu za jeho provedení, sjednanou v bodě 5.1. této smlouvy. O převzetí díla bude
vyhotoven mezi objednatelem a zhotovitelem předávací protokol.
3.13 Zhotovitel se zavazuje dále vykonávat občasný autorský dozor v průběhu celé realizace
předmětné stavby a to výkonem účasti na kontrolních dnech stavby, případně zpracováním
změn projektu apod. Autorský dozor bude zhotovitelem vykonáván vždy a pouze na vyzvání
objednatelem.
IV.
Doba plnění
4.1 Doba plnění díla:
- zpracování projektové dokumentace ke společnému řIzenI, průzkumy, zaměření do 8 týdnů
od výzvy k zahájeni prací
- inženýrská činnost a podáni žádosti na stavební úřad do 14 týdnů od výzvy k zahájení prací
- zpracování projektové dokumentace pro provedení stavby, předáni rozpočtů se soupisem
prací do 3 týdnů od vydání stavebního povolení
- předání pravomocného povoleni stavby, po nabyti PM.
4.2 Nezahájí-li zhotovitel práce na díle do 10 dní od výzvy k zahájení prací, bude toto jednání dle
dohody smluvních stran považováno za podstatné porušení této smlouvy a objednatel je
oprávněn jednostranně odstoupit od smlouvy. Zahájením prací se rozumí účast na vstupním
jednání, které svolá objednatel.
3
ji? ů'7
X
4.3 Pokud nebude zhotovitel plnit výše uvedené lhůty dle bodu 4.1 nebo podmínku o projednávání
prací na díle dle bodu 3.9, bude toto jednání dle dohody smluvních stran považováno za
podstatné porušení této smlouvy a objednatel je oprávněn jednostranně odstoupit od smlouvy
bez ohledu na rozpracovanost projektu. O tomto objednatel vyrozumí zhotovitele písemně.
4.4 V případě, že objednatel neposkytne zhotoviteli potřebnou součinnost k dalšímu postupu prací
zhotovitele na předmětu díla a v důsledku toho dojde k přerušení nebo zpoždění prací,
prodlužují se termíny sjednané v bodu 4.1 této smlouvy o dobu dále sjednanou oběma
stranami. Prodloužením termínu splněni díla se v takovémto případě nedostává zhotovitel do
prodlení. O této skutečnosti sepíši obě smluvní strany vždy zápis, podepsaný oprávněnými
zástupci smluvních stran.
4.5 K prodloužení terminu splnění povinnosti zhotovitele dodat výkon dochází rovněž v případech,
kdy splnění povinnosti závisí na třetí osobě, na jejíž činnost nemá zhotovitel vliv - např. správní
orgán, příp. na jiné zhotovitelem neovlivnitelné právní skutečnosti.
V.
Cena
5.1 Celková cena předmětu díla ,,81805 Přístavba technického zázemí pro JSDH města Litvínova,
č.p.20, úl. Jandečkova v Litvínově, Hamru" - projektová dokumentace specifikovaného v ČI. Ill.
této smlouvy se sjednává jako pevná (dle § 2620 Občanského zákoníku) a nejvýše přípustná a
skládá se z 337.000,- KČ bez DPH (ev. konečná cena) a DPH, která bude k dílu účtována
v zákonné výši a dle platných zákonných pravidel.
5.2 Ceny rozpočtů a výkazů výměr, průzkumů a zaměření, inženýrské činnosti atd. v rozsahu
předmětu díla dle článku III. této smlouvy jsou vhodně zahrnuty do ceny jednotlivých částí
projektové dokumentace podle fází projektové činnosti, stejně jako veškeré další běžné práce,
dodávky, služby, výkony a média, kterých je třeba k zahájení, provedení a dokončení předmětu
smlouvy.
5.3 Cena za autorský dozor vykonávaný dle bodu 3.13 se sjednává v ceně 450,- KCI hodinu bez
DPH. Tato částka se týká účasti na kontrolních dnech a pokrývá všechny náklady včetně
dopravy. Částka za případné další projektové práce bude stanovena vždy dohodou předem, a
to poměrem dle rozsahu z hodnoty díla jednotlivých staveb dle této smlouvy.
Částka za dopravu osoby, vykonávajÍcÍ autorský dozor na stavbě, bude stanovena pomocí
odhadu přepravního času ze sídla zhotovitele na místo stavby, nebudou započítávány přímé ani
nepřímé náklady na přepravní prostředek.
VI.
Platební podmínky
6.1 Zhotovitel bude fakturovat dílo po předání částí díla takto:
- po zaměření, průzkumech a podáni žádosti k SR lze fakturovat dňčí částku 50% z celkové
ceny díla dle bodu 5.1
- po předání DSP lze fakturovat dÍ|čÍ částku 30% z celkové ceny díla dle bodu 5.1
- po předání kompletní projektové dokumentace, vC. rozpočtu a soupisu prací a vydaného
povoleni lze fakturovat dňčí částku 20% z celkové ceny díla dle bodu 5.1.
Zhotovitel může fakturovat dílo jednorázově po předání celého díla v rozsahu předmětu díla dle
článku Ill. této smlouvy.
6.2 Splatnost faktury bude do 21 dnů ode dne doručení objednateli. Platba se považuje z hlediska
její včasnosti za provedenou dnem předání příkazu k úhradě peněžnímu ústavu objednatele.
6.3 Dňčí faktura bude mít tyto náležitosti:
- označeni objednatele a zhotovitele včetně adresy, DIČ, lČ
- označení díla
- číslo smlouvy objednatele
4
- číslo faktury s označením ,,DHČI"
- den odesláni a den splatnosti
- celkovou sjednanou cenu, bez DPH, DPH v zákonné výši a cenu celkem s DPH
- procentuální vyčÍs|ení platby a částku k úhradě
- označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit účtovaná suma
- razítko a podpis oprávněné osoby
- dňči předávací protokol
6.4 Konečná faktura může být objednateli zaslána až po řádném předání a převzetí díla v plném
rozsahu dle bodu Ill. Faktura musí obsahovat mimo náležitosti uvedené v bodě 6.3.:
- výslovný název ,,konečná faktura"
- celkovou sjednanou cenu bez DPH, DPH a cenu celkem s DPH
- soupis a výši všech uhrazených faktur
- částku zbývajIcI k úhradě bez DPH, DPH v zákonné výši a s DPH
- kopii protokolu o předání a převzetí díla
Bez kterékoliv z těchto náležitostí konečná faktura nebude proplacena.
6.5 Objednatel je oprávněn fakturu vrátit ve lhůtě její splatnosti v případě, že bude obsahovat
nesprávné údaje nebo bude neúplná. K proplacení dojde až po odstranění nesprávných údajů
či jejich doplnění a lhůta splatnosti začne plynout od svého počátku dnem doručení opravené
faktury objednateli.
6.6 Zhotovitel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve
veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou
spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo
služeb z veřejných výdajů, tj. zhotovitel je povinen poskytnout požadované informace a
dokumentaci zaměstnancům nebo zmocněncům pověřených orgánů (CRR, MMR,
Ministerstva financí, Evropské komise, Evropského účetního dvora, Nejvyššího kontrolního
úřadu, příslušného finančního úřadu a dalších oprávněných orgánů státní správy) a vytvořit
výše uvedeným orgánům podmínky k provedení kontroly vztahující se k předmětu díla a
poskytnout jim součinnost.
VII.
Záruční doba
7.1 Zhotovitel odpovídá za to, že předmět této smlouvy je zhotovený podle podmínek smlouvy, a že
bude mít vlastnosti dohodnuté v této smlouvě. Na předaný předmět smlouvy (jeho předanou
Část) poskytuje zhotovitel objednateli záruku na jakost díla. Záruční doba ve smyslu ustanovení
§ 2619 Občanského zákoníku v platném znění se stanovuje v délce 60 měsíců.
7.2 Záruční doba (běh lhůty záruční doby) začíná plynout ode dne převzetí řádně provedeného díla
objednatelem bez jakýchkoliv vad a nedodělků.
7.3 Dílo bude předáno bez vad a nedodělků. Vadou se rozumí odchylka v kvalitě, rozsahu a
parametrech díla stanovených touto smlouvou, vyhláškou Č.499/2006 Sb., o dokumentaci
staveb a dalšími platnými právními předpisy a technickými normami.
7.4 Strany sjednávají záruku za jakost díla. Zhotovitel přejímá závazek, že dílo bude po záruční
dobu bezvadně způsobilé pro jeho obvyklé uživánĹ bude mít po záruční dobu obvyklé vlastnosti
a bude po záruční dobu vyhovovat všem právním předpisům včetně ČSN, které se na dílo
vztahují ke dni započetí běhu záruční doby.
7.5 Vady díla, na něž se vztahuje záruka za jakost díla, oznámí písemně objednatel zhotoviteli bez
zbytečného odkladu po té, kdy je zjistil. Zhotovitel je povinen zahájit do 5 dní po tomto
oznámení řízení o odstranění těchto vad a vady odstranit ve sjednané lhůtě. Nedojde- ii
k dohodě dle předchozí věty, je zhotovitel povinen vady odstranit nejpozději do 15 kalendářních
dní od doručení reklamace.
7.6 V případě, že zhotovitel včas nezahájí odstraněni vad dle bodu 7.5 smlouvy, bude na tento
nedostatek písemně upozorněn a nezjedná-li nápravu do 3 pracovních dnů od doručení tohoto
5
ji? lR
upozornění, má objednatel právo zajistit odstranění vad na náklady zhotovitele.
7.7 Uplatněním nároků z vad díla nejsou dotčeny nároky objednatele na náhradu škody a smluvní
pokuty.
VIII.
Smluvní pokuty
8.1 Smluvní pokuty nemají vliv na případný nárok objednatele na náhradu škody v jednání, která
nejsou upravena v tomto článku, a právo na ně vzniká bez ohledu na zavinění zhotovitele.
8.2 V případě chybného projektového řešení či nedostatků v projednání s dotčenými orgány a
organizacemi, které bude mít dopad na zvýšení finančních či termínových nároků při realizaci
stavby, má objednatel právo uplatnit u zhotovitele smluvní pokutu ve výši 1% z nárokované
ceny dodatečných stavebních prací.
8.3 Smluvní pokuta za každou oprávněnou reklamaci činí 1 000,- KČ za každou vadu či nedodělek
a kalendářní den jejího trvání ode dne následujÍcÍho od převzetí reklamace. Smluvní pokutu
však zhotovitel neplatí, jestliže vadu nebo nedodělek odstraní do 15 dnů od obdržení
reklamace, případně do lhůty dohodnuté na jednání.
8.4 Za včasné nezaplacení faktury zaplatí objednatel smluvní pokutu ve výši 0,05% z celkové ceny
díla za každý započatý kalendářní den prodlení a to ve lhůtě prvních čtrnácti dnů nedodrženi
termínu platby. Po této lhůtě se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,5% z celkové ceny díla za
každý započatý kalendářní den prodlení s platbou faktury.
8.5 Smluvní pokuta za nedodržení termínu provedení díla se sjednává ve výši 0,05% z celkové
ceny díla za každý započatý kalendářní den prodlení a to ve lhůtě prvních čtrnácti dnů
nedodržení termínu plnění. Po této lhůtě se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,5% z celkové
ceny díla za každý započatý kalendářní den prodlení.
8.6 Smluvní strana, které vznikne právo uplatnit smluvní pokutu, může od ní, na základě své vůle,
ustoupit.
8.7 Splatnost smluvních pokut se sjednává na 7 dnů ode dne doručeni jejich vyúčtování pro případ,
nebude-li smluvní pokuta realizována vzájemným zápočtem pohledávek. Je věcí objednatele
(zhotovitele), který způsob zvolí.
8.8 Objednatel má právo smluvní pokuty uplatněné na základě ČI. VIII. odečíst zhotoviteli z konečné
faktury za dílo.
8.9 Pokud objednatel (či jeho organizační složky) budou nuceny vrátit dotaci nebo grant, vázané na
předmětné dílo, nebo zaplatit finanční postih z důvodů porušení smluvních povinnosti
zhotovitelem, je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši tohoto finančního
postihu.
8.10 Zhotovitel prohlašuje, že má uzavřenou smlouvu o pojištění profesní odpovědnosti dle zák. č.
360/1992 Sb. o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povoláni autorizovaných
inženýrů a techniků činných ve výstavbě na výši plnění minimálně 1.000 tis. KČ. Tato smlouva o
pojištění bude doložena před podpisem smlouvy o dílo zadavateli a musí být platná po celou
dobu plnění Smlouvy o dílo. Smluvní strany se dohodly, že porušení těchto povinnosti je
podstatným porušením této smlouvy.
IX.
Spolupůsobení objednatele a zhotovitele
9.1 Objednatel si vyhrazuje právo nepřevzít práce, které nejsou prováděny dle platných předpisů,
neodpovídají ČSN či ostatním českým technickým normám nebo požadavkům objednatele.
6
jz, O':
9.2 Zhotovitel postupuje při provádění díla samostatně a při respektování zejména:
- ustanoveni zák. č. 183/ 2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění
pozdějších předpisů
- ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb., o obecných technických požadavcích na výstavbu, ve
znění pozdějších předpisů
- ustanovení vyhlášky č. 398/2009 Sb. o obecných technických požadavcích zabezpečujÍcÍch
bezbariérové užÍvání staveb, ve znění pozdějších předpisů
- ustanovení zákona č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů a vyhl.
č. 246/2001 Sb., o stanovení podmínek požární bezpečnosti a výkonu státního požárního
dozoru
- ustanovení zákona č. 22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky a o změně
a doplněni některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů
- ustanovení vyhlášky č. 104/ 1997 Sb., kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, ve
znění pozdějších předpisů
- technických kvalitativních podmínek staveb pozemních komunikací Ministerstva dopravy
- požadavků ČSN 73 6005 - prostorové uspořádáni sítí technického vybavení
- ustanoveni nařIzení vlády Č.163/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané
stavební výrobky
- požadavků stanovených hygienickými, ekologickými a jinými předpisy, vydanými k tomu
oprávněnými orgány
9.3 Zhotovitel je povinen upozornit objednatele bez zbytečného odkladu na nevhodnou povahu
podkladů převzatých od objednatele nebo pokynů daných mu objednatelem k provedení díla,
jestliže zhotovitel mohl tuto nevhodnost zjistit při vynaloženi odborné péče.
9.4 Zhotovitel, který nesplnil povinnost uvedenou v bodě 9.3 odpovídá za vady díla, pokud podklady
či pokyny zapracoval do díla.
X.
Ostatní ujednání
10.1 Zhotovitel zpracuje předmět díla tak, aby nedošlo k porušení práv jiné osoby z průmyslového
nebo jiného duševního vlastnictví. V opačném případě odpovídá objednateli za škodu v této
souvislosti vzniklou.
10.2 Zhotovitel může pověřit prováděním části díla jiné osoby (subzhotovitele). Jeho výlučná
odpovědnost vůči objednateli za koordinaci všech subzhotovitelů a řádné provedení díla tím
však není dotčena.
10.3 Objednatel může po zaplaceni díla dílo neomezeně užívat a případně umožnit jeho užití
třetím osobám pro účely, pro které bylo vytvořeno, a to zejména pro realizaci stavby, podání
žádosti o dotaci, jako zadávací podklad pro výběrová řIzenI na veřejnou zakázku, jako podklad
třetí osobě pro zpracování změnové dokumentace či jiné dokumentace dle vyhlášky Č.499/2006
Sb., o dokumentaci staveb a následně pak ve vztahu k vlastní realizaci předmětu díla.
10.4 Zhotovitel bude při plněni předmětu této smlouvy postupovat s odbornou znalostí. Zavazuje se
dodržovat všeobecně závazné předpisy, technické normy a podmínky této smlouvy. Zhotovitel
se bude řídit výchozími podklady objednatele, pokyny objednatele, zápisy a dohodami
oprávněných pracovníků smluvních stran.
10.5 Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva/dodatek byla vedena v evidenci smluv
vedené městem Litvínov, která bude přístupná dle zákona Č.106/1999 Sb., o svobodném
přístupu k informacím, v platném znění, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu
smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího uzavření.
10.6 Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě a jejích dodatcích nepovažují
za obchodní tajemství a udělují svoleni k jejich zpřistupnění ve smyslu zákona č. 106/1999 Sb.,
o svobodném přístupu k informacím.
7
jz
10.7 Tato smlouva/dodatek bude v plném rozsahu uveřejněna v informačním systému registru smluv
dle zákona č. 340/2015 Sb., zákona o registru smluv.
10.8 Zhotovitel souhlasí s tím, že projekty stavby (autorské dílo) bude moci objednatel bez omezení
rozmnožovat, užívat pro veškeré své vnitřní potřeby vC. díla.
10.9 Smluvní strany se dohodly, že lze započítat vzájemné pohledávky.
10.10 Tato smlouva/dodatek nabývá účinnosti dnem, kdy město Litvínov uveřejní smlouvu/dodatek
v informačním systému registru smluv.
XI.
Závěrečná ujednání
11.1 Smluvní strany se dohodly, že objednatel je oprávněn jednostranně odstoupit od smlouvy
v případě, že zhotovitel podstatně poruší své povinnosti vyplývající z této smlouvy.
11.2 Odstoupení od smlouvy musí být provedeno písemně s uvedením jeho důvodu.
11.3 Odstoupení od smiouvy je uskutečněno dnem doručení písemného oznámení o odstoupení
druhé smluvní straně. Učinky odstoupení od této smlouvy se řídí obecně závaznými platnými
právními předpisy. V pochybnostech se má za to, že bylo řádně doručeno po marném uplynutí
lhůty pro uloženI, přičemž úložnI lhůta, dle dohody obou smluvních stran, činí 3 dny po uložení.
11.4 Pro účely doručování dle této smlouvy, vyjma doručeni oznámení o odstoupení od smlouvy, se
rozumí, že doručení nastalo dnem uložení.
11.5 Měnit nebo doplňovat text této smlouvy je možné jen formou písemných dodatků, které budou
platné, jestliže budou řádně potvrzené a podepsané oprávněnými zástupci smluvních stran.
11.6 Smlouva je vyhotovena v 2 stejnopisech, z nichž 1 obdrží objednatel a 1 zhotovitel.
11.7 Obě smluvní strany se dohodly, že tento smluvní vztah se bude řídit ustanoveními zákona č.
89/2012 Sb., Občanského zákoníku, v platném a účinném znění, a dalších platných a účinných
obecně závazných právních předpisů.
11.8 Objednatel a zhotovitel shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli, že
byla uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle, vážně a
srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.
V Litvínově dne g- jO ízotq 23~bť1g
Za objeď : Za zhotovitele :
'" .... J./fax.:.251.56.0.9.13,.603 963 092
Mgr. Kamila Bláhová, s rostka města
Ing. iwh<ře)®á,4jédÁätčĚ: 271 456 11
,i
8
j2
Smlouva o dílo číslo: KT/10563/19
Smlouva o dílo: B1805 Přístavba technického zázemí pro JSDH města Litvínova, č.p.20, úl.
jandečkova v Litvinově, Hamru - projektová dokumentace
Datum Jméno Funkce Podpis
referent OIRR
Zpracoval' q- Iveta Dunovská vedoucí OIRR
Schválil: 47, tj 2c'Aq Ing. Eva Rambousková ekonom OIRR
právní oddělení
Správce rozpočtu: 1 6 -OL- 2Ô19 Ing. Romana Švarcová
Právní oddělení, : 5 "OL" 2019 Mgr. Jan Buchta
Schváleno RM. Č"SIO usnesen":
ZM: Číslo usneseni:
Zveřejněno: Od: --------- Do"