WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
statutární město Plzeň Salesiánské středisko mládeže –
městský obvod Plzeň 4 dům dětí a mládeže Plzeň
CES:
statutární město Plzeň, se sídlem nám. Republiky 1, Plzeň 306 32
zastoupené městským obvodem Plzeň 4, se sídlem Mohylová 55, Plzeň 312 64
IČO: 000 75 370
bankovní spojení:
číslo účtu:
zastoupené: starostou MO P4
na straně jedné jako poskytovatel dotace (dále jen „poskytovatel“)
a
Salesiánské středisko mládeže - dům dětí a mládeže Plzeň
IČO: 00519740
registrace: v rejstříku školských právnických osob u Ministerstva školství,
mládeže a tělovýchovy, ve složce 2006 pod pořadovým číslem
091
bankovní spojení:
číslo účtu:
zastoupený: ředitelem
na straně druhé jako příjemce dotace (dále jen „příjemce“)
uzavírají mezi sebou tuto veřejnoprávní:
SMLOUVU
o poskytnutí dotace
č. KSŠZ19/11
I.
1. Předmětem smlouvy je poskytnutí dotace poskytovatelem k realizaci příjemcem
předloženého projektu Centrum pomoci dětem, mládeži a rodině Střecha, který je
specifikován v příloze č. 1, jež je nedílnou součástí této smlouvy.
2. Dotace je určena výhradně na: energie.
II.
1. Poskytovatel poskytuje dotaci příjemci podle Dotačního programu v oblasti sociální,
školské a zdravotní pro rok 2019, schváleného usnesením Zastupitelstva městského
obvodu Plzeň 4 č. 0067/18 ze dne 29. listopadu 2018, a podle Zásad pro poskytování
dotací z rozpočtu městského obvodu Plzeň 4 schválených usnesením Zastupitelstva
městského obvodu Plzeň 4 (dále jen „zastupitelstvo obvodu“) č. 0005/19 ze dne 21.
ledna 2019.
2. Dotace je poskytována na činnosti uvedené v čl. I. smlouvy pro období roku 2019
přičemž účelu, na který je dotace poskytována, musí být dosaženo nejpozději do 31.
října. 2019.
Str. 1 (z 5)
statutární město Plzeň Salesiánské středisko mládeže –
městský obvod Plzeň 4 dům dětí a mládeže Plzeň
CES:
III.
1. Poskytovatel poskytuje příjemci dotaci ve výši 53.897 Kč (slovy: padesát tři tisíc osm
set devadesát sedm korun českých).
2. Dotace je poskytována jako účelová pro účel uvedený v článku I. této smlouvy a
podléhá finančnímu vypořádání v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
3. Příjemce prohlašuje, že dotaci k tomuto účelu přijímá.
4. Smluvní strany shodně prohlašují, že touto smlouvou dle jejich právního názoru není
poskytována veřejná podpora ve smyslu čl. 107 a násl. Smlouvy o fungování Evropské
unie. Příjemce bere na vědomí, že jediným orgánem oprávněným rozhodovat ve
věcech veřejných podpor je Evropská komise. Příjemce podpisem této smlouvy
prohlašuje, že bere ne vědomí, že pokud Evropská komise zaujme v otázce existence
veřejné podpory v této smlouvě odchylné stanovisko, tedy rozhodne, že tato smlouva
obsahuje prvek veřejné podpory a tato veřejná podpora není slučitelná s pravidly trhu
EU, je dle příslušných předpisů EU příjemce povinen vrátit dotaci v celém rozsahu
poskytovateli v souladu s příslušnými předpisy EU a rozhodnutím Evropské komise.
IV.
Finanční prostředky budou připsány do 30 dnů po podpisu smlouvy oběma smluvními
stranami na účet příjemce v jedné splátce ve výši schválené dotace vázané na rozpočet
předloženého projektu. V případě, že je poskytována dotace pouze na částečné krytí
požadavku příjemce o dotaci, zavazuje se příjemce, že zaplatí zbylou část realizovaného
projektu z jiných zdrojů.
V.
Poskytovatel oprávněný k poskytnutí dotace z rozpočtu městského obvodu Plzeň 4
poskytuje dotaci dle čl. III odst. 1 této smlouvy v souladu s usnesením zastupitelstva obvodu
č. 0019/19 ze dne 4. dubna 2019.
VI.
1. Příjemce odpovídá za hospodárné použití přidělených finančních prostředků v souladu
s účelem, pro který byly poskytnuty a zavazuje se je užít pouze ke sjednanému účelu a
za podmínek dle této smlouvy.
2. Příjemce se zavazuje, že dotace ani její část nebude poskytnuta jiným fyzickým ani
právnickým osobám, pokud nepůjde o úhradu spojenou s realizací účelu dotace.
3. Příjemce bere na vědomí, že zneužití dotace může být stíháno jako trestný čin
dotačního podvodu podle § 212 zákona č. 40/2009., trestní zákoník ve znění
pozdějších předpisů.
4. Příjemce bere na vědomí informační povinnost poskytovatele vůči veřejnosti a
souhlasí se zveřejněním této smlouvy obvyklým způsobem poskytovatele.
5. Příjemce se zavazuje vést evidenci čerpání poskytnuté dotace tak, aby bylo možno
dokladovat, co bylo z poskytnuté dotace hrazeno.
6. Příjemce se zavazuje předložit členům Komise sociální, školské a zdravotní Rady
městského obvodu Plzeň 4 nebo jinému orgánu určenému poskytovatelem závěrečnou
zprávu a celkové vyúčtování dotace do 15. listopadu 2019.
7. Závěrečná zpráva musí obsahovat označení příjemce dotace, číslo dotace, popis
realizace projektu, celkové zhodnocení projektu, kompletní vyúčtování projektu,
fotografie umístěných propagačních materiálů uvedených v čl. VI. odst. 12 této
Str. 2 (z 5)
statutární město Plzeň Salesiánské středisko mládeže –
městský obvod Plzeň 4 dům dětí a mládeže Plzeň
CES:
smlouvy a dle charakteru projektu fotografický materiál z realizace projektu, na který
byla dotace poskytnuta.
8. Vyúčtování dotace musí obsahovat přehled příjmů (výnosů) a výdajů (nákladů)
projektu a dále přehled příjmů (výnosů) a výdajů (nákladů) hrazených z dotace včetně
originálních účetních dokladů prokazujících tyto skutečnosti. Po provedení kontroly
dokladů a pořízení jejich kopií pro potřeby poskytovatele budou originály účetních
dokladů vráceny příjemci dotace.
9. Příjemce – fyzická osoba tímto souhlasí se zveřejněním svého celého jména a
příjmení, data narození, rodného čísla, identifikačního čísla, adresy sídla, adresy
trvalého bydliště, adresy bydliště, telefonních čísel, e-mailových adres, čísla
bankovního účtu, účelu dotace a její poskytnuté výše, jakož i se zveřejněním plného
textu smlouvy na úřední desce Úřadu MO P4, Magistrátu města Plzně nebo na
webových stránkách poskytovatele, kdy v souladu se zákonem č 250/2000 Sb., o
rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, je poskytovatel povinen zveřejnit úplné
znění smlouvy (včetně dodatků) do 30 dnů ode dne uzavření smlouvy nebo jejího
dodatku, a to na dobu 3 let ode dne zveřejnění.
10. Příjemce se zavazuje, že v případě poskytnutí dotace na projekt uvedený v čl. I. této
smlouvy, který bude určený pro veřejnost (např. výstava, kulturní představení, besídka
apod.), obdrží poskytovatel pozvánku na takovou akci. Pozvánka bude předána
kontaktní osobě uvedené v příslušném dotačním programu.
11. Příjemce se zavazuje na všech písemnostech a na všech akcích, které souvisí
s realizací projektu, který byl podpořen z poskytnuté dotace, viditelně uvádět
skutečnost, že aktivita nebo služba byla podpořena městským obvodem Plzeň 4.
12. Příjemce se zavazuje u projektu uvedeného v čl. I. této smlouvy, který bude určený
pro veřejnost (např. výstava, kulturní představení, besídka apod.), umístit při realizaci
projektu na viditelném místě roletu, plachtu či pevnou ceduli s logem poskytovatele.
Propagační materiály uvedené v předchozí větě se příjemce zavazuje vyzvednout
v sídle poskytovatele. Propagační materiály je příjemce povinen vrátit zpět
poskytovateli v jeho sídle ve lhůtě pěti pracovních dnů po skončení akce.
13. Příjemce se zavazuje umožnit členům komise sociální, školské a zdravotní, členům
Kontrolního výboru zastupitelstva městského obvodu Plzeň 4, členům Finančního
výboru zastupitelstva městského obvodu Plzeň 4 a pověřeným pracovníkům ÚMO P4
kontrolu čerpání a využití prostředků dotace v návaznosti na rozpočet projektu a v této
souvislosti jim umožnit nahlédnout do účetnictví. Příjemce se dále zavazuje umožnit
kontrolu průběžného využívání prostředků z dotace v průběhu realizace projektu.
14. Příjemce dotace je povinen bez zbytečného odkladu písemně informovat
poskytovatele o veškerých změnách nebo skutečnostech, které by měly vliv na
realizaci účelu dotace, mohly by při vymáhání zadržených nebo neoprávněně
použitých prostředků dotaze zhoršit jeho pozici věřitele nebo dobytnost jeho
pohledávky, včetně změn týkajících se identifikace příjemce, nejpozději však do 8 dnů
ode dne, kdy se o nich dozví. Příjemce je zejména povinen oznámit poskytovateli do 8
dnů ode dne, kdy došlo k události, skutečnosti, které mají nebo mohou mít za následek
příjemcův zánik, transformaci, sloučení či splynutí s jiným subjektem, změnu
statutárního orgánu příjemce, či změnu vlastnického vztahu k věci, na niž se dotace
poskytuje.
15. Poskytnutím dotace se nezakládá nárok na poskytnutí dalšího finančního příspěvku
v případě, že dotovaná akce bude pokračovat v dalších letech.
16. Příjemce, který zadává zakázku na dodávky, služby nebo stavební práce, která je
z více než 50 % financována z dotace poskytnuté z rozpočtu městského obvodu
Str. 3 (z 5)
statutární město Plzeň Salesiánské středisko mládeže –
městský obvod Plzeň 4 dům dětí a mládeže Plzeň
CES:
Plzeň 4 na základě této smlouvy, je považován ve smyslu § 4 zákona č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, za zadavatele a je povinen při
zadávání takové zakázky postupovat v souladu se zákonem o veřejných zakázkách a
podle platných Zásad pro zadávání veřejných zakázek schválených usnesením
Zastupitelstva města Plzně (dále jen „Zásady pro zadávání VZ“). Příjemce podpisem
této smlouvy potvrzuje, že převzal od poskytovatele písemné vyhotovení platného
znění Zásad pro zadávání VZ a je s nimi seznámen.
VII.
1. Příjemce je povinen vrátit dotaci nebo její část, jestliže neplní své povinnosti podle
této smlouvy, zejména v těchto případech:
a) nezahájí činnost, na níž je poskytnuta dotace dle článku I. této smlouvy nebo ji
nedokončí tak, aby byla řádně splněna povinnost dle čl. VI. odst. 6 této
smlouvy,
b) poskytovatel zjistí, že příjemce použil dotaci nebo její část v rozporu s touto
smlouvou, zejména v rozporu s účelem, pro který byla dotace poskytnuta,
c) zjistí-li poskytovatel, že údaje uvedené v žádosti, na jejímž základě byla dotace
poskytnuta, byly neúplné nebo nepravdivé,
d) dotace nebo její část není vyčerpána,
e) na základě rozhodnutí Evropské komise ve smyslu čl. III. odst. 4 této smlouvy.
2. Dotaci nebo její část je příjemce povinen vrátit do termínu pro předložení závěrečné
zprávy a vyúčtování dotace na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy.
V případě povinnosti příjemce vrátit dotaci z důvodů nastalých nebo zjištěných po
termínu pro předložení závěrečné zprávy a vyúčtování dotace je příjemce povinen
vrátit dotaci nebo její část do 10 dnů ode dne písemné výzvy poskytovatele příjemci.
3. Je-li dán důvod vrácení podle odstavce 1 písm. b) tohoto článku smlouvy, je příjemce
povinen vrátit část dotace použitou v rozporu s účelem této smlouvy. Je-li dán důvod
vrácení podle odstavce 1 písm. a), c) a e) tohoto článku smlouvy, vrací se dotace
v plné výši. Nastanou-li důvody vrácení podle odstavce 1 písm. d) tohoto článku
smlouvy, vrací se nevyčerpaná část dotace.
4. V případě, že příjemce dotace nepředloží ve stanoveném termínu příslušné vyúčtování
nebo nevrátí nevyčerpané prostředky, je příjemce povinen poskytovateli vrátit zpět
celou výši přidělené dotace.
VIII.
1. Každé neoprávněné použití nebo zadržení dotace či její části je porušením rozpočtové
kázně ve smyslu ust. § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů ve znění pozdějších předpisů.
2. Neprokáže-li příjemce dotace, jak byla tato použita, nebo dojde-li ze strany příjemce
k zadržení dotace či její části ve smyslu čl. III odst. 4 a čl. VII odst. 2, 3, 4 této
smlouvy, bude takové porušení rozpočtové kázně postiženo odvodem ve výši
neoprávněně použité, resp. neprokázané výši dotace nebo ve výši odpovídající výši
zadržované dotace či její části, a to za každý jednotlivý případ.
3. Ostatní porušení rozpočtové kázně bude postiženo odvodem ve výši 10 % z přidělené
dotace za každý jednotlivý případ.
4. Za porušení rozpočtové kázně se nepovažuje takové porušení, které bylo ze strany
příjemce ve stanoveném termínu odstraněno v rámci uložených nápravných opatření.
Str. 4 (z 5)
statutární město Plzeň Salesiánské středisko mládeže –
městský obvod Plzeň 4 dům dětí a mládeže Plzeň
CES:
5. V případě, že příjemce dotace prokáže, že porušení bylo způsobeno
nepředvídatelnými okolnostmi vylučujícími jeho odpovědnost, nepovažuje se takové
porušení za porušení rozpočtové kázně.
IX.
1. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva dle zákona č. 340/2015 Sb.,
o registru smluv, podléhá uveřejnění prostřednictvím registru smluv. Příjemce dotace
souhlasí se zveřejněním úplného textu smlouvy, včetně svých osobních údajů,
prostřednictvím registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění smlouvy
prostřednictvím registru smluv provede poskytovatel dotace.
2. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a nabývá
účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
3. Smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž jedno vyhotovení obdrží
příjemce dotace a dvě vyhotovení obdrží poskytovatel dotace.
4. Změny a doplňky k této smlouvě lze provést pouze po vzájemném odsouhlasení
smluvních stran a to formou písemného dodatku uzavřeného oběma smluvními
stranami.
5. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána podle jejich pravé a svobodné
vůle, že obě smluvní strany souhlasí s jejím obsahem.
6. Přílohou č. 2 této smlouvy je formulář pro vyúčtování a hodnocení projektu –
závěrečná zpráva.
V Plzni dne ……………….. V ……………… dne ……………
Poskytovatel: Příjemce:
……………………………………… …………………………………….
starosta městského obvodu Plzeň 4
ředitel
Salesiánské středisko mládeže –
dům dětí a mládeže Plzeň
Str. 5 (z 5)
ZADOST O DOTACI Vď______ __
' UMO P l* en 4
- D oručeno: -2 4 .0 1 .2019 ”
paQ 4tís19501651 V oblasti sociální, školské a zdravotní pro r.
2019
DOTAČNÍ PROGRAM:
NÁZEV PROJEKTU: Centrum pom oci dětem, m ládeži a rodině
Střecha
Plánovaný termín projektu: Termín dosažení účelu, na který má
být dotace poskytnuta (vyplňtev
zahájení ukončení souladu s dotačnímprogramem): 31.10.2019
01.01.2019 31.10.2019
Požadovaná částka (Kč): 60 000,-
I. Informace o žadateli
Oficiální název žadatele: Salesiánské středisko mládeže - dům dětí a mládeže Plzeň
IČO/datum narození: 005X3^46 Právní forma žadatele: školská právnická OSOba
Přesná adresa Obec:
sídla žadatele Ulice a čp.:
Telefon:
E-mail:
Datová schránka
Registrace Vydal: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR
(vyjma FO bez ŽL) č.j.
91 Dne: 1 0 .0 8 .2 0 0 6
OSOBA(Y) S PODPISOVÝM PRAVÉM opravňujícím ji (je) jednat jménem předkladatele žádosti:
Jméno a příjmení: Funkce: ředitel
Jméno a příjmení: Funkce:
Adresa pro doručování pošty (pouze v případě, že není totožná s adresou sídla žadatele):
Registrovaný předmět činnosti, nebo hlavní činnosti žadatele:
volnočasové aktivity pro děti a mládež, sociální služby určené pro děti, mládež a rodiny
Stručné sebehodnocení žadatele - příklady podniknutých akcí, významné úspěchy apod.:______________________
Salesiánské středisko působí v Plzni již 28 let. Díky nabídce volnočasových aktivit a sociálních služeb dokáže pracovat s
klienty pocházejícími z různého sociálního prostředí a svou nabídku "ušít na míru" jejich potřebám. Nabízíme zájmové
kroužky, kluby pro neorganizované děti a mládež, Centrum pomoci dětem, mládeži a rodině, doučování, příměstské i
oobvtové tábory, soutěže, turnaie. společenský ples, dětsky karneval aood.___________________________________
1
ZADOST O DOTACI
II. informace o projektu
Komu je projekt určen: Rodinám s dětmi s výchovnými potížemi, dětem a dospívajícím, jejichž zdravý vývoj je
Místo realizace projektu: ohrožen.
Salesiánské středisko mládeže - dům dětí a mládeže, 1
Souhrnné informace o projektu:
(jeho cíl, způsob realizace, účel použití dotace, časový harmonogram a dobu, v níž má být dosaženo účelu, vztah k
městskému obvodu Plzeň 4 apod.)__________________________________________________________ __
viz Příloha č, 1
Odůvodnění žádosti:_______________________________________________________________________________
Program Centrum pomoci dětem, mládeži a rodině Střecha je preventivní program podpůrného charakteru určený
rodinám s dětmi s výchovnými potížemi. Na území MO Plzeň 4 není jiný poskytovatel, který nabízí podobnou
komplexní sociální službu, která je navíc pod jednou střechou doplňována nabídkou volnočasových aktivit a
doučování pro dětské klienty, případně bezplatným právním poradenstvím pro jejich rodiny._____________________
Počet členů organizace/klieiitů/koncových uživatelů projektů apod. (nejedná se o počet zaměstnanců) celkově:
644
Počet členů organizace/klientů/koncovych uživatelů projektů apod. (nejedná se o počet zamést.) z MO Plzeň 4:______
238
Informace o spolupracujících subjektech (název, sídlo, druh spolupráce; uveďte max. 3): ____________________
Pedagogicko-psychologická poradna Plzeň, (______________ doporučuje klienty do programů střediska___________
výchovní poradci a metodici prevence ZŠ klientů (např. 28. ZŠ, 22. ZŠ), spolupráce ve prospěch dětských klientů_____
Psychordinace Smrková s.r.o., spolupráce ve prospěch dětských klientů______________________
Informace o projektech, které jste již v minulosti realizovali (uveďte max. 3):___________________________
Otevřený klub Balón pro neorganizované děti ve věku od 8 do 15 let________________________________________
Bezplatné doučování pro děti ze sociálně znevýhodněných rodin____________________________________________
Nízkoprahový klub pro sociálně znevýhodněnou mládež NZDM Vzducholoď
2
ZADOST O DOTACI
lil. Finanční údaje o žadateli (wima FO nepodnikající)
Celkové výnosy skutečnost za r. 2017 skutečnost za r. 2018
Celkové náklady 10 802 160 údaje za rok 2018
Hosp. výsledek
10 621 331,00 v době podání žádosti
180 829,00 ještě nejsou k dispozici
IV. Plánovaný rozpočet projektu
Předpokládané náklady Výše nákladů (v Kč) Na uvedené náklady požadujeme
poskytnuti dotace (uveďte ANO
Osobní náklady
Kancelářské potřeby nebo NE)
Jiné spotřebované nákupy
Potraviny 1111 680,00 Kč NE
DDHM
Energie 18 000,00 Kč NE
Telefony, internet, poštovné, ostatní spoje
72 500,00 Kč NE
50 000,00 Kč NE
15 000,00 Kč NE
117 500,00 Kč ANO
12 000,00 Kč NE
Nájemné 20 000,00 Kč NE
Cestovné
Ostatní služby 20 000,00 Kč NE
Náklady celkem: 351 000,00 Kč NE
1 787 680,00 Kč
ZADOST O DOTACI Výše (v Kč)
60 000
Předpokládané zdroje finančního krytí projektu
1 059 000
Požadovaná výše dotace od MO Plzeň 4 252 000
(uveďte v souladu s údajem na první straně)
IDENTIFIKACE POSKYTOVATELE/ZDROJE
Finanční zdroje (dary & dotace) z veřejných zdrojů Plzeňský kraj
(MMP, ostatní plzeňské obvody, kraj, ministerstva) MMP'
Ostatní zdroje (grant od nestátní organizace, Nadace Terezy Maxové 300 000
sponzoring) Dary FO a PO 116 680
Vlastní zdroje (vlastní finanční prostředky žadatele) 1787 680,00
Finanční zdroje celkem:
V. Čestné prohlášení
Žadatel prohlašuje, že všechny údaje uvedené v žádosti jsou pravdivé.
Žadatel prohlašuje, že nepožádal na stejný účel nebo projekt v jiném dotačním programu vyhlášeném městským
obvodem Plzeň 4 pro rok 2019 s výjimkou dotačního programu Mikrogranty pro rok 2019.
VI. Přílohy
Povinné přílohy (veškeré přílohy je žadatel oprávněn předložit v kopii; v případě výzvy poskytovatele je však
povinen ve stanovené lhůtě doložit vyžádané originály, kdy při nesplnění výzvy bude žádost vyřazena):
1. je-li žadatelem právnická osoba - doklad o právní osobnosti žadatele (výpis z příslušného veřejného rejstříku -
obchodního, spolkového, nadačního aj.) včetně dokladu o tom, kdo je oprávněn právnickou osobu zastupovat,
jestliže údaj není obsažen ve výpisu z veřejného rejstříku; stanovy a rozhodnutí příslušného orgánu o jmenování
osoby oprávněné právnickou osobu zastupovat;
2. základní organizační dokumentu žadatele (stanovy, statut, apod.), je-íi žadatel právnickou osobou;
3. fyzická osoba podnikající-oprávnění k podnikání a daňové přiznání za předcházející 2 roky;
4. výroční zpráva (zpráva o hospodaření) za předchozí období schválená příslušným orgánem, včetně základních
účetních výkazů, popřípadě přehledu hospodaření, pokud je žadatel povinen sestavovat výroční zprávu podle zákona
o účetnictví nebo jiného právního předpisu;
5. doklad o existenci běžného účtu (např. smlouva o vedení bankovního účtu, potvrzení banky, aktuální bankovní
výpis);
ZADOST O DOTACI
6. čestné prohlášení žadatele, že na jeho majetek nebyl prohlášen úpadek nebo sám nepodal návrh na zahájení
insolvenčního řízení, nemá daňové nedoplatky, nemá nedoplatky na zdravotním a sociálním pojištění a nemá závazky
vůči městu Plzni;
7. u investičních dotací podle části l. písm. c) dotačního programu - výpis z Katastru nemovitostí vztahující se k
předmětným budovám a pozemkům, ne starší 3 měsíců;
8. u investičních dotací podle části I. písm. c) dotačního program - fotografický materiál současného stavu zařízení
nebo jeho Části, na jehož opravu, údržbu či budoucí výstavbu je dotace požadována;
9. souhlas se zpracováním a zveřejněním osobních údajů všech fyzických osob, jejichž osobní nebo citlivé údaje
budou uvedeny v žádosti, jejích přílohách či ve smlouvě o poskytnutí dotace;
10. čestné prohlášení (bezdlužnost vůči statutárnímu městu Plzeň).
11. formulář s vyplněnými kontaktními údaji, bankovním spojením a dalšími povinnými údaji v případě žadatele
právnické osoby
Žadatel:
a) souhlasí s případnou kontrolou použití dotace členy orgánů rady městskému obvodu Plzeň 4, zastupitelstva
městského obvodu Plzeň 4 či pracovníků Úřadu městského obvodu Plzeň 4;
b) bere na vědomí, že na poskytnutí dotace není právní nárok;
c) bere na vědomí, že nedostatečně vyplněná či pozdě podaná žádost nebude projednána;
d) bere na vědomí Zásady pro poskytování dotací z rozpočtu městského obvodu Plzeň 4;
e) bere na vědomí podmínky příslušného dotačního programu;
f) souhlasí se zveřejňováním informací (zákon č. 106/1999 Sb.).
V: Plzni
23.01.2019
DATUM:
Razítko, podpis žadatele nebo osoby
(osob) oprávněné zastupovat žadatele
(v případě zastoupení na základě plné moci je
nutno doložit i plnou moc)
5
Salesiánské středisko mládeže - dům dětí a mládeže Plzeň
Revoluční 98,312 00 Plzeň, tel: 377 266 953
www.sdbplzen.cz
Příloha č. 1
Souhrnné informace o projektu:
(jeho cíl, způsob realizace, účel použití dotace, časový harmonogram a dobu, v níž má být dosaženo
účelu, vztah k městskému obvodu Plzeň 4 apod.)
Salesiánské středisko mládeže - dům dětí a mládeže Plzeň je nestátní nezisková organizace působící
na území MO Plzeň 4, která nabízí aktivity pro smysluplné využití volného času dětí a mladých
a sociální služby zaměřené na podporu mládeže a rodin s dětmi. Vytváříme prostředí, které je
otevřené, bezpečné a finančně dostupné všem.
Dotaci z MO Plzeň 4 plánujeme použít na pokrytí provozních nákladů (elektřina, plyn, voda)
programu Centrum pomoci dětem, mládeži a rodině Střecha, které poskytuje sociálně aktivizační
služby rodinám s dětmi v náročných životních situacích, které rodiče nedokáží řešit bez pomoci.
Formou dlouhodobého doprovázení napomáhá k sanaci rodiny a snižování rizika nařízení soudních
výchovných opatření.
V roce 2019 bude služba poskytována 25 rodinám, tj. 60 dětským a dospělým klientům.
Cílem programu je:
1) zvýšení rodičovských kompetencí a posílení role rodičů prostřednictvím výchovného
poradenství a nácviku rodičovských dovedností, při současné péči o osobní témata rodičů
2) doprovázení rodiny při vzniku problémové situace vedoucí kjejímu úspěšnému zvládnutí
3) pomoc rodině při vytváření podmínek pro zdravý vývoj dítěte jako prevence vzniku sociálně
patologických jevů vedoucích k soudně či jinak institucionálně nařízeným výchovným
opatřením (soudním dohledům, ústavní výchově, pobytu v psychiatrické léčebně, SVP
apod.)
4) aktivní zapojení dětí do jiných programů střediska (otevřený klub pro děti, nízkoprahový
klub pro mládež, zájmové kroužky, doučování) pro posílení bezpečného trávení jejich
volného času
V rámci práce s dítětem program nabízí:
- individuální konzultace s dítětem
- skupinu Aktivního sociálního učení: kde se pod vedením pedagoga učí vhodným sociálním
interakcím, adekvátně reagovat v běžných situacích, získávat náhled na své chování, jednání
a postoje druhých a rozvíjet svou sociální citlivost a dovednosti
- psycho-relaxační techniky: zejména pro děti s ADHD
- arteterapeutické aktivity
- osobní asistence (doprovázení, „osobní trenér"): pro nácvik navazování vztahů s vrstevníky,
rozvoj komunikačních dovedností dítěte a nalézání vlastních limitů
- zapojení dětí do jiných programů střediska, které mají charakter primární prevence: zájmové
kroužky, otevřený klub Balón, doučování
Salesiánské středisko mládeže - dům dětí a mládeže Plzeň
Revoluční 98,312 00 Plzeň, tel: 377 266 953
www.sdbplzen.cz
V rámci práce s rodičem probíhají:
Individuální konzultace - výchovné poradenství
- sociálně-terapeutická setkání: hledání vhodných postupů k řešení aktuální situace a potřeb
rodiny, vedení k porozumění sobě sama a tedy i dítěti
Personální zajištění služby:
Jméno a příjmení Pozice Popis práce / Projektová Úvazek
aktivita v organizaci/
na projektu
vedoucí Centra přímá práce s klienty, rodinami
1/1
pomoci, a dětmi, arteterapie, vedení
1/0,6
pedagog, skupinových aktivit,
arteterapeut komunikace s institucemi
1 sociální pracovník sociální pracovník, přímá práce
s klienty - individuální i
skupinová, komunikace s
institucemi, komunikace s
asistenty, administrativní
zabezpečení programu
Na realizaci přímé práce s klienty se dále podílejí 4 asistenti (2 hodiny týdně přímé práce
s konkrétním dítětem) a 5 dobrovolníků.
Supervizi 'programu poskytuje supervizor, psychoterapeut a speciální
pedagog.
Časový harmonogram programu:
září - červen • pravidelná setkání pracovníků Centra pomoci a rodin či jednolivých
členů rodiny
září - červen
červenec • poradenská a terapeutická činnost
červenec • pravidelné týdenní aktivity
srpen
- dětská skupina Aktivního sociálního učení (6 dětí)
arteterapie (5 dětí)
psychorelaxační aktivity {4 děti)
- asistenti {pro 5 dětí)
Nepravidelné aktivity - výlet s dětmi - 4x za rok
letní týdenní pobytový tábor pro děti z Centra pomoci „Neležím, tábořím"
(10 dětí)
Letní pobytový tábor pro mládež z Centra pomoci „KouKey" (6 mladých lidí)
týdenní příměstský tábor pro děti z Centra pomoci „Start do školy" (25 dětí)
Závěrečná zpráva
Příjemce:
Celý název příjemce:
Jméno a příjmení zástupce:
Sídlo příjemce: Obec: IČO/DN:
Ulice a čp. PSČ:
Telefon: DS:
E-mail: Web:
Projekt:
Název projektu:
Dotační program:
Částka dotace:
Termín zahájení:
Termín ukončení:
Místo realizace:
Vlastní zhodnocení
úspěšnosti projektu
(případně lze uvést v příloze):
Závěrečná zpráva
Celkový počet Počet návštěvníků/účastníků
návštěvníků/účastníků: z MO Plzeň 4:
Náklady/výdaje projektu:
Vyúčtování použití dotace:
(zde uvádějte pouze výdaje, na které byla čerpána dotace)
Číslo dokladu Datum Název Celkem Částka (v Kč) Zdroj
položky ostatní
Zdroj MO Plzeň 4 Zdroj vlastní
CELKEM:
Přehled ostatních nákladů/výdajů na projekt:
neuvádějte položky uvedené v předchozí tabulce
Položka Částka
CELKEM:
Závěrečná zpráva
Výše dotace od MO Plzeň 4: Zdroje/příjmy
Ostatní finanční zdroje:
IDENTIFIKACE POSKYTOVATELE/ZDROJE
Vlastní zdroje (vlastní finanční prostředky žadatele)
Finanční zdroje/příjmy celkem:
Bilance rozpočtu:
Zdroje/příjmy celkem
Náklady/výdaje celkem:
Rozdíl:
Částka vrácené dotace:
Datum vrácení dotace nebo její části:
Žadatel dále čestně prohlašuje, že:
1. v případě investiční dotace dle části I. písm. c) Dotačního programu v oblasti kultury, sportu a investic
pro rok 2019 postupoval a podle platných Zásad pro zadávání veřejných zakázek schválených usnesením
Zastupitelstva města Plzně a v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách (prohlášení
uvedené pod tímto bodem se vztahuje pouze na zadavatele, který byl z více než 50 % financován z dotace
poskytnuté městem Plzní, jeho městským obvodem nebo jejich příspěvkovou organizací;
2. neuplatňuje nárok na odpočet DPH vůči finančnímu úřadu ani nežádáme o vrácení daně v souladu se
zákonem č. 235/2004 Sb. (v případě nepravdivosti neuvádět).
Závěrečná zpráva
Za správnost vyúčtování: MO Plzeň 4
Příjemce
Datum
Jméno
Podpis
Razítko
Povinně přiložte:
1. seznam účetních dokladů;
2. originály účetních dokladů, počet kusů (po provedení kontroly a pořízení kopií pro potřeby poskytovatele
budou originály dokladů vráceny příjemci dotace);
3. dokumentace o akci, propagační materiály, monitoring tisku a další.
V
Datum:
razítko a podpis žadatele/zástupce
žadatele