Textová podoba smlouvy Smlouva č. 9607435: Kupní smlouva č. 2018339 ze dne 10.12.2018

Příloha 046738_NN.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        011099

                                                                        38

                                                011099

                                  KUPNÍ SMLOUVA č, 2018339

podle ustanovení § 2079 a nási. zákona č. 89/2012 Sb., Občanského zákoníku, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „občanský zákoník", kterou na základě Rámcové dohody „dodávky nafty motorové
do vlastních úložišť pro rok 2018“ ze dne 5. 12. 2017, č. j. MV-48334-37/VZ-2017 (dále jen „rámcová
dohoda"), uzavřely tyto smluvní strany:

Česká republika - Hasičský záchranný sbor Ústeckého kraje, IČ 70 88 63 00,
se sídlem Horova 1340/10, Ústí nad Labem 400 01,
zastoupen
Bankovní spojení: ČNB Ústí nad Labem, č. ú. 76548881/ 0710

(dále jen „odběratel")

a

ČEPRO, a. s., IČO: 60193531, DIČ: CZ60193531,
se sídlem Dělnická 213/12, Holešovice, 170 00 Praha 7,
zastoupená Ing. Helenou Hostkovou, místopředsedkyní'představenstva

                Ing. Martinem Vojtíškem, členem představenstva
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze pod sp. zn. В 2341
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., č. ú.: 11902931/0100

 (dále jen „dodavatel")

                                                                          I.
                                                             Předmět smlouvy

1. Předmětem této smlouvy je dodávka 51.000 litrů pohonných hmot - motorové nafty tř. F -
     zimní (dále jen ,,RHM“) do vlastních úložišť odběratele. Objem PHM к dodání je uveden v litrech
     stáčených při 15 °C. Položkový rozpis předmětu plnění a místa závozu v rámci Ústeckého kraje
     jsou uvedeny v čl. V této smlouvy.

2. Dodavatel je povinen dodat PHM v množství a jakosti stanovené touto smlouvou. Distribuce
     motorové nafty je řízena normou ČSN EN 590 + A1 - od 01.10. do 15. 11. motorová nafta třídy D
      (-10 stupňů celsia), od 16.11. do 28.02. nibtorová nafta třídy F (- 20 stupňů celsia), od 01.03.
      do 14. 04. motorová nafta třídy D (-10 stupňů celsia) a od 15. 04. do 30. 09. motorová nafta třídy
      B.

3. Dodavatel se zavazuje dodat ve sjednaném termínu odběrateli předmětné plnění. Odběratel se
      zavazuje plnění ve výše uvedeném rozsahu převzít a zaplatit za něj kupní cenu dohodnutou
      v článku II. odst. 1 této smlouvy.

4. Vlastnické právo к plnění specifikovanému v čl. I odst. 1 této smlouvy přechází na odběratele
      okamžikem protokolárního předání a převzetí plnění (resp. podpisem dodacího listu).

                                      II.
                 Kupní cena a platební podmínky

1. Kupní cena byla stanovena v souladu s čl. 9 rámcové smlouvy takto:

Cena za 11 PHM motorové nafty včetně DPH         30,24 Kč

Cena celkem bez DPH za 51.000 It PHM:     1 274 490,00 Kč

DPH 21% celkem:                           267 642,90 Kč

Cena celkem včetně DPH za 51.000 It PHM:  1 542 132,90 Kč

Celkem slovy: jedenmiliondvěstěsedmdesátčtyřitisícečtyřistadevadesátkorunčeských bez DPH.

2. Sjednaná kupní cena je platná při dodání zboží v termínu od 27.11. 2018 do 3.12. 2018. Budou-

li PHM dodány v souladu s touto smlouvou po datu 3. 12. 2018, je dodavatel oprávněn upravit

kupní cenu způsobem předvídaným v ustanovení čl. 9 rámcové smlouvy, jiné změny kupní ceny

jsou vyloučeny. O změně kupní ceny je dodavatel povinen objednatele neprodleně písemně

(prostřednictvím e-mailu na adresu:                                    vyrozumět a uvést důvod

provedené změny, včetně způsobu výpočtu změněné kupní ceny tak, aby mohl objednatel ověřit,

                                                                            Strana 1/7
                                                                                                                     KS č.: 2018339 - Dodávka PHM - tř. F zimní

      že změna kupní ceny byla provedena v souladu s ustanovením čl. 9 rámcové smlouvy. Dodavatel
      vyrozumí objednatele o změně kupní ceny dle předchozí věty nejpozději v den doručení faktury
      za poskytnuté PHM.

3. Kupní cena zahrnuje veškeré náklady spojené s dodáním předmětu plnění včetně dopravy do
      místa plnění a zejména pak náklady vynaložené v souvislosti s celními poplatky a náklady
      spojené s povinným obsahem metylester řepkového oleje v PHM. Odběratel hradí skutečně
      dodané množství PHM.

4. Úhrada kupní ceny se uskuteční na základě faktury (daňového dokladu) vystavené dodavatelem.
       Pro všechna místa plnění uvedená v čl. V bude dodavatelem vystavena jedna hromadná faktura.
       Dodavatel je oprávněn fakturovat na základě řádného předání a převzetí předmětu plnění (podpis
       přejímajícího na stáčecích lístcích) a po odstranění případných vad. Platba bude provedena
       v Českých korunách, bezhotovostně, převodem na účet dodavatele.

5. Dodavatel je povinen vystavit fakturu vždy nejpozději do 14 kalendářních dnů ode dne převzetí
       plnění odběratelem v místě plnění, pakliže nebyly zjištěny vady plnění při předání. Přílohou
       hromadné faktury položkový rozpis dodaného plnění na jednotlivá místa plnění dle čl. V.

6. Faktura musí vždy obsahovat číslo jednací rámcové smlouvy, číslo jednací této kupní smlouvy a
       všechny údaje uvedené v ustanovení § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty,
       v platném znění a údaje uvedené v ustanovení § 435 občanského zákoníku, jakož i údaje dle
       ustanovení § 7 zákona o obchodních korporacích.

7. Faktura vystavená dodavatelem je vždy splatná do 30 kalendářních dnů ode dne jejího
       prokazatelného doručení odběrateli na adresu: HZS Ústeckého kraje, Horova 1340/10, 400 01
       Ústí nad Labem.

8. Faktura je považována za proplacenou okamžikem odepsání příslušné finanční částky z účtu
       odběratele ve prospěch účtu dodavatele.

9. Faktury předložené v prosinci musí být doručeny kupujícímu nejpozději do 12.12. 2018 do 15:00
        hodin. Při doručení faktury po tomto termínu nelze fakturu proplatit v daném roce a splatnost
       takové faktury se stanoví na 60 kalendářních dnů ode dne jejího doručení.

 10. Odběratel je oprávněn před uplynutím splatnosti vrátit dodavateli bez zaplacení fakturu, která
        neobsahuje náležitosti stanovené touto smlouvou, nebo obecně závaznými právními předpisy,
        není doložena kopií potvrzeného dodacího listu, obsahuje jiné cenové údaje nebo jiný druh plnění
        než dohodnutý ve smlouvě nebo budou-li tyto údaje uvedeny chybně, a to s uvedením důvodu
        vrácení. Dodavatel je povinen v případě vrácení faktury, fakturu opravit nebo vyhotovit fakturu
        novou. Důvodným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta splatnosti
        běží znovu ode dne doručení opravené nebo nově vystavené faktury odběrateli.

 11. Zálohové platby odběratel neposkytuje a dodavatel prohlašuje, že zálohové platby v souvislosti
        s plněním nežádá a žádat nebude.

                                                                   III.
                                                 Technické podmínky dodání

 1. Dodavatel se zavazuje dodat PHM za dodržení podmínek stanovených v dohodě ADR o přepravě
       nebezpečných věcí.

 2. Dodavatel se zavazuje dodat PHM pouze vozidly (cisternami), která jsou vybavena zařízením
       s tiskárnou ha přepočet stočených litrů na litry stočené při 15° C. Skutečně dodaným objemem
       PHM se rozumí množství PHM přepočtené na litry stáčené při 15°C dle stáčecích lístků.

 3. Technicky zdůvodněný úbytek PHM v průběhu přepravy se stanoví podle vyhlášky č. 237/2005
       Sb. kterou se stanoví výše technicky zdůvodněných ztrát při dopravě a skladování minerálních
       olejů, ve znění pozdějších předpisů.

                                                                    IV.
                                   Termín dodání plnění. Předání a převzetí plnění.

  1. Dodavatel se zavazuje dodat předmět plnění dle čl. I odst. 1 nejpozději do 72 hodin ode dne
        nabytí účinnosti této kupní smlouvy. Jako potvrzení o dodání PHM slouží stáčecí lístky podepsané
        oběma stranami.

                                                                                                                                                                                      Strana 2/7
                                                           KS č.: 2018339-Dodávka PHM-tř. F zimní

2. Dodavatel je povinen dodat zboží v množství, druhu a jakosti {technické parametry) dle kupní
     smlouvy a při dodržení obchodních a technických podmínek dle rámcové smlouvy, včetně
     podmínek pro přepravu do místa dodání. Poruší-li dodavatel tyto povinnosti, jedná se o vady
     plnění. Za vady plnění se považuje i dodání jiného druhu zboží, než určuje kupní smlouva.

3. Dodavatel je při předání plnění povinen předat odběrateli také doklady, jež jsou nutné к převzetí a
     к užívání plnění (atest kvality v českém jazyce).

4. Odběratel je oprávněn odmítnout převzít plnění nebo jeho část, pokud vykazuje zřejmé vady
     v době předání a od kupní smlouvy odstoupit. To platí i při dodání jiného druhu zboží, než určuje
     kupní smlouva. Odstoupení od kupní smlouvy bezodkladně odběratel písemně oznámí dodavateli.

5. Dodavatel prohlašuje, že na zboží nevážnou žádné právní vady.

                                    V.
                             Místo dodání

Místem dodání plnění je:

ÚO Žatec, PS Louny, Cukrovarská zahrada 2663,440 01 Louny  700

PS Ústí n.L., Masarykova 342/380,400 01 Ústí n./L.         1250

PS Petrovice, Petrovice 595

                                                                 Strana 3/7
                                                                                                                     KS č.: 2018339 - Dodávka PHM - tř F zimní

                                                                            VI.
                                                        Záruka a reklamace vad
1. Technické parametry předmětu plnění musí odpovídat veškerým požadavkům stanoveným v této
     smlouvě a rámcové smlouvě. Na dodávky zboží poskytuje dodavatel záruku za jakost.
2. Veškeré vady plnění nebo jeho části je odběratel povinen uplatnit u dodavatele písemně a to bez
     zbytečného odkladu po jejich zjištění, včetně přesného popisu a vymezení vad. Odběratel je
     oprávněn odmítnout převzít plnění nebo jeho část, pokud vykazuje zřejmé vady v době předání.
3. Vady plnění je dodavatel povinen odstranit nejpozději do 7 dnů od oznámení reklamace.
      Dodavatel je povinen vadnou dodávku z úložiště odčerpat, provést bezplatnou výměnu za
      nezávadné PHM ve stejném množství a požadované kvalitě a uhradit odběrateli případné škody
      na motorových vozidlech zapříčiněné použitím vadných PHM. Ujednáním o náhradním plnění není
      dotčena odpovědnost dodavatele za škodu.
4. Za účelem odstranění vad dodavatel přejímá plnění nebo jeho část, u které odběratel řádně a
      oprávněně uplatnil vady v příslušném místě dodání dle čl. V této smlouvy.
5. V případě, že dodavatel neodstraní řádně a oprávněně reklamované vady ve sjednané lhůtě, je
      odběratel oprávněn sjednat nápravu a zajistit odstranění vad, dodavatel se zavazuje uhradit
      odběrateli veškeré náklady vzniklé v souvislosti s takovýmto odstraněním vad.

                                                                  VII.
                                            Smluvní pokuty a úrok z prodlení
1. Dodavatel je oprávněn požadovat na odběrateli úrok z prodlení za nedodržení termínu splatnosti
      faktury ve výši 0,05 % z oprávněně fakturované částky včetně DPH za každý i započatý den
      prodlení. Výše sankce není omezena.
2. Odběratel je oprávněn požadovat na dodavateli smluvní pokutu za nedodržení termínu dodání
      předmětu plnění dle kupní smlouvy, a to ve výši 0,05 % z ceny nedodaného předmětu plnění nebo
      jeho části včetně DPH za každý i započatý den prodlení. Výše sankce není omezena.
 3. Odběratel je oprávněn požadovat na dodavateli smluvní pokutu za nedodržení doby pro
      odstranění zjištěných vad na základě reklamace, a to ve výši 0,05 % z ceny reklamovaného
       předmětu plnění včetně DPH, a to za každý i započatý den prodlení. Minimální sankce je 1000,-
       Kč za den.
 4. Úrok z prodlení a smluvní pokuta jsou splatné do 30 kalendářních dnů od data, kdy byla povinné
       straně doručena písemná výzva к jejich zaplacení oprávněnou stranou, a to na účet oprávněné
       strany uvedený v písemné výzvě. Ustanovením o smluvní pokutě není dotčeno právo na náhradu
       škody.

                                                                  Vlil.
                                                    Odstoupení od smlouvy
 1. Od kupní smlouvy lze odstoupit, zejména pokud dojde к podstatnému porušení smluvních
        povinností kteroukoliv ze smluvních stran. Odstoupení od smlouvy musí být písemné. Odstoupení
        je účinné dnem jeho doručení druhé smluvní straně.

 2. Za podstatné porušení kupní smlouvy ze strany dodavatele se považuje zejména:

        a) prodlení dodavatele s dodáním plnění oproti sjednanému termínu plnění,
         b) pokud vůči dodavateli bylo zahájeno insolvenční řízení.
        c) insolvenční návrh na dodavatele byl zamítnut proto, že majetek dodavatele nepostačuje к

                úhradě nákladů insolvenčního řízení,
         d) prodlení s odstraněním vad ve sjednaném termínu po dobu delší než 7 kalendářních snů.
  3. Za podstatné porušení kupní smlouvy ze strany odběratele se považuje zejména:
         a) prodlení odběratele s úhradou faktury po dobu delší než 15 kalendářních dnů,

                                                                                                                                                                                      Strana 4/7
                                                            KS č.: 2018339 - Dodávka PHM - tř. F zimní

      b) pokud odběratel nezajistí podmínky pro řádné předání plnění a tuto skutečnost nenapraví
             ani po písemném upozornění v dodatečné přiměřené lhůtě.

4. V případě oprávněného odstoupení kterékoliv ze smluvních stran je druhá smluvní strana povinna
      uhradit veškeré účelně vynaložené náklady spojené s plněním této smlouvy a případnou náhradu
      škody.

                                                                             IX.
                                                             Ostatní ujednání

1. Smluvní strany jsou povinny bez zbytečného odkladu oznámit druhé smluvní straně změnu údajů
      uvedených v záhlaví této smlouvy.

2. Komunikace mezi smluvními stranami ve věcech smlouvy bude probíhat výlučně v elektronické
      podobě prostřednictvím elektronického tržiště (NEN), nebo datové schránky. Komunikace
      smluvních stran ve věcech provozních může probíhat i prostřednictvím e-mailu kontaktních osob
      smluvních stran. Ke komunikaci jiným způsobem se nepřihlíží. Zpráva odeslaná prostřednictvím e­
      mailu se považuje za doručenou druhým dnem po jejím odeslání příslušné smluvní straně.

3. Kontaktní osobou dodavatele je:

       Jméno:
       e-mail:

4. Kontaktní osoby odběratele pro jednotlivá místa plnění:

       stanice Teplice -

       stanice Chomutov -

       stanice Litoměřice -

       stanice Lovosice -

        stanice Děčín

        stanice Česká Kamenice -

stanice Most -

stanice Žatec -

stanice Louny -

stanice Ústí nad Labem

stanice Petrovice

5. Plnění za odběratele přejímají kontaktní osoby nebo jiní určení pracovníci.

6. Dodavatel není bez předchozího písemného souhlasu odběratele oprávněn postoupit práva a
       povinnosti z této smlouvy na třetí osobu.

7. Dodavatel je ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve
      veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), osobou povinou
       spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z
      veřejných výdajů.

8. Dodavatel je povinen archivovat originální vyhotovení smlouvy včetně dodatků, originály účetních
     dokladů a dalších dokladů vztahujících se к realizaci předmětu této smlouvy po dobu 10 let od
     jejího splnění. Po tuto dobu je dodavatel povinen umožnit osobám oprávněným к výkonu kontroly
      projektů provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním této smlouvy.

9. Dodavatel bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších údajů

uvedených ve smlouvě včetně ceny. Tato smlouva podléhá povinnosti uveřejnění v registru smluv

podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování

těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen

„zákon o registru smluv"), přičemž smluvní strany souhlasí s jejím uveřejněním v plném rozsahu.

Uveřejnění této smlouvy v registru smluv zajistí odběratel  '

                                                                                Strana 5/7
KS č.: 2018339 - Dodávka PHM - tř F zimní

                                                                  X.   číslovaných,                                                                vzájemně
                                                        Změny smSoovy

1. Tuto smlouvu lze měnit pouze formou písemných, vzestupně
    odsouhlasených dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.

2. Neplatnost nebo nevynutitelnost některého ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost
      nebo nevynutitelnost ostatních ustanovení. Smluvní strany vyvinou veškeré úsilí, aby dotčená
      ustanovení nahradily ustanovením platným a vynutitelným, které svým smyslem a účelem v
      nejvyšší možné míře odpovídá dotčenému ustanovení.

                                                                  XI.
                                                          Závěrečná ustanovení

1. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních splatností originálu, z nichž po jednom
       vyhotovení náleží každé ze smluvních stran.

2. Vztahy touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními rámcové smlouvy a právním
       řádem České republiky, zejména příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., Občanského
       zákoníku, ve znění pozdějších předpisů.

3. Případné spory a nesrovnalosti budou obě smluvní strany řešit dohodou, v opačném případě
       bude spor projednán před českým soudem příslušným podle místa sídla odběratele.

4. Nedílnou součástí této smlouvy je:

       a) příloha č. 1 - cenová tabulka

5. Smluvní strany prohlašují, že před podpisem tuto smlouvu řádně projednaly a přečetly, že je
       sepsána podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli pod nátlakem, v
       tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek a na důkaz toho připojují svoje vlastnoruční
        podpisy.

  6. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
        uveřejnění v registru smluv dle ustanovení § 4 ve spojení s ustanovením § 6 odst. 1 zákona
        o registru smluv. Odběratel je povinen dodavatele neprodleně informovat o zveřejnění této kupní
        smlouvy v registru smluv prostřednictvím e-mailu zaslaného kontaktní osobě dodavatele.

V Ústí nad Labem dne 10 ~XLm 2018

 Odběratel:

                        v pověření

í Hcssicský záchranný sbor
        Ústeckého kraje
                Horeve 10

 400 01 Ústi nad Ubem

                          -17-

                                                            £90epro

                                                                                                     ČEPRO. a.*,
                                                                                                     DéMcfcA 12. t P 213.170 04 P»aha 7
                                                                                                     IČ- 60193531. DIČ; CZ60193531

                                                             on zap&aná v obchodním («jstfíKu Més&kéttf-
                                                                                                               bonou v Praze oodíi b. vtořVA 2341
                                                                  KSČ.: 2018339-Dodávka PHM-tř F zimní

Příloha č. 1 kupní smlouvy č. 2018339

Prodejní ceny jsou platné od: _od 27.11. 2018 dg & 12. 2018

 Cenová tabulka dle vzorce pro výpočet nabídkové ceny dle čl. 9 RD

                                           CENOVÁ TABULKA

   Jednotková           bez DPH v Kč výše DPH včetně DPH nepřekročitelná                nepřekročitelná
nabídková cena                                                                             položka DM
                        (zaokrouhleno 21% v Kč       v Kč         položka IP (inland
 v Kč bez DPH                                                                          (dopravní marže)
                        na 2 des. místa)                          prémie) v USD          v Kč bez DPH

1 litr zimní nafty tř.  24,99             5,25       30,24                       39,5  0,26
            F

Celková nabídková cena v       bez DPH v Kč          výše DPH 21% v Kč                 včetně DPH v Kč
                Kč             1 274 490,00
                               1 274 490,00                 267 642,90                 1 542 132,90
           51.000 litrů                                     267 642,90                 1 542 132,90
         Zimní nafty tř. F

               Celkem

                               VZOREC PRO VÝPOČET NABÍDKOVÉ CENY

Nabídková cena pro naftu motorovou bude stanovena dle následujícího vzorce:
NC = ((93%PTMN + 7%PTBIO) + IP dodavatele) x KT x DR /1000 + SPD

        + DM dodavatele

Nabídková cena pro arktickou naftu bude stanovena dle následujícího vzorce:
NC = ((93%PTMN + 7%PTBIO) + IP dodavatele) x KT x DR /1000 + SPD

        + DM dodavatele

kde:

NC    je nabídková cena za 1 litr nafty motorové nebo arktické (v Kč bez DPH)

%     jsou procenta

PTMN je aritmetický průměr všech uveřejněných denních kotací Platts Barges FOB Rotterdam Mean pro naftu
            motorovou i arktickou za minulý týden pondělí 19.11. 2018 až pátek 23.11. 2018 v USD, platný pro
            období od úterý 27.11. 2018 do pondělí 3.12. 2018 v USD

PTBIO je aritmetický průměr všech uveřejněných denních kotací Platts Barges FOB Rotterdam Mean FAME -
            10 RED (biosložka) za minulý týden pondělí 19. 11. 2018 až pátek 23. 11. 2018 v USD, platný pro
            období od úterý 27.11. 2018 do pondělí 3.12. 2018 v USD

IP    je prémium tuzemského trhu v USD za 11 paliva

KT    je aritmetický průměr denních kotací kurzů Kč/USD vydaných ČNB za minulý týden pondělí 19. 11.

      2018 až pátek 23.11. 2018, platný pro období od úterý 27.11. 2018 do pondělí 3.12. 2018

DR    je referenční hustota (koeficient), nafta (včetně arktické) = 0,845 kg/m3

SPD je spotřební daň, nafta (včetně arktické) = 10,95 Kč bez DPH

DM    je dopravní marže v Kč bez DPH za 1 litr

                                                                                               Strana 7/7