Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Sm/ouva o poskytnurl n’omce C. 11/412815
Reg/ona’lni ope-136m program NUTS II Sevelovychod
11111111111111111111111“111111111111111111
RRSVPGQBURIX
Regionélni rada regionu soudrinosti Severovychod W t: 1‘ WV $6601 [2'0 “f
se sidlem Praz‘ské 320/8, 500 04 H/‘adec Krélové (f
zastoupené Man‘mem Pufou. pfedsedou
ICO; 75082721
bankovni spojeni: Ceské spofitelna. as
(21510 zvlaétniho L'Jétu: 2816572/0800
(da’le jen _poskytovate|“)
Integrované stfedni s“kola Nova' Paka
se sidlem Kumburské 845. 509 01 Nové Paka
zastoupené Mgr. Zbyfikem Hrus'kou‘ fed/te/em
ICO: 15055663
Pfijemce pomoci neni plétcem DPH
bankovni spojeni: Komerén/ ban/(a as.
éislo zvléétniho UCtu: 107-6222080277/0700
zfizovatel: Krélovéhradecky kraj
bankovni spojeni zfizovatele: Komeréni banka. as.
(“31310 UCtu zr‘izovatele: 78-7544530247/0700
sprévce dané: Finanéni L’Jr'ad v Nové Pace
(dale jen ,.pfijemce“)
V ra’mci Regionélm’ho operaéniho programu NUTS || Severovy’chod pro obdob12007-2013,
berouce na védomi, 2e na poskytnuti dotace neni pravni nérok a plném’ podle této smlouvy pfijemci
nem’ vyvéieno pfimou protihodnotou poskytnutou poskytovateli‘
majice na védomi. 2e vzhledem kcharakteru poskytované finanéni podpory je jeji poskytovéni
upraveno jak pravnimi pfedpisy Evropské unie a prévnimi pfedpisy Ceské republiky. tak i pravidly
nemajicimi povahu prévnich pfedpisu vydavanymi statnimi organy a poskytovatelem,
které se na zakladé této smlouvy stavaji pro strany zévazne,
uzaviraji podle § 1746 odst‘ 2 zakona (3. 89/2012 Sb‘ obc'zansky zakonik, sodkazem na § 159
a nasl. zakona (3. 500/2004 Sb.‘ spravni fed a na zakladé usnesem’ vyboru Regionalni rady regionu
souenosti Severovychod 32/2014 a (3. 34/2014 ze dne 3.3.2014, niZe uvedeného dne, mésice
a roku tuto sm1ouvu o poskytnuti dotace:
Regionalni rada
regionu soudrinost:
* Severovychod
fir ,5 1 A. aC‘SUCE do vafii budoucnosti
** 1
Smlouva o poskytnuti dotacc é. HK/7281/S
Regionélni oporaéni program NUTS II ccrovychod
SMLOUVA o POSKYTNUTi DOTACE
C. HK/1281/S
I.
Pfedmét a libel smlouvy
1.1. Poskytovate! se zavazuje poskytnout pfijemci po splnéni podminek stanovenych dale UCelovou
dotaci na realizaci projektu pfedloZeného v rémci Regionélniho operaéniho programu
NUTS || Severovychod (dale jen “ROP NUTS || SV“) 3 specifikovaného nésledovné:
Nézev projektu: Techno/ogické vybaveni COV pro e/ektrotechnicky a strojirensky pramys/
Reg/straéni éis/o projektu: CZ. 1.73/4.2.00/36.01281
Prior/mi osa: 4 - Rozvoj podnikatelského prostfedi
Ob/ast podpory: 4.2 - Podpora rozvoje spo/upréce firem se str'ednimi Skolami a uéiliéti, da/éimi
regioné/m’mi vzdélévacim/ institucemi a L’Ir'ady préce. rozvoj inovaénich akt/vit v reg/onu
Struc'ny pop/s projektu: Pied/029m? projekt je zaméfen na dovybaveni dvou uéeben COV éesti
novymi stroji pro strojirenské a e/ektrotechn/cké obory ISS Nova’ Paka. Cilovou skupinou projektu
jsou absolventi zék/adnich ékol. absolvent/ uéebnich oboru s vyuénim Iistem, zéjemci o odborné
kroqy z r'ad iékL’I ll. stupné ZS. ale také 2a’ci ISS vyuiivajici uéebny pro doméci Uko/
a volnoéasovy trénink. Projekt pfimo navazuje na projekt rekonstrukce COV realizovany z ROP,
ze kterého vzeé/a potfeba dalSiho dovybaveni uéeben, aby COV sp/hova/a potfeby trhu préce.
Ten v souéasne’ dobé vyz'aduje kva/lfikovane’ absolventy, kterV’ maji odborné znalosti a zkuéenosti
s modernimi stroji srovnate/nymi s témi ve strojirenskych a e/ektrotechn/ckych podnicich. Je numé
tuto praxi studenté’lm zajiétbvat a doséhnout tim zvy§eni jejich konkurenceschopnosti
a up/atnitelnosti na trhu préce. Zadatel je investorem a vlastnikem projektu, majetek projektu bude
v jeho vlastnictv/ a bude s nim fa’dné a svédomité nak/édat. Ska/a je organizaci zr'izenou
Kra’lovéhradeckYm krajem, ktery bude doh/iiet na jeji provoz.
Monitorovaci indikétory: Mérné jednotka Poééteéni hodnota Plénované hod nota
lndikétor
Regionalm’ rada
regionu soudrinosti
* Severovychod
* lnvestice do vas'i budoucnosti
* a: 2~ .,I
Sin/ouva o poskymuz/ dolace C. HK/1287x'5‘
Regiona’lm’ ope/sour program NUTS ll Severovychod
1.2. Pfijemce se zavaZUJe dotaci prijmout a uskuteonit Cinnosti a naplmt zavazky vyplyvajici
z projektu specifikovaného v bodu 1.1. (dale jen ..projekt“), popf spinit daléi podminky vyplyvajici
z této smlouvy.
1.3. Uéelem této smlouvy je napomoci realizaci projektu prostrednlctvim spolufinancovani
z rozpootu poskytovatele.
1.4. Préva a povinnosti stran vyplyvaji také z Priruéky pro Zadatele a prijemce verze 17.0 ze dne
30.9.2013 (dale jen ,.Priruoky“). véetné jejich priloh, a daléich dokumentu. na které se odvoléava’ tato
smlouva Prijemce prohlaéuje, 2e se 5 témito dokumenty seznamil a je mu zném jejich obsah.
1.5. V pripadé, 2e je v rozporu text dokumentu uvedenych v bodu 1 4. a této smlouvy. ma prednost
text smlouvy.
ll.
Casovy harmonogram realizace projektu
2.1. Prijemce se zavazuje zahajit fyzickou realizaci projektu nejpozdéji do 6 mésicu ode dne nabyti
Uéinnosti této smlouvy. Zahéjem‘m fyzické realizace projektu se rozumi zahajeni aktivit, které jsou
vystupem projektu (zejména zahéjeni stavebnich praci, poskytova’ni sluZeb apod.).
2.2. Pfijemce se zavazuje ukonéit projekt nejpozdéji do 31.12.2014 a predlozit Zévéreonou
monitorovaci zprévu do 10 dnu od tohoto data.
2.3. V pfipadé potreby zmény terminu ukonéenr’ realizace projektu musi prijemce pozadat o zménu
prostrednictvim Oznémeni prijemce o zména’ch v projektu/vs Smlouvé o poskytnuti dotace
nejpozdéji do terminu ukonéeni projektu, uvedeném v bodu 2.2. této smlouvy.
2.4. Pokud poskytovatel udélil pfijemci pisemny souhlas sprodiouZenim terminu pro ukonoeni
projektu, nastavaji dnem vydanr' tohoto souhlasu stejné pravm‘ Doinky. jaké by mélo uzavreni
dodatku k této smlouvé, kterym se prodluZuje termin pro ukonéeni projektu ve smyslu bodu 2.2.
Tuto zménu poskytovatel a pfijemce nésiedné stvrdi uzavfem’m dodatku, kterym se prodluZuje
termin pro ukonéeni projektu.
Ill.
vyée dotace
3.1. Poskytnuté dotace bude Cinit maximalné 1 982 035,81 KC V rémci této dotace obeI' prijemce
maximalné 80,00 % z celkovych ssobilych vydaju financovanych z Evropského fondu
pro regionélni rozvoj.
3.2. Prijemce se zavazuje zajistit financovani veékerych vydaju projektu, které nejsou kry’ty dotaci.
Regiona‘lni rada
regionu soudrznostr
* Severovychod
* lnvestrce do vas‘i budoucnosti
‘‘ >‘
** 2, g. .
Smlouva o poskytnuti dotace c HK/1281/S
Regional/7i opcraéniprogram NUTS ll Sevcr‘ovychod
3.3, Skuteéna vyée dotace, které bude pfijemci poskytnuta, bude uréena na zékladé skuteéné
vynaloZenych, ododnénych, Fédné prokazanych a sprévné zaUétovanych ssobilych vydaju.
3.4. Poskytnuté dotace vycha’zi z na’sledujiciho pfedpoklédaného finanéniho ramce:
KC:
celkové vydaje projektu 2 481 175,18
celkové nezpilsobilé vydaje projektu 3 630,00
celkové zpflsobilé vydaje 2 477 545,18
3.5. vydaje projektu budou hrazeny vnasledujicich pomérech, kdy dotace podle bodu 31.
se skléda’ z da’le rozepsanych sloZek:
maximélni ééstka maximélni podil
na celkoch
v Ké
zpflsobich
v9dajich v °/o
Celkové zpflsobilé vydaje projektu 2 477 545,18 100,00
poskytnuté dotace 1 982 035,81 80.00
2 toho prostfedky z ERDF
1 982 035,81 80,00
vlastni zdroje pfijemce
odpovidaji rozdl'lu celkovych zpflsobilych
vydajfl projektu a poskytnuté dotace
3.6. Poskytnuté dotace se sklédé zinvestiéni dotace v maximélni vyéi 1844 579,83 KL":
a neinvestiéni dotace v maximélni vyéi 137 455,98 KC,
37. Pfijemce dotace je opra’vnén provést pfesun prostfedku vrémci rozpoétu projektu.
ktery je pfilohou C. 1 této smlouvy, uvnitf rozpoétové poloZKy nebo pr‘esun mezi jednotlivymi
rozpoétovymi poloZKami, pokud pfi takovéto zméné nedojde ke zméné iadné zrozpoétovych
poloZek projektu ovice nez 15 % své pvodm' vyiée a souéasné nedojde kpfesunu mezi
investiénimi aneinvestiénimi vydaji. vyjimku ztohoto pravidla mUZe poskytovatel stanovit
v metodicch dokumentech. Pfijemce je povinen oznémit poskytovateli takovyto pfesun v nejbliiéi
monitorovaci zprévé.
3.8. V pfipadé. 2e dojde v prflbéhu realizace projektu ke sniZem’ zpflsobilych vydajfl, musi byt VZdy
zachovény procentni podily jednotlivych sloZek dotace na celkovych zpflsobilych vydajich.
Regiona’lm’ rada lnvestice do vaii budoucnosti
regionu soudrinostz
* Severovychod
*
**
Sm/ouva o poskylnurr domce C. l-iK/1281/S
Regional/n ope/86m program NUTS H Severovychod
IV.
Zpflsobilé vydaje
4.1. Dotace je uroena pouze na Uhradu ssobilych vydaju projektu. ZpUsobilym vydajem je vydaj
vynaloieny v souladu s Metodikou zpusobilych vydaju pro ROP NUTS II SV, a to od 30.10.2013
(5 vyjimkou vydaju na projektovou dokumentaci. reZijm’ch vydaju. vydaju na realizaci verejnych
zakazek, vydaju na nekup pozemku a staveb, jez jsou ssobile’ od 1.1.2007).
4.2. Zahéjil-li pfijemce projekt pfed nabytim platnosti a OCirmosti této smlouvy, je opravnén
poiadovat proplaceni zpusobilych vydaju vztahujicich se k realizaci projektu pred nabytim platnosti
a UCinnosti této smlouvy pouze v tom pripadé. 2e 1 v ramcr tohoto oasového Useku splni podminky
teto smlouvy, pravidel ROP NUTS || SV a souvisejl'cich prévm’ch pfedpisu CR a EU
4.3. ZpUSObilé nejsou vydaje, ktere prijemce nevynaloiil v souladu se zésadou hospodérnosti nebo
ktere nejsou v miste a Case obvykle. Poskytovatel re oprévnén kontrolovat hospodemost
vynaloienych vydaju i po jejich proplaceni. pokud na zékladé kontroly zjistr', 2e vydaje nebyly
vynalozeny hospoda’rné nebo nebyly v misté a Case obvykle. jedné se 0 poruéeni rozpootove kazné
ve smyslu Clanku 17 této smlouvy.
4.4 Pfijemce je opra'vnén v kaZde Zedosti o platbu poZadovat uhrazeni pouze 80,00 % ssobilych
vydaju projektu, Vznik ssobilého vydaje musi byt doloZen prisluénym uoetnim nebo dafiovym
doktadem. Uhrada zpusobileho vydaje. ktera nastane po nabytf uoinnosti teto smlouvy, musi byt
doloZena vypisy ze zvlaétniho uotu projektu dle bodu 6.2., pripadne L'Jvéroveho UCtu projektu.
vydajOVYmi pokladnimi doklady. Dalél’ podrobnosti stanovr’ Metodika ssobilych vydaju
pro ROP NUTS || SV, ktera je pfilohou ('3. 8 Pfiruéky.
4.5. Pokud je pfedloiena monitorovaci zprava se Zédosti o platbu z hlediska doloieni zpusobilosti
vydaju neUplné nebo obsahuje formalni nedostatky, je prijemce povr’nen zadost doplnit nebo opravit
ve tté stanovene poskytovatelem.
V.
Udriitelnost projektu
5.1. Prijemce se zavazuje, 2e do péti let ode dne finanéniho ukonéeni projektu neprojde tento
projekt podstatnou zménou specifikovanou volanku 57 odst. 1 obecného narizeni. Prijemce
zejména zajisti uchovéni efektu projektu v nezménéne podobé po dobu nejméné péti let ode dne
finaném’ho ukonéem’ projektu. To znamena 2e vysledky projektu budou provozova’ny pro takovy
uoel a v takovem rozsahu, pro ktery byl projekt vybran k realizaci.
5.2. Pfijemce se zavazuje uchovat monitorovaci indikétory vrozsahu die bodu 1.1. p0 dobu
5 let ode dne finanéniho ukonoeni projektu.
Regiona’lm’ rada
regionu soudrinostr‘
* Severovychod
* Invesnce do vaii budoucnosti
1k * -, [7, __ ..
Smlouva o poskytnuti dotace (Zn HK/1281/S
Rogionélm’ oporaéni program NUTS ll Sovcrovychod
VI.
Finanéni operace
61‘ Poskytovatel zfidil pro 0(3e ROP NUTS II SV zvlaétni bankovni Uéet (1 2816572/0800 u Ceské
sporitelny, as.
62‘ Prijemce zridil pro 0(3e plnéni prev 3 povinnosti ztéto smIouvy zvléétni bankovni Uéet
uvedeny vzéhIavi teto smlouvy. se samostatnym vypisem. Tento Doet smi byt spoleény
pro véechny projekty realizované pfijemcem v ramCI ROP SV. Uéet musi bylt veden a2 do doby
finanCm’ho ukonéeni posledniho projektu, pro ktery byl Doet zfizen.
6.3. Pfijemce se zavazuje provadét veékeré finanéni operace souvisejici sprojektem, které
probéhnou po nabyti (Joinnosti této smlouvy, prostfednictvim uotu vymezeného vzéhlavi te’to
smlouvy. a pouiivat tento UCet pouze pro projekty realizované v rémci ROP SV.
6.4. Prijemce se zavazuje provadét veékeré platby ve prospéch poskytovatele (zejména vréceni
dotace) ve prospéch Uétu uvedeného v bodu 6.1. pod variabilnim symbolem, kterym je posledni
étyréisli registraéniho Cisla Zédosti o poskytnuti dotace prijemce é. CZ.1.13/4.2.00/36.01281.
6.5. Poskytovatel se zavazuje poukazat dotaci na bankovni L'ICet zrizovateIe prijemce
é, 78—7544530247/0100 a neprodlené 0 tom prijemce vyrozumét.
VII.
Platebni podminky
7.1‘ Prijemce je opravnén predloiit poskytovateIi prvnI Zédost o platbu ihned po nabyti Uéinnosti
této SmIouvyA Nasledujici Zédosti o platbu je prijemce opravnén predloiit p0 skonéeni oasové etapy
o délce alespofi 2 mésicu, popf. p0 ukonéeni celého projektu. Do doby neZ prijemce obei na abet
platbu za posIedni podanou Zédost o platbu‘ nem’ pfijemce oprévnén pfedlozit zédnou daléi Zédost
o platbu.
7‘2. Poskytovatel se zavazuje poskytnout prisluénou oést dotace zpravidla do 60 kalendérnich dm’
ode dne prijeti Uplné a bezchybné Zédosti o platbu. Béh Ihflty se stavi v pripadé zahéjeni Fizeni
o némitkéch proti kontrolnimu protokolu a v pripadé provédéni opatreni kodstranéni kontrolnich
zjiéténi. Podrobnosti tykajici se propléceni dotace a prisluéné podminky stanovi Priruéka.
VIII.
Zmény v prflbéhu realizace projektu
8.1, Pfijemce se zavazuje oznamit poskytovateli jakékoliv zamyélené zmény v prflbéhu realizace
projektu, véetné zmén oproti prohlééeni dle CI, XVI. této smlouvy, jakoZto i véechny zmény
a skuteénosti, které maji iv na plnéni této smIouvy‘ Pfijemce se zavazuje, 2e neprovede zadnou
RegionéIIni rada
regionu soudrinostr
* Severovychod
fir Invesrice do vaii budoucnosti
** ~ I? ~ I I ' ‘-
Sm/ouva o poskylnuti dotace C'. HK/7287/S
Regiona/n/ ope/ac‘ni program NUTS // Seve/ovychod
zménu dfive, neZ obei pisemné vyjadfeni poskytovatele‘ kterym bude bud‘ souhlas s provedem’m
zmény. vyrozuméni 0 tom, 2e poskytovatel bere zménu na védomi, nebo navrh na zménu
Ci ukonéeni této smlouvy.
8.2. vyjimky z povinnosti pfijemce uvedené vodstavci 8.1 jsou specifikovény vPFiruCce
a pfisluénych pokynech.
8.3. Dojde-li ke zméné pl’OjektU nezavisle na vuli pfijemce. je povinen tuto zménu oznamit
neprodlené. nejpozdéji do 7 kalendafnich dnu ode dne. kdy se 0 m’ dozvédél.
IX.
Piedklédéni monitorovacich zprév
Pfijemce se zavazuje pfedkladat poskytovateli pravidelne’ a Uplné monitorovaci zprévy k projektu
ve struktufe a terminech stanovenych v Pfiruéce.
X.
Uéetnictvi
10.1. Pfijemce je povinen vést oddélenou analytickou UCetni evidenci tykajici se projektu v souladu
se zakonem é. 563/1991 8b., 0 uoetnictvi. ve znéni pozdéjéich pfedpisfl (date jen ..zékon
o Uéetnictvi“) a poskytovat z ni poiadované Udaje kontrolnim organUm uvedenym v bodu 15.2.
10.2. Pokud pfijemce neni povinen ve'st Goetnictvi dle zakona o L'Jéetnictvi, je povinen pro projekt
vést dafiovou evidenci podle ustanoveni § 7b zakona C. 586/1992 8b., 0 danich z pfijmu, ve znéni
pozdéjéich pfedpisu, rozéifenou tak. aby pflsluéné doklady vztahujici se k projektu splfiovaly
naleZitosti UCetniho dokladu ve smyslu § 11 zékona o UEetnictvi (s vyjimkou bodu f). Doklady musi
byt spravné, Uplné, prUkazné, srozumitelné a vedené v pisemné podobé chronologicky a zpu$obem
zaruCujicim jejich trvalost.
10,31 Uskuteénéné pfijmy a vydaje musi byt vedeny analyticky ve vztahu k pfisluénému projektu.
ke kterému 5e véZou, na Uéetnich dokladech musi byt jednoznaéné uvedeno, ke kterému projektu
se vztahuji.
10,44 Uéetni a dafiové doklady tykajici se vydaju projektu musi obsahovat (Joel fakturovanych
("za'stek a pfesné specifikovat jednotIivé zpflsobilé vydaje. Daléi podrobnosti tykajl’ci
se poiadovanych na'leZitosti jsou stanoveny v Pfiruéce. Kopie UCetnich a dafiovych dokladu,
vztahujici 38 k danému projektu. musi byt vedeny v samostatné slce.
Regiona‘lni rada _ 7fl 1 lnvesnce do vail' budoucnosu
regionu soudrinost:
* Severovjxchod
*
**
Sm/ouva o poskymuti dotace é. HK/1281/S
Regiona'lni oporaéni program NUTS ll Sevcrovychod
XI.
Dokumentace k projektu
Pfijemce je povinen uchovat veékeré dokumenty souvisejici s realizaci projektu po dobu
stanovenou prévnimi pfedpisy CR, zarovefi véak p0 dobu 3 Iet od ukonéeni ROP NUTS II SV.
XII.
Povinnosti pfi vybéru dodavatelfl
12,10 Pfijemce je povinen postupovat pfi vybéru dodavatelfl pro uskuteéfiovéni projektu podle
zékona o. 137/2006 8b.. 0 vefejnych zakézkéch‘ v platném znénf. Pokud se na pfijemce uvedeny
zékon nevztahuje nebo se jedné o zakézku malého rozsahu, je pfijemce povinen postupovat
dle Pokynu pro zadavéni vefejnych zakézek, které jsou pfilohou C. 11 Pfiruéky,
12.2. Ve smlouvéch a objednévkéch s dodavateli musi byt uvedeno, 2e 81 je dodavatel védom, 2e je
ve smyslu ust‘ § 2 pism. e) zékona (3, 320/2001 8b., 0 finanéni kontrole ve vefejné spre’avé
a o zméné nékterych zakonu, ve znéni pozdéjéich pfedpisfl (dale jen ,,zékon o finanéni kontrole“),
povinen spolupflsobit pfi vykonu finanéni kontroly.
12.3. Smlouvy s dodavateli musi byt uzavirény v pisemné formé a byt uchovéva’ny spolu s ostatnimi
doklady k projektu. Uzavfenim smlouvy se rozumi take doruéeni dodavatelem potvrzené pisemné
objednévky pfijemci.
XIII.
Povinnosti k majetku ziskanému v rémci projektu
13.10 Pfijemce se zavazuje nakladat s majetkem ziskanym byt‘ i jen oasteoné zdotace s péoi
fadného hospodéfe, nezatizit jej ani z oasti zéstavnim pravem, s vyjimkou moinosti zfidit zastavni
pra’vo se souhlasem poskytovatele maximalné do Vyée vlastniho spolufinancovéni pfijemce,
ajakymikoli vécnYmi prévy tfetich osob, vyjma zfizeni vécnych bfemen se souhlasem
poskytovatele. zakaz zatéiovat majetek pofizeny z dotace zéstavnim pra’vem a vécnymi prévy
tfetich osob plati po dobu péti let ode dne finanom’ho ukonéeni projektu.
13.2. Svyjimkou zvléétnich pfipadu, kdy ma pfijemce ktakovémuto jednéni pfedchozi pisemny
souhIas poskytovatele, nesmi pfijemce p0 dobu péti let ode dne finanoniho ukonéeni projektu
majetek pofizeny z dotace pfevést, pronajmout vypfljéit ani jinym zpflsobem pfenechat k uiiti jiné
osobé. Nezbytnou podminkou pro povoleni pronéjmu, vypfijoky oi jiného pfenechéni k u2iti jiné
osobé je provedeni otevfeného, transparentm’ho a nediskriminaoniho vybéru na’jemce, vypujéitele
oi jiného uZivatele.
1313. Pfijemce ma povinnost zahrnout majetek poh’zeny v rémci projektu do svého uoetnictvi.
Regionafni rada
regionu soudrznosti
* Severovychod
* Investice do vaii budoucnosti
** - 8n 1 '
Sm/ouva o poskymuti’ dorace C. HK/1281,»S
Regional/vi operaonl program NUTS // Seveiovychod
XIV.
Povinnost publicity
14.1. Pfijemce 5e zavazuje provadét propagaci projektu vsouladu sPravidly publicity vrémci
ROP SV. ktera jsou pfilohou C. 10 Pfiruoky, a s obecnym nafizenim a nafizenim
Komise (ES) ("2. 1828/2006 ze dne 8. prosince 2006. kterym se stanovi provadéci pravidla k nafizeni
Rady (ES) (3. 1083/2006 0 obeonyoh ustanovenich tykajicich se Evropského fondu pro regionalni
rozvoj. Evropského socia’lniho fondu a Fondu souenosti a k nafizeni Evropského parlamentu
a Rady (ES) 5:. 1080/2006 0 Evropském fondu pro regionaini rozvoj (dale jen "provadéci nafizeni").
14 2. Ke splnéni povinnosti dle odst. 1 tohoto Clanku udéluje poskytovatel piijemci bezplatnou
licenci k uZiti ioga ROP NUTS ll SV vsouvislosti srealizaci projektu, a to p0 dobu realizace
a ueitelnosti projektu. Pfi uZiti loga je pfijemce povinen postupovat v souladu s Pravidly publicity
v ramci ROP SV.
XV.
Kontroly
15.1. Pfijemce se zavazuje poskytnout kontrolnim organi‘im jakékoliv dokumenty vztahuiici
se k realizaoi projektu, podat informace a umoZnit vstup do svého sidla a jakychkoiiv daléich prostor
a na pozemky souvisejici s projektem a jeho realizaci. Pfijemce se zavazuje poskytnout na vyzvu
své uoetnictvi nebo dahovou evidenci k nahlédnuti v plném rozsahu. Pfijemce se dale zavazuje
provést v poiadovaném terminu opatfeni k odstranéni kontrolnich zjiéténi popsanych v protokolu,
informovat o jejich provedeni pfisluény kontrolni organ a poskytovatele.
15.2 Kontrolnimi orga’any se rozumi osoby povéfené ke kontroie Evropskou komisi, Evropskym
UCetnim dvorem. Nejvyééim kontroinim Ufadem. Ministerstvem financi CR, poskytovatelem. jakoz
i jakymikoiiv daléimi organy oprévnénymi k vykonu kontroly (napf. stavebni dozor).
15.3. Prava a povinnosti béhem kontroly. jeji rozsah a daléi na'leZitosti jsou upraveny v Pfiruéce
a v pfisluénych prévnich pfedpisech.
15.4. Pfijemce bere na védomi. 2e poskytovatel je opravnén nechat provést u projektu vnéjéi
nezévislé ovéfeni. Pfijemce je povinen pfi vykonu neza’vislého ovéfeni spolupUsobit.
15.5. Pfijemce je povinen informovat poskytovatele o jakychkoli kontroléch a auditech provedenych
vsowislosti sprojektem; na zadost poskytovatele je povinen poskytnout veékeré informace
o vysledcich téchto kontrol a audim.
Regionaini rada lnvestice do vas‘i budoucnosti
regionu soudrinosti
* Severovychod N ‘U a ‘‘ ‘ ‘
*
**
Sm/ouva o poskytnuti dotaco (E. HK/1281/S
Rogionélni opcraéni program NUTS II Sovcrovychod
XVI.
Prohlééeni pfijemce
Pfijemce prohlaéuje, 2e:
a) neni v Upadku, vUéi jeho majetku neprobihz’a insolvenéni Fizeni dle zékona c. 182/2006 8b.,
0 Upadku a ssobech jeho feéeni (insolvenéni zékon), v platném znéni, popi nebyl insolvenéni
névrh zamitnut pro nedostatek majetku,
b) k majetku, ktery pouZije na realizaci projektu, neni zfizeno nepovolené zastavm’ pravo ani nem’
ohledné jeho majetku veden vykon rozhodnuti,
c) neni v Iikvidaci, ani mu neni znéma skuteénost, 2e by mél vstoupit do likvidace,
d) mDZe vykonavat Cinnost, které je néplni projektu, zejména sohledem na to, Ze ma kjejimu
vykonu pfisluéné povoleni, pokud je vyzadova'no, a zérovefi mu tato Cinnost nebyla pfisluénym
orgénem zakézéna,
e) nebyl on, resp. jeho statutérni organ nebo (:Ien statutérniho organu, pravomocné odsouzen
za trestny Cin, jehoz skutkové podstata souvisi s pfedmétem jeho podnike’mi nebo éinnosti,
f) se nedopustn jedném’ zavainym zpflsobem odporujicim profesni etice,
9) ma vypofa’dané veékeré splatné zévazky véi orgénflm stétm’ spravy a samospravy (zejména
nema zadné nedoplatky na zdravotnim a sociélnim pojiéténi a neni vprodleni s plnénim svy/ch
dafiovych povinnosti),
h) se nedopustil on, ani jeho statutérni organ Ci (:len statutérniho orgénu, trestného éinu zpronevéry,
trestného éinu Uplatkéfstvi nebo trestného éinu UCasti na zloéinném spoléeni (Uéasti
na organizované zloéinecké skupiné),
ch) ma zajiétény finanéni prostfedky na plynulé financovéni realizace projektu,
i) veékeré udaje. které poskytl vZadosti o poskytnuti dotace, projektu, jakoz i této smlouvé
avpfilohéch téchto dokumento, jsou pravdivé, nezkreslené, ani nezamléel Zédné okotnosti
rozhodné pro poskytnuti dotace,
j) se nepokusil ziskat dOVémé informace nebo ovlivnit hodnoceni projektu,
k) na Uhradu zpflsobilych vy’dajt‘] projektu neéerpé prostfedky z jiného finanéniho néstroje Evropské
unie.
I) veékeré jeho Cinnosti souvisejici s projektem jsou plné v souladu s éeskym pravnim fédem, jakoi
i s evropskym prévem,
m) si je védom, 2e Evropské komise je oprévnéna poskytnutou podporu, tj. dotaci, pfezkoumat
a rozhodnout o jeji sluéitelnosti se spoleénym trhem‘
Regionalni rada N m ,. ‘ lnvestice do vaii budoucnosti
regionu soudrinosti
* Severovychod
*
**
Smlouva o poskytnuti dotace C. HK/1287/S
Regiona/ni operabm’program NUTS II Severovychod
XVII.
Nesrovnalosti a jiné poruéeni podminek poskytnuti dotace
17.1. Poskywvatel je opravnén v souladu se zakonem o finanéni kontrole kontroiovat.
zda se pfijemce nedopustil nesrovnalosti ve smyslu (3|. 2 odst. 7 obecneho nafizeni. Nesrovnalost
mUZe spoéivat vporuéeni rozpoétove kézné ve smyslu ust. § 22 zékona C. 250/2000 8b.,
0 rozpoétovych pravidlech Uzemnich rozpoétu. ve znéni pozdéjéich pfedpisu, (”:1 v poruéem’ Jinych
podminek poskytnuti dotace,
Poruéeni rozpoétové kazné
17.2. Poruéenim rozpoétove’ ka’zné je kaZde neopravnéné pouZitI‘ nebo zaeenI' finanénich
prostfedku zrozpoétu poskytovatele. Neopravnénym pouiitim penéZnich prostfedku je jejich
pouZiti, kterym byla poruéena povinnost stanovena’ prévm‘m pfedpisem, pfimo pouZitelnym
pfedpisem Evropske unie nebo smlouvou o poskytnuti dotace. které souvisi s UCeIem, na ktery byly
penéini prostfedky poskytnuty, ke kterému doélo pfed i po pfipsani penéinich prostfedku na Uéet
pfljemce, a které ke dni pfipsani trvé; den pfipséni penéZnich prostfedku na L'Jéet pfijemce
se povaiuje za den poruéeni rozpoétové kazné. O neopravnéné pouZiti se jedné i tehdy.
neprokéZe-li pfijemce penéZnich prostfedku. jak byly tyto prostfedky pouZity. Zaeenim penéinich
prostfedku je poruéeni povinnosti vrécem’ poskytnutych prostfedku ve stanovenem terminu.
17.3, Bylo-Ii poskytovatelem zjiéténo poruéeni rozpoétove ka'zné. je pfijemce povinen provést odvod
za poruéeni rozpoétove ka‘zné ve vyéi odpovidajici Céstce neoprévnéné pouiityoh nebo zaeenych
prostfedku. Neni-li moine objektivné vyéislit vydaje, kterych se poruéeni tyka. je ph’jemce povinen
provést odvod ve vyéi odpovidajici sniZene’mu odvodu dle pfilohy é. 2 této smlouvy. Za poruéeni
povinnosti dle bodu 12.1 této smlouvy je pfijemce povinen provest odvod za poruSem’ rozpoétove
kazné ve vyéi odpovidajici sniienému odvodu dle pfilohy C. 2 new smlouvy. Za prodleni s odvodem
za poruéem’ rozpoétové kazne je pfijemce povinen zaplatit penale ve vyéi 1 promite z oastky odvodu
za kazdy den prodleni. nejvyée véak do vyée tohoto odvodu. Penale za poruéeni rozpootove kézné
se poCita ode dne nésledujiciho p0 dni, do ktereho mél pfijemce na zakladé platebniho vyméru
odvod uhradit. Penale, které vjednotlivych ph’padech nepfesahne 1 OOO KC, se neuloZi.
Poruéeni jinych podminek poskytnuti dotace (poruéeni podminek pied uskuteénénim
vefejného vydaje. ke kterému se dané poruéeni véie)
17.4. Pokud mé poskytovatel v dobé pfedloieni Zedosti o platbu podezfem’. 2e se pfijemce zfejmé
dopustil poruéeni jinych podminek, je opravnén pfijemci na dobu nezbytné nutnou pozastavit
poskytnuti platby.
17.5. Pokud poskytovatel zjisti poruéeni podminek poskytnuti dotace. zpflsobene pfijemcem jeété
pfed vyplacenim Césti dotace pfijemci, budou vydaje, kterych se zjiéténé poruéeni tyka', zafazeny
meZI nezpflsobilé a nebudou pfijemci vyplaceny. Neni-li objektivné moZne vyéislit vydaje. kterych
se poruéeni tyka, je poskytovatel oprévnen poniZit pfijemci celkové ssobilé vydaje projektu (dale
jen ,,CZV"). a to ve vyéi 0,5 % CZV za kaidé jednotlivé poruéeni, nejvyée véak 1O % CZV.
K poniieni dojde v rémci nejbliiéi Zédosti o platbu formou poniieni oelkové sumy vydaju, ktere byly
Regiona'mi rada
regionu souenost:
* Severchod
‘k N 77 - Investlce do vas1 'i budou. cn. osti
*t
Smlouva o poskytnuti dotace é. HK/1281/S
Regiona'lni opol‘aéni program NUTS ll Soverovychod
shledény pFi kontroIe dane iédosti o platbu jako zpflsobilé. Pokud bude vyéisIené poniieni vyééi
nez nasledujici zadost o platbu, bude o tento rozdil poniiena i nasledujici Zédost o platbu nebo
bude pfijemce povinen vrétit Céstku rovnajici se rozdilu zpét poskytovateli.
XVIII.
Ukonéeni smlouvy
Vy'Ipovéd‘ smlouvy
18.1. Smlouvu Ize ukonéit pisemnou vyipovédi smlouvy ze strany poskytovatele nebo pfijemce.
vypovédni ltta éini dva mésice a poéiné béiet ode dne doruéeni vypovédi druhé smluvni strané.
18.2. vypovédl' Smlouvy ze strany poskytovatele dle bodu 18.3. nebo vypovédi smlouvy ze strany
pfijemce dle bodu 18.5. vzniké pfijemci povinnost vratit poskytnutou dotaci ke dni skonéeni
vypovédni IhUty; pokud pfijemce ke dni skonéeni vypovédm’ IhUty poskytnutou dotaci nevréti,
povaZuji se tyto finanéni prostfedky za zaeené ve smyslu poruéeni rozpoétové kazné.
18.3. Poskytovatel maze smlouvu vypovédét, pokud pfijemce:
a) poruSI rozpoétovou kézeh,
b) poruéi ustanoveni prévniho piedpisu Ceské republiky éi Evropské unie majici vliv na plnéni
cilfJ projektu.
c) pfevede nebo postoupi pohledavky ze smlouvy a platby s nimi spojené bez pfedchoziho
pisemného souhlasu poskytovatele.
d) vstoupi do Iikvidace, je v L'Ipadku nebo je proti nému zahéjeno insolvenéni fizeni.
e) zméni svou prévni formu a stane se tak nezpflsobilym pfijemcem v dané prioritni ose,
f) resp. jeho statutérni organ Ci Clen statutarniho organu, je pravomocné odsouzen za trestny
éin zpronevéry. L'JpIatkaf‘stvi nebo trestny éin Uéasti na zloéinném spoléeni (Uéasti
na organizované zloéinecké skupiné),
g) resp. jeho statutérni organ nebo (:Ien statutérniho organu, je pravomocné odsouzen
za trestny Cin, jehoz skutkové podstata souvisi s pfedmétem jeho podnikani nebo éinnosti
(napf. trestny Cin podvodu),
h) poruéi bod 2.1. nebo 2.2. této smlouvy,
i) poruéi bod 15.1 této smlouvy, nebo
j) ani p0 vyzvé poskytovatele nezanecha poruéova’ni jinych povinnosti stanovenych v této
smIouvé nebo Pfiruéce, popf. neodstrani nésledky jejich poruéeni ve IhUté stanovené
Regiona‘Ini rada
regionu soudrinostl
* Severovychod
* Investice do vaii budoucnosti
** ~ i2 ~ ,, »a. ‘ ‘
8177/01/10 0 poskylmm domce C. HK/72818
Regiona’lm’ operaC‘ni prog/am NUYS II SevelovyC/vod
poskytovatelem.
k) poruéi povinnost stanovenou v 13.1 nebo 13.2. této smlouvy.
1) uvede poskytovateli nepravdivé Udaje tykajici se projektu.
18.4 Poskytovatel 1e opra’vnén smlouvu vypovédét také v pfl'padé. Ze bude zastaveno financova‘ni
ROP NUTS || SV.
18.5 Pfijemce je opravnén smlouvu vypovédét i bez udani dUVodu.
Névrh na zruéeni smlouvy
18.6. Poskytovatel nebo pfijemce mUZe podat pisemny navrh na zruéeni smlouvy z téohto dUVodu:
a) zméni-li se podstatné poméry, které byly rozhodujici pro stanovem’ obsahu této smlouvy.
a plnéni této smlouvy nelze na smluvm’ strané z tohoto duvodu spravedlivé poZadovat.
b) dostane-li se tato smlouva do rozporu s prévnimi pfedpisy.
C) 2 duvodu ochrany vefejného zéjmu.
d) pokud vyély najevo nové skuteénosti. které existovaly v dobé uzaviréni smlouvy a nebyly
smluvni strané bez jejiho zaviném’ znamy. pokud tato smluvni strana prokéie. 2e by s jejich
znalosti smlouvu neuzavfela.
18.7. Pods-Ii smluvm’ strana névrh na zruéeni smlouvy a druha’ smluvni strana snim vyslovi
souhlas. tato smlouva zaniké dnem, kdy pisemny souhlas druhé smluvni strany doéel smluvni
strané, ktera navrh podala,
18.8. Akceptaci navrhu na zruéem’ smlouvy vzniké pfijemci povinnost vrétit poskytnutou dotaci
ve Ihuté. stanovené poskytovatelem vnavrhu na zruéem’ smlouvy nebo vpisemném souhlasu
se zruéenim smlouvy; pokud pfijemce vtéto IhL‘Jté poskytnutou dotaci nevrati, povaZuji se tyto
finanéni prostfedky za zaeené ve smyslu poruéeni rozpootové kazné.
Dohoda o ukonéeni smlouvy
18.9. Smlouvu lze ukonéit rovnéi dohodou obou smluvnich stran. V pfl'padé ukonéeni smlouvy
dohodou vzniké pfijemci povinnost vrétit poskytnutou dotaci ve Ihuté. stanovené v dohodé; pokud
pfijemce v této IhUté poskytnutou dotaci nevréti. povaZuji se tyto finaném’ prostfedky za zaeené
ve smyslu poruéeni rozpoCtové kazné.
Regiona’mi rada
regionu soudrinostl
* Severovychod
‘k invesrlce do vaii budoucnosti
**
7. ‘ ,
--
Sm/ouva o poskytnuti dotacc c”. HK/1281/S
Rogiona’lni operaéni program NUTS ll ccrovychod
XIX.
Doruéovéni
Doruéem’ pisemnosti podle teto smlouvy probéhne osobné nebo poétou. Zasilaci adresa odpovida
u poskytovatele sidlu a u pfijemce adrese vzéhlavi. Pisemnost se povaZuje za doruCenou
téz v pfipadé, jestlize adresét odmitne zasilku pfevzit nebo jl nevyzvedne ve IhUté stanovené
eitelem poétovni licence. V takovem pfipadé se za den doruéem’ povaiuje den, kdy adresét odmitl
pisemnost pFevzit, nebo den, ktery byl poslednim dnem IhUty k vyzvednuti pisemnosti.
XX.
Poskytovéni udajfi o realizaci projektu
Pfijemce se zavazuje pisemné poskytnout na Zédost poskytovatele jakekoliv doplfiujici informace
souvisejici s realizaci projektu. a to ve lhuté stanovené poskytovatelem.
XXI.
Zvefejfiovani fldajfl
Pfijemce souhlasi s uvedenim v seznamu pfijemcfl zvefejnéném v souladu s (:1. 7 odst. 2 pism. d)
provadéciho nafl'zenl'.
XXII.
Zévéreéné ustanoveni
22.1. Tato smlouva nabyva platnosti a UCinnosti dnem jejiho podpisu obéma smluvnimi stranami.
22.2. Pfijemce prohlaéuje a podpisem teto smlouvy stvrzuje. 2e byl pied podpisem této smlouvy
fadné a podrobné seznemen s podminkami éerpéni dotace podle této smlouvy, bere na védomi
véechny stanovené podminky, vyslovuje s nimi sj bezvyhradny souhlas a zavazuje se kjejich
plnéni, stejné jako k plnéni zavazku vyplyvajicich mu 2 této smlouvy.
22.3. Jakékoliv zmény této smlouvy Ize provédét pouze formou pisemnych Cislovanych dodatkfl
na zékladé vzéjemné dohody obou smluvnich stran, To neplati v pfipadé, kdy dochazi ke sniieni
investiéni nebo neinvestiéni sloiky dotace dle bodu 3.6. této smlouvy, a ke zméné Pfilohy C. 1 této
smlouvy.
22.4, Pfipadné spory budou feéeny ve smyslu obecné zavaznych pra’vnich pfedpisu Ceské
republiky.
Regionalni rada
regionu soudrénost:
* Severovymod
‘k lnvestice do vaii budoucnosti
** ~i4~ iv ‘
Sm/ouva o [roskytnuti o'ozacv (‘ HK/7287 ”S
ciona’ln/ OpCIaCm' program NUTS // ccrovychod
22.5 Tato smlouva je vyhotovena ve Ctyfech stejnopisech. z nichz kaZdy ma platnost originalu.
Tfi obei poskytovatel a jeden obei pfijemce.
22.6. Smluvni strany svym podpisem stvrzuji, 2e tato smlouva byla uzavfena na zékladé jejich
svobodné a vaZné le. nebyla uzavfena vtisni. za na’padné nevyhodnych podminek
ani pod nétlakem.
22.7. Nedilnou souéasti této smlouvyje:
- Pfiloha ('3. 1. Rozpoéet projektu
- Pfiloha C, 2: SniZene’ odvody v pfipadé poruéenl’ povinnosti dle smlouvy o poskytnuti
dotace, které nema pfimy vliv na ssobilost vydaje
25.06.201L V Nové Pace dne .7'-... .t-*s..,.-‘‘—u.::- T' ‘*
V HradCI Kralové dne
Regiona'Ini rada
regionu souenostI
* Severovychod
* .. . . Investice do vas‘i budoucnostl
**
PFiloha Smlouvy o poskytnuti dotace é. HK/1281/S
Regionélni operaéni program NUTS II Severovhod
Registraéni éislo projektu: PHI-oha i. 1:- Régwggt ‘projoktu
Nézev projektu: cz.1.13/4.2.00/36.01281
Nézev iadatele: Technologické vybavem’ COV pro elektrotechnicky a strojirensky
Prioritni osa:
prfimysl
Oblast podpory:
Integrované stFea' ékola Nové Paka
éislo a nézev v92vy:
13.4 Rozvoj podnikatelského prostFedi
13.4.2 Podpora rozvoje spolupra’ce firem se stFednimi ékolami a uéiliéti,
daléimi regionélm’mi vzdéla’vacimi institucemi a UFady préce, rozvoj
inovaénich aktivit v regionu
36 36. kolo Fizené vyzvy - Oblast podpory 4.2
Hlavni vydaje 2 354 125,18
Nékup Sluieb . pro]. dokumentace (do 5 “/0 CZV u Staveb. projektu, u 40 000,00
ostatm’ch ektfi do 2 % CZV 0,00
Stavebni a technologwcka’ East stavby 0,00
Technicka’ zafl'zeni 0,00
Za’kladm’ vtni vybaveni 1 905 558,00
Pofizeni strOJfi a zafizeni 0,00
Dtouhodoby nehmotny maJetek 0,00
Na'kup sluieb 408 567,18
DPH (pokud pfljemce nemé nérok na odpoéet DPH na vstupu) 0,00
Rezerva na vicepréce 123 420,00
Vedlejél' vydaje (do 5 % CZV) 2 000,00
vydaje na dodrieni prawdel pubrimty 0,00
Fmanéni VVdaJe 100 000,00
Na'kup stuieb 21 420,00
DPH (pokud pfijemce nemé nérok na odpoéet DPH 08 vstupu) 2 477 545,18
Zpfisobilé v9daje celkem 171 820,00
z toho nemvestlém’ daJe 3 630,00
Nezpfisobilé daje celkem 2 481 175,18
Celkove’ vy'Idaje projektu
Regionalni Sestavu vytvom BC. Romana Dormerova’, dne 29.5.2014 Invesncc do vaii budoucnosn
operac‘nt’ program
Spoluhnanmvano eopskou unu
N UTS II Severovychod 7 eopko fonau pro rr’glonmnl vozvo;
* Strana 1 z 1
* 'k
Sestava vytvoFena IS Momt.
Pfiloha 6. 2 smlouvy o poskytnuti dotace 6. HK/1281/S
Sniiené odvody v pfipadé poru§eni povinnosti dIe smlouvy o poskytnuti
dotace, které nema’ pfimy v/iv na ssobi/ost daje
Oblast poruéeni Poruéeni Vyée sniieného
Projekt a jeho zmény odvodu
Nenaplnéni indika’toru Provedeni podstatné zmény projektu bez
Publicita projektu2 oznameni (kdyby bylo poiadéno. byla by Nerelevantmvl
povolena)
Naklédéni s majetkem res—5%
Opakované provedeni podstatné zmény
Regionalni rada projektu bez oznémeni (kdyby bylo
regionu soudrinosti poiédéno‘ byla by povolena)
* Severovychod
0 — 10 0/0 nenaplnéni hlavnich indikatoru Nerelevantni1
* (ale bez vlivu na udéleni dotace)
** 11 — 3O % nenaplnéni’ hlavnich indikatoru 15 -30°/o
(ale bez vlivu na udéleni dotace)
Nedoeeni publicity (pfijemce splnil Nerelevantni1
népravné opatfeni)
Opakované nedoeeni publicity (pfijemce 0,5 — 5 %
splnil na’pravné opatfeni)
Nedoeeni publicity (piijemce nesplnil 49 - 51%
napravné opatfeni)
Nedoeeni publicity (napravné opatfeni 20 - 50%
neni relevantni)
Nerelevantni1
Pfijemce oznamil zfizeni zastavniho pre’ava
32 p0 jeho zfl'zeni a souéasné doposud
nepfedloZil Cestné prohlaéeni, ve kterém
by uvedl ve vztahu k zéstavnimu prévu
nepravdivé informace (kdyby bylo
pozadano, bylo by zastavni prévo
povoleno)
Pfijemce oznémil/ kontrola identifikovala 9—1‘l%
zi‘izeni za’stavniho prava a2 p0 jeho zfizeni
a souéasné pfijemce pfedloiil cestné
prohlaéeni‘ ve kterém uvedl ve vztahu
k zéstavnimu prévu nepravdivé informace
(kdyby bylo pozadéno, bylo by zéstavni
prévo povoleno)
Neopra’vnéné zfizené zéstavni pravo, kdy 14 — 15%
ZadateI/pfijemce §p|nil napravné opatfeni
Nerelevantni1
ci jiné podminky R0 0,1 — 5%
Zfizeni vécného bfemene bez souhlasu
poskytovatele (kdyby bylo pozadano, bylo
by vécné bfemeno povoleno)
Zfizeni vécného bfemene bez souhlasu
poskytovatele‘ kdy Zadatellpfijemce splnil
na’pravné opatfeni Ci jiné podminky R04
lnvestice do vaii budoucnosti
Pr'iIoha r3. 2 smlouvy o poskytnuti dotace é. HK/1281/S
Sniz'ené odvody v pfipadé porus'em’ povinnosti dle smlouvy o poskytnuti
dotace, které nemé pr'imy vliv na zpdsobilost vydaje
(kdyby byio pozédéno, nebylo by
povoleno)
Ostatni Pronajmuti majetku v rozporu se smlouvou 0,1 — 5%
Ostatni formélni nedostatky o poskytnuti dotace a tato skuteénost byla 49-51%
napravena Nerelevantni1
O,5-5%
Poskytnuti souéinnosti ai po opakované
vyzvé poskytovatele dotace Nerelevantm‘
Uhrada zpflsobilych vydajfl z jiného, nez 055%
zvlaétniho uotu projektu (transakce byla
analyticky odliéena v UCetnictvx’ pfijemce) 0,55%
0,55%
Opakované Uhrada zpflsobilych vydaju 0—5%
zjiného, nez zvléétm’ho Uétu projektu
(transakce byla analyticky odliéena
v UCetnictvi pfijemce)
OpoZdéné pied|02eni prflbéiné‘ nebo
etapove’ monitorovaci zpravy do 14 dnL‘J 0d
stanoveného terminu
Opoidéné pfedloZeni monitorovaci zprévy
o zajiéténi ueitelnosti do 2 mésicu od
stanoveného terminu
Neoznémeni zmény v terminu do 14 dnfl
od stanoveného terminu
Opoidéné pfedloieni prflbéiné nebo
etapové monitorovaci zprévy, o vice neZ
14 dnfl 0d stanoveného terminu nebo
opakované nedodrieni stanoveného
terminu
Opoidéné pfedloieni monitorovaci zpravy
0 zajiéténi ueitelnosti o vice nez 2
mésice 0d stanoveného terminu nebo
opakované nedodriem’ stanoveného
terminu
Neozna’meni zmény v terminu 0 Vice nez
14 dnU po stanoveném terminu nebo
opakované nedodrieni stanoveného
terminu
Pokud z téchto dvodU dojde k uloieni
odvodu
Regiona’lni rada Investice do vafii budoucnosti
regionu soudrinostl
* Severovychod
*
Pfiloha 6. 2 smlouvy o poskytnuti dotace é. HK/1281/S
Sniz'ené odvody v pfipadé poruSeni povinnosti pfi zadéva'ni ver'ejnych zaka'zek
Poruéeni Popis poruéeni vyée sniieného
odvodu
Nedodrieni Zakazka byla zadana, am: by byly doeeny
25-100 % hodnoty
POSfUBO . . poZadavky na zverejr‘rovani uvedene v zékoné o
zverejnovanl verejnych zaka’zkéch/Pokynech pro zadavani dotéené zakézky
verejnych zakz’azek ROP SV.
Umélé rozdéleni Zakézka byla uméle rozdélena a zadavatel se tak 25-100 % hodnoty
verejnych zakézek vyhnul zadémi zakézky v prisnéjér’m reZimu.
dotéené zakézky
Nedodrieni lhflt LhUta pro podéni nabidek nebo podém’ zadosti o 2 — 25% hodnoty
pro podani nabidek Uéast byla kratéi nei Ihuta uvedena’ v zakoné o dotéené zakézky
nebo iédosti o verejnych zaka‘zkach/Pokynech pro zadavani
L'Iéast verejnych zakazek ROP SV,
Nedostateéné doba Doba, kterou maji potenciélm’ uchazeoi/zajemci na 5 - 25% hodnoty
Pf? . ziskéni zadévaci dokumentace. je pfl’lié kratka. dOtéENé zakézky
iajprEoercozeco Cimz vznika neododnéné pfeka’Zka pro 5 — 10% hodnoty
do2k15umaemntzaaceavacr hospodérskou soutéz dotéené zakézky
Nezveiejnéni LhUta pro podani nabidek/zadosti 0 («East byla 5 - 25% hodnoty
prodlouieni ”Wt prodlouiena bez patfiéne’ho zverejnéni v souladu dotéené zakézky
pro podéni se zakonem o verejnych zakézkéch/Pokyny pro 5 — 25% hodnoty
zadavani verejnych zakazek ROP SV. dotéené zakézky
nabidek/doruéeni
Pouiiti jednaciho Fizeni s uverejnénim neni 5 — 25% hodnoty
iédosti o fléast ododnéno pfisluénymi ustanovem’mi zékona o
verejnych zakézkéch dotéené zakézky
Neodflvodnéné
pouiiti jednaciho V oznémeni o zakézce nejsou uvedena kritéria pro
fizeni s prokézéni kvalifikace.
uvefejnénim Oznémeni o zakézce ani zadz‘avaoi dokumentace
dostateéné podrobné nepopisuji kritéria pro zadéni
Neuvedeni zakézky a jejich véhy.
kvalifikaénich Pripady. kdy néktere’ subjekty byly od podam'
kritérii v oznémeni
o zakézce a/nebo nabidek odrazeny z dOvodu nezékonnych omezem’
kritérii pro zadéni
stanovenych v oznémeni o zakézce nebo
zakézky (a jejich v prisluéné zada’waci dokumentaci (napriklad
povinnost mit v dané zemi nebo regionu sidlo nebo
vah) v oznémeni o zéstupce, stejné jako stanoveni prilié specifickych
zakézce nebo technickych norem. které upfednostfiuji jeden
zadévaci subjekt, nebo poZadavek mit zkuéenosti v daném
dokumentaci regionu atd.).
Protiprévni a/nebo
diskriminaéni
kvalifikaéni kritéria
nebo kritéria pro
zadénizakézky
stanovené
v oznémeni o
zakézce nebo
v zadévaci
dokumentaci
Kvalifikaéni kritéria Minimalni Urovefi pro prokazani splnéni 5 — 25% hodnoty
Regiona‘lni rada lnvestice do vas'i budoucnosti
regionu soudrinostr
* Severovychod
*
**
Pfiloha 6. 2 smlouvy o poskytnuti dotace é. HK/1281/S
Sniiené odvody v pfipadé poruéeni povinnosti pfi zada’va’ni vefejnflch zakézek
nesouvisejici kvalifikaénich pfedpokladfl nem’ pfiméfené dotéené zakazky
s pfedmétem pfedmétu zakazky nebo kvalifikaéni kritéria
”REY-"X? , pfedmétem zakazky nesouviseji
neprlmerena
pfedmétu zakazky
10 Diskriminaéné Technické podminky byly stanoveny pfilié 5 — 25% hodnoty
stanovené specifické a nezajiét‘uji tedy uchazeéflm rovny dotéené zakézky
techni’cké pfistup nebo v jejich dOsledku vznikaji
ppr9eddmm'rejktuy zaka. zky neodovvod,néné pfek.é. Zky, SpOroUtze. ZaVl.d. évani zakézek
v otevrene hospodarske
11 Nedostateéné Popis v oznémeni o zakézce a/nebo v zadévaci 5 — 10% hodnoty
vymezeni dokumentaci je nedostateény a neumoifiuje dotéené zakazky
pfeQmétu vefejné potencialnim uchazeCUm/zajemcflm uréit pfedmét
zakazky zakazky.
12 Uprava Kvalifikaéni kritéria byla p0 otevfeni obalek 5 — 25% hodnoty
kvalifikaénich zménéna, coi mélo za nasledek ne/vylouéeni dotéené zakézky
”it?“ po otgvfeni uchazeéfl, ktefi by byli vylouéeni, pokud by byla
n”‘ai‘bsl'eddeekk' mal'c' 2a dodriena zvefejnéné kvalifikaéni kritéria
neopravnene
ne/vylouéeni
uchazeéfl
13 Hodnoceni Pfi hodnoceni uchazeCO/zajemcfl byla jako 5 — 25% hodnoty
uchaze'éfllzéjemcfl hodnotici kritéria pro zadéni zakézky pouZita dotéené zakazky
pompc: , kvalifikaém’ kritéria nebo nebyla dodriena kritéria
:jzfizfiggxicc: pro zadani zakézky (pripadné pfisluéné dl'léi
kritérii nebo kritéria nebo véhy), uvedené v oznémeni o zakézce
hodnoticich kritérii nebo zadévaci dokumentaci, coZ mélo za nasledek
pouZitI’ nezékonnych kvalifikaénich nebo
hodnoticich kritérii.
14 Nedostateéné Zpra’va o posouzeni a hodnoceni nabidek nebyla 5 —— 25% hodnoty
transparentnost vyhotovena nebo neobsahuje véechny naleZitosti dOtéGNé zakézky
alnebo V , vyZadované zékonem.
nedostatecne ,
rovné zachézeni pfi Dokumentace o poétu bodU, phdélenych
hodnoceni jednotlivym nabidkém, je
nejasna/neopodstatnéné/netransparentni nebo
neexistuje.
15 Zména nabidky Zadavatel umoini uchazeéi/zajemci zménit 5 — 25% hodnoty
béhem hodnoceni nabidku béhem hodnoceni nabidek dotéené zakézky
16 Jednéni v prfibéhu Zadavatel v rémci otevfeného, uZéI’ho nebo 5 — 25% hodnoty
zadévaciho fizeni zjednoduéeného podlimitniho fizeni vyjednavé dOtéGNé zakézky
s uchazeéi béhem faze hodnoceni‘ coi vede
k podstatné zméné povodnich podminek,
stanovenych v oznémeni o zakézce nebo zadévaci
Regiona’lni rada lnvestice do vaii budoucnosti
regionu soudrinosn
* Severovychod -. 4 ‘ w 11 r‘
* . J‘ H .1» 1
**
Pr'iloha c". 2 smlouvy o poskytnuti dotace é. HK/1281/S
Sniz‘ene‘ odvody v pr'ipadé poru§eni povinnosti pfi zadé va’ni ver'ejnych zakézek
dokumentaci.
‘ 17 Odmitnuti nabidek Zadavatel vylouéil uchazeée, jehoz nabidka 25% hodnoty
S mimofédné obsahovala mimofadné nizkou nabidkovou cenu, dotéené zakézky
nizkou nabidkovou aniz ho pfedem vyzval k vysvétleni téch Casti
cenou nabidky, které jsou pro vyéi nabidkové ceny
podstatné.
18 Stiet zéjmfl Ze strany relevantniho orgénu (soudu, sprévm’ho 100% hodnoty
orga’nu) byl zjiétén stFet 261i na strané pfijemce dotéené zaka’zky
dotace nebo zadavatele.
19 Podstatné zména Podstatné prvky zadéni zakézky zahmuji zejména 25%
néleiitosti cenu, charakter dodévek/sluieb/praci, délku plus vyée dodateéné
smlouvy, realizace, platebni podminky a pouzité materiély. hodnoty zakézky
uvede'nych' vyplyvajici
V oznamem 0 z podstatnych zmén
zakz’azce [nebo néleiitosti zakézky
zadavacn
dokumentaci
20 Sniieni hmotného Pfi zadani zakazky byl dodrien zakon o vefejnych Céstka, které
piedmétu zakézky zakazkéch/Pokyny pro zadava'm' vefejnych zakazek pfedstavuje sniieni
ROP SV, nicméné pote doélo ke snizeni hmotného hmotného piedmétu
pfedmétu zake’azky, plus
25 % koneéné
hodnoty hmotného
pfedmétu
21 Zadéni Hlavni zaka’zka byla zadéna v souladu se za’konem 25 - 100% hodnoty
dodateénych o vefejnych zakézkéCh/Pokyny pro zada’véni dodateénych
zakézekm vefejnych zakazek ROP sv, avéak nasledné byla zakéze"
sptroavceeb/dmoda. vky/ zadana jedna oi vice dodateonych zaka’zek na
stavebni préce/dodévky/sluiby bez doeem’
sluiby (pokud toto ustanovem’ zakona o vefejny'ch zakazkéch/Pokynu
zadéni pfedstavuje pro zada’vani vefejnych zakazek ROP SV
podstatnou zménu
pflvodnich
podminek zakézky)
bez soutéie, a to
pokud neplati
jedna
z nésledujicich
podminek:
- mimofédné
naléhavost
zpflsobené
nepfedvidatelnymi
okolnostmi
- nepiedvidatelné
okolnost pro
dodateéné
stavebni
Regiona‘lni rada
regionu soudrinostl
* Severovychod
* lnvestice do vaii budoucnostl
**
Pr'iloha 6. 2 smlouvy o poskytnuti dotace é. HK/1281/S
Sniz'ené odvody v pr'ipadé poruéeni povinnosti pr'i zadévéni ver'ejnych zakézek
préce/dodévky/ Hlavni zakézka byla zadéna v souladu se za’konem 100% z ééstky
o vefeach zakazkach/Pokyny pro zadévéni piesahujicf 20% '
sluiby vefejnyIch zakézek ROP SV, avéak nésledné byla hog??? puvodnl
22 Dodateéné zadanajedna Ci vice dodateénych zakazek. za az y
stavebni'préce pfekraéujicich hodnotu vodni zakazky o vice nez
ngbo slu‘ilY .
20%.
22:21:? 'm't
v zékoné.y
23 Formélni Pochybeni mé pouze formélni charakter bez Nerelevantni1
pochybeni jakéhokoliv skuteéného nebo potenciélniho
finanéniho dopadu
Regiona’lni rada lnvestice do vaii budoucnosti
regionu soudrinosn
* Severovychod
at
**
Pr'iloha c". 2 smlouvy o poskytnuti dotace c”, HK/1281/S
Sniiené odvody v pfipadé poruéeni povinnosti pr'i zadévéni zaka’zek malého rozsahu a zaka‘zek
zadavatelu mimo reéim zékona o vefejnych zaka’zkéch
4 Poruéeni Popis poruéeni vyéeodsvnoiideuného
1 Nedodrieni - Zadavatel neuvefejnil oznameni o zahajeni 25 - 100 %
poZadovaného zpusobu véroveho fizeni poiadovanym zpusobem a ani 25 - 4O %
zahajeni vybérove'ho neodeslal vyzvu k podéni nabidky konkrétnich 5 - 25 %
rizeni zajemcu poZadovanym ssobem. neni-Ii dale 25 - 4O %
(v relevantnich stanoveno jinak. 5 - 25 %
prlpadech) — Zadavatel neuverejnil oznémem’ o zahajeni 5 - 25 %
vybérového rizeni poZadovanym ssobem nebo
neodeslal vy’zvu k poda’m’ nabidky konkrétnim 1O - 25 %
zajemCUm poiadovanym zpusobem, souéasné véak 5 — 25 %
jeho postup umoZniI ve vybérovém Fizeni UCaSt
uchazeéfl. 5 - 20 %
2 Diskriminaéni definice - Diskriminaém’ stanoveni predmétu zakézky (postup 1O - 25 0/0
pfedmétu zakézky v rozporu 5 (3|. 5 odst. 5).
5 - 20 %
3 Délem’ predmétu ’ Zadavatel nepostupoval v souladu 5 Cl. 3 a rozdélil
25 - 4O %
zakézky predmét zakézky tak, aby tim doélo ke sniieni
predpoklédané hodnoty zakazky pod stanovené
finanéni limity dle CI‘ 4.
4 Nedostateény rozsah - Rozsah informaci uvedenych v oznémeni o
oznémeni o zahéjeni zahéjeni vybérového rizeni nebo ve vyzvé k podéni
vybérového rizeni nebo nabidky neobsahuje udaje
VSIzvy k podéni nabidky - pro VZMR ll dle (3|. 11 odst. 1, pism. a), b), d), f)
k), pro podlimitni zakazky dle Cl. 21 odst. 1. pism. a)
— c), e), i)
- pro nadlimitni zakazky dle (:l. 22, odst. 2, pism‘ a)
— c), e), i)
5 PouZiti nevhodnych — Diskriminaéni kvalifikaéni pfedpoklady
k¥acljlflkak<|3n$ohw - Postup hodnoceni proveden v rozporu s hodnoticimi
hpoednpo0tr,cn,8ohu kCrflte. rl.l, zkarihtéa,r.jiei nslt,avny,obve.ernoyvme. hi ozarVr,dzaevma,,tevleemvy.vzvoe.znképmoedna. inlo,
nabidky nebo v zadévaci dokumemaci.
» Stanoveni hodnoticich kritérii, které se nevztahuji
k pfedmétu zakézky.
6 vybérove fizeni bylo - Zadavatel nedodriel minimélni IhUtu pro podani
provedeno v rozporu nabidky uvedenou v Cl. 11, 21. 22.
vS cpio.1za1d.2av1k,y22uvedenyml ~ Zpoazd, aadvaavteklu_n.cel.pr1o1ve.2d1l .h2o2d.noceni nabidek dle
7 Nedodrieni zésady — Zakazka byla udélena v souladu s pravidly pro
rovného zachézeni, (":5 zahajeni vybérového fizem’, ale v prDbéhu realizace
zékazu diskriminace vybérového rizeni nebyly doeeny zékladnf
ze’asady‘ napr. doélo k poruéeni CI. 8.
8 Zadavatel nezruéil
— Zadavatel nezruéil vybérové rizeni a uzavrel
vybérové fizem’.
pfestoZe byl dod pro smlouvu. i kdyz se vyskytly dOvody ke zruéem’ dle
jeho zruéeni (:I. 13 odst. 4, popr‘ 24 odst. 5.
Regiona‘lni rada k ,, Investice do vas”i budoucnosti
regionu souenosu
* Severovychod I'
‘k
**
.3; "Li.”
Pfiloha c". 2 smlouvy o poskytnuti dotace é. HK/1281/
Sniiené odvody v pr'ipadé poruéeni povinnosti pr'i zadévéni zakézek malého rozsahu a zakéze
zadavateld mimo reiim za’kona o vefejnych zakézka'ch
Poruéeni P0 p is poruéeni vyéeodsnvoiieduného
9 Zadavatel uzavfel - Zadavatel uzavfel smlouvu v rozporu s postupem 5 — 20 %
smlouvu v rozporu dle (:I. 11 odst. 12,6121 odst. 14, CI. 22 odst. 15
s Pokyny (zadavatel nedodriel ve vztahu k vybranému 5 - 20 %
uchazeéi min. Ihfltu pro poskytnuti souéinnosti a 10 - 25 %
uzavfel smlouvu s daléim v pofadi).
25 - 40 %
- Smlouva neni uzavfena ve shodé s podminkami
5 - 20 %
vybérového fizeni a vybranou nabidkou a zarovefi O-2%
se jedna o zménu podstatnou dle (:l. 8 odst. 2
- Smlouva byla nuazpalnv. foevnaal sskuuctehca. nzoesétel. muv, ekdteernye, c. l‘
prokazatelne
- v 6
odst. 1
10 Zadém’ dodateénych - Zadavatel zadal dodateéné zakézky na stavebni
zakézek na stavebni préce Ci slqy pfivodnimu dodavateli, anii by byla
prace Ci sluiby pfi naplnéna podminka nepfedvidanosti dodateénych
absenci nepfedvidanych praci (3i sluieb.
okolnosti
11 Poruéeni povinnosti - Zadavatel neuchoval dokumentaci o zakézce a
uchovévat dokumentaci zéznamy o elektronickych Ukonech souvisejicich
vybérového fizeni s realizaci zakézky v rozsahu stanoveném v (3|. 15,
26.
12 Jina poruéem’ pravidel - Pochybeni formélm’ho charakteru, ktera neméla vliv
na vybér nejvhodnéjéi nabidky.
Regiona’lni rada lnvestice do vafii budoucnosti
regionu soudrinosn
* Severovychod ~b. ~ 1‘“‘ 11 1 1 . 1w
*
**