WEBSERVER2
CORE8
1.2.0.1
2026-04-23 20:09
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Rámcová smlouva na dodávky ostatních nástrojů a nářadí
uzavřená podle ustanoveni § 2079 a násl, zákona 89/2012 Sb,
číslo smlouvy kupujíciho: 130/2016N/3/3/ŘÚNAK-121
číslo smlouvy prodávajícího'
Smluvní strany:
1. VOP CZ, s.p.
se sídlem:. Dukelská 102, 742 42 Šenov u Nového Jičína
zastoupen: Ing. Markem Špokem, PhD,, ředitelem podniku
lČ: 00000493
DIČ: CZ00000493
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl AXlV,
vložka 1 50
bankovní spojeni: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, as., pobočka Ostrava,
číslo účtu: 5540150520/2700
dále jen ,,kupu//c/"
a
2. HANÁK NÁŘADÍ s.r.o.
se sídlem: Velehradská 507, 767 01 Kroměříž
místo podnikáni: Osvobození 129, 763 16 Fryšták
zastoupena/jednajici: Petrem Hanákem, jednatelem společnosti
lČ: 25322249
DIČ: CZ 25322249
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C,
vložka 25318
Bankovní spojeni pro platbu v EUR :
Název účtu: HANÁK NÁŘADÍ
Název banky: Slovenská sporitelňa, a.s,
Hollého 852/16
020 01 Púchov
IBAN' SK62 0900 0000 0003 6461 8880
SWIFT: GIBASKBX
Bankovní spQjeni pro platbu v Kč : Fio banka, as.
čÍslo účtu: 2100395985/2010
dále jen ,,prodávající "
Strana 1 (celkem IQ)
--";"//c::Ll
l. Úvod ni u sta novení
1. Rámcová smlouva na dodávky ostatních nástrojů a nářadí (dále jen ,,smlouva") se mezi
výše uvedenými smluvními stranami uzavírá za účelem zabezpečení průběžných
dodávek ostatnÍch nástrojů a nářadí odpovídajících jakostních parametrů pro kupujiciho,
a to na základě požadavků kupujÍcÍho. Kupující je v souvislosti s jeho předmětem
podnikáni vázán potřebou zajistit si průběžnou dodávku ostatních nástrojů a nářadí
splňujících kvalitativní nároky a rovněž specifické technické parametry zadané
kupujícím, Ustanoveni této smlouvy je třeba vykládat v souladu se zadávacími
podmínkami k veřejné zakázce, na jejímž základě je uzavřena tato smlouva, jakož i
v souladu s nabídkou prodávajícího, coby dodavatele, na plnění veřejné zakázky, Tato
rámcová smlouva je uzavírána ve vztahu k veřejné zakázce ,,Dodávky ostatních
nástrojů a nářadí"-
2, Tato smlouva se uzavírá ve smyslu zákona č, 89/2012 Sb,, občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen ,,občanský zákoník'), a to s odkazem na úst. § 11 zákona
č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách (dále jen .,,zákon o veřejných zakázkách").
Veškeré výslovně neupravené vztahy z této smlouvy se řídí právní úpravou občanského
zákoníku, a to zejména podle úst. § 2079 a násl, tohoto zákona.
3. jednotlivé nákupy ostatních ňástřQjů a nářadí realizované na základě této rámcové
smlouvy budou prováděny pomocí konkrétních nákupních objednávek. prodávajÍcÍ je
povinen potvrdit dotučeni a akceptaci každé nákupní objednávky nejpozději do
2 pracovních dnů od jejího odesláni kupujícím,
4. Prodávající je pro účely nabídky na plněni dÍIčÍ zakázky limitován horní hranicí
jednotkových cen uvedených v jeho nabídce, na jejímž základě byla s prodávajícím
uzavřena rámccjvá smlouva, pro příslušné kategorie plněni.
5, V rámci výzvy je kupující rovněž oprávněn poZadovat od prodávajíáho doloženi
technických a kvalitativních vlastnosti dodávaných ostatních nástrojů a nářadí. a to
v souladu s podmínkami uvedenými v přikze C, 1 s názvem ,Technická specifikace
Ostatních nástrojů a nářadí a ceník", a v přílohách č, 2 - 4, ve kterých se nacházejí
výkresové dokumentace, a které jsou součásti této smlouvy,
6. Kupující je oprávněn, na základě jednotlivých objednávek, v průběhu platnosti rámcové
smlouvy, a to i opakovaně nechat si provést test na Cvut v Praze, FS, Ú12135
a VCSVTT, Praha 2, v odborné skupině technologie, popřípadě u jiné odborné právnické
či fyzické osoby Podoba testu, způsob jeho prováděni, četnost a použitá technologie
bude záviset na jednotlivých vadách, nedostatcích Ci zjištěných neshodách, Toto
ustanoveni nevylučuje možnost testováni v podrnlnkách kupuji¢iho,
7. V průběhu platnosti rámcové smlouvy, je kupující oprávněn provádět testování zboží ve
smyslu článku l odstavce 5. V případě, že dodané zboží nesplňuje požadované
kvalitativní ukazatele dané rámcovou smlouvou, zejména jejímu přílohami č. 1 -
technická specifikace ostatních nástrojů a nářadí a příloh C. 2 - 4 - výkresové
dokumentace, popřípadě nákupní objednávkou, je prodávající povinen uhradit
kupujícímu náklady spojené s testováním materiálu a kupující je dále oprávněn odstoupit
od nákupní objednávky, Tím není dotčeno právo na náhradu Škody.
ll. Předmět plněni
'1, Předmětem plněni této smlouvy je závazek prodávajiclho spočívající v dodáni v příloze č,
1 specifikovaných ostatních nástrojů a nářadí kupujícímu po dobu uvedenou v ČI, lV, této
smlouvy a převod vlastnického práva k ostatním nástrojům a nářadí z prodávajícího na
kupujícího, a to na základě podmínek:
Strana 2 (celkem 1Ó)
,:cí'/,zá
á) V nákupní objednávce, kterou kupující zašle prodávajícímu za podmínek uvedených
v ČI, [. této smlouvy. SouČástí závazku prodávajícího je rovněž doprava ostatních
nástrojů a nářadí ku pujicimu do místa plněni dle ČI V. této smlouvy,
b) Ve smlouvě o zřízení a provozováni konsignačního sklad u.
2. Prodávající je pro Účely dodání ostatních nástrojů a nářadí kupujícímu vázán veškerými
podmínkami této smlouvy, jako i podm inkami uvedenými v nákupní objednávce,
3. KupujIcI se zavazuje uhradit prodávajícímu za dodané ostatní nástroje a nářadí
v souladu se všemi podmínkami této smlouvy, jako i podmínkami příslušné nákupní
objednávky za kupní cenu dle ČI. Ill, této smlouvy,
4. prodávající je povinen za podmínek této smlouvy dodat kupujícímu ostatních nástroje a
nářadí dle specifikaci uvedených v příloze č. 1 - 4 této smlouvy,
5. Vlastnické právo k dodávanému ostatním nástrojům a nářadí přechází na kupujÍcÍho
okamžikem předání ostatních nástrojů a nářadí kupujicímu. Veškeré právní účinky
předáni ostatních nástrojů a nářadí kupujícímu nastávají na základě potvrzeni této
skutečnosti v dokumentu označeném jako ,,,dodací list", který bude opatřen podpisy obou
smluvních stran, resp. jimi pověřených osob, po řádném předáni ostatních nástrojů a
nářadí.
6, Kupující se na základě této smlouvy nezavazuje odebrat jakékoliv závazné množství
ostatních nástrojů a nářadí,
7, Prodávající se zavazuje zřídit v určených výrobních prostorách kupujícího konsignační
sklad včetně bezplatné dodávky automatického výckjcivého zařízeni, Ujednáni ohledně
provozováni konsignačního skladu a specifikace výdejového zařízeni je obsahem
přílohy C, 5, která je nedílnou součásti této smlouvy.
Ill. Kupní cena
1. Kupní cena bude sjednána v souladu s nabídkovou cenou uvedenou v nabídce
prodávajícího, která bude závazným podkladem pro uzavřeni této kupní smlouvy,
Cenová nabídka se stane součástí technické specifikace ostatních nástrojů a nářadí a
ceníku, které společně tvoří přílohu Č, 1 této rámcové kupní smlouvy.
2. prodávající je povinen stanovit cenu ostatních nástrojů a nářadí ve své nabídce
v souladu s technickými a kvalitativními požadavky kupujiciho uvedenými v příloze č. 1 a
v souladu s výkresovou dokumentaci uvedenou v přílohách č. 2 - 4 této smlouvy a dále
v souladu s poZadavky kupljjí¢lho uvedenými ve výzvě a přisiušné nákupní objednávce,
3. Součástí shora sjednané kupní ceny je veškeré plněni prodávajícího z titulu splnění jeho
závazků, ke kterým se zavázal na základě této smlouvy, resp. příslušných nákupních
objednávek, Kupní cena zahrnuje zejména, nikoliv však pouze:
a) dodání požadovaného množství ostatních nástrojů a nářadí prodávajícím
kupujícímu;
b) dopravu ostatních nástrojů a nářadí do místa dodáni dle této smlouvy, resp.
nákuprii objednávky;
C) dodáni ostatních nástrojů a nářadí ve vhodném přepravním a manipulačním
uskupeni, řádně zabezpečeném proti samovolnému uvolněni a pohybu jednotlivých
ostatních nástrojů a nářadí;
d) kompletní dokumentaci k dodávaným ostatním nástrojům a nářadí:
e) poskytnuti vhodného množství vzorků ostatních nástrojů a nářádi kupujícímu před
jejich samotným dodáním na vyžádání kupujícího;
Strana 3 (celkem 10:|
.'í/;"ťí
L
f) převzetí a odvoz ostatních nástrojů a nářadí dodaných v rozporu s p®mínkami této
smlouvy, resp. přisiušnou nákupní objednávkou;
g) na vyžádáni kupujícího odebráni a likvidaci veškerého obalového a vázacího
mateíiálu použitého pro zajištěni vhodného uskupeni dodávaných ostatních nástrojů
a nářadí v souvislosti s jejich dopravou a manipulaci.
4. prodávající odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty bude ve vztahu ke všem
dodávkám ostatních nástrojů a nářadí dle této smlouvy, re8p. dle konkrétní nákupní
objednávky, stanovena v souladu s platnými právními předpisy.
IV. Doba plněni
1. Tato smlouva se uzavírá na jeden rok ode dne cIboL|strannéhD podpisu smlouvy.
2. jednotlivé dílčí dodávky zboží budou vždy realizovány za dobL| trvání této smlouvy.
3, prodávaj ici je povinen dodat zboží v terminu uvedeném v kcmkrétní nákupní
objednávce, Písemná forma je zachována i při použití emailu či faxového přenosu.
4, Předpokládaný termín zaslání 1. Qbjednávky může být nejdříve 5 dnů po podpisu
smlouvy.
V. Místo plněni
1. prodávající je povinen dodat veškeré ostatní nářádí a nástroje dle této smlouvy, resp.
nákupní objednávky, do místa plněni na adrese: VOP CZ, s,p,, Dukelská 102, 742 42
Šenov u Nového Jičína, Dodací podmínka DAP dle lncoterms 2010 Šenov u Nového
Jičína,
2, Prodávající je povinen dodat zboží do místa plněni dle odst. l tohoto článku smlouvy
v pracovní dny mezi 7:00 - 14:00 hod,, nebo v době určené kupujícím, dodat ostatní
nářadí a nástroje do tohoto místa plnění tak, aby byl v co možná nejnižší míře narušen
běžný provoz kupujÍcÍho.
3. ptodávajici je dále povinen dodat ostatní nástroje a nářadí do sjednaného místa plněni
vhod ným způsobem vzhledem k dopravní dostupnosti daného místa a povaze
dodávaných ostatních nástrojů a nářadí jakož i ve vhodných obalech.
VI. Dodací podmínky
1, ProdávajicÍ je povinen dodat ostatní nástroje a nářadí kupujicimu v souladu
s podmlnk.ami této smlouvy resp. nákupní objednávky, přičemž za dodáni ostatních
nástrojů a nářadí se považuje jejich převzetí kupujícím. a to na základě potvrzeni této
skutečnosti v dodacím listu.
2. Dodací list musí obsahovat alespoň následující náležitosti:
a) číslo nákupní objednávky;
b) označeni smluvních stran;
C) datum a místo předání ostatních nástrojů a nářadí;
d) popis ostatních nástrojů a nářadí, jenž jsou na základě příslušného dodacího listu
předávány prodávajicim kupujícímu. a to včetně uvedeni jejich identifikačních údajů
dle přílohy Č.1 této smlouvy (čÍslo artiklu, název artiklu, množství v ks: apod.);
e) případné výhrady kupujícího k přebírané dodávce ostatních nástrojů a nářadí;
f) případný důvod kupujiciho pro odmítnuti převzetí dodávaných ostatních nástrojů a
nářadí:
Strária 4 (celkem 10)
4,/Á
l
g) podpisy smluvních stran, resp. jimi pověřených osob.
3. Kupující není povinen převzít dodávané ostatní nástroje a nářadí zejména
v náskdujicích případech:
a) prodávající nesplnil svoji povinnost poskytnout kupujícímu vzorky ostatních
nástrojů a nářadí dle a, Ill, odst. 3. e), přestože byl k tomu kupujícím vyzván;
b) dodávané ostatní nástroj a nářadí vykazuji zjevné známky poškozeni či
neZádoucich chemických reakci (koroze apod.);
c) prodávající dodal kupujícím u ostatní nástroje a nářadí v rozporu s kvalitativními
požadavky uvedenými v přílohách č. 1 - 4 této smlouvy.
4- zjisti-li prodávající existenci překážky bránící mu v dodáni ostatních nástrojů a nářadí
dle této smlouvy, resp. nákupní objednávky kupujÍcÍmu, je bezodkladně povinen o této
skutečnosti informovat kupujiciho, nejpozději však do 24 hodin od tohoto zjištěni a
současně učinit veškeré nezbytné kroky vedoucí k eliminaci případné škody hrozící
kupujícímu, a to zejména obstarat náhradní plněni odpovidajici nesplněnému závazku
prodávajícího.
5. V případě, že prodávající nesplní svoji povinnost z této smlouvy, resp, nákupní
objednávky, spočivajici v dQdáni ostatních nástrojů a nářadí kupujicimu a současně
neprodleně nezajisti náhradní plněni dle odst- 4 tohoto článku smlouvy, je kupující
oprávněn zajistit si na náklady prodávajícího náhradní plněni tak, aby nedošlo
k přerušeni či k jakémukoliv omezeni činnosti kupujiciho.
6. V případě, že prodávající nesplní svoji povinnost z této smlouvy, resp. nákupní
objednávky, spočNajici v dodáni ostatních nástrojů a nářadí kupujícímu a současně
neprodleně nezajisti náhradní plnění dle odst. 4 tohoto článku smlouvy, je prodávající
v takovém případě oprávněn oslovit i ostatní účastníky rámcové smtoL|vy, kteří podali
nabídku na základě výzvy zaslané kupujícím dle čI, l této smlouvy.
7. Prodávající je povinen při dodáni ostatních nástrojů a nářadí v areálu kupujícího
dodržovat veškeré zásady platné pro pohyb osob, vozidel a manipulaci s věcmi v tomtD
areálu, jako i respektovat zavedená bezpečnostní opatření, jakákoliv manipulace
s dodávaným zbožím v areálu kupujícího je možná pouze za přítomnosti odpovědně
osoby pověřené kupujÍcÍm. Prodávající není oprávněn ke svévolnému umístěni
dodávaných ostatních nástrojů a nářadí v areálu kupujicího. Za areál kupujícího se pro
účely této smlouvy považuji veškeré prostory v užívání kupujiciho, které jsou nebo
mohou být dotčeny dodáním ostatních nástrojů a nářadí dle této smloL|vy resp. nákupní
objednávky.
8, prodávající nese veškerou odpovědnost za případné škody vzniklé kupujícímu
v důsledku porušeni povinnosti prodávajícího spojených s dodáním ostatních nástrojů a
nářadí dle této smlouvy resp, nákupní objednávky,
g. Lhůta pro dodáni ostatních nástrojů a nářadí je dána terminem uvedeným v nákupní
objednávce. Nejkratší lhůta pro dodání ostatních nástrojů a nářadí je stanovena na 4
pracovní dny po obdrženi objednávky prodávajícím.
10, Dodá-li na základě smlouvy prodávající větší množství věci, než bylo ujednáno, není tím
smlouva na toto větší množství věci uzavřena. Ustanovení § 2093 zákona č, 89/2012
Sb., občanského zákoníku se tak mezi smluvními stranami neuplatni.
VIl. Práva a povinnosti smluvních stran
1. prodávající se zavazuje písemně informovat kupujícího o skutečnostech majících vliv na
plněni snl|oL|vy, a to neprodleně nejpozději následující pracovní den poté, kdy příslušná
skutečnost nastane nebo prodávající zjisti. že by nastat mohla.
Strana 5 (celkem 10)
2, Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu pouze takové ostatní ňástřQjé a nářadí, které
splňuji požadavky kupujiciho uvedené v této smlouvě resp, nákupní objednávce.
3, Kupující je oprávněn vrátit dodané ostatní nástroje a nářadí prodávajIcImu kdy'koliv
v průběhů záruční doby z důvodu jejich nevhodných vlastností. které dodatečně vyjdou
najevo, nebo jež kupující zjistí, prodávající je v takovém případě povinen na vlastni
náklady převzít od kupujícího veškeré nevhodné či vadné ostatní nástroje a nářadí a
nahradit je dodávkou nových ostatních nástrojů a nářadí odpovidajkich vlastnosti, a to
neprodleně po obdrženi písemné reklamace kupujícího, pokud neuvede kupující jinak.
Kupující v písemné reklamaci dle předchozí věty uvede důvod, pro který byly ostatní
nástroje a nářadí shledány nevhodnými či vadnými ve vztahu k požadavkům kupujícího,
4. Kupující je oprávněn kdykoliv v průběhu záruční doby požadovat doplněni informaci
týkajících se zejména:
a) materiálového a chemického složeni ostatních nástrojů a nářadí;
b) informace o výrobci ostatních nástrojů a nářadí, nebude-li jim přímo pi"odávajíd;
C) doplňujíd informace o provedených kvalitativních zkouškách dodaných ostatních
nástrojů a nářadí certifikovanou osobou;
d) postup při likvidaci použitých či jinak znehodnocených ostatních nástrojů a nářadí.
5, Dodá-li prodávající ostatní nástroje a nářadí, které neodpovídají požadavkům dle odst. 2
tohoto článku smlouvy (dále také jen ,jiné ostatní nářadí a nástroje"), je povinen
neprodleně po upozorněni na tuto skutečnost kupujícím na vlastni náklady převzít od
kupujícího, za podmínek platnYch pro dodáni ostatních nástrojů a nářadí dle této
smlouvy, veškeré takto nevhodně dodané ostatní nástroje a nářádi a nahradit je novou
dodávkou ostatních nástrojů a nářadí splňující veškeré podmínky dle této smlouvy, resp.
nákupní objednávky. Za dodávku jiných ostatních nástrojů a nářadí nese plnou
odpovědnost prodávající, přičemž není rozhodné, zda kupující takto dodané nástroje a
nářadí dle ČI. VI, smlouvy převzal,
6. Kupující je povinen poskytnout prodávajIcImu součinnost nezbytnou pro napiněni Účelu
této smlouvy, a to zejména:
a) informovat prodávajícího q provozní době kupujícího;
b) umožnit kupujícímu vjezd do místa plněni ostatních nástrojů a nářadí dle ČI. V. této
smlouvy;
c) informovat prodávajícího o technickém a manipulačním vybaveni kupujiciho
nacházejícím se v místě plněni ostatních násttojů a nářádi dle či, V, této smlouvy:
d) poskytnout prodávajícímu vhodnou součinnost při manipulaci s ostatními nástroji a
nářadím v místě jejich dodáni dle Cl, V. této smlouvy;
e) zajistit vhodná bezpečnostní opatřeni spojená s dodáním a manipulaci ostatních
nástrojů a nářadí v místě plněni dle Cl, V. této smlouvy;
7, Prodávající je povinen po celou dobu trvání smlouvy disponovat kvalifikací, kterou
prokázal v rámci zadávacího řízeni před uzavřením této smlouvy, V případě porušeni
tohoto ustanoveni má kupující právo na smluvní pokutu ve výši dle ČI, X. odst. 4 této
smlouvy a rovněž právo od smlouvy odstoupit.
VIII. jakost, záruka a vady dodávaných ostatních nástrojů a nářadí
1, prodávající je povinen dodat ostatní nástroje a nářadí v dohodnutém mnoŽství, jakosti a
provedeni, dle technické specifikace ostatních nástrojů a nářadí - příloha č. 1 této
smlouvy a výkresové dokumentace - příloha č. 2 - 4 této smlouvy. Veškeré ostatní
nástroje a nářadí dodávané prodávajícím kupujícímu z titulu této smlouvy, resp. nákupní
objednávky, musí splňovat kvalitativní požadavky dle této smlouvy, resp. nákupní
objednávky.
Strana 6 (celkem 10)
2, PrMávajici je povinen dodávat ostatní nástroje a nářadí, které nebudoL| vykazovat vady
Ci poškozeni, a to jak mechanické, tak i co do složení a struktury materiálu,
3, prodávající kupujícímu poskytuje záruku za jakost ve smyslu ustanoveni §§ 2165 - 2174
(jbčanského zákoníku na dodávku ostatních nástrojů a nářadí v déice 24 měsíců,
4, Kupující' má v případě oprávněně reklamace vad dodaných ostatních nástrojů a nářadí
právo na bezplatné odstřaněni vady, V případě, že reklamovanou vadu není možno
odstranit, má kupující právo na dodávku nových ostatních nástrojů a nářadí
odpovidajicich vlastností nebo právo od této smlouvy, jako i nákupní objednávky
odstoupit a požadovat náhradu škody (spočívající mj. i v případné náhradě sankci
hrazených kupujicim třetím osobám v důsledku pochybeni prodávajidho). v případě, že
reklamace nebude ze strany prodávajIciho ihned na místě uznána a nahrazena zbožím
novým a bezvadným, má prodávající povinnost dodat zboží nové, bezvadné, popřípadě
kupující má oprávnění nakoupit potřebné zboží li třetí osoby a reklamace bude řešena až
v zákonem či touto smlouvou stanovených lhůtách dodatečně.
5, Nebezpečí škody na dodávce ostatních nástrojů a nářadí přechází na kupujícího
okamžikem převzetí této dodávky kupujÍcÍm,
IX. Platební podmínky
1. Zálohy nejsou sjednány.
2. Úhrada kupní ceny bude provedena po řádném dodáni ostatních nástrojů a nářadí
v rámci každého dílčího závazkového vztahu uzavřeného na zákládě nákupní
objednávky a současně po podpisu příslušného dodacího listu kupujícím.
3. Podkladem pro úhradu kupní ceny dodaných ostatních nástrojů a nářadí budou jednotlivé
daňové doklady - faktury, které budou splňovat náležitosti daňového dokladu dle úst. §
28 zákona č, 235/2004 Sb,, o dani z přidané hodnoty, náležitosti stanovené dle úst, § 435
občanského zákoníku, jako i ostatní náležitosti dle zvláštních právních předpisů (dále jen
,faktury"). Faktury budou prodávajícím vystaveny zvláště za každý dílčí závazkový vztah,
resp, dodávku ostatních nástrojů a nářadí dle příslušné nákupní objednávky.
4. Lhůta splatnosti faktur bude činit nejméně 90 kalendářních dnů ode dne doručeni faktury
kupujícímu, nestanoví-li kupující jinak. Lhůta splatnosti pro placení jiných plateb z této
smlouvy (smluvních pokut, úroků z prodlení, náhrady škody apod.) činí
30 kalendářních dnů ode dne doručeni faktury druhé smluvní straně,
5. Nebude-li příslušná faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležMst
nebo bude-li chybně vyúčtována cena nebo DPH, je kupující oprávněn tuto fakturu před
uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy s vyznačením
důvodu vráceni. Prodávájici provede opravu vystavením nové faktury, Od doby odesláni
vadné faktury zpět prodávajícímu přestává běžet původní lhůta splatnosti, Celá lhůta
splatnosti běží opět ode dne doručení nově vyhotovené faktury kupL|jicimL|.
6. Povinnost kupujícího zaplatit kupní cenu za dodané ostatní nástroje a nářadí je splněna
dnem odepsáni příslušné částky z účtu kupujícího,
7, Pokud dluZnik z jakéhokoli důvodu uplatni zajištěni dph poukázáním Cástky dané na
úČet u místně přísluŠného správce daně věřitele, považuje se snížená úhrada závazku
věřiteli a daň zaplacená správci daně za řádnou platbu bez nároku na jakékoli smluvní
nebo zákonné sankce.
X. Sankční ujednáni
1. V případě prodlení prodávajícího s dodáním předmětu plnění je pradávajici povinen
zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny příslušné dodávky, minimálně
Strana 7 (celkem 10)
7/#
l
b
však 1.000,- KČ (.slovy: jeden tisíc korun českých), a to vždy za každý i jen započatý den
trvání prodlení prodávajícího se splněním této povinnosti,
2. Pro případ prodienI se zaplacením dohodnutě kupní ceny sjednávají smluvní strany úrok
z prodlení ve výši stanovené občanskoprávními přédpisý,
3. Pokud prodávající neodstraní vadu ve lhůtě stanovené v této smlouvě a zároveň v této
lhůtě kupujlcimu za vadnou dodávku předmětu plněni neposkytne zdarma náhradní
dodávku, je povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,5 % z ceny příslušné
dodávky, minimálně však 1,000,- Kč (slovy: jeden tisíc korun českých), a to vždy za
každý i jen započatý den trvání prodlení prodávajícího až do odstranění vady nebo
poskytnuti náhradního plněni, a to pro každý případ reklamace zvlášť'.
4. Pokud prodávající dodá předmět plněni dříve než 5 pracovních dnů před požadovaným
terminem dodávky., tj. terminem uvedeným na písemné objednávce, bez předchozího
písemného odsouhlaseni kupujícím, je kupující oprávněn účtovat prodávajícímu smluvní
pokutu ve výši 0,5 % hodnoty takto dodaného zboží za každý den předčasné dodávky
z hodnoty dílčího plnění.
5. V případě prodlení prodávajícího s plněním jiné povinnosti dle této smlouvy (např,
nepotvrzeni nákupní objednávky ve stanovené lhůtě, poskytnuti řádného plněni dle
podmínek této sm|oL|vy apod.) má kupující právo na smluvní pokutu ve výši 15,000,- KČ
(slovy: patnáct tisíc korun českých) za šcaždý jednotlivý případ porušení povinnosti a
každý den prodlení s plněním povinnosti,
6. prodávající odpovídá za škody vzniklé kupujícímu, které mu způsobil zaviněným
porušením povinností stanovené touto smlouvou nebo obecně závazným předpisem.
prodávající je povinen dle § 2952 zákona č. 89/2012 Sb,, občanský zákoník, uhradit
kupujícímu skutečnou škodu a to co poškozenému ušlo (ůšlý zisk), přičemž škoda ani
ušlý zisk není limitován žádnou výší
7. Zánikem nebo zruŠením smlouvy nezaniká právo na náhradu škody a uŠlého zisku, na
smluvní pokutu ani ustanovení týkající se těch práv a povinnosti, z jejichž povahy
vyplývá, že mají trvat i po odstoupeni, resp. ukončeni této smlouvy (zejména jde o
povinnost poskytnout plnění vzniklé před účinnosti odstoupeni, či před uplynutím
výpovědní |húty).
8, Smluvní pokuty se nebudou započítávat na náhradu případně vzniklé škody, kterou lze
vymáhat samostatné vedle smluvní pokuty v celém rozsahu.
9. Pokud smlouva uvádí, že zaplacení sjednané smluvní pokuty nemá vliv na možnost
smluvních stran požádat o náhradu způsobené škody, platí že ustanovení § 2050 zákona
č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, se v takovém případě nepouZije.
XI. Ostatní ujednáni
1, Prodávajlcl musí být pojištěn pro případ, že kupujícímu způsobí škodu svými dodávkami
materiálu do výše 30,000,000,- Kč (slovy: třicet miliónů korun českých). Tato pojistka
musí být platná po celou dobu platnosti rámcové smlouvy a pmdávajíci je povinen ji
kupujícímu na vyžádáni předložit. Nesplněni podmínek uvedených v tomto odstavci je
považováno za podstatně poruŠeni smlouvy.
2, Prodávající je povinen doklad o pojištěni dle odstavce 1. předložit až před podpisem
rámcové smlouvy.
Strana 8 (celkem IQ)
l
XII. Komunikace mezi smluvními stranami
1. přijeti zpráv zaslaných jednou smluvní stranou prostřednictvím faxu nebo e-mailu musí
být potvrzeno druhou smluvní stranou faxem nebo e-mailem do 16. hodiny následujicího
pracovního dne od přijeti, pokud není touto sm|oL|vQu stanoveno jinak,
2. Zprávy zasílaně faxem nebo e-mailem budou adresovány na kontaktní údaje
oprávněných osob smluvních stran, a to pro účely plněni.
3. Ostatní písemná korespondence bude zasílána na adresu šidla smluvní strany.
4. O změnách oprávněných osob nebo jejich kontaktních údajů a změnách bankovního
spojeni se smluvní strany bez zbytečného cňkladu písemně informují. O této změně
není nutné uzavírat písemný dodatek ke smlouvě.
5. Oprávněné osoby:
Oprávněné osoby na straně kupujícího:
Ve věcech smluvních: Ing. Martin Sněhota, ředitel obchodu a nákupu,
e-mail : snehota, m@vop.c:;
Ve věcech obchodiůa a pro účely plněni:
Šenov u Nového Jičína, Dukelská 102, PSČ 742 42
Jméno a příjmení: Ing. Karel Mazánek
Tel.: 556 783 599
Mob.: 702 177 803
e-mail: mazanek.k@vop.c4
Oprávněné osoby na straně prodávajícího:
Ve věcech sm|L|vnich: Petr Hanák, e-mail: naradi@hanak,cz
Ve věcech obchodních: Vlastimil Scholaster, tel:602 740 516, e-mail:
scholaster@hanak.cz
Pro účely plněni: Osvobozeni 129, 763 16 Fryšták
jméno a příjmení: Pavel Vaňhara
Tel.: 607 514 042
e-mail: vanhara@hanak,cz
XIII. Závěrečná ujednáni
1, Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními
stranami-
2. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu je možné jen písemně,
3. Smluvní strany mohou ukončit smluvní vztah kdykoliv vzájemnou písemnou dohodou.
4, Smluvní strany se dohodly, Ze závazek plnit smlouvu zaniká jednostranným
odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušení druhou smluvní stranou s tím, že
podstatným porušením smlouvy je zejména:
a) prodlení s dodáni ostatních nástrojů a nářadí v době plněni dle ČI. IV. této
smlouvy po dobu delší 5 kalendářních dnů
b) nedodržení smluvních ujednáni o záruce za jakost,
c) neuhrazení kupní ceny kupujicím po druhé výzvě prodávajícího k uh řazeni dlužné
částky, přičemž drL|há výzva nesmí následovat dříve než 30 dnů po doručeni
první výzvy.
Strana 9 (celkem 10)
.97 ky
l
d) nepředložením pojistnté smlouvy dle ČI, XI
5. přodávajici nemůže bez souhlasu kupujícího postoupit svá práva a povinnosti plynoucí
z této smlouvy třetí osobě,
6. Smluvní strany jsou oprávněny tuto smlouvu bez uvedeni důvodu vypovědět. Výpovědní
lhůta v případě výpovědi ze strany kupujícího Cini 14 dni od data doručení výpovědi,
výpovědní doba ze strany prodávajíáho činí 3 měsíce od data doručení výpovědi,
7. Kupující je oprávněn odstoupit od této smlouvy rovněž! v případě, pokud je prodávající
opakovaně (při třetím porušeni smluvní povinnosti) v prodlení s předáním předmětu
plněni kupujícímu.
8. Kupující je oprávněn odstoupit od této smlouvy rovněž v případě, že souhrn uznaných
reklamací za období 1 měsíce činí nejméně 50,000,- (slovy: padesát tisíc korun českých)
KČ bez DPH, nebo v případě že v období 2 měsíců kupující u prociávaýcIho upiatňoval 4
případy zboží' dodaného v rozporu s ustanovením této smlouvy.
9. Kupující je oprávněn odstoL|pit od smlouvy také v případě, že prodávající nebude
splňovat kvalifikaci, kterou se prokazoval v nabídce jako uchazeč v předmětné veřejné
zakázce na dodávky ostatních nástrojů a nářadí a také pokúd prodávající nepodepíše
smlouvu c) zřízeni a provozováni konsignační skladu.
10. Smluvní strany shodně prohlašují, Ze si smlouvu před jejím podepsáním přečetly, a že
byla uzavřena po vzájemném projednáni podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě,
vážně a srozumitelně, a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
11, Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platnosti originálu, přičemž
kupující obdrží tři a prodávající jedno vyhotoveni.
1 2. Nedílnou součásti této smlouvy jsou přílohy:
příloha č. 1 - Technická specifikace ostatních nástrojů a nářadí a ceník
příloha č. 2 - Výkresová dokumentace, výkres č, 5
příloha č- 3 - Výkresová dokumentace, výkres č. 6
příloha č. 4 - Výkresová dokumentace, výkres č. 7
příloha č, 5 - Smlouva o zřízeni a provozování konsignační skladu
příloha č, 6 - Základní povinnosti osob vstupujicich/vjiždějicich do areálu podniku
VOP CZ, s,p.
V Šenově u Nového qiářja dne23 -11" ?,016., V Fryštáku dne 9ŽAL :
Ing, MaS ok, PhD. Petr Hanák
HjeAdNnaÁtKel NsÁpoŘlAečDnÍoss,tri,o,
iVedOitPe,' p;,dn,.ipk.u . . ,.,
Sitana 10 (celkem 10)
.,fO",,..,';á
T
WNJnó aaUcb nadbniNnt ou&ěkY nábdla nih1rojů, Chi -OmtniMhdií M3¢k7ju
Rá4 vnlauwa L
'NlkMč. 1 -T«hnjdld
l ..
mimpwů ruu &¢4
' PPH
Nšqnn i l'lhre l ' 1'^·. . v. m R.awk, NJ m
.
µ.5 m _ ' m TYS vM
K:5
Fjjj.á 32jt.A 1m ,'5'ň" . ·.
" '":,,,
MATICE EHL' M 19 11f' . ,, , :% f C tjrjj'1 1u ""
MŘ"" ,. , óKAŤ C. UkrZ .
kKř1 "
iE 1E9?7T I II I'LS , .'
l
ŽÁvMiie: PRO NE .'mmh ' ' . fn
' """ """" "
JÁ 8·í¢jUBUWEj á-Cj4LhA . tšlj """ ' 'l " '"
""
YRN blC'WTAZ PáAZDW "' kb f "'""
řA£UEL9 yú' . II ""'""'" Ke
ŠADN EX."Q , "ňµii ED 1
'
1·1 ůí4 , .. .. t1'KÚE7 , 1¶!! .g sn 1_
m:ýin sn ., 1_
MW"m";g 'šac'a Klk
_Em ti':ch á'LM SIl ' "" ,. l' '
!ýŮÍA FMAiCMGNKř' KjClj 12C1Lřlá, ke ' "l
sůClů. káBTR k ,CMC m ks ?
MDA KL CL' K.Í cup -r&"j ";q N KS 1
áACŇj .Lawc 'KIj lna in ' I"iam I 1
:8N1á. ia ie:tj prey. WiňCE ' iWlECD k¥:'"'"1"" 1 ,,
4INÍ !9E IR 5QINU'N,Cj m Kb
MĚŤŘ BVINQW'EI ň?
IKÍ "
METR ŽY
m
mi sm'q"" 'ír'" , m. ' . ." KS
řj¢ b3llúMKA ""' ' .%!I.h1IML) -2
2:i::z"x':: ,EEM5 . , . . . .. Klb " 17
Mf 1uím> ucmuwE ,%bkXil1-1ů
4(E1i3im ¶01) :: Z
"" i'g;»iin NU .W)Hk' 1
N
F'WjVEH ÉÚD ,,KS,, ,
POS IJK3I 15ú
ÁITK(Ji ája kb ' 7' "
nm'r ." re 1 "
Ci UŠi qcoicg 1Kiřj KE 10
CIED4U 3C5hř,'!i 1Ú'1 l
"" KSi , g
mm
'S ?
Fc'|ek 57M14 ?
KB :!
ó'Kj.RKA,FR.1 KB
KE ll
411Q1.í7'3CWm I.. m "jé4 L u 51 l'! . KB
: PRA'YITRň 7
'Fb¥!1"<51 KIMY WIC© M mh 51lú ' ii "" 1
'
IhůX W4 a"m |yřmq ' "" t':· 2
NCIZCWE CIN97Q ' ... . '1. . _
'.H I EIS a'
KALIáR m4
KALIáR »mAU· jl óf¥12s. máj , , .. , , ., kb :t
K& "R fALA ' AA K g. 11 óCSN"". HJěřl ' '
¢ůW4úW·\QUů . KE :1 '"
'umnpW:úu Mib a h 4ůbú '' ' .
·UY55'Ů IN1CC PRIL 25QX1H íL&QE ·uaj ,, KS a
(ÍI1ELN'K '2:&425 '
óCSN7F 5',24 ' ',',', ' ks 3
IjHELNH FRIL
UHELNE 2-5 S !Z" . 'w""""""""z"r
óH¶5A,I#",
K5 " ŽIl " "
kb h '"
KE 2 "
uhE _nh m:xiůzw ke 2
'-1!E", -Uď cI"4ILC·ZXY ?sums
oLŠI 22 sm ,....L.,,._
dini 'r a mm
VUCCWAN' ň.'ELST."B'A ó17G7ň 1*.-2EL Ký
QRTAK 3.1". aCsh.22 ' 1iq,
KB ?L1 m,m,
Y,R,[^'< 7 msw7 "171
,LShO2 '.121 KE
,ů9ků2 mi
"'. ti' ,eam 1121 : KE 3ů '
,'GSPU'2 ¶121 .. ,,
·'cstm ] ii"'"" KS,, 4ů ,.
.e:xrm 1!'Jl .. .. .. ..
.ě5řTřž im ., KR CC _
.CENL! 11:21
·2 .'čem "121 , . ""l
'CSN22
41\1 Kť3ů¢Č"" 'ň?řM 3 2 ,..,.. kš ' 3ň
41111' yQTAX 3.G. KE- ±1! "
'."iTAK A ,,,,,,,,,,,,,,,, , ,,,, KB '3L' '
¥4t/·Í S ' ks. Si0
Ks , . Iq ,.,
'CRIAKB "I KS ' ¥1 ..
A1'1i'ii"iiioSŇ' ýRTAK92 , , ,,,, ,,, . kS :' m,
3 , :..,, ,,, ,
0RT.i'K(i S 3ů "
411'11I!flm
ú1'"1iM fň(jQ yRIÁK'4 1láP Zů
í::m:řj 'í i"}!
5 .,., 14% sq i " i"
ýT41Ař( 1ú 1 :, óZHU2 1Ut N
'.NTAK i2 1"7'
±±!u!SC€1:m '.RTM E.Q k,% , , , , N ,,,
""I ii! ó28NZZ 1'"27.
óESNZ21 1U ?ů
, ,, ,, ,,, , ,, , ,,,, 1'ACi FL8 15
Iiú: µ,a X)
íigč
d>3%2? 1 1'C- "' i KB 10
icam 11€
1:2 iů.3x·722 1 K: I " . . ""'"Es ' "" :án
m
YlCřAk 27 '" - · k5 'n
4j'11" 0297Ulj, i'I¢TAK zzz: l KrŠ ig
41'Iíí¶nmůů vrtrk 73 ti, ,. 1á
411í11řlM00ů ¥RTh i,:z " :_._ . . iů5WZ " S:, ., , ,, , , KB lů
l KB g
411111C3 ¶5QC ,rsw7 '1% "' . . W ... .. .. KS g
-d1iM1C33d¢X' 3±6 ,UXhú? mU K!j 4
I
dli VR IÁK 4!) 5 ,'CBhůZ 'Má I Kj g
m 1 ¶,1jCjj81Qá 'm řAK 43 ,C9t'ú2 1143
u V'QTXX EU _ . ,U8NU 114J KS 4
u Ill V'tTNČ 10 7~.. , , ,,, .TEPR? IMR 3ů
4'imu»nů 1ŮII . ,.u . k8 1ů
VR"ÁŘ 75 "" """. ,". KS (I.
l
M 3£i . KS . m -.
1'J 19 114ú "O
CBNZ? 1fáh
U9 .'ŽZ'NH 1'ŽG " .KS .. N mm
·¶1'i11H143DQ : "'A?TAK 17 1' ,... ' ES "'
'?2 137" "" m
137','4T KIS
I 41 1jCMSna W.3TRLIIH K NJQ1| ,, ?GŠ 4
'"",?¢MEUU aS g; 1á
41 1'1 1 2CŇTŮÚ WS rŘ' 1Ehlk. 25 11.· "i" ' 4
'.Rtm. .. . . .. l '<9 2
l 2
JI .ór'r. o
hClCIGM
WYNt U84N " -.CL "·'·.,", ' " " ', KS y
¢'11'3FBDKú""QiiTA£ . _ "y 'é,
óCSUf Flk23zůi.e xn KS L
d 'ij 1' %Ei2Eui óB:3?13FU3WI1 um ,;, "' *"í', : " KB I!
= 1' m»óo óB32' -, 4
.EQ2\4FMňW1 'áň'l -' ·F'"'"ů KE. S
'I! K8 d
c.j' 11M¶R:bDti YRTM ,.,.k,5, 4
Ks iq "
¶ilt1d(!(j15CE· vL75 141 I ' ' ,1-· , p'jŠ
':'":'1ů:·1gqe '."^"RLEřj". :jt' ? .X:ŠNi3 1cil , 'I --*m 5
.'cšrra 1"7u kiš U
'1¶ h? .'CBt428472 143" " "'ti, ,<£ 5
Ill iq H7 · 83
CEN?2 jáy 4
4' 12 H7 .9C$NZ! 143! 4
.'C$N22 Mý .m_..__
bS 7'i ii? 7
4á """
»j J,1,' '
2U
Y'S 111¶ 20
41'.114ú'WCC Kr Ů3¶ KS
ks
wtsTRuZNK ig h? 'Z7'"Y . , KS
' " i k5
"·"HRj1MK. !L . 'n '1"' ,,.,I . _ . ~ m
14>3 . 1$$
"""-áTUQNK'jů řď11 "
, kis,
4'11 Nit ,ZJ 142Či KE l
?AHL'jCME 2ň'Š,UA 2D óřj N326 k?š
GhN , ,ljrU3S ,HE)F'.'U
,U K .HSS-E
41' l \l¶ň32Důl"! zm tllLřtk 31 .'CSP"22 21-!2
a i'3nr frUa 1ů 45 'ii! d-} .. . _ .. ., ..,,
.A ,ť l' .il C
.- ,,y /á..j
m EU El m 1ů
µ.3 1ů
·1' '? mmw: 1b 1¢j
kb
3? ¥% x:šmžm ů3 l K-qI j 1ňi
.csN2zžm |?,,,,,,,
m'můmnů .,. m h& " W l! "" ' "" " "" ' k-?
, _ , .. ._.. ."zmum kb
FRE& 77 718 72 ?ň .¶!,IFJ77 71W , . .g uI I 'n m .
,,, , " ';šrm 31w
frez/s že ůů CSFú22192 7
CEF42221!R.1
1,1 "2ž S '2SN2221ňZ l 2 '""
FřE dň 14 ďr . 0 '?
s
mm'ůz71ů3 fn I , 29 "'
,,L,~, . ...._.KS E1_
41f'ZMOZNů3 FFčSXj,;' ú:mm "j m 1
á1Z2.1 ¶'
ll
"" ""
FRELAP 1á
' "' "
ží ijj 'tli 7 10
-3 IQ
;;;;_..m EiS..,..-
q'j'j ;n-pů3- 3ů:i Hill A'jn 10 '
freja n ' , _. ' ít&422 míi ' '
mmimq:m preu '¢4 I '" , _:_m, . ' íE&4L! '2192.1J u 7\rmrT mr " -- " " " " " - " " "
d1kŽ' ínmrtn préžay1 tISNZ2 'l ' k?š S
KB ""í""" '"" "7
'MFZA 'J:' SJ j'!"47
. . ks
"n tkúSL U· 7 '
a"i'i 77žů140ců "aefa k5
čNA'i5Lj ,., . 1 '
qj rtř201 :c·:a "AEZá ,,¶mX1J71m 'E.Cma=iů " _ "Ť
A '! l , ... . . ... - .. , V I!
l " 1W
ilc
m':múú2sx ; 'eůíň' ám ř¢9
icq
m- ys4guz(kc i1g:íiN 477.3 , , , , k3 ,.,....JN
41'žMC(]SN: II'CHN ::m .., kS. ,..
FREU TE¢HN ¥7 mmp tu 5"Lm¶ w¶%m "¶r¶ KS
TZCHN ,¶11"! m ..~, , ,
AI'7MUů3álPj I TF2F\N 4ú" .-. .. . .. C!M. 7, 7 «,3
cErů'2 'jyi;' ¥,a
FR TKFN 5ů'3 .. .... 6ů ;
ks
f ři"i:i«. ks 7¢9_ . .. .. .. !
m:á
dl ' j??4ůů.mnn' f ¶ELR ň:::rN l i
m'azmůcůj wxrlc' 'UZ91, S, m 'á? 1
.11 72ZMC·B3C3 FR1 FA 5 4 ,
A1Q2UEň3¢2 .,.. __. . .. . ""Xřmq Mti ztá 15 xg 1
PREFA 19
,I"Sú4Z W!2 úlZ 2ůt3 i l 1| l . " $i i '
ii ,/W4 Fřa ,ť ' iFá233 es
dI H .,4\/4 \"!T4CI KSE MÍZ ó!BS1GT7 'EE0,¥,· I AI Ml . :8 1
.g 1
.'i l "Fll·jě\ ..... .m, µn'ámúm kh 4
KS 4
-n122.<7.4XO .T·'C""/ u?5
O "aeu piie- kt4-12 15 1'
A I I7?vw3?»:u 1¶L 5A=E' .'305 REC' .a 5rm Mumlm l l i , ,'
41Qzuů377(ú
411á31OX@Ců KLTCLE' PL ďElňXj KS:. CSN22 C ' " KY 3
"mc· 1(g
kb »
ů:"srm 2b1'3 V)
ŽÁYI'I e:3 c:arm Krt 3 KE.
ZAYITME Y4 C3 ;í , :. ! 1¢2·
WčITNK VB úl " ka
tnatnk .O ¶ '.% WY¶ ,' ' ' ' .I KS yj
C? Kg 1'n l
zayíťňř ňící'"µ
C2 '5-jiZZ jn';'
d'1:!-y'n ZA'c'TNF h¶17 c3 . " " " '" ' ' . ' "óp8';q 2u"ů
vL"'SX 2*b 'úlů
7J\'c'TNK Ml" Cb miů m.; A?.,,m,.mt
iíiµrúmp YA¶ňTNKMi6 C ' »
w0m¶
.d' ix!¶óďé4úó ,,C' ólC8422 mn KB 'u
Riáň"¢Z . lr'µ"? m n' " ' "" ' m
= ZAVIJ NIX fd7Lj C 8 ,, óCSFR7 M1U I U' . 2 lŠ
4'1jj ,CShl22 mu
,Y4 C." " ' ' '' m _ " g .m
·11 můi.s2ú3 ,csn22 -
Z,A'QITMK ve " 'KS 411
zájqitmk k' ·m 'óIl
·1133JQ1EA(FD ZAVlřMK K/Q .CSNžZ ŽÚ
·11 ¥QD ZAVI MK T t'.:s " Z? j:m KS L41 .
4tWW ZKVITMK KYC- " C5N72 KS
FAY TNE. MIZ %74
úl! 331ÓZ1Mň , r K!,i · .
'"'
4 It 3$1CQ21liil K KE K'SN22 1UřC. . El!
· W
41' xMC¢22&ťj MŇ 1S 2IY7L ' ' ES
C"J "" v m' f r ' r_r" v
M'A31G2G2CU ZAV1 Y'A íUN2.52 Kw
· awrww of
LAbIYNK ta mm žň:é ks 2g
""
, 1\A IQ " íL5NZi 21142 ' KS
_. :
miumozas& hl5 d3š.xZ>S(Uc ,?!ď......._
41133103ESíK' ?Yd íů3h22 m
4113311ClS7}j
2A\/ř"4P¢ yj íU3KQZ KIS ' X)
U'ci\ ¢Ň"k',"77 '¢S "nz
4':eq' ŽÁVI1MK' F: 'UEJ. AňNS'¥ ' ' ' K:š »
a
4."1·}"' ?? ZPMTrjk Ká 2J ,
ZAMITNKUF41 29 '. It¶.lj1 ,1"JK3N i ""
my TNKUN1 &12 ,ůbNjj?á
í""'¢j'NK!jN -,Iq 5 tán:? .CIh'37'4
·11RjápmCů zA'$ljN1'c Mig EH , x4 s
Ml 331214)LC0 ZA'A1NŇ M79 1I '' KSN2. :'ic
q" ':i ¶71ňxn 1l ,
[h.y17,'jµ. ,'csN7j! KB G
4I13313i5Kú Tdk KRS i;Š'i KS a
k'2$ 1 El !1M ""' " KS A
4174á fvjjj;q 1GS'I i29iNZ2 K!j á
411n1±mx· ŽÁVIK.1K . ká
2AvI'Mj$ '\'3" 1.6 , íESNZZ !ňi0 "
uj-j:n 157Hňc' ZAVt"m' f.¶i2
f4WTF4 K MIZ , ,,. mm . .,.. ..
{,A'QITNK Mlč
,, ., ... .,,. ms'in 1g
iESk?7 KS á)
KS
l 3ů i
Má
mu KrS N ..._
icamz 8g'4 'C
"iimmmůa »0i"ruy 4j7 125 . ";'
Zmmntk ¥M l 5 Ka
FIM 1'I?Ijj h'6 BF, m sm . ' K.g Zťj
l'- :ň:z " """""""" ' ' ' 21)
NAETříů: ?&3 GH I I " " Ká 2ú
"m G
N"ST.'1G·. 9IJALZE'." 'A N',4CC šn ,,,,,,,a _
,'ji:;::r: 41 .
KAj' CTh. " ,,,, .. .
.'sáze
jj;q 'U'tťE'A 25 '" " :5
"ď"t1331§021% ží« FWCHLEh"ř,1 1& ii r:a 2
\ÚJ vložka tmo r:a 2 ,
:::::t':::::
V RYQ·' jUu"?d.M¶2 KS 2 ·
-.:--" ii'····- ···'··."..·.i.'.'.:"..'
l
412112ů3T4Gň VLÓ2KA RYCrl.¢A'¶4. Mill '' 41- - . 9}15 14A'1 I K5
VLCj2KA Fř·"ChLCjvY4 N¶5ú im".'1 G!
"7,' 'vlu2pa A"'CrL·MYY. ívtm 7ŠX·i'.5 ž
4í7""1 "Lrn 1j"m'·¢, 2 ,.
41 1'.1 31AUF¢ 1 KS _ ..¶
¶
4'Ž7131£42ÍŇ· W?" K-$ ,
A'Z1U1F.45LT TRN 1hp 'J
., . .. . . . .. á
Z'
d 'ó21 'n^ K@úú «ů:ů ,TjlkúW7' 3
1
±.1R1 "Cj'jZřjRO A1·+9&1 VčD! á! ,DlhUE4T' K'Š Z
,Di',6.'9"' L.........
=C>jZUR9 'di1)'& 'u
i
=·c>uztm 'ad43 ".·:c
mZi14úhj%3 ¢p ca ,¶jikgm" hD-Bjň """ " '"" "'es
412- i·ůtš:j»» l .. . , . ďr¶ ·" :?5
d1"ř1€úť)€ň Ipk 1]¢ lil} l l l : ... . .- , . . .
NC>SiC: 71C-113;;,t NňNEHťi'1A :5.-....
F.:i
dl Nť>::ic FREZY iú: . ES
NCJŠlC -VRTAF. tk¶j1á '1ů
·1?11±117!4PJ QLUZKA, S'.lh'XCl KRA.T.C·4614 r:š 2
.. .
A' ' KU 2
41211 5U33E&)
VPZAI ,Ill Cl Jíl 1531 l KS 7[)
"'ÝP2Aliljlú XIAV 9é-"r± 'l SZC , , , , ,,.. .
VRATLJl.ů ,, , . _._. ......E'í.._ 'n .
íELL!Rmm
KS in
"es"?"
11M KS
,'ČSN A
4'2¶ SRůuE. (jHtúCi ,UE cg N3 311
.41G.1..?¶A
·3JAfKll ŠROLE UP NoCi Xi
""m"' "Li LP NňC. ,'JS K.g
El ljPbMůCl ·"ňm' l , ';c5
iE " ,~.. =
mi isů384(E' , 8vaúua ljpINm r l'?
41áWEG"XEH7 8Rú¶,já ljPhOCl
' '. MlEll17j15F' .I
41Zl" 5Q30áN 8Rl3tjá UFINAQ ZWT ' ks :jj
sF9ůua lifinnm '" kb 3XJEJbT kb 33
sruljb 1jFjřwl řFů6W!-TfNP KE Z?)
4'qi |?a¥acb úř¶íů,m G41hS KS- 2U ._
sGái.8 '' IFS1CM KS. sn
kt,
I
,.......,
mi 1 ±uúwzq, !5rejl.b Lp.ř&::i p:l:ij l l . , , . .. . 'zn .a.
41á'b1EU3Q2C¶ BIKjLC LPlUt. . . , ,. iju i je ni :« 'u . . . . . .-.- . ... .
m
LPHAČ. ' "" ' úlů. IlC M ZN V m """
1j"HACi '" '" " " " i'tS KS 4áf
:3RCnj3 1J"NáČ·l ' ,TB 5 KS 8¢"
&RCiiUá U"PzAL1 ,T825 :{.5
Pt'LA"YA2AY M3.kíQ ,S7R312 KH 2
41Zf ZAY M 2 H7 ,f!Tri77 ' KB 1
zujj' * EM ,,;, ks 1
.FITH32 EJ KS
P.¶l7
4! ?1mku '.·:P: ř"L$V1' µw v;.-vcx: KS l
4' ?18wt7up7 m'í,al'a :m hix'm W ..ES-, 2 ..._
k% A
T,ELEŠU Hlavy : ,,, ů -._
"T"ELE2Q -LAVY ,,,, 'TS ?$%5 KS " ¶ l.
¶5 ,::;g,':""'!'" ,U . """" ""' "' "?, , . , , 7
Ň'T ,·'ms" ".·'·-,.·,'
4 3QC TE4 E.'P HUWY .E!i 1
i"ímmm; 8vt, km wq 1ňccc %' 1
'- i
ADAFUER ůíBů %9
YAw'Ntůj '" " t&.0'b] 3"
,5G!J)'FQ
"l.- ·1! 2AVř'NKij " ¶J
.52.1Mil
áj»j""ER ZA'YóTNHjj ,m-mm r'r"¶""m d i . MX ,. . . . .. á_
íth 3 áj;áp"ER ZAVl'ř4¥1j .. ·'¶-ň¶ll1 řř"5 ?"
' '"
MA3" ů%,lňj.. ,m'řjš a_
.ůK%AW.1Qí!ó1ů
Kj čnk n . "' "'" " '""" " KS iu'
r»ae:
. ' ' ' "" KS l """"
,"29'58'
ái"jt.33 64 Yih ""@SQ ' " "" """' 1 "
:19'27% KIISii ji " i ' " 1 =
KLEBT'NA Ibj.1)U m I' · KB
'
ELESTMR ťij.WC tú J LIŇ
klebt'nr bj ňan:m m,,,
d N"." " """ ' l ,'\ 9a&1z Uř4 ae II . '' - i i .91
ŽE8.9i[i!N2'E4.1
"E8!iútj 2' !A.1 ' . ,,, . ES K'
ZAW TNIK ljd l ' KS 12
2AY ENIE 40 Il K.% -"
ZAY 'PNř. \a'? ,, KB i'"' _
Lay TNjj.4' :. . """"' mmmm 7'iC&1 , ks 17
úz:j'i ICů fa'ttnie ů'itš' IUII! ks iq I I ¥!
áizi ,4 H.íZúáňH
KS E.
ZAY¶TNI« 445 1 l J 3
E2KE4 'SA2 ES , ,,,,,,, ,?c,.
TJL'o1TNK
·"??"-'a'm'
tk5"^ r;q; !j. . " , ' '""""'""""" . , KB 1 '"
M'm KM ;Č
LVNNC MÍLI UA7 ' KS 7 '
,4 LCIYMC .' EG2 12Xř 2
memmům "bobfc -ffiw .ci¶esr'1 Q5 2
c" 7·h¶cí ' " x5 " ·
: : w=11 c' l ď9
mi"i -vá AE víPq ii n MlWjB?i.X+B9j
"c'jfl1> as
KOŠIC -W11"AR Q!3ZMiu . . ._ . _ _. " ,,m ,, ". .',:,.s.řq.j Y'ů ·¢S Z
·'1"3ÍÍ mm: ý"jj) XS "
±i±iň 77ÁČ(Ň \¶j9FE -WiTAPé '#1?&2 iuu 2
.C8FQ7Y'10
JCi9FE ER32 i":· .·7SN22 9'áň ? ,,,
.':'C;'
'1 1 ,,,,,,,,,,, :S . W V a7iu1
'4i.mk :?;o yk l I . .' . . . . . . . . . . . , . . .
,, ·3 2ů
MLN1K ZEO BEK 1 ' g,q 71) .
"ILNIK KS '2
"ILHK YtXk'1 R-S '"" .. " 4'
CIK I] ATjj,'Ť ' '" .'Kt1-1h PLá " 2 ""'""
=71 µjj a 1'as¢w& !1ÝE'!£' j " "" :"" u:a :23 "" l
PIL4 PAMN& m ňM7K'tWú " " ' '"'""' ,.., P:S "
.':"1327 "ILA \¢dM.j2 VN Ss _~F_
2úCt'h1 µ.·5
S'óE'IKň STCYLfRYA 2bchm ks il ,~
'ŠŮF-.'1KA S m djC'Fj· NS
.i . m"r1"'¶ " 1¶"01' i
El! SIl 1?1 K3 3
KLK HAKáň'V
¶111©ŮŮ .!&45 "J
:ii 331 ·¢Lk2 dkg '3 ' " u.š 23_
4LE K?t&3 I . , ,, · ·- · ' ·· · _' "··m O ~b~
'LíC S : ' ,
7Tiii 2ů¢!KiCl ejjc 14 i.' , ,,. !!šSlW.¢' ' ·, . .I . K.5 Inn . . ~
µ;g ',:J '" '
El k: l? 77 l
dijČ 24 Z? Ká ž:í
csrtd3 óč1ú k3
92un23 eiů
I' m uůú':Xj klič 32 j7EN23 (jč1Q
klič íg csn2!j (Yjjh 1l5 , Z,?...
,='ůQw' K N ¥p M
14· ¶ 5 Ót1(j "" " "" "" ""' ' , KS 23 "
u:úmt1%& alf- 21 27
db w¶ 1j
'.ú%hC KLE
KLE CCKO'LEKM 01!9? m rw '"
±1&%!SEL&LMS
P:': CjCF¢jPLřKH" R, KS ' "" ""ŽJ · I
!áHL' KLE ..::~_.. ŠME .g ...... ,.. ,. K'
KLÍŽ CGCKUFLQŽHY14
, 'WS KS 2:1 "'
4Zi
ďuWtYLA I. I |1 .l,' KS
~ , .Kb
KLIČ CCK9FLQCH"17 "'' ' ' " "" KS . »
'm2.3' ?' KLK CCKOPL*W1'? €áj é; , , ' K.S ' "' lň """""
'!?ůu %1 'n :
Ki,¶ IkY)Š r.,.k 4 á'..: ' i' KS
±ipz'rµ'w Kl ie: t;ř ,ť5xZi g',; . KS 'ÍŮ "
ů;m4 'moc KLK! IhWijš &ULA ' ,ECC': '" "' ' ' ' ' " ' ... . ,m 4ů .
"i KLK htjkENTQW 3há ói5k75¢KH SS - 1 .
.ÍI A}71419® KLK MjWNT.1.G.SSNU 2ň .
AI sá, XŠ ' :
4' C: rxw. lid KB
Il N I I I Ill
i"mm KS
"ái3ui iá58% C: m GWUOGLX a ,BEN KB
NELUUZE m &4
%'."4AllůúCu ó1"jZ' """, " ,. "íp - '
.i ,,'u
"i REhK¢E ,RC Eůň2144 "' .. . '?
1i¢ I
REUU'NCE i"""'"
dl
8/'6M HLAVK. Eř4 (R3 "R tú
k JG µ.,ajn ljmm .'1¶MW
33 ř4"
id
1¢al'na ia"i2ť6 n půlům .T jhca _. KS
_... .., ""-'¢S
N&"A¥EC KM iá701 ; 2C..,
AAEM ¶1'4
KljC M .¶1G.zňzm l 3'
"l Ay FF "CY·"f ?" ,.,_ , ě"^EA ' 11A.'jj ?2M' ,.. . I ES 2C·
KS :ŽC·
K SQL! 'E BN m '""" " ' ' ,:: 7!0
:·'.1AVICE K E·;ůúl'l? BN 72 " ,*?'í
M AYICE K 8ůuFN BN i3 " KE
nLÁ¥1ČÉ K áůúFR ZN 14 4C·
dů
"'LAv1,C.E K 8(jUFP.:ŠN 1Ť 41Q - "' """""' K!j
K SQUFR SN 22 i l I ii ' ' KS
"U',glss,K u. . - ._ , ', , . ks
514 7 ,' "· . KB, :u
|1
33
-i .mace t:uum m ir 2C'
MAYICE K .5úLITC 33 rW
.. .. . . 19 _
1
rLAYIGE 1/2 !1WŽF..BYEL 1!ú
t11 MM
rLAv1CE OBUL :S
k
FLA'c1CE 1IL
41 HJVACE GňLA f,7 .'VELGb 1Ej.' EUD :
Ať <1ACWQ :wn KS 3
2'.3,sřmwn 3ýjÍa Á.5 N
KK1Qh 2p,,. ,,, ,
m 5IKjL!MWAK 1Ůí1ť.ů ,": ,", ;"i,'" ;'č'
šRůuewAK križ. fhi e
bOk,,..
.1 8RiQLEC'VAK '¶¶E.. VEL 2 1¢8 ·C
.n35i2'.fFAXň .5RCLECYVAK "p p,i?5
, ' '" ·' '· ' "" ' ks VI
.'1M1úÓ I ,, . .
.G3AŽ5H -. -.' -' µ,5 jř/ '
,'V :i r
m &Ek. EIS N'
5FK7..1!.CNM C m "i I' ' NS ' ' '" F'
I Ir I
Šář1A EL áRC(jKWjUQj 'IŮŮW E "
4 "k?. " ";» "":'".:'::,"i: "· ' " " a- . . t¢9 31
SRC' iN"·'Ň l" .o!. ,á' 2G-
m%212·NlCň a'ž "'"' ' :;.C.'.'.L" """"""'L-5 %
'rWW"i
IVBI.H Kl!1 H. " " .QůE&€5 ;i.'""'-1';." " . - .' "
u!ů13 ljŽ
FLU :· E. 1cú ;'":.,·' K, ' µ.:11
. Sů1áEů ". '-.NW' F" ,á·,.,,:...
FL9. :.ůo .¢8 :X
;,' '·'· :-
%9, S. I '$%
q M!21ž121CO 8RCL· '% 2C
, ,, FC ,,
41'±E2121ŽEQ ': :· 'm ......M. ,
41!E2121mř'ň:: žId ss 17b k.';
5IKJ..E!CWAK iz: ŽŠŮ |;"'":;":g::':}':", "' ": ,·:'
UNj~ELNAK TCfú 'i5 i'" ·. · -- ' .. .. .. M
¥3
q l :m i';i zó:ů áRíj.ECNAK "C m' " ., .,l,. __. ...SS lů
:íi mi'jwmců NAST.ň'¶C. líh ¶?1wjj. 10
4 ·mmsn:a f4.2k" "n KRč" = "" , ,. 1,2,
B'KjRNIRj 89ů ' XS " '7
4 N,3 CITCCKY &31 E&J5'JJ 1UEU' """'
ltEň :7
:w»mů:ů CBJLETRM.NY h .. .... . . . . ..
DAZM, .,, .. 'N¶P7ň ' .. '¢3 1ÁŮ '
~~m _.5N
a nwr mmtmi: iiac !1jm3úk1 15
n'iMmi:j iq
412ůE€Z!W!Y HA£řN:jjE Fi'eu2 vů&X225:1ů e.
C.BLA S "L! '
41?ňFC NAZEU C'MA íC3X22 731Q .Sil
41%U31ZňdQQ FbAZICU\ CIBLA R &1
Rt\2lCLň '35Lň 1ň . , ó"CSX22 ň1Q , ,:,, ., šij 14 '
mc k'.4"ic:m"ř i; :ípx!MH ,. . KS
iC-$hQZT¶IQ m_ . , " """""
K1, C. A_lCXTF'T JI i - ·I
K .ii; HRKLNY g NCťEk! " M ÓD ':iXňM " ,,. Z:·
" KS
jlt HARUVYBNC@Ebd '' NI 13ljiNW4 ' ' "' '"'liš
c1'Ea$MM ÍjN; S' 3¢1
i5'255rdH(jI4 1e1ca k!;
STP,\tC1 N2€'ů3 "i
Aí"&' M.'IIU £LE8"E m
KB 23 '
l I ' · lI I II
'QRA"l[d.C K 5N t::S . __ · '.. ' KS
, W3'^'. T, K m !'7?11 l i íiňi "m""" , ', , Vb'b á 5 bb ,, KS
,,.... . .
- -. " " "" " "" ' " ' ' " " ' I l m_ i
.i 2m4u0 s fa mµ ,1 ii:: :mii-. - ll ks g;i ,
'' 75
4WZ'€0¶GCň 1,JH.QV& EEIJ iLi±c KS
.±y?'l&:n KSl ' fiimjška ljhl.ůqá :uf125 3u
Á
HFNjHKA UFLCWč, (7ůd14-12S2 ,&J3CH EB
1¢411xu IjíAH3YAK f'nelj 1,'2 R1íscmmx m Ni kb
4Í431'%m¢ W:TA'CCE 'jcw" ň3."'k4Z 'Ý!S!
' K
AXli
M481KN521G TM R wx:«i RIA 1'-5 " ' .'CHI mwt EU ' "K;i.'. ', '. ',. ,.,, an
PP4EUH Rq: j'1Yř3 KX ?
LJTA-UUAK F'tjElj p.áůTEZťj7,2 kb 1Ů
3
'CIK TM ZA'Q'"O¥"" NU '" 1| i I g
4' 9Aál.EC"iAK MJ K2áA7??LE CiV . T%¶ m kS "";j "=
111
amec'íAK, 1Q.d l %
4 mm» éů'éi ".&.1 ks
m"32MBž00 A€.1 " mšic ¶w-Ět ..Fs_ '
4' ·maism ' M,.jyja, áýo'í n 8'57 !35 151 ·" KS "
AU.PIU AřO:i Q ů37' 433 1Ů "'
3ú ?H íAP3DP 12 KS
41e"'c'nmj ih'"Tů.'ík.Ti5 : au
EUK1T KS 1C
Zi-mmuců áIT tx 5g
mm _ ' €5 1c·
I I
·l
,óP'BXů,'
arr kay. ,fz.3%e ii iq Ulil
,FŠ2%Ló
álT Tň¶'. ' ,, ,. , ,fs2t3 =~~~~~.._?9 _
''
4'ma'mwn a t TřlWA . . .. . ... .. ' " ·¢5 xr .. .
F ' TI-HA N';gl'l14 - " ' ' ""25 ' KS
n mim
qiy mix .'·' a .Ilji 7 NKjNT 9AáA ·. Rťi
BIT TůK% !ů14 _ .. · KR PU
BIT "URX %N "N · VRb R8 U
4'dj7.'1jj5dLů BIT "UM ~, JŮ
4' WT T¢K'C ,,,, , , . . , ,, KS ¶1)
eit ks ¶ň
W 7'¢FYC , . L "i '"""|1 "" K.: " :i
mmnaim s cimu 1¶
4143z®ň1 l :5 i1waf.
kši úl
'-dv WNTA 1FO"4GER"hQA'Á . . N'4'.'· K8 1 '
414?;i¶"|ská:j ťALF!ř32LCZFN PRC· R:¢? .ME. gy ' ,. " C",'
,, ,,.,,,. Ká hj
EXCENTR 1. K3 'l .
ELPY3 íX¶H!'ú
Nůus·m73% ¥ATA'¢ ......EL.-.. .. ' .,
4IQS7%?1CQ FM.1ů.U.ZCQ
VAT,\"K 1I?Í¢ 1"3""""""" " óF 1¢24.5 ,".S
g." KS d
'tí: 1
yki?k imu óFA28 ZD1.1'N KČ ďs
,'154 3iCW ňš
U u£-· KU 2
Máš R SET 1' 'ym
VRT ÍJŮ Rův 2S-CIL ,HA E!FI.2 Za'.' '"1J ' "" KE- 1
úI,€QKA -čiji- mš 'I :! yó K'S ŽŮ
řLAYICKA HYD'b'. m, S
ůiiá#Č0:"' 1¢ %W%T%¶'¶%^¶h¶%"bt'",
"" r ,r mUrS ,,,. ?.....,
7řj .euyqtka. ybzcm 1(1 I ,, . .l . .V . KS
1¢ň ._
TEL 8K(J ZRLtá42 ·':2:8]:2:'?: ,, 1¢41 "'
1'q'i .
ipmmmú:. k£·tujc- amjs , , '"" " "Rj7KMM.' . . .2C' - _,-
"" " "" " iq'j51Q4A> N'
ió: KC·TQUC. EMJS I "" "" " ''" ""
óď'SjS .:Sz±. hisňKú k
g'ujsi ~
ó1ů',' 1 Sír: lj-.čň
_ ·
,jT,.řř
,.·'" i. ., l . :J·, · l:
·111' I KB 'i n ""_
'
·m'. lil
" Ní- anUi
1¶5kq f sime Í'S1 jt¶ 1U '"
F1siulě FB , mis 15?. KB l
2
n':c· KLIČ '9' ... '. R'!'i
K5 g
'KLIČ . .. Yč···a:'" C ': [
VAA.\,C1 ii
'"-.'"El 4IJIL
k NAHJIA řj3 KLAjNA l
d7 Mdn'a ecdg , ,, ks ŽZf """"m
R'.S.5.,,,,
I . a:·
'"""M P" 'C"'i' . .... ',,,, """"" ,e-. . _:
K'&5AfIÁ 1'>3 F..MYJA IM
KAZPDA Dá E.AD YA .NLEB
kae3da iq KJl[tYA .tím " """"' , .... ' K$ Zci "" :
lX) W>jj'?á. LNW I 2ů
n-um , KS
., KS , 29
"El' , , , ... l'- ,, _L___...... KS , Eň
,
·5'.S¶ XAŇYNC CINA1 ,I"',":" KS Un :
OBů:l &ART&C CV,R 5:1 17 K ¶Gtá """%1' " .,
. leť
U"!R u KS Eu
zin ¶.Qi,1jňj 'CARTjVC. QKN. 12 g tULá?j I l EU
EU ""£AL_'& ,. g . mút.ct . .k (id
1w i-
m' 7ió¶ íůq! ób}3t.£.: :, ' " e5
21q17&x7 KAíe úKMúNi l 'u . .. . . . ._ ks Qh
Zin """"
M SKWY "Z5 "g 'ZUt '"
7Uů ' "
3jQd1'!XQ KARTAC HRhC'Q\N YU¶1TY W mn n jň
HRKC QAS., 'Tu ." MM " KS
ii 7 KŠ
ixjii k rt"l'mc^l 4Hk' " ' ks ", 3
:'ecu1 snóncú f4ab .ECka . 6. . 'ň|
MULTtSTR !El1 5"P; ",S
1qg 're " n cK4ň l !é 11:13ů57 'f5 1·: '
.IE
aé6íh 'Nů7 3cKá 'U¢á'·&j'év '\óli1;. !E ¶1.K Závazná pravidla pro vjezd vozidel externích dopravců a dodavatelů do areálu podn iku
> Poučení pro osoby vstupujkí cíq areálu za účelem prováděni prací
> Průvodní list s uvedením kam externl pracovnici jedou, za kým jedou, s uvedením důvodu vjezdu
- činnosti, kterou budou v areálu vykonávat, uvedeni tel. kontaktu na kontaktní osQbu VOP CZ, s.p.,
jeriz je za ně odpovědná- V případě dopravců pro koho, kam a co vezou.
2 Základní povinnosti dodavatele
Dodavatel je povinen zajistit, aby jeho zaměstnanci či osoby, které provádí plnění pro odběratele
prostřednictvím dodavatele (popř. jějich zaměstnanci), neovládají-H český nebo slovenský jazyk, byli
vybavěni Průvodním listem, vyhotoveném v českém jazyce. Vedle těchto údajů zde musí být
bezpodmínečné uveden kontakt na obeznámenou osobu.
Dodavatel je zároveň povinen zajistit překlad prvotních dokumentů dQ jazyka stozumitelnému dopravci,
Za správnost překladu ručí dodavatel. Externí pracovník je poté povinen mít u Sebe podepsanou jak
českou verzi, tak příslušnou jazykovou mutaci.
3 Hlavní povinnosti osob vstupujícich/vjiždějklch a pohybujících se v areálech
VOP CZ, s.p,
> Dbát pokynů, příkazů a rozhodnutí strážných při průchodu/průjezdu strážnici i při pohybu kdekdiv
v areálu podniku VOP CZ, s.p.
r- Při průchUu/průjezdu strážnici a rovněž kdekoliv v areálu umožnit strážným kontrolu
přenášeného/převážeriého hmotného majetku včetně kontroly ruCrňch zavazadel, vozidla a jeho
nákladu, V odůvodněných případech se podrobit osobní prohli'dce,
> Nepoškozovat a neznečišťovat komunikace ani silničnl zařlzení (závory, dopravní značky apod.)
V přlpadě vzniku materiální škody v areálu VOP CZ. s,p, tuto ve výši skutečný'ch nákladů na Qpravy
uhradit.
> Podrobit se na pokyn strážných při vstupu/vjézdu, opwštěni a kdekoliv v areálu VOP CZ., s.p, a v
kteroukoliv denní dobu, zda nejsou pod vlivem alkoholu nebo jiných návykových látek, S výsledky
kontroly jsQU kontídované osoby seznámeny a mohou se k nim eventuálně vyjádřit, V případě
I
, '",li'Z'
T
Část 3 · d odá v ky ostainl'ch násl]'(gů a nářadí
pozitivního výsledku jsou Kontrolované osoby dále povinny odevzdat vstupní ckklad a neprodleně
Qpustit areál VOP CZ, s.p,
> Z důvodů zájištění bezpečnosti v areálu VOP CZ, s.p., ktétý vzhledem k specifickému prostředí
vyžaduje "výšené nároky na dodržováni bezpečnosti, důsledně dodržovat ustanovení zákona C
361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikaclch, v platném znění, včetně dodržování povolené
rychlosti, ré$pektc|vání dopravního značeni a parkováni na vyhrazených místech.
3,1 Osobní ochranné prostředky pro externí zaměstnance
3,1,1 Reflexní vesta
Kázdý externí pracovník musí použivatreflexni vestu libovolné barvy s jasným a čitelným nápisem firmy,
pod kterou v areálu VQP CZ, s.p. provádí pracovní činnost.
3.1.2 Ochranná obuv
Každý externí pracovnlk je povinen používat v areálu podniku VOP CZ, s.p. jako standard Qchrannou
obuv standardu ,,S1" a vyššl,
3.1,3 Ochranný oděv
Každý externí pracovrlik je povinen používat v areálu podniku VOP CZ, s.p, pouze ceňifikované
ochranné oděvy vhodné pro danou činnost podle vyhodnocených rizik. Je zakázáno používat kalhoty
se zkrácenými nóhavicěrni nebo jinak upravované části OOPP,
3.2 Hrubé porušení pravidel vedoucí k okamžitému vykázáni z prostor VOP CZ, s,p, a zákazu
vstupu/vjezdu do areálu VOP CZ, s.p.
> výhrůžky nebo agresivní jednání
> Sexuální obtěžovánl nebo rasová či náboženská nesnášenlivost
> Krádež
> Népovolený vstup do zakázaných zón
> Vystavováni sebe nebo svého ókóli smrtelnému riziku
> Pozitivní dechová zkouška nebo přechovávání alkoholu v prostorách areálu VOP CZ, s. p.
> Odmítnuti, maření nebo zmaření zkoušky na alkcdicd či jiné návykové látky
> Opakované porušovánf základ nlch povinností uvedených v tomto dokumentu nebo vyplývajících ze
zákoníku práce
> Nepovolené pořizováni fotografii či videozáznamů
VYhrůžky - přědevším pak slovní útoky na členy čMrahy kvůli výkúnu jejich povinnostl.
&,resivni iednán! - Za agresivní jednání se mimo jiné považuje úmyslné blokováni prostoru před i za
závorami zabraÁujíclm pohybu vozidel přes vrátnici VOP CZ, s.p,, a to jakýmkoliv způsobem.
Agresivním jednáním se rozumí i neuposkchnutl opakóváné oprávněné výzvy členů cstrahy či jiné
oprávněné osoby,
Vystavování sebe nebo svého okolí smrtelnému riziku - za toto jednání se puvažuje i agresivní,
nebezpečná jízda vozidlem v areálu VOP CZ, s.p., především pokud takovou jízdou dcýde k ohroženi
života či zdraví osob nebo majetku.
Opakované porušováni základních povinnostl - jednání konkrétnÍhQ jedince, mající znaky úmyslného
a swstavného netespektováni základních povinnosti externích pracóvnlkŮ a pracovníků firem
v pronájmu.
3.3 Zákaz fotografováni
Ve všech prostorech společnosti VOP CZ, s,p. je zakázáno pořizovat fotografie či videozáznamy.
V případě přistiženi je osoba povinna na v'/zvánl fotografie smazat. Výjirnku tvoří fotQgrafován[ povolené
v souladu s vnitřními předpisy společnosti VOP CZ, s.p,
g'7,//¢!s'
Část 3 - dodávky ósiatn.ieh ústrojů a nářadí
3.4 Mlčenlivost
Dodavatel se zavazujě zachovávat přísnou mlčenlivost o veškerých důvěrných informacích, Ci kterých i
se v průběhu spolupráce s odbětatelem dozví. Za důvěrné informace se ve smyslu tohoto článku
považujl veškeré informace, které budou jako takové označeny nebo jsou takového charakteru, že
mcÁQU v případě zveřejněni přivoď it kterékoli smluvní straně jakoukcdi újmu, bez ohledu na to, zda mají
povahu osobních, obchodních či jiný"ch informaci. Dodavatel se zavazuje, že tyto skutečnosti nesdělí l
ani nezpřístupní třetí osobě, pro sebe nebo pro jiného nevyužije či nezneužije a tyto bude uchovávat
takovým způsobem, aby se tyto nedostaly do rukou třetí osoby, Tento závazek něni Časově omezen a
není dotčen případným skončením uzavřené smlouvy. V případě, že dodavatel neoprávněné použije
důvěrnou informaci v rozporu s tímto ustanovenlm či právními předpisy, je povinen k riáhmdě škQdy
z toho vzniklé a je povinen vydat to, OČ se Qbohati|.
Dodavatel souhlasl s tím, že samotný fakt uzavřeni smlouvy s odběratelem není kryt povinnosti
mlčenlivosti a výslovně souhlasí s tím, že odběratel je oprávněn spdupráci s dodavatelem veřejně
deklarovat a dává pro tento účel souhlas ke zveřejněnl samotné smlouvy nebo k jejlmu poskytnL|ti,
zejména pak orgánům státnl správy.
4 Firmy v pronájmu v areálu podniku VOP CZ, s.p.
Firmy mající pronajaté prostory v areálu podniku VOP CZ, s,p. jsou povinny řiď it se vnitřními předpisy
VOP CZ, s.p,
5 Důkazní břemeno
K prokázání porušeni základních povinností VOP CZ, s.p. bude užito následujlcich důkazních břemen:
> Fotografie pořízené vnitřním kamerovým systémém podniku VOP CZ, s.p.
> Fotografie pořízené kterýmkdi zaměstnancem VOP CZ, s,p.
µ Plsemné upozornění podané kterýmkoli zaměstnancem VOP CZ, s.p.
K uvedeným důkazním břemenům musí být přiložen stručný popis skutku, znénl pórušenéhQ
ustanoveni, čas a místo, kde mělo k porušeni ckjjit. v případě, že bude zjištěno jméno přestupce, bude
rovněž "ůvédeno, není však podmínkou.
Tato důkazní břemena budou následně předáná dodavateli spolu se sánkcl.
6 zajištění závazku
Při zjištěni porušeni základních povinnosti bude přistoupeno k udělení sankce vůči subjektu, který
uvedené povinnosti porušil, a to na základě důkazního břemene, formou srážky z fakturáce dle
následujídho:
1. První porušeni - pokuta
2. Druhé porušenl - pokL|ta a vykázáni zaměstnance z aleálL| VOP CZ, s,p., následné uděleni zákazu
vstupu tomuto zaměstnanci do prostorů podniku VOP CZ, s.p.
3. Třetí porušení - pokuta a vypovězeni příslušné obchodní sřňiQwý mezi VOP CZ a druhou smluvnl
stranou
6.1 Sazebník pokut:
> Kouřeni na jiném než k tomu určeném mlstě: 10.000 Kč:
> Nepouživání ósObnich ochranných pomůcek (reflexní vesta, bezpečnostní obuv, ochranný oděv):
10.000 Kč;
> Přechováváni alkohdu v prostorech VOP CZ, s.p. nebo pc'zitivni dechová zkouška: 10.000 Kč;
> Opakované porušováni základních povinností uvedéňých v tomto dokumentu: 10,000 Kč:
> Odmítnuti, mařeni nebo zmařeni zkoušky na alkOhol či jiné návykové látky: 100,000 KČ;
> Fotografování: 100,000 Kč;
"> Šikanováni, výhrůzky nebo agtěsivni jednání: 100,000 Kč:
> Sexuální obtěžováni nebo řáSQVá či náboženská nesnášenlivost: 100,000 Kč;
,ý/"á
Část 3 - dodávky ostatních nástrojů a nářaji
Nepovolený vstup do zakázaných zón: 100,000 kč;
> Vystavováni sebe nebo svého okolí smrtelnému riziku: 100,000 Kč:
Sjednáni smluvních pokut se nedotýká práva na náhradu škody způsobené porušením povinnosti
zajištěné smluvní pokutou.
Společnost VOP CZ, s.p. má právo se rozhodnout, zda smluvní pokuty započte na cenu dllá nebo
jednotlivé faktu'y (daňového dokladu), nebo zda bude čerpat z bankovní záruky, nebo zda vystaví
dodavateli samostatný výměr.
7 Závazek dodavatele prokazatelně seznámit další osoby s těmito podmínkami
Dodavatel se zavazuje prokazatelně seznámit s těmito podmlnkami všechny osoby podňejici se
prostřednictvím dodavatele na plnění pro společnost VOP CZ, s,p. a písemně je zavázat k jejich
dodržcwáni. Tím není dotčena odpQvědnost dodavatele za dodržováni těchto podmínek,
D,,, -AI. BC'J; . Za dodavatele: ..--... ,
Petr Hanák
jednatel společnosti
HANÁK NÁŘADÍ s.r.o,
sLq/'jj