Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 001
ke smlouvě o dodávce tepelné energie č. 69963700 1
-/OĽu",/HOof -,Z'1 ,Zj'
l
Dodavatel:
ČEZ, a. s., se sídlem Duhová 2/1444, Praha 4, PSČ 140 53, je zapsán v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, spis. zn. B 1581.
Realizu je organizační jednotka ČEZ, a. s.: Elektrárny POřIČí, Hodonín, provoz Teplárna Dvůr Králové nad
Labem, ulice 28. října 1965, 544 13 Dvůr Králové nad Labem
Číslo licence dle rozhodnuti Energetického regulačního úřadu: 320100150
IČO: 45274649
DIČ: CZ45274649
Bankovní spojeni: 19-0002808601/0100
Osoby oprávněné k podpisu smlouvy:
(dále jen ,,dodavatel")
a
Odběratel:
Město Dvůr Králové nad Labem, se sídlem náměstí T. G. Masaryka 38, Dvůr Králové nad Labem,
PSČ 544 01.
Zákaznické číslo:
IČO: 00277819
DIČ: CZ00277819
Bankovní spojeni: 29330601/01 00
Osoby oprávněné k podpisu smlouvy:
Ing. Jan Jarolím, starosta města
(dále jen ,,odběratel")
I. Úvodní ustanovení
Smluvní strany uzavřely dne 6. 11. 2012 smlouvu o dodávce tepelné energie č. 69963700_1 (dále též jen
,,Smlouva"). Smluvní strany se dohodly na tomto dodatku, kterým se mění niže uvedená ustanoveni Smlouvy:
II. Předmět dodatku
1. Na základě písemné žádosti odběratele ze dne 16. 2. 2023 o ukončeni odběru tepelné energie pro
odběrné místo č. 100235413 - z důvodu jeho nevyužitelnosti, se smluvní strany
dohodly na jeho ukončeni 30. 4. 2023. V souvislosti s ukončením odběrného místa č. 100235413 se
smluvní strany dohodly na niže uvedených změnách Smlouvy.
Z důvodu ukončení odběrného místa č. 100235413 - k 30. 4. 2023, bude znění
odst. 4.2 Článku 4 Místo předání tepelné energie Smlouvy od 1. 5. 2023 nově znít takto:
4.2 Konkrétni místo předáni tepelné energie je uvedeno v příloze č. 2 této smlouvy - ,,Pasport
odběrného místa" č.:
100235414
-1-
SKUPINA ČEZ
2. Smluvní strany ke dni ukončeni odběrného místa č. 100235413 - 30. 4. 2023,
provedou konečný odečet a demontáž měřicího zařízeni na tomto odběrném místě č. 100235413.
O konečném odečtu a provedené demontáži měřicího zařízeni bude vyhotoven protokol, který
podepíšou oprávněni zástupci smluvních stran. Z důvodu, že ukončení odběrného místa č. 100235413
- připadá na neděli se smluvní strany dohodly, že odečet stavu a demontáž měřidla
bude provedena 2. 5. 2023.
3. V souvislosti s odpojením odběrného místa č, 100235413 - od rozvodného
tepelného zařízenI budou odběrateli na základě § 77 odst. 5 zákona č. 458/2000 Sb. o podmínkách
podnikáni a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů {energetický K
zákon), ve znění pozdějších předpisů vyúčtovány dodavatelem náklady spojené s odpojením, které jsou
kalkulovány v předpokládané výši 35.646,- Kč bez DPH.
4. Odběratel se zavazuje, že skutečnou výši vynaložených nákladů s odpojením od rozvodného tepelného
zařízeni uhradí dodavateli řádně a včas podle faktury - daňového dokladu vystavené dodavatelem,
přičemž faktura musí být zaslána na korespondenční adresu uvedenou v Příloze č. 2 ,Pasport
odběrného místa". Platba bude probíhat pouze bezhotovostní formou na bankovní účet dodavatele
uvedený na faktuře. V případě prodlení s úhradou faktury bude účtován odběrateli úrok z prodlení ve
výši 0,03 % z dlužné částky za každý den prodlení.
5. V Článku 10, se rušitext bodu 10.6 v celém rozsahu a nahrazuje se tímto novým zněním:
10.6 Tato smlouva může být měněna nebo doplňována jen písemnou formou číslovanými dodatky
s tím, že podmínkou platnosti změny nebo doplnění smlouvy je vlastnoruční podpis dodatku
oprávněnými osobami smluvních stran, přičemž jinou, než písemnou formu dodatku v listinné
podobě smluvní strany vylučují. k platnosti dodatku smlouvy se vyžaduje dohoda o celém jeho
obsahu. Pokud to vyplývá ze způsobu podepisování dle platného výpisu z obchodního rejstříku
či jiné evidence, bude podpis smlouvy doplněn označením obchodní firmy nebo obchodní
firmou a bude na téže listině. Podpis nemůže být nahrazen mechanickými prostředky. Dodatky
smlouvy se vyhotovuji ve stejném počtu jako smlouva pro každou smluvní stranu. Toto
ustanovení se nevztahuje na postup dle Článku 6, odst. 6.3 a odst. 6.5 této smlouvy. Smluvní
strany sjednávají, že výhradně dodavatel je oprávněn v souladu s příslušnými právními předpisy
platnými a účinnými v době uzavřeni dodatku, nahradit podpis na příloze č. 4 ,,Dohoda o ceně"
mechanickými prostředky.
6. Příloha č. 2 Pasport odběrného místa ze dne 6. 11. 2012 pro om č. 100235413 pozbývá platnosti
k datu 30. 4. 2023 (ukončeni OM 100235413, odst. 1 výše). Pro vyloučeni pochybností smluvní strany
potvrzují, že Pasport odběrného místa ze dne 6. 11. 2012 pro OM č 100235414 zůstává i nadále
v platnosti beze změny.
7. Příloha č. 3 odběrový diagram ze dne 6. 11. 2012 pro om č. 100235413 pozbývá platnosti k datu
30. 4. 2023 (ukončení OM 100235413, odst. 1 výše). Pro vyloučeni pochybnosti smluvní strany
potvrzuji, že odběrový diagram ze dne 6. 11. 2012 pro OM č 100235414 zůstává i nadále v platnosti
beze změny.
8. Ostatní ustanoveni Smlouvy nedotčená dodatkem č. 001 zůstávají v platnosti beze změny.
III. Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany berou na vědomi, že dodatek č. 001 bude uveřejněn v registru smluv podle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o
registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Pro účely uveřejnění v registru smluv smluvní strany navzájem prohlašuji, že tento dodatek neobsahuje
obchodní tajemství.
Smluvní strany se zavazuji, že před uveřejněním dodatku si vzájemně písemně odsouhlasí rozsah
anonymizace dodatku č. 001 v souladu se zákonem o registru smluv. Společnost ČEZ, a. s., zašle tento
dodatek správci registru smluv k uveřejněni prostřednictvím registru smluv bez zbytečného odkladu,
nejpozději však do 30 dnů od uzavření dodatku č. 001.
-2-
2. Dodatek č. 001 nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti nabývá dnem
uveřejněni v registru smluv v souladu se zákonem o registru smluv.
3. Tento dodatek č. 001, na jehož celém obsahu se smluvní strany dohodly, je vyhotoven ve dvou
stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Každá smluvní strana obdrží po jednom vyhotoveni.
rcuru l lA'Ä) /A&ZY tí
/yn^m DVuté ,ZWE" íQG. AZU
Dodavatel: Odběratel:
V Praze
Dne, Ve Dvoře Králové nad Labem
ČEZ, a. S. Dne: .,LZ MäSi'O
Krákmě Lsbm
37
In an Jarolím,
st ta města
m Dvůr Králové n d Labem
ČEZ, a. S.
-3-