Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O VÝPŮJČCE
Smluvní strany
město Sokolov
se sídlem Rokycanova 1929, 356 01 Sokolov,
IČO 00259586,
zastoupené Mgr. Petrem Kubisem, starostou,
(dále jen „půjčitel“)
a
Základní škola Sokolov, Rokycanova 258
se sídlem Rokycanova 258, 356 01 Sokolov
IČO 69978751,
zastoupená ředitelkou Mgr. Petrou Šiškovou,
(dále jen „vypůjčitel“)
(dále též společně jako „smluvní strany“ nebo jednotlivě jako „smluvní strana“)
uzavírají níže uvedeného dne podle § 2193 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů, (dále jen „občanský zákoník“) tuto smlouvu o výpůjčce:
Čl. 1
Předmět výpůjčky
1.1 Půjčitel je vlastníkem movitých věcí specifikovaných v příloze k této smlouvě (dále jen „předmět
výpůjčky“), která je její nedílnou součástí.
1.2 Půjčitel přenechává vypůjčiteli předmět výpůjčky k bezplatnému dočasnému užívání na dobu
sjednanou v této smlouvě k účelu vymezenému v čl. 2 této smlouvy.
Čl. 2
Účel výpůjčky
2.1 Vypůjčitel se zavazuje užívat předmět výpůjčky výlučně pro plnění hlavního účelu, pro který byl
jakožto příspěvková organizace zřízen, a k účelu, pro který byl předmět výpůjčky pořízen, a pouze
způsobem, který je uveden v návodu k obsluze, souvisejících instrukcích či odpovídající obvyklému
užívání tam, kde návody/instrukce nejsou.
2.2 Smluvní strany shodně prohlašují, že půjčitel vypůjčitele řádně poučil, jak předmět výpůjčky užívat.
Čl. 3
Stav předmětu výpůjčky
Vypůjčitel prohlašuje, že je podrobně obeznámen s právním i faktickým stavem předmětu výpůjčky, že
předmět výpůjčky plně vyhovuje sjednanému účelu výpůjčky a že nebude po půjčiteli požadovat jeho
úpravu, opravu či změnu, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
Čl. 4
Doba výpůjčky
Půjčitel přenechává vypůjčiteli předmět výpůjčky na dobu neurčitou počínaje dnem účinnosti této
smlouvy.
Čl. 5
Práva a povinnosti stran
5.1 Vypůjčitel je povinen předmět výpůjčky užívat řádným a obvyklým způsobem s péčí řádného
hospodáře, chránit jej před odcizením, ztrátou, poškozením, zničením či nadměrným opotřebením
a dodržovat při tom právní předpisy a související normy zejména v oblasti požární ochrany,
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, hygieny a ochrany životního prostředí. V případě vzniku
jakékoliv škody na předmětu výpůjčky či jeho části nebo ztráty či odcizení předmětu výpůjčky či
jeho části je Vypůjčitel povinen o tom neprodleně informovat půjčitele.
5.2 Vypůjčitel je povinen předmět výpůjčky udržovat ve stavu způsobilém ke smluvenému účelu
užívání a zajistit včas provedení veškerých nezbytných oprav a údržby předmětu výpůjčky.
5.3 Vypůjčitel nese veškeré náklady, tj. náklady obvyklé i náklady jiné než obvyklé (mimořádné),
spojené nebo související s užíváním, opravami, správou či údržbou předmětu výpůjčky, pokud se
smluvní strany nedohodnou jinak.
5.4 Jakékoliv změny či úpravy předmětu výpůjčky, nejde-li o běžné změny či úpravy v rámci obvyklé
správy a údržby předmětu výpůjčky, je vypůjčitel oprávněn provádět pouze po předchozím
písemném souhlasu půjčitele, přičemž veškeré náklady na takové změny či úpravy nese výlučně
vypůjčitel, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
5.5 Vypůjčitel je povinen zajišťovat vlastním nákladem včasné provedení veškerých nezbytných revizí,
kontrol či prohlídek spojených nebo souvisejících s předmětem výpůjčky a na žádost půjčitele
doložit jejich provedení, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
5.6 Vypůjčitel je oprávněn přenechat předmět výpůjčky či jeho část (zejména zřídit užívací právo
formou podnájmu či výpůjčky) třetí osobě pouze s předchozím písemným souhlasem půjčitele,
přičemž půjčitel je oprávněn stanovit v souhlasu podmínky přenechání předmětu výpůjčky či jeho
části, které musí být učiněny součástí smlouvy mezi vypůjčitelem a třetí osobou. Spolu s žádostí
o udělení souhlasu podle předchozí věty je vypůjčitel povinen předložit půjčiteli návrh smlouvy
o přenechání předmětu výpůjčky či jeho části třetí osobě, obsahující veškeré podmínky užívání
předmětu výpůjčky či jeho části třetí osobou.
5.7 Smluvní strany se výslovně dohodly na tom, že vypůjčitel nemá právo na náhradu nákladů
vynaložených na změnu, na úhradu nákladů na uvedení předmětu výpůjčky do původního stavu ani
na náhradu za zhodnocení předmětu výpůjčky, a to bez ohledu na to, zda byly provedeny se
souhlasem půjčitele, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
5.8 Vypůjčitel je povinen umožnit půjčiteli na jeho žádost prohlídku předmětu výpůjčky zejména za
účelem jeho kontroly v termínu určeném půjčitelem s tím, že termín oznámí půjčitel vypůjčiteli
alespoň 3 kalendářní dny předem.
5.9 Předmět výpůjčky bude udržován funkční a kompletní, přičemž veškeré opravy či údržba budou
zajišťovány i hrazeny vypůjčitelem a v případě neopravitelného/nevratného poškození či ztráty
jednotlivé položky je vypůjčitel povinen zajistit bez odkladu a na svoje náklady náhradu takové
položky tak, aby předmět výpůjčky byl vždy funkční a kompletní.
5.10 V případě vady/poruchy předmětu výpůjčky či jeho části, která může být předmětem reklamace
(tj. není způsobena nevhodným používáním nebo násilným poškozením), vyrozumí vypůjčitel
neprodleně půjčitele, aby uplatnil u dodavatele předmětu výpůjčky reklamaci; nebude-li reklamace
uznána, zajistí vypůjčitel opravu/náhradu na svoje náklady.
5.11 Vypůjčitel je povinen na výzvu půjčitele či poskytovatele dotace užité na pořízení předmětu
výpůjčky jej zpřístupnit, zkompletovat a připravit tak, aby mohla být provedena jeho kontrola
půjčitelem či uvedeným poskytovatelem dotace, přičemž po celou dobu provádění kontroly musí
být přítomen i vhodný zástupce půjčitele, nebude-li výslovně požadováno jinak; budou-li kontrolou
zjištěny závady/nedostatky, vypůjčitel zajistí jejich odstranění/požadované vyřešení vlastními
silami a na vlastní náklady v určeném termínu.
5.12 Vypůjčitel je povinen řádně uchovávat veškerou dokumentaci a účetní doklady, související
s vypůjčeným majetkem, minimálně do po dobu 10 let od nabytí účinnosti smlouvy o výpůjčce.
Čl. 6
Ukončení výpůjčky
6.1 Každá smluvní strana je oprávněna tuto smlouvu vypovědět s šestiměsíční výpovědní dobou, která
začne běžet dnem doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.
6.2 Vypůjčitel je oprávněn vrátit předmět výpůjčky zpět půjčiteli předčasně pouze po předchozím
písemném souhlasu půjčitele, přičemž je povinen vyrozumět půjčitele o záměru vrátit předmět
výpůjčky nejméně 3 měsíce předem. Půjčitel však není povinen předmět výpůjčky od vypůjčitele
převzít, a v takovém případě nedojde ke skončení výpůjčky.
6.3 Bude-li půjčitel předmět výpůjčky či kteroukoliv jeho část potřebovat nevyhnutelně dříve z důvodu,
který nemohl při uzavření této smlouvy předvídat, může se domáhat předčasného vrácení předmětu
výpůjčky či jeho části. Vypůjčitel je v takovém případě povinen vrátit půjčiteli předmět výpůjčky
na základě písemné výzvy půjčitele.
6.4 Půjčitel je kromě důvodů stanovených občanským zákoníkem oprávněn od této smlouvy odstoupit
v případě, že vypůjčitel užívá předmět výpůjčky v rozporu s touto smlouvou nebo neplní řádně
a/nebo včas své povinnosti vyplývající z této smlouvy, a to i přes písemnou výzvu půjčitele ke
zjednání nápravy. Účinky odstoupení od této smlouvy nastanou dnem, kdy bude písemné odstoupení
smluvní strany odstupující doručeno druhé smluvní straně.
6.5 Po ukončení doby výpůjčky je vypůjčitel povinen předmět výpůjčky půjčiteli vrátit ve stavu
odpovídajícím stavu, v němž jej od půjčitele převzal, a to s přihlédnutím k běžnému opotřebení
odpovídajícímu době výpůjčky.
Čl. 7
Doručování
7.1 Nestanoví-li tato smlouva jinak, doručují se veškerá právní jednání činěná podle této smlouvy
v písemné formě osobně, poštou nebo do datové schránky tak, aby bylo možné zajistit výkaz
o doručení písemnosti druhé smluvní straně, popř. odepření přijetí.
7.2 Adresy uvedené v záhlaví této smlouvy jsou současně adresami pro doručování.
7.3 V případě změny sídla či adresy pro doručování je dotčená smluvní strana povinna bez zbytečného
odkladu o takovéto skutečnosti písemně vyrozumět druhou smluvní stranu. V případě porušení této
povinnosti nese povinná smluvní strana odpovědnost za škodu, která v důsledku této skutečnosti
vznikne.
ČI. 8
Závěrečná ustanovení
8.1 Tuto smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze vzestupně číslovanými písemnými dodatky,
schválenými a podepsanými oběma smluvními stranami.
8.2 Tato smlouva se podepisuje elektronicky.
8.3 Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran
a účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv
(zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
8.4 Smluvní strany se dohodly, že smlouvu bez zbytečného odkladu zašle správci registru smluv
k uveřejnění podle předchozího odstavce pújčitel.
8.5 Smluvní strany shodně prohlašují a potvrzují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly,
uzavřely ji po vzájemném projednání, je projevem jejich pravé a svobodné vůle a nesepsaly ji v tísni
a ani za nápadně nevyhovujících podmínek.
8.6 Uzavření této smlouvy schválila Rada města Sokolova dne 16.10.2025 usnesením
č. 767/22RM/2025.
8.7 Nedílnou součástí této smlouvy je příloha - Specifikace předmětu výpůjčky.
V Sokolově................ V Sokolově................
Za púj čitele: Za vypúj čitele:
Mgr. Petr Kubiš Mgr. Petra Mgr. Petra Šišková Digitálně podepsal
& 20.10.2025 07:12
Šišková Datum: 2025.11.03
Mgr. Petr Kubiš 13:04:09 +01W
Mgr. Petra Šišková
Příloha ke smlouvě o výpůjčce - Specifikace předmětu výpůjčky - školní zahrada
Popis Inventární číslo Pořizovací cena
účetní Kč
Skleník 32 m2 - KÚ Sokolov pare. č. 78/13 S00000000551
Přírodní školní zahrada - KU Sokolov pare. č. 78/13 S00000000552 291 610,00
108 715,64
400 325,64
Dřevěný stůl 1500x750x850 mm DDHM00005344 3 388,00
Dřevěný stůl 1500x750x850 mm DDHM00005345 3 388,00
3 388,00
Dřevěný stůl 1500x750x850 mm DDHM00005346 6 292,00
6 292,00
Vyvýšený záhon 1,2 x 1,2 x 0,45 m dřevěný DDHM00005347 6 292,00
6 292,00
Vyvýšený záhon 1,2 x 1,2 x 0,45 m dřevěný DDHM00005348 6 292,00
6 292,00
Vyvýšený záhon 1,2 x 1,2 x 0,45 m dřevěný DDHM00005349 4 356,00
4 356,00
Vyvýšený záhon 1,2 x 1,2 x 0,45 m dřevěný DDHM00005350 4 356,00
4 356,00
Vyvýšený záhon 1,2 x 1,2 x 0,45 m dřevěný DDHM00005351 26 741,00
Vyvýšený záhon 1,2 x 1,2 x 0,45 m dřevěný DDHM00005352 7 865,00
Kompostér 102 x 102 x 80 DDHM00005353 7 865,00
Kompostér 102 x 102 x 80 DDHM00005354 7 865,00
Kompostér 102 x 102 x 80 DDHM00005355 9 196,00
Kompostér 102 x 102 x 80 DDHM00005356
Metorologická zahrádka (Stevansonova DDHM00005357
meteorologická budka) DDHM00005358
DDHM00005359
Nádrž na dešťovou vodu vč. sběrače dešťové vody s DDHM00005360
filtrem DDHM00005361
Nádrž na dešťovou vodu vč. sběrače dešťové vody s
filtrem
Nádrž na dešťovou vodu vč. sběrače dešťové vody s
filtrem
Školní venkovní tabule 125 x 160 cm
Dendrofon š 135 x v 225 cm devět druhů dřevin na DDHM00005362 18 392,00
lamelách DDHM00005363 4 235,00
Masivní lavice dřevěná d 2000 mm, š 650 mm
Masivní lavice dřevěná d 2000 mm, š 650 mm DDHM00005364 4 235,00
Dendrologický panel se vzorky dřevin a popisem, DDHM00005365 17 303,00
šířka 250 cm x výška 225 cm
Stůl na ping-pong, rozměr 274x152,5x76 cm DDHM00005366 33 880,00
30 250,00
Zahradní domek pro uskladnění nářadí 400x300 cm, DDHM00005367 233 167,00
výška 220 cm
1 149,50
Čmelín DRHM00001277 2 904,00
Krmítko pro ptáky s pítkem, rozměr: 37x28x20, DRHM00001278 2 904,00
výška stojanu 100 cm DRHM00001279 2 904,00
Dřevěná masivní lavice 1500x450x450 mm DRHM00001280 2 904,00
Dřevěná masivní lavice 1500x450x450 mm DRHM00001281 2 904,00
DRHM00001282 2 904,00
Dřevěná masivní lavice 1500x450x450 mm DRHM00001283 2 904,00
DRHM00001284 21 477,50
Dřevěná masivní lavice 1500x450x450 mm 654 970,14
Dřevěná masivní lavice 1500x450x450 mm
Dřevěná masivní lavice 1500x450x450 mm