Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 5
k nájemní smlouvě ze dne 25. 2. 2016
Pronajímatel: Ing. Vladimír Kůs
bydliště: Čtyřkolská 219, 251 67 Pyšely
datum narození: xxxxxxxxxxxxxx
DIČ: xxxxxxxxxxxxxxx
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jako „pronajímatel“)
a
Nájemce: Centrum pro regionální rozvoj České republiky
sídlo: U nákladového nádraží 3144/4, 130 00 Praha 3 - Strašnice
IČO: 04095316
e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
zástupce: xxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jako „nájemce“)
uzavřeli níže uvedeného dne tento dodatek č. 5k nájemní smlouvě ze dne 25. 2. 2016 (dále jen „Dodatek“).
I.
PROHLÁŠENÍ
1. Pronajímatel a nájemce prohlašují, že dne 25. 2. 2016 spolu uzavřeli nájemní smlouvu (dále jen „Nájemní smlouva“), kterou se dohodli na podmínkách pronájmu prostor v budově s č.p. 3144 postavené na pozemku parc. č. 1470/4 v k.ú. Strašnice a na pozemku parc. č. 4277/20 v k.ú. Žižkov, obec Praha (dále jen „budova A)“), budově s č.p. 3148 postavené na pozemku parc. č. 1470/5 v k.ú. Strašnice, obec Praha (dále jen „budova B)“), budově s č.p. 3152 postavené na pozemku parc. č. 1470/8 v k.ú. Strašnice, obec Praha (dále jen „budova C)“) a budově s č.p. 3150 postavené na pozemcích parc. č. 1470/7 v k.ú. Strašnice a parc. č. 4277/24, 4278/2 v k.ú. Žižkov, obec Praha (dále jen „budova D“), to vše zapsané na listu vlastnictví č. 2495 pro k.ú. Strašnice a listu vlastnictví č. 17749 pro k.ú. Žižkov v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu, Katastrální pracovitě Praha, a na užívání parkovacích stání a dalších souvisejících záležitostech.
2. Pronajímatel a nájemce prohlašují, že k Nájemní smlouvě uzavřeli dodatek č. 1 dne 29.4.2016, dodatek č. 2 ze dne 28.2.2017, dodatek č. 3 ze dne 24.11.2017 a dodatek č. 4 ze dne 27.5.2019.
II.
DOHODA O ZMĚNĚ NÁJEMNÍ SMLOUVY
1. Pronajímatel a nájemce se tímto dodatkem dohodli na změně rozsahu služeb poskytovaných ze strany pronajímatele nájemci v souvislosti s nájmem podle Nájemní smlouvy, a to tak, že pronajímatel ode dne účinnosti tohoto dodatku nebude nájemci nadále poskytovat služby úklidu předmětu nájmu.
2. Pronajímatel a nájemce se s ohledem na dohodu o ukončení poskytování služeb úklidu předmětu nájmu ze strany pronajímatele nájemci dohodli na změně jednotlivých ustanovení Nájemní smlouvy, a to takto:
Čl. III. odst. 1 písm. h) Nájemní smlouvy se nahrazuje tímto zněním:
h) VYPOUŠTÍ SE.
Čl. III. Odst. 3 Nájemní smlouvy se doplňuje o toto znění:
Postupy a minimální standardy pro výkon služby nepřetržité ostrahy, zabezpečení a služby vrátného pro budovy A, B, C a D jsou pronajímatelem definovány v objektovém manuálu, který pronajímatel poskytne nájemci. Nájemce je oprávněn v odůvodněných případech (zejména vyžadují-li to provozní potřeby nájemce) dát pronajímateli podnět ke změnám objektového manuálu a o těchto změnách s pronajímatelem jednat. Jakékoliv změny objektového manuálu pronajímatel oznámí nájemci bez zbytečného odkladu.
Čl. III. odst. 7 Nájemní smlouvy se nahrazuje tímto zněním:
7. VYPOUŠTÍ SE.
Čl. III. odst. 8 Nájemní smlouvy se nahrazuje tímto zněním:
8. Pronajímatel zavazuje provádět úklid a údržbu přístupových komunikací a chodníků k budovám A, B, C a D, včetně parkoviště a veškerých parkovacích stání a okolních venkovních prostor spočívající zejména v údržbě zeleně, sekání trávy a úklidu sněhu v souladu s příslušnými právními předpisy.
Čl. III. odst. 18 Nájemní smlouvy se nahrazuje tímto zněním:
18. Za zajištění činností a služeb uvedených v čl. III odst. 8 se nájemce zavazuje platit pronajímateli souhrnnou paušální částku ve výši 37.984,- Kč bez DPH za každý kalendářní měsíc trvání nájmu; k této ceně bude připočtena částka odpovídající zákonné DPH.
Čl. VI. odst. 2 Nájemní smlouvy se nahrazuje tímto zněním:
2. Pronajímatel provádí údržbu předmětu nájmu přesahující rozsah běžné údržby a s tím související nezbytné opravy. Pronajímatel se dále zavazuje na své náklady provádět údržbu a opravu společných prostor v budovách A, B, C, D (např. vstupní prostory, výtah, apod.), které nejsou předmětem nájmu.
V seznamu příloh k Nájemní smlouvě uvedeném za čl. X. Nájemní smlouvy se vypouští příloha č. 8 Specifikace úklidu předmětu nájmu, přičemž ostatní přílohy se nepřečíslovávají.
Mění se příloha č. 9 Rozúčtování nájemného a služeb pro jednotlivé druhy prostor, a to tak, že se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto dodatku.
III.
Společná a závěrečná ustanovení
1. Tento Dodatek je vyhotoven ve čtyřech (4) stejnopisech, z nichž nájemce obdrží dva (2) a pronajímatel obdrží dva (2).
2. Tento Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu nájemcem a pronajímatelem a je účinný ode dne 1. 9. 2019. Smluvní strany berou na vědomí, že tento dodatek ke své účinnosti vyžaduje uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) a s tímto uveřejněním souhlasí.
3. Přílohu tohoto dodatku tvoří nové znění přílohy č. 9. Nájemní smlouvy - Rozúčtování nájemného a služeb pro jednotlivé druhy prostor, ve které je proveden upravený výpočet nájemného a služeb, a to po ukončení poskytování služeb úklidu předmětu nájmu podle tohoto dodatku.
4. Pronajímatel a nájemce prohlašují, že si Dodatek přečetli, s jeho obsahem souhlasí, což stvrzují svými podpisy.
V Praze dne ___. ___. 2019 V Praze dne ___. ___. 2019
Za pronajímatele Za nájemce
……………..…….…………….. ……………..…….……………..
Ing. Vladimír Kůs Ing. Zdeněk Vašák
generální ředitel
Stránka 6 z 6
Příloha č. 9 k nájemní smlouvě - Rozúčtování nájemného a služeb pro jednotlivé druhy prostor.
SPECIFIKACE PRONAJATÝCH PROSTOR - administrativní komplex VK Centrum, U Nákladového nádraží 3144, 3148, 3150, 3152, Praha 3
SPECIFIKACE KANCELÁŘSKÝCH A OSTATNÍCH PROSTOR
Plochy
Nájemné Kč/ měsíc
Služby Kč/měsíc
Úhrady celkem Kč/měsíc
Funkční využití prostor
výměry m2
nájemné Kč/m2
nájemné celkem
služby Kč/m2
služby Kč celkem
Kč/měsíc
Kancelářské prostory
1 973,56
162,00
319 716,72
65,00
128 281,40
-
Kancelářské prostory*
295,74
162,00
47 909,88
127,00
37 558,98
-
Ostatní prostory
1 703,58
115,00
195 911,70
65,00
110 732,70
-
Ostatní prostory*
23,70
115,00
2 725,50
127,00
3 009,90
-
Výměra celkem
3 996,58
Nájemné před valorizací celkem
-
-
566 263,80
-
-
-
Nájemné po valorizaci dle čl. IV. odst. 3 nájemní smlouvy (r. 2017 2,5%, r. 2018 2,1%)
-
-
592 609,21
-
-
592 609,21
Služby za měsíc celkem
-
-
-
-
279 582,98
279 582,98
Úplata za služby podle čl. III. odst. 8 nájemní smlouvy (včetně případné DPH)/měsíc:
45 960,64
45 960,64
Úhrada za nájemné a služby za měsíc celkem
-
-
-
-
-
918 152,83
SPECIFIKACE DALŠÍCH POSKYTNUTÝCH PROSTOR
Plochy
Nájemné Kč/měsíc
Služby Kč/měsíc
Úhrady celkem Kč/měsíc
Funkční využití prostor
výměry m2
nájemné Kč/m2
nájemné celkem
služby Kč/m2
služby Kč celkem
Kč/měsíc
Kryt CO, skladové prostory
231,00
1,00
0,00
0,00
-
Výtahy
76,00
0,00
0,00
0,00
-
Parkoviště (60 míst)
1 750,00
1,00
0,00
0,00
-
Výměra celkem
2 057,00
2,00
0,00
-
Nájemné před valorizací celkem
2,00
-
-
-
Nájemné po valorizaci dle čl. IV. odst. 3 nájemní smlouvy (r. 2017 2,5%, r. 2018 2,1%)
2,09
-
-
2,09
POZNÁMKY:
celkem cena služeb v Kč včetně příp. DPH/měsíc:
279 582,98
v částce 65,- Kč/m2, resp. v částce 127,- Kč/m2 u prostor označených symbolem * (hvězdička) (včetně případné DPH) za služby je zahrnuta úplata za veškeré služby dle nájemní smlouvy s výjimkou úplaty za (i) dodávku elektřiny a zemního plynu, (ii) vodné a stočné, (iii) odvoz a likvidaci komunálního odpadu a separované složky odpadu a (iv) služby podle čl. III. odst. 8 nájemní smlouvy
ostatní prostory tvoří: společné komunikační prostory a zázemí, kuchyňky, toalety, technické místnosti, chodby a schodiště, sklad (technická místnost), zasedací/školící místnost