Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
PŘEROV / PRAHA / NAPAJEDLA / OSTRAVA / ČADCA
sídlo: Přerov - Přerov I-Město, Čechova 1184/2, PSČ 75002 / T: +420 581 282 217
prikazska@akhsp.cz / ak@akhsp.cz / www.akhsp.cz
Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli
Město Jeseník
se sídlem Jeseník, Masarykovo náměstí 167/1
IČ 00302724
zastoupená Ing. Adamem Kalousem, starostou města
na straně jedné jako „Klient“
a
HSP & Partners advokátní kancelář v.o.s.
se sídlem Přerov - Přerov I-Město, Čechova 1184/2, PSČ 750 02
IČ 29453101
zaps. v OR vedeném u Krajského soudu v Ostravě, oddíl A, vložka 20963
zastoupená společníkem JUDr. Lenkou Příkazskou
na straně druhé jako „AK HSP“ nebo „Advokáti“
tuto
SMLOUVU O POSKYTNUTÍ PRÁVNÍ SLUŽBY
podle § 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník v platném znění
a zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii v platném znění
číslo smlouvy MJ-SML/0488/2016
1.
Advokáti advokátní kanceláře HSP & Partners advokátní kancelář v.o.s. se zavazují poskytovat městu Jeseník právní službu podle jeho požadavků a pokynů dle této smlouvy zejména v tomto rozsahu:
Právní poradenství ve věci odpojení odběrného místa Tyršova 1042/2 v Jeseníku od soustavy centrálního zásobování teplem (SCZT), zejména vyhodnocení osoby odpovědné za úhradu nákladů s tím spojených.
Právní poradenství AK HSP zahrnuje ve vymezeném předmětu a rozsahu právní služby rovněž poskytování souvisejících odborných konzultací a předkládání návrhů postupu. Právní služba může zahrnovat rovněž účast Advokátů na jednáních souvisejících s vymezeným předmětem právní služby dle konkrétních požadavků Klienta.
AK HSP se současně zavazuje ukládat a archivovat písemnosti a dokumentaci, které budou Advokátům předány za tím účelem.
1.
1. Za poskytnutou právní službu v rozsahu článku I. této smlouvy se Klient zavazuje zaplatit advokátům AK HSP v souladu s vyhl. č. 177/1996 Sb. (advokátní tarif) odměnu v paušální odměně ve výši 2.000,- Kč za hodinu poskytnutých právních služeb (slovy: Dva tisíce korun českých) + DPH, ale maximálně v celkové výši 49.999,- Kč bez DPH. AK HSP je oprávněna účtovat klientovi zálohy.
1. Sjednaná odměna bude účtována dle skutečné časové náročnosti výkonů právní služby, a to vždy 1x měsíčně zpětně v případě, že v uplynulém kalendářním měsíci byla právní služba takového charakteru poskytnuta. K vyúčtování bude připojena specifikace výkonů právní služby podléhajících vyúčtování s vyznačením časové náročnosti jednotlivých výkonů.
1. Sjednaná odměna dle odst. 1. tohoto článku bude placena měsíčně na podkladě doručené faktury a souvisejícího vyúčtování jednotlivých výkonů do každého 14. dne následujícího měsíce na účet Advokátů vedený u ČSOB, a.s., pobočka Přerov, č.ú. 278 132 753/0300.
1. Smluvní strany shodně konstatují, že s ohledem na předmět poskytovaných právních služeb a specifika daného případu (zejména nepředvídatelnost procesního postupu protistrany a s tím souvisejícího průběhu soudního řízení), nelze kvalifikovaně stanovit počet hodin poskytnutých právních služeb, nicméně s ohledem na zkušenost s případy obdobného charakteru AK HSP uvádí, že právní služby dle bodu I. budou poskytnuty v pravděpodobném rozsahu 35 hodin.
1.
2. Klient v případě potřeby vystaví v rámci poskytování služeb dle této smlouvy pro jednání před soudy a se třetími osobami ve prospěch jednotlivých advokátů AK HSP příslušné individuální plné moci.
2. Advokáti jsou oprávněni zastupovat Klienta výhradně v záležitostech uvedených v čl. I. této smlouvy a v této souvislosti jsou Advokáti oprávněni Klientem ke všem nezbytným úkonům vedoucím k naplnění smyslu a účelu této smlouvy a poskytované právní služby.
2. Advokáti AK HSP jsou povinni poskytovat Klientovi průběžné informace o vyřizování jeho záležitostí.
2. Vystavené plné moci nemohou být použity v případě, kdy by to bylo v rozporu se zájmy klienta.
1.
3. Klient nese ze svého, tj. do sjednané odměny se nezapočítávají náklady na úřední poplatky stanovené zákonem. Tyto poplatky platí Klient přímo. Pokud poplatky namísto Klienta pro krátkost lhůty zaplatí Advokáti, mohou jejich vyúčtování provést ihned. Stejným způsobem budou hrazeny a účtovány hotové výlohy, zejména náhrada cestovních výloh, telekomunikačních, poštovních a jiných poplatků mimo území České republiky. V případě, že Advokáti nevyužijí možnost vyúčtovat náklady vzniklé hotově přímo, mohou je účtovat fakturou měsíčně.
3. Cestovní náklady mohou být Advokáty vynaloženy pouze s předchozím písemným souhlasem Klienta.
3. Pro vyloučení pochybností smluvní strany konstatují, že režijní náklady AK HSP jsou již zahrnuty v hodinové odměně sjednané v čl. II odst. 1 této smlouvy.
3. Odměna za právní službu se zvyšuje o náklady, které budou Klientovi přiznány v souvislosti se zastupováním Advokáty a stranou povinnou uhrazeny. Proto se obě smluvní strany dohodly, že AK HSP náleží vedle odměny sjednané v čl. II. odst. 1 této smlouvy rovněž veškeré v řízení pravomocně přiznané a protistranou uhrazené náklady účtované dle advokátního tarifu.
1.
Klient se zavazuje poskytovat Advokátům včasné, pravdivé, úplné a přehledné informace a současně jim předkládat veškerou dokumentaci potřebnou k řádnému poskytování právní služby. Za tím účelem dohodne Klient a Advokáti způsob předávání výše uvedených údajů. Advokáti zodpovídají za řádnou archivaci a uložení předaných materiálů a jejich včasné vrácení klientovi.
1.
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou, a to s účinností od okamžiku jejího uzavření.
1. Tuto smlouvu lze zrušit buď dohodou, nebo písemnou výpovědí kterékoliv ze smluvních stran, v takovém případě činí výpovědní doba 1 měsíc a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena druhé smluvní straně.
1. Advokáti jsou oprávněni a zároveň povinni přijímat pokyny ze strany Klienta vztahující se k plnění předmětu této smlouvy výlučně v písemné formě. Za písemnou formu se pro účely tohoto ustanovení považuje též doručování prostřednictvím prostého e-mailu.
1.
Advokáti jsou povinni zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dověděli v souvislosti s výkonem své činnosti a nesmí jich zneužít ke svému prospěchu nebo k prospěchu třetích osob.
1.
Smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech. Každá ze smluvních stran obdržela po jednom exempláři této smlouvy.
Změna smlouvy je možná pouze písemnou formou.
Na důkaz souhlasu s písemným zněním této smlouvy připojují na její závěr zástupci obou smluvních stran své vlastnoruční podpisy.
V Jeseníku dne 19.12.2016
za klienta Město Jeseník za HSP & Partners advokátní kancelář v.o.s.
……………………………………. …………………………………….
Ing. Adam Kalous JUDr. Lenka Příkazská
starosta města společník
JUDr. Lenka Příkazská, advokátka / ČAK 8729 / zapsaná v SAK reg. č. 86 / ID dat. schránky: 6f3gii7
Bankovní spojení:
HSP & Partners advokátní kancelář v.o.s. ČSOB, a.s. 278132753/0300
IČ: 29453101, DIČ: CZ29453101 depozitní účet ČSOB, a.s. 215832357/0300
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném KB, a.s. 260146831/0100
Krajským soudem v Ostravě, oddíl A, vložka 20963 EUR účet ČSOB, a.s. 223565236/0300
IBAN CZ7903000000000223565236
Člen asociace evropských advokátních kanceláří LIBRALEX E.E.I.G. SWIFT CEKOCZPP