Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
©,
Česká pošta
?RO Šok
Dohoda o bezhotovostní úhradě cen poštovních služeb
číslo 982407-0349 / 2012
M
Dohoda o bezhotovostní úhradě cen poštovních služeb
Česká pošta, s.p.
se sídlem:
IČ:
DIČ:
zastoupen/jednající:
zapsán v obchodním rejstříku
bankovní spojení:
číslo účtu:
korespondenční adresa:
BIC/SWIFT:
IBAN:
dále jen „ČP“
číslo 982407-0349 / 2012
Politických vězňů 909/4, 225 99, Praha 1
47114983
CZ47114983
Ing. Liborem Plzákem, obchodním ředitelem
Městského soudu v Praze, oddíl A, vložka 7565/1
Československá obchodní banka, a.s.
134204869/0300
Česká pošta, s.p., obchod regionu, Berní 2, 401 01 Ústí nad Labem
CEKOCZPP
CZ03 0300 0000 0001 3420 4869
ČR - Státní oblastní archiv v Litoměřicích
se sídlem/místem podnikání:
IČ:
DIČ:
zastoupen/jednající:
Krajská 1, 412 74 Litoměřice
70979464
Ing, Karinou Zejbrdlikovou, zástupcem ředitele SOA v Litoměřicích
pro věci ekonomicko-správní
zapsán/a v registru ekonomických subjektů
bankovní spojení:
číslo účtu:
korespondenční adresa:
BIC/SWIFT:
IBAN:
přidělené ID CČK:
dále jen „Uživatel“
Česká národní banka
2549881/0710
Státní oblastní archiv v Litoměřicích, Krajská 1, 412 74 Litoměřice
CNBACZPP
CZ13 0710 0000 0000 0254 9881
100909001
dále jednotlivě jako „strana Dohody“, nebo společně jako „strany Dohody“ uzavírají tuto Dohodu o
bezhotovostní úhradě cen poštovních služeb (dále jen „Dohoda“).
Strana I (celkem 5)
1
vo) Dohoda o bezhotovostní úhradě cen poštovních služeb
Česká pošta číslo 982407-0349 / 2012
o
1. Účela předmět Dohody
1.1. Předmětem této Dohody o bezhotovostní úhradě cen poštovních služeb (dále jen „Dohoda“) je
stanovení podmínek pro bezhotovostní úhradu cen poštovních služeb z účtu Uživatele (dále jen
„úhrada z účtu“) a úprava vzájemných práv a povinností obou stran Dohody.
1.2. Na základě této Dohody mohou být hrazeny pouze vnitrostátní a mezinárodní základní 1 ostatní
poštovní služby včetně doplňkových služeb. Jejím prostřednictvím nelze proto hradit nepoštovní
služby (např. službu Zásilkový balík, Tisková zásilka, službu Roznáška informačních/propagačních
materiálů, služby Poštovní spořitelny).
2. Základní ujednání
2.1. Uživatel bude podávat zásilky:
+ dle Seznamu podacích míst a podacích pošt v Příloze č, 1 této Dohody s
22. Nazásilkách musí být na určeném místě uvedena poštovní adresa adresáta, poštovní adresa Uživatele
a vyznačena poznámka „Placeno převodem“ doplněná číslem Dohody, do zahraničí pak poznámka
„FAXE PERCUE“ doplněná číslem Dohody a cenou za službu, V případě služby Obchodní psaní
musí být označení zásilek v souladu s Dohodou o podmínkách podávání poštovních zásilek Obchodní
psaní.
Údaje se umísťují na adresní straně zásilky:
a) u Obyčejných zásilek, Doporučených zásilek, Cenných psaní, Cenných balíků a Obchodních
psaní v pravém horním rohu jejich adresní strany. Obyčejné zásilky mohou být v pravém
horním rohu adresní strany opatřeny rámečkem obsahujícím zkratku „P.P.“, číslo této
Dohody, PSČ a název podací pošty. Takto upravené zásilky ČP neopatřuje denním razítkem.
Obyčejné zásilky do zahraničí mohou být v pravém horním rohu adresní strany opatřeny
rámečkem obsahujícím zkratku „P.P.“ nebo „T.P.“, číslo této Dohody, PSČ a název podací
pošty; na takto označené zásilky není nutné uvádět cenu služby. Takto upravené zásilky ČP
neopatřuje denním razítkem.
b) u Zásilek EMS na vyhrazeném místě adresního štítku
©) utiskovinových pytlů na adresní vlaječce
d) u poštovních poukázek se záhlaví jednotlivých dílů označí poznámkou „Placeno převodem“
bez dalších údajů
e) u Obchodních balíků a Zásilek EMS se poznámka vztahující se k ceně za službu na zásilce
nevyznačuje
23. Ze zásilek, jejichž převzetí pošta nestvrzuje (obyčejné zásilky), a u kterých je to vzhledem k jejich
velikosti a hmotnosti účelné, vytvoří Uživatel svazky:
a) dle cen (po deseti až padesáti kusech) s vyznačením počtu zásilek ve svazku,
b) pokud je u některého druhu zásilek stanoven die podmínek služby jiný způsob svazkování,
nebo je jiný způsob svazkování sjednán smluvně, vytvoří Uživatel svazky dle podmínek
služby nebo dohody.
2.4. Při podávání Doporučených zásilek, Cenných psaní, Cenných balíků, Obchodních balíků a Zásilek
EMS používá Uživatel poštovní podací arch (dále jen „podací arch““). V záhlaví podacího archu musí
být vyznačena adresa Uživatele shodná s adresou Uživatele na zásilkách - Doporučené zásilky, Cenná
psaní, Cenné balíky, Obchodní balíky a Zásilky EMS se zapisují do podacího archu průpisem. Řazení
zásilek je totožné se zápisy v podacím archu.
Strana 2 (celkem 5)
JSA
Dohoda o bezhotovostní úhradě cen poštovních služeb
číslo 982407-0349 / 2012 *ú
M
Podací arch může být nahrazen shodně upraveným datovým souborem s údaji o zásilkách (strukturu a
formát věty dodá na požádání ČP).
vo)
Česká pošta
2.5 | Uživatel, který podává zásilky s doplňkovou službou bozdokladová dobírka, předá provozovně ČP
podací data k zásilkám ve formě datového souboru. Datový soubor Uživatel předá ČP nejpozději
spolu s předávanými zásilkami, Uživatel stanoví jedinečný účet u peněžního ústavu, kam budou
všechny vybrané peněžní částky převáděny. V případě, že Uživatel používá více typů zásilek
uvedených v evidenčním listu, jehož vzor je Přílohou č. 2 této Dohody, může stanovit jeden účet pro
každý typ zásilky, Bankovní spojení pro jednotlivé typy zásilek jsou uvedeny v evidenčním listu.
Neoprávněně převedené částky na účet Uživatele vrátí Uživatel bez průtahů ČP.
2.6. Zásilky Uživatel předává s vyhotovenými evidenčními lístky poštovného (dále jen „evidenční
lístek“).
Vzor evidenčního lístku je umístěn volně ke stažení na webových stránkách České pošty, s.p.
(www.cpost.cz, Dokumenty ke stažení). Evidenční lístky se vyhotovují dvojmo, číslují se pořadově
v číselných řadách předepsaných ČP a označují se přesnou adresou Uživatele, číslem této Dohody
a datem podání.
Obyčejné zásilky se zapisují do evidenčních lístků (datových souborů) podle hmotnostních kategorií,
které jsou dopíněny počtem zásilek v jednotlivých kategoriích a úhrnem jednotlivých cen za službu,
Obchodní psaní se zapisují úhrnnou částkou za cenu služby dle „Soupisu obchodních psaní podaných
dne ...“. Zásilky do zahraničí se evidují obdobně jako obyčejné zásilky s poznámkou „Do zahraničí“.
Zásilky uvedené v bodu 4 tohoto článku se zapisují do evidenčního lístku úhrnem z podacích archů
(datových souborů) jednotlivých druhů zásilek. Zásilky se podávají v takovém pořadí, v jakém jsou
zapsány v evidenčním lístku. U pošt, kde se jednotlivé druhy zásilek podávají u různých přepážek, se
vyhotovují samostatné evidenční lístky pro každou přepážku.
Potvrzený evidenční lístek a originál podacího archu (v případě datového souboru tiskovou sestavu
vyhotovenou prostřednictvím příslušného programu) ČP předá Uživateli.
2.7 Podle průpisů evidenčních lístků sestaví Uživatel k poslednímu dni každé dekády, tj. k desátému,
dvacátému a poslednímu dni v měsíci dvojmo dekádní výkaz poštovného (dále jen „dekádní výkaz“)
a předá jej poště (vyjma jednání s Uživatelem podle bodu 9 tohoto článku). Dekádní výkaz označí
přesnou adresou Uživatele, číslem Dohody a datem vyhotovení,
2.8. Vzor dekádního výkazu je umístěn volně ke stažení na webových stránkách České pošty, s.p.
(www.cpost.cz, Dokumenty ke stažení).
2.9. Zjistí-li ČP při podávání zásilek, při přezkušování evidenčních lístků, dekádních výkazů nebo při
porovnávání zásilek se zápisy v evidenčním lístku, že počet zásilek nebo částky cen poštovních služeb
jsou nesprávně uvedeny, rozdíly odstraní a projedná je s Uživatelem.
2.10. Uživatel může s podací poštou sjednat, aby pošta za Uživatele prováděla výpočet cen a jejich
zapisování do evidenčních lístků, včetně vyhotovení dekádního výkazu podle ČI. FIT této Dohody, za
cenu podle Poštovních podmínek České pošty, s.p. — Ceník základních poštovních služeb a ostatních
služeb (dále jen „Ceník“), platných v den podání. Tuto cenu uvede přijímající pracovník pošty do
evidenčního lístku jako poslední položku.
2.11. V případě úhrady obyčejných „odpovědních zásilek“ na základě této Dohody se na Uživatele
nevztahují ustanovení ČI. II, body 1 až 5. Pošta zapíše cenu služby „odpovědní zásilky“ do
evidenčního lístku.
Strana 3 (celkem 5)
wo) Dohoda o bezhotovostní úhradě cen poštovních služeb
Česká pošta číslo 982407-0349 / 2012 m
3. Cena a způsob úhrady :
3.1 Cena za zvolenou poštovní službu je účtována dle platného Ceníku v den podání, který je dostupný na
32
33
34
35
4.1
42
43
všech poštách v ČR a na Internetové adrese http://www.ceskaposta.cz/, pokud není cena stanovena
jinou dohodou. ČP si vyhrazuje právo Ceník jednostranně změnit.
Podkladem pro vyúčtování je dekádní výkaz poštovného, Případné zjištěné rozdíly ČP oznámí
Uživateli. Námitky Uživatele se řeší ve vzájemné dohodě. Pokud Uživatel do tří dnů po oznámení
rozdílu nesdělí ČP své námitky, má ČP za to, že Uživatel s účtovanou částkou souhlasí. Případné
rozdíly se zúůčtují při nejbližším vyúčtování. Uživatel souhlasí s tím, že výslednou částku účtuje ČP
podle svého zjištění.
Způsob úhrady na základě daňového dokladu vyhotoveného ČP je sjednán:
« | převodem z účtu
Fakturu - daňový doklad bude ČP vystavovat měsíčně s lhůtou splatnostijjímí ode dne jejího
vystavení,
Faktury - daňové doklady budou ČP zasílány na adresu: Státní oblastní archiv v Litoměřicích,
Krajská 1, 412 74 Litoměřice
ID CČK složky: [jj
Je-li Uživatet v prodlení s placením ceny, je povinen uhradit úroky z prodlení ve výši stanovené
vŠl nařízení vlády č. 142/1994 Sb., kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení
podle občanského zákoníku v platném znění,
Úroky z prodlení je Uživatel povinen zaplatit dle platebních podmínek stanovených v bodu 3.4 tohoto
článku, a to po jejich vyúčtování ze strany ČP,
Strany se dohodly, že v případě prodlení Uživatele s úhradou ceny poštovních služeb po dobu delší
než 10 kalendářních dní si ČP vyhrazuje právo nepřevzít zásilky dle podmínek této Dohody a je
oprávněna od této Dohody odstoupit, pokud se strany Dohody nedohodnou formou Dodďatku jinak,
4. Ostatní ujednání
Uživatel i CP jsou povinni včas písemně oznámit druhé straně Dohody veškeré změny týkající se účtu
u peněžního ústavu, názvu, označení, sídla nebo organizačních změn, které mají vztah k úhradě
z účtu, jakož i další okolnosti, které mohou mít vliv na plnění této Dohody.
Kontaktními osobami za Uživatele jsou (jméno, pozice, tel., e-mail, popř. fax):
a) ve věcech smluvních:
l, E REREOEOuOuUuUuUU..ŮÉ
b) v provozních záležitostech kontaktní osoby dle Přílohy č. 1 této Dohody
Kontaktními osobami za ČP jsou (jméno, pozice, tel,, e-mail, popř. fax):
a)
1 AA 8
c) vedoucí podací pošty dle Přílohy č. 1 této Dohody
O všech změnách kontaktních osob a spojení, které jsou uvedeny v Čl, 3, bod 3,4 a v bodu 4.2 tohoto
článku, se budou strany Dohody neprodleně písemně informovat, Tyto změny nejsou důvodem
k sepsání Dodatku.
Strana 4 (celkem 5)
My
VO)
Česká pošta
Dohoda o bezhotovostní úhradě cen poštovních služeb
číslo 982407-0349 / 2012
5.]
52
53
54
5.5
5.6
j
5.8
na-
5, Závěrečná ustanovení
Tato Dohoda se uzavírá Každá ze stran může Dohodu vypovědět i bez udání
důvodů s tím, že výpovědní lhůta 1 měsíc začne běžet dnem následujícím po doručení výpovědí druhé
straně Dohody. Výpověď musí být učiněna písemně.
ČP si vyhrazuje právo odstoupit od této Dohody, jestliže Uživatel přes upozornění nedodržuje
sjednané podmínky. Toto upozornění ČP písemně oznámí Uživateli na jeho poslední známou adresu
stím, že je Uživatel povinen ve lhůtě 15 dnů napravit zjištěné nedostatky. V případě marného
uplynutí této lhůty má ČP právo od této Dohody odstoupit.
Od této Dohody je možné odstoupit také v důsledku zahájení insolvenčního řízení na Uživatele nebo
kdykoliv v jeho průběhu. V takovémto případě není Uživateli poskytnuta dodatečná lhůta 15 dnů
a ČP je oprávněna odstoupit od této Dohody bez předchozího upozornění.
Odstoupení od této Dohody je vždy účinné ke dni doručení písemného oznámení o odstoupení druhé
straně. Vzájemná plnění poskytnutá stranami do odstoupení se nevrací a Uživatel je povinen uhradit
cenu služeb, poskytnutých ČP do odstoupení,
Tuto Dohodu je možné měnit či doplňovat pouze písemnými číslovanými dodatky podepsanými
oprávněnými zástupci obou stran Dohody,
Dohoda je sepsána ve dvou vyhotoveních s platností originálu, z nichž každá ze stran Dohody obdrží
jeden výtisk.
Práva a povinnosti plynoucí z této Dohody pro každou ze stran přecházejí na jejich právní nástupce.
Vztahy neupravené touto Dohodou se řídí platným právním řádem ČR, zejména zákonem
č, 29/2000 Sb., o poštovních službách v platném znění a zákonem č. 40/1964 Sb., občanský zákoník
v platném znění.
Oprávnění k podpisu této Dohody Uživatel dokládá:
Dohoda je platná a účinná dnem podpisu oběma stranami Dohody.
Strany Dohody prohlašují, že tato Dohoda vyjadřuje jejich úplné a výlučné vzájemné ujednání
týkající se daného předmětu této Dohody, Strany Dohody po přečtení této Dohody prohiašují, že byla
uzavřena po vzájemném projednání, určitě a srozumitelně, na základě jejich pravé, vážně míněné
a svobodné vůle. Na důkaz uvedených skutečností připojují podpisy svých oprávněných osob či
zástupců.
Příloha:
Příloha č. 1 — Seznam podacích míst a podacích pošt uživatele
Příloha č. 2— Vzor ovidenčního lístku poštovného
V Ústí nad Labem dne - 2-03- 2012 V Litoměřicích dne | 1 Di, Zůjž
Česká pošta, s.p. a
Potických vězňů 909/4
zá
25 99 Praha 1 n za Uživatele:
EČ: 47114983 DIČ: CZA7NY98 Ž .
L /
ť = 4
Ing, Libor Plzák Ing. Karina Zejbrdlíková
obchodní ředitel zástupce ředitele SOA v Litoměřicích
pro věci ekonomicko-správní
Strana 5 (celkem 5)
Příloha č. 1 k Dohodě o bezhotovostní úhradě cen poštovních služeb č. 382407-0349 / 2012
uživatel: Státní oblastní archiv v Litoměřicích
1Č: 70979464
ll NÁZEV POBOČKY OBEC ULICE, Č. OSE TELEFON ID složky s, POŠTA ADRESA POŠTY
1. hk rá SERINÁV Litoměřice Krajská 48/1
2, o Ee Děčín IV Zbrojnická 14/1
ona |“ Dění 19
a. V okresní archiv Česká (4 na Střelnice 3035
5 Státní okresní archiv Děčín Děčín Dlouhá jízda 1253
6 Státní okresní archiv Kadaň © |Kadaň B. Němcové 68
7 Say okresní ené Jablonec n.Nisou — |Turnovská 40A
8. Státní okresní archiv Liberec [Liberec 10 Vilová 339/24
8. Státní okresní archiv Lovosice [Lovosice Terezinská 909/59
10. Státní okresní archiv Louny © |Lóuny Mírové nám. 57
11. Státní okresní archiv Most Most Leoše Janáčka 1310/2
12. Státní okresní archiv Semily © [Semily Archivní 570
13. Štátní okresní archiv Teplice [Teplice Školní 8
a
PEÍIOKA ©.) dohodu E 982 6070349 | 201
O EVIDENČNÍ LÍSTEK POŠTOVNÉHO VO) EVIDENČNÍ LÍSTEK POŠTOVNÉHO
Odesilatel Odesilatel
Oblastní archiv v Litoměřicích č. 1/03 ' č.
Krajská 48/1, 412 01 Litoměřice |
číslo zakázky: T ze dne 1.3.2012 | Ze dne
Počet Ďruh zásilek Kč Kč Poznámka : Počet Druh zásilek Kč Kč Poznámka
5 Obyčejné psaní - standard 10,00 50,00 Obyčejné psaní - standard
2 Obyčejně psaní 14,00 28,00 Obyčejné psaní
Úhrn PPA : 365,00 : Doporučená zásilka - standard
| Doporučená zásilka
[
|
[
|
[
|
|
|
ÚHRN 443,00 ÚHRN
SLOVY | čtyřistačtyřicettři korun SLOVY
|
Razítko odesilatele a podpis odpovědného i Razitko odesilatele a podpis odpovědného
pracovníka pracovníka
i
Poštovní denní razitko i Poštovní denní razítko
Podpis pracovníka pošty Podpis pracovníka pošty A .
11-101 11-101