Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 2
ke Smlouvě o dílo č. 2019/ORI/S/0233 uzavřené dne 27. 5. 2019
(dále jen „Smlouva“)
I.
Smluvní strany
1. město Orlová
se sídlem: Osvobození 796, 735 14 Orlová – Lutyně
zastoupené: Mgr. Miroslavem Chlubnou, starostou
IČO: 00297577
DIČ: CZ00297577, je plátcem DPH
bankovní spojení: ČSOB a.s.
číslo účtu: 103957163/0300
osoba oprávněná k jednání ve věcech této smlouvy:
Ing. Martina Szotkowská, vedoucí odboru rozvoje a investic
Tel., fax, email: +420 596 581 421, + 420 603 711 676, +420 596 581 123,
martina.szotkowska@muor.cz
Technický dozor objednatele:
Kateřina Urbanská, odbor rozvoje a investic
Tel., fax, email: +420 596 581 145, +420 730 572 310 +420 596 581 123,
katerina.urbanska@muor.cz
(dále jen objednatel)
a
2. ERVO stavby, spol. s.r.o.
Sídlo: Budovatelů 771/1, 735 64 Havířov – Prostřední Suchá
zapsaná v obchodním rejstříku vedeného Krajským soudem v Ostravě, oddíl C,
vložka 23891, dne 19. 3. 2001
zastoupené : Ing. Pavlem Eršilem, jednatelem
IČO: 25876333
DIČ:
bankovní spojení:
číslo účtu:
Osoba oprávněná pro odborné vedení provádění stavby (stavbyvedoucí) dle ust. § 160
a násl. zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon),
ve znění pozdějších předpisů:
Stavbyvedoucí: Petr Tsaousidis, +420 603 200 488, petr.causidis@tiscali.cz
Číslo autorizace ČKAIT: 17379
Zástupce stavbyvedoucího: Ing. Jaromír Prudký, +420 607 750 103, ervo@volny.cz
Číslo autorizace ČKAIT: 16709
(dále jen zhotovitel)
(společně dále též označovány jako „Smluvní strany“)
II.
Předmět změny závazku
V souladu s ust. § 222 odst. 4 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“), se smluvní strany dohodly na uzavření
1
Dodatku č. 2 ke Smlouvě na realizaci díla „Realizace energetických úspor v objektu ZŠ
Mládí 726, II. část“.
Tento Dodatek č. 2 řeší změnu ceny díla.
V průběhu realizace stavby bylo nutno provést tyto změny:
Pavilon U2D (učebny)
Změnový list č. 12 a 13:
Po odkrytí střechy bylo zjištěno, že původní atika je vyzděna z voštinových cihel svisle
děrovaných. Do takovéto cihly není možno provést kotvení nových vrstev atiky dle projektové
dokumentace. Z tohoto důvodu bude tedy izolace z desek XPS 300 tl. 160 mm (u střechy
nad 1. NP deskami XPS 300 tl. 140 mm) ke stávající atice přikotvena chemickými kotvami
přes fošny tl. 50 mm. Ostatní skladba atiky bude provedena dle projektové dokumentace.
Dle projektové dokumentace je součástí dodávky záchytného systému střechy i set pro
údržbu střechy – postroj pro pracovníky údržby střech a zařízení. Vzhledem k tomu, že
uživatel školy již tyto postroje v objektu školy má, není potřeba dodávat další postroje.
Z uvedeného vyplynulo zúžení předmětu plnění o izolační desky XPS 300 tl. 80 mm a 1 ks
postroje a rozšíření předmětu plnění o izolační desky XPS 300 tl. 160 mm, tl. 140 mm a
fošny tl. 50 mm.
Pavilon MV3 (jídelna)
Změnový list č. 14 a 15:
Po odkrytí střechy nad 1.NP bylo zjištěno, že atika je vyzděna z voštinových cihel svisle
děrovaných. Do takovéto cihly není možno provést kotvení nových vrstev atiky dle projektové
dokumentace. Z tohoto důvodu bude tedy izolace z desek XPS 300 tl. 140 mm ke stávající
atice přikotvena chemickými kotvami přes fošny tl. 50 mm. Ostatní skladba atiky bude
provedena dle projektové dokumentace.
Dle projektové dokumentace bylo navrženo u tohoto objektu 12 ks kotevních míst na střeše
pro nadstřešní lankový systém pro permanentní kotvící systém. V průběhu realizace bylo
zjištěno, že je dostačující provést pouze 10 ks kotevních míst na střeše.
Pro pracovníky údržby střech a zařízení je součástí dodávky záchytného systému i set pro
údržbu střechy – postroj. Vzhledem k tomu, že uživatel školy již tyto postroje má v objektu
školy, není potřeba dodávat další postroje.
Z uvedeného vyplynulo zúžení předmětu plnění o izolační desky XPS 300 tl. 80 mm, 2 ks
kotvícího systému a 1 ks postroje a rozšíření předmětu plnění o izolační desky XPS 300 tl.
140 mm a fošny tl. 50 mm.
III.
Předmět Dodatku č. 1
I. V souladu s čl. XX. – „Závěrečná ustanovení“, odst. 3. Smlouvy, se smluvní strany
dohodly na následující změně čl. V. - „Cena díla“, odst. 1. Smlouvy takto:
Text odst. 1. se mění a doplňuje takto, přičemž jeho nové znění je následující:
V.
Cena díla
1. Smluvní strany se dohodly na této výši ceny za dílo:
2
Cena za realizaci - pavilon MV3 Cena v Kč bez DPH
5 266 551,92
Zúžení předmětu plnění dle - 104 381,97
Dodatku č. 1 – pavilon MV3 270 402,82
Rozšíření předmětu plnění dle - 17 886,47
Dodatku č. 1 – pavilon MV3 18 638,82
Zúžení předmětu plnění dle 5 433 325,12
Dodatku č. 2 – pavilon MV3
Rozšíření předmětu plnění dle 3 257 690,84
Dodatku č. 2 – pavilon MV3 - 37 367,30
Cena za realizaci po úpravách - 15 661,04
dle Dodatku č. 2 – pavilon 73 031,85
MV3
Cena za realizaci - pavilon U2D 3 277 694,35
Zúžení předmětu plnění dle 312 555,33
Dodatku č. 1 – pavilon U2D 444 988,83
Zúžení předmětu plnění dle 9 468 563,63
Dodatku č. 2 – pavilon U2D
Rozšíření předmětu plnění dle
Dodatku č. 2 – pavilon U2D
Cena za realizaci po úpravách
dle Dodatku č. 2 – pavilon
U2D
Cena za realizaci – spojovací
chodba MV3-SD3
Cena za realizaci – spojovací
chodba T2 – U2-D
Cena celkem v Kč
Ostatní ujednání Smlouvy zůstávají v plném rozsahu beze změn.
III.
Závěrečná ustanovení
1. Tento Dodatek č. 2 nabývá účinnosti dnem jeho uveřejnění v registru smluv (§ 6 odst. 1
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon o registru smluv“), není-li stanovena účinnost pozdější, odvíjející se od lhůty
stanovené v ust. § 5 odst. 2 zákona o registru smluv. Město Orlová tento dodatek zašle
správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv bez zbytečného
odkladu, nejpozději do 30 dnů od jejího uzavření (§ 5 odst. 2 zákona o registru smluv).
Město Orlová zašle nejpozději do 5 kalendářních dnů dodavateli potvrzení o uveřejnění
smlouvy v registru smluv.
2. Smluvní strany se zavazují v rámci uzavřeného smluvního vztahu dodržovat Nařízení
Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27.04.2016 o ochraně fyzických
osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o
zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), (dále jen
3
„GDPR“) a s tímto související zákon č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů (dále
jen „Zákon“).
V případě porušení povinností vyplývajících z GDPR nebo Zákona odpovídá za tato
porušení ta ze smluvních stran, jejímž jednáním či opomenutím k porušení GDPR nebo
Zákona došlo.
Smluvní strany souhlasí s uvedením osobních údajů v dodatku tak, jak jsou tyto v
dodatku uvedeny a prohlašují, že nakládání se smlouvou a Dodatkem obsahující osobní
údaje bude odpovídat povinnostem vyplývajícím z GDPR a Zákona.
3. Obě smluvní strany prohlašují, že si ustanovení Dodatku č. 2 přečetly a rozumí jeho
obsahu.
4. Dodatek č. 2 je vyhotoven ve 3 stejnopisech s platností originálu podepsaných
oprávněnými zástupci smluvních stran, přičemž objednatel obdrží 2 vyhotovení
a zhotovitel 1 vyhotovení.
5. Uzavření Dodatku č. 2 bylo schválenou Radou města Orlové usnesením č. 593/16 dne
28. 8. 2019.
6. Nedílnou součástí Dodatku č. 2 je soupis rozšíření předmětu díla a soupis ceny
nevyčerpaného plnění.
V Orlové dne: 4. 9. 2019 V Havířově dne: 29. 8. 2019
..................................................... …….................................................
Mgr. Miroslav Chlubna Ing. Pavel Eršil
starosta města jednatel
4