Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
seˇ 4 U”`ı ~z3z,`/;`77L,.\,O ~'.ľ› 994. Smlouva O dırlo c. 13092019
$"° *"` V“ Ý`~I~ ale § 2 586 zz náS1.NoZ
„‹‹° Q“ `<± I. Smluvní Strany
/\
_,
Zhotovitel: ThermoInvestPraha s.r.o.
Sídlo: 17000 Praha 7, Přívozní 1054/2
provozovna: 40701 Jílové u Děčína, Teplická 138
IČ; 02290677
DIČ; CZ02290677
bank. Spøjøniz ČSOB. č.ú. 262525165/0300
telefon“
e maıl: Mašita Eduard, jednatel _
_
oprávněnost jednat ve věcech smluvních:
oprávněnost jednat ve věcech technických: Mašita Eduard, Kaftan Petr
(dále jen zhotovitel)
Objednatel: Město Nymburk
Náměstí Přemyslovců 163; 288 02 Nymburk
Sídlo:
IČ; 00239500
DIČ; CZ00239500
bank.spojení: ČS, a.s., č. účtu: 27 - 0504359359/0800
telefon: 325 501 111
e-ınail: mail@meu-nbk.cz
oprávněnost jednat ve věcech smluvních:
Ing. Tomáš Mach, Ph.D., starosta města
oprávněnost jednat ve věcech technických a k převzetí díla:
Ing. Bohumil Klicpera, vedoucí odboru rozvoje a investic
Ing. arch. Zuzana Konhefrová, investiční referentka
(dále jen objednatel)
II. Předmět plnění a rozsah díla
1. Předmět díla: Eliščína tř. 158 - oprava balkonů a lodžií II
a) Zhotovení díla - stavební práce potřebné k rekonstrukci balkonů a lodžií dle rozsahu a
specifikací uvedených v projektové části zadávací dokumentace:
Oprava balkonů - Eliščína třída čp. 158, 288 02 Nymburk, zodp. projektant Ing. Vladimír
Sedlecký, Praha 5, IČO: 67268463, ČKAIT 0005012, datum: 04/2019 (dálejen ,,PD“).
Stavební práce budou spočívat zejm. v odstranění stávajících skladeb podlah až na nosnou
konstrukci balkonů a lodžií, V opravě hydroizolace, provedení nových skladeb podlah, opravy
zdiva, zábradlí a výměny klempířských prvků.
b) Práce budou probíhat v souladu S rozhodnutím orgánu památkové péče MěÚ Nymburk
za účasti pracovníků orgánu památkové péče a Státního památkového dohledu, jelikož se
jedná o objekt nacházející se vpamátkově chráněném území - městské památkové zóně
Nymburk.
c) Součástí zakázky jsou i přípomocné práce zednické, klempířské, malířské a natěračské
V napojení na Stávající konstrukce a případné další opravy a práce výše nespecifikované, které
bude nutno provést k řádnému dokončení díla nebo uvedení přilehlých konstrukcí a ploch
bezprostředně dotčených realizací zakázky do původního stavu.
d) Součástí prací jsou i přesuny materiálů a výrobků (i případná Stavba, rozebrání či
přesun lešení, a S touto činností související zábor prostranství) v režii zhotovitele.
1
enrp)eaoašlvkieozřzoeeZvjaánnjnéijyšeptjěrtinaockíhs,tsmotaraajybveyetbneuinkšdetebvěylzasaoabjuiveošizhtspělrenoočsožnteoiVnsatSsnopíbureloozavppdaáeutdčřěneSnnopýíslmtazithonopostruooavbciletepemgoliihesly-apbřtjuiijevídpocunr.íoácvVhsáešděesonecíhresnpatyrlaaivczpeaírncáiiScšotevěhmolb,beuyddtaeonnmuéi
budově. prostranství S vyřízením souvisejícího povolení zvláštního
komunikací
Íu)žíváníPřdíoptačdennýýczháboprozveeřmekjůnéhčoi pozemních a plnění podmínek rozhodnutí
pgzvhtř)č)meí.ěcsřhnláuněšdinnnLcDééěikohhkkýlootvmoeisždrldpeoiýarnlsccátíohevežnmedko,ínavdhílaoopšldpíaipořctdorhíyvůgsízáldzvánuazakujšnboíniunzcýkadůímjl,oiýksdvctvvoaíahknplzilýlphtřacaoiyttdhoneazvémavivmktýlneáarzelzsonj.tcěbpnenokoízsůd,tdlíěepajrSizoppápbeořkěcuiohžinpnifiřatekeýodčvcv.áhasn1noím8ýuaa5clt/ahpe2dřrV0uei0váPS1zlDevů.tySíhbcl.he.orottč.ioofiv6dké1páh/ato2ed0med,1ícl0har.Seabs.po,.
Záruka na montáž se musí výslovně vztahovat i na těsnost proti zatékání.
i) Uvedení veškerých ploch dotčených stavbou do původního stavu.
j) PVsoeksdukteyentčínnuétShítoasvpoerubočnviínehndooesndtíeinspítřkaiuvřbíyazevpneoísc4thutdipošuttěčpnerýanccýhícvhsyohnroágtsáolnveůednnSítýcámthnívayslppxrráavvcyeo.lv. ápnoídmoběd.okumentace
k)
1)
2--.TCReeocnzhonsviaáchkndáíaldbaoíjdkekuadmáeznnhtozataocdveáivtsaeeclíesodduolpekiusVmeýemzntvsaytcaívkevbpnočídlcáehnněípnrína:caíb,íddkoydáuvveekřeajnSlěunžéebnaa výkazem výměr
profilu zadavatele
pod značkou VZ_NBK_05 l_20l9_08.
III. Čas plnění
21mv..lůiTTSžveemernrlammubíívýpnnntlínzděpaoSnohktísároujdanníenčulnyeaítnsapeívrddadpocoířdílhíraop-žda-edldnnyněíe,ejsnpmžepoepzrpřdtřáěíeevjzdrninámýniícdívnhoýpactl1hepn5cř.ěheknvnl1íz1oie.dlmtaoo2ítgk0iios1cctn9kkačvýýeeccnnhhíišppdtoíoěsldtamudíplnůee,kčal,. III, odst. l. této smlouvy
které mají prokazatelný
to pouze O dobu, kdy tyto
nepříznivé klimatické podmínky přetrvávají.
IV. Cena díla výkazem
oTceenntěoní,m,SSouopuipSi“sujestúapvlenbýníachspmrlaucív,nídocdeánvaekstaasnlouvžeenbá oceněním
S
Cena za dílo byla stanovena
výměr (dále jen
,,Soupis“).
tohoto „Soupisu“ je cenou konečnou a nepřekročitelnou.
994.396,5l Kč
Cena bez DPH l49.l59,48 Kč
DPH 15% l.l43.555,99 Kč
DPH 15% činí
Cena celkem vč.
V. Platební podmínky a fakturace
l. OFndúfbaaačajkktňettzodouuávnvrrkaaaéaltnchcaeýeeodlcěbzhndauvepodpdzrkeíoaállcsajdoíkdeoyubmpt,9unouddě0jeeve%ypopsždscrtsáaeoaodnnvvunáyeehoTdnlZuéeaaDhnzskSoáaeálnzndoýkpíehcyolbuhčovoípamdjřriseiápodnmfíuýcazhsimklaetapmkzusonarmečžěaonedmíctiépínomeptěttěovnpacrrpýhpazytmřc.eoeín.pdýárpcnrahíaccopíavrpnoařívekevdedzomeedtnoáíýbvcjueehckdenplare(tanseclpýíeec)chf.iocfiVrekýmlaoškcuůee
2.
2
3. Z celkové částky Zakázky (bez DPH) bude 10% pozastaveno. Pozastávka bude uvolněna po
předání díla bez vad anedodělků a to do 30 dnů od odstranění poslední závady nebo
nedodělku.
4. Splatnost faktur je 30 kalendářních dnů od doručení objednateli. Za úhradu faktury
objednatelem Se považuje datum odepsání fakturované částky Z účtu objednatele.
VI. Smluvní pokuty
V l. případě pozdní úhrady plateb objednatelem bude účtovat zhotovitel objednateli smluvní
pokutu ve výši 0,05% Z fakturované částky za každý i Započatý kalendářní den prodlení.
2. V případě nedodržení termínu dokončení stavby Z důvodů nikoliv na straně objednatele
uhradí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 1.500,- Kč za každý Započatý den
prodlení.
3. Smluvní pokuta v případě prodlení oproti Sjednanému termínu odstranění jednotlivé vady
ze Zápisu O předání díla anebo podle článku X. této smlouvy se sjednává ve výši 1.000,-
Kč za každý Započatý den prodlení.
4. Smluvní pokuta vpřípadě prodlení oproti Sjednanému termínu Sodstraněním zařízení
staveniště se sjednává ve výši 1.000,- Kč za každý Započatý den prodlení.
5. Smluvní pokuta vpřípadě nedodržení některé Zpovinností zhotovitele uvedených včl.
VIII, odst. 1, 2, 3, 7, 8, 9, 10 této smlouvy se sjednává ve výši 500,- Kč za každý den
prodlení oproti písemně předanému tennínu zhotoviteli k nápravě při porušení některého
Z bodů 1. - 3, 7 - 10 čl. VIII této smlouvy o dílo.
6. Ustanovením o smluvní pokutě není dotčen nárok na náhradu škody.
7. Za každý případ porušení požadavků v oblasti BOZP, PO a ŽP dle platných legislativních
předpisů uhradí zhotovitel objednateli pokutu ve výši 5.000,- Kč.
8. Při opakovaném porušení stejného požadavku voblasti BOZP, PO a ŽP dle platných
legislativních předpisů uhradí Zhotovitel objednateli pokutu ve výši 15.000,- Kč.
9. Za každý případ porušení požadavků v oblasti BOZP, PO a ŽP při konání prací ve výškách
VNV nebo při vykonávání prací a čimostí Vystavující fyzickou osobu zvýšenému ohrožení
života nebo poškození zdraví specifikovaných 591/2006 Sb. příloha č. 5 uhradí
zhotovitel objednateli pokutu ve výši 20.000,- Kč.
10. Při opakovaném porušení stejného požadavku v oblasti BOZP, PO a ŽP při konání prací
NV ve výškách nebo při vykonávání prací a činností Vystavující fyzickou osobu zvýšenému
ohrožení života nebo poškození zdraví specifikovaných v 591/2006 Sb. příloha č. 5
uhradí Zhotovitel objednateli pokutu ve výši 50.000,- Kč. v oblasti BOZP, PO a ŽP dle
ll. Jestliže se vyskytne počet porušení rozdílných požadavků
platných legislativních předpisů ve více jak 10 případů vjednom kalendářním měsíci,
jedná se o hrubé porušení smluvních podmínek a objednatel může od smlouvy se
zhotovitelem okamžitě odstoupit. nebo její části viz. čl. IX.5
12. Smluvní pokuta v případě neodevzdání dokladové složky díla výši 1.000,- Kč za každý
nejdéle spolu S protokolárním ukončením díla se sjednává ve
Započatý den prodlení.
13. Objednatel může uplatnit smluvní pokutu v nižší částce.
VII. Povinnosti objednatele
O 1. Objednatel je povinen předat zhotoviteli staveniště před zahájením prací. předání a
převzetí staveniště bude proveden zápis ve stavebním deníku.
2. Objednatel je povinen poskytnout zhotoviteli za úplatu odběrné místo elektrické energie a
vody. Zhotovitel osadí podružné měření médií, pokud se nedohodne sprovozovatelem
objektu jinak.
VIII. Povinnosti zhotovitele
l. Zhotovitel je povinen převzít staveniště neprodleně, nejpozději však do 3 dnů od doručení
písemné výzvy od objednatele.
3
2. ZZnspBZčdhSkPhpOoprhidaoOoolřulsroolntůotZaíatrvšomnoorrttoPmíáčovbyvdanvncdois,eiiaýzihýěttutnncmtceeneeaáčýhehPimlícltilomhOlondspnlopejrnepoeakrgpzeasogsoaaiaorzvsijdtcsvBopaáitsýoíluěsrvŽolvOecadptdaadvcnPthVíroZtnzihiiěžviouPnvnsnobvazdjsnsáoeýnvetalíoettuzníámzecumolcanpihkvěhravzípiepúspdeřuasčplčtpřsiumpvenraeřenojeopootedulapísdlBdsnvdpelcrnenetýmáOpiíaoěcmncdízcisdvnZůíhěhásnůpuísátPůseredvsmalsaoěekpkSetápzdvnšovogapalapsíokčnžiřvhrtnmezestiaelaaoěilrturdndavnbanýníoíčvaiojtloělcíinddivevaaruhmnívloidkgpnnaysnrůppdasooíkeaeíllnmctsstlktsnioíhvvaatkuepěz.csyaeovylenaothplcbprtekTíbcailhřyogtlídezýevjváopaomavedpeásnvsotcvtapltdnaůužečýjjoinioítbaeseíěssupdncdhtnstůBclovpáíeoaýíaíádeOtomvcvnpnašzdZibohzíkřahkuvkhyiPpůoeapsolrBt,rvtZprtaaroávOéemoraedvovvláíZcPapioůbnivůzlslebtPOteyěiálnetme.d.cznaělvziělaosnýnahaectzěíodz.iiapt3znoŽlvpoáéBnspPavopsděOvriztžůnnttáýuuZavínůeevcjp,Podalcncehdae,hoeítnnkv,Scdjči.tíekPhaiachůknpOvskzoonpeoppéaoořvnžořsabirsilteaetošdauíŽdabtdziv,pvlpipPjanšruaiieáve.áspsnčdtdcktcřéůlíolihiiueer
3.
4.
V 5. BnszoOeáupsbZvřtoPiíus.pppeacojdeíšěckízoZchzjhoietšnotsívěpintzílednlčrěeian,nvíníomksnotoedíírbldoazi,hnpoářktittooevnrriiétceBhlveOžy,sZhtjrPaeovzhuoíojpíbzreafázymvpzěnrisěocsntktnořtaueyndtconoůísčonoibenhunbrooozsžtvesiýnuíšbzedamosnatdéjaamevvtuiatktuoed,hlorůjoeždzeoohnpobítryoávžvjiinetvjěeoinltceýah
6. NpZZzbsruhhatuoootadkttšvnaoooekézvnvuoaiiidpštttvyrteeeeěolllvsdenztajeěnsoženiirnykdpyzálaoopjévprviradsipotovonoíryebris.snygukáišlnvpmeaáéřndlsezíoethdvmoáásatnpntoíoíavvvžiedetmaobeaddklntavoíevnornakdiučůáeeslnknvvuíooékpjohaieboíflncnaoáhdásrří.tkmlailaodZaBíuádoOpbyvdZjičeevsPedny,tnrnnaáímtPěmceucOhlsdiiíe.aznzáanZbZpříýPiáítspzmůoieívdnsspžíyptodonsčvyovtíesíantvsdaiesájunteivpazšrehvtdoodeětn.beopennvrímiíatmmceplodř.dveeanndtííáakknyíua
7.
pSvoPzothpopdaorrpvtáaoeidvcvbsonionuktěvíoeonnnlsíýdčocmeebhpnìnyíoí,dokvnsikjeontsecbeetrhaanuávmlboiozjydžáa,ppek7rino,sop0řvuu0isáčodishunjětočiendaláj.yvasí.btmzdyáovpzepřndr1eoao5d,utmá0ocyv0kí.aohchloíoáhdrao.nímtmpuarks,oíptřaobebkýdyoátlndukío dispozici v místě stavby vždy
Stavebního deníku mohly být
zhotovitelem objednateli, je
předat objednateli i Originál
98Il1..Ol2..Z.svZthmptZlhZěZoíoahaohmhtsvotsoiootteottbttvnobvnooiouovniívvtsdiítimSietothetutlíevnoleebljěálldbdejokejebejedzplineeapoaíprpvrpvkdeooaoořiuevptsve.nnmiretdieanlářnonieevvebddnněonunpněrdedzaěgnosauodamebddyvnpíerooizrz,žathzuopočoovžnevteváeečavonačditevýtbiětiscuttkntvshdeooteadelntařpítyvelropSrejoatdrovnnacoplziévpenvšnoermítiávnočiěkdiěsád,lšěsdoteétttnřdianieop.epřdtssrpindttoPáoiancpřmřjcveeríuáatbopdkvpyvvapeoířádřmomekdbnivbiěyýzzjsnanpeeuidítůkbzmííčstdáládiouoboíaslbldotžínbapaor.eěrptvizouaojvvpteeoápreadřmdřlaeeeěeůcnnjdl.zoeknáverpésnnZnárháíítíaoomdo.tčplbpýiprjerdnroenonnodvoěěvsnos.táatzrdtoiuaěed,,nlsnsitípmt.rovaidíhnímiyltosbai
1134..znphZáoZohkrhtoluootaštvodoeivvntiaiíettlaetežlézltadořsnoíepedodípzvoravibovenvyanvezopldusařjetseeitdncáoízenphsírrioeatždovtiíiévňl.tiauotjneasdímovllblojoaesuztdvannyíaptnoebeldebemzeízkppneOíečdskíse.tmsontuéaphneoonvíesnooýduchthléattsoousutmoolbojsuedmvnyla.otuevleo,u na svůj
přičemž
IX. Předání a převzetí díla
Toebrjpmeřdíennjaítpmeřalecdjíáemnípřoídzívelinaníj,eensZvhpoořtelovavzniíéttmeldínplaoo vzpiáonkuelznaedoězbn4peáízmsievtmandoébjaevdnýnezadvtoyedlěizlhknoůet;ojvmieétvneelěnet,5uádzlnhínotěpořvjieetdeoelbmj.peřdenadtáela
V 1.
2.
oprávněn převzít dílo S vadami a nedodělky nebránícími provozu a užívání, pokud Se
vyskytnou. Případné vady a nedodělky nebránící provozu a užívání budou protokolárně
uvedeny v zápisu o předání a převzetí díla Společně se stanovením termínů jejich
odstranění, ale s odstraněním těchto vad a nedodělků nejpozději do 15 pracovních dnů od
sepsání tohoto protokolu, pokud se Smluvní Strany vkonkrétním případě nedohodnou
jinak.
Převzetí díla bez vad a nedodělků bude provedeno formou zápisu, který podepíší objednatel
a zhotovitel.
Jestliže objednatel odmítne převzetí díla, sepíše se o tom Zápis, v němž smluvní strany
uvedou svá Stanoviska a jejich odůvodnění.
Zhotovitel je povinen předat spolu S předáním díla originál stavebního deníku a veškeré
doklady o použitých materiálech, atesty na výrobky a materiály, záruční listy a prohlášení
o shodě, návody k obsluze, případně další doklady vztahující se k provedenému dílu. Za
úplnost těchto dokumentů ručí V plném rozsahu zhotovitel.
Zhotovitel je povinen odstranit Zařízení staveniště do tří dnů po předání díla.
X. Odpovědnost za vady díla
Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za provedené dílo po dobu 60 měsíců ode dne
dokončení a předání díla bez vad a nedodělků.
Po dobu, od uplatnění nároku Z odpovědnosti za vady do jejich úplného odstranění záruční
lhůta neběží.
Zhotovitel je povinen odstranit řádně uplatněné vady v záruční době vlastním nákladem a
bez zbytečného odkladu a to do 10 pracovních dnů od písemné výzvy objednatele.
V případě havárie se zhotovitel zavazuje k nástupu neprodleně po telefonické výzvě
S následným písemným potvrzením poštou, faxem nebo e-mailem.
Neodstraní-li zhotovitel uplatněnou vadu vtermínu do 10 pracovních dnů od písemné
výzvy objednatele, je objednatel oprávněn vadu odstranit sám nebo pomocí třetí osoby na
náklady zhotovitele.
Uplatněním práva Z odpovědnosti za vady není dotčeno právo objednatele na náhradu
škody, která mu vznikla v důsledku vadného plnění.
XI. Odpovědnost za škodu
Zhotovitel odpovídá za veškeré škody, které způsobil sám, jeho zaměstnanci nebo další
právnické a fyzické osoby, které zhotovitel použil k provedení díla.
Tato odpovědnost zhotovitele se vztahuje na veškeré škody, které vznikly objednateli nebo
třetím osobám V souvislosti S prováděním díla.
XII. Odstoupení od smlouvy
Odstoupení od Smlouvy se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku ve znění
pozdějších předpisů. Za podstatné porušení smlouvy se považuje zejména hrubé nebo
opakované zpoždění úhrad
opakované nedodržování předepsané jakosti díla nebo uplynutí náhradní
písemnou výzvu zhotovitele a po mamém
splatných faktur, a to přes
lhůty.
Odstoupení od smlouvy je jednostranný právní úkon, který musí být učiněn písemně a
doručen druhé straně bez zbytečného odkladu poté, co se odstupující smluvní strana o
důvodech odstoupení dověděla.
Odstoupením od smlouvy nezaniká nárok na náhradu škod a smluvních pokut ztéto
Smlouvy vyplývajících.
XIII. Ostatní ujednání
Nepředvídané práce zjištěné při realizaci, které nemohly být patrné ze zadání a ani při
prohlídce objektu, budou oceněny jako vícepráce a provedeny až po vzájemném
odsouhlasení a uzavření příslušného dodatku smlouvy. Pro ocenění prací a dodávek
5
3. tvořících čsvibíocrdenpoírpáklcuňekdynoepooSbrOsuaDčžeennmýéucshvícreomnzíptUoRčptSíusPperomauhnžaoi,juea.fzs.hoontnouvitdeoldjaetdknuotkoodvséouchelnaysednloeuakotbuěáxlně
platného
Změny
4. Fs2opIam3břnklc5iftíu/čoucv2rerhn0mm,oí0ažvm4cavtieneSésxbsOto.tp,ursllasomnnaměladDlnmouPíiuu.Hvvjsn,eyeípvzOmýřášdekvíidolzmodtnaěaesntheměuenmječeb.ppupořdove1ova0nui6žen/usejeu1nen9mé9opz9řžadinazoěSňnbbnaoc.tyvhéooobdvpjnoersídvovniztaonsatnbajeooehlsmud.tsnitézvdámílkevopen§řaí9ss2mtčay.uspalu1ua298k§2/ie92n,0fz0zoá0árkkmooSanbnca.aímčč,.O.
5.
6. Pa1r0ád6ov/da1a9at9cz9íácvShba.szekyřídsímloubvčnaíncshksýtmraznánkeounpírkaevme.né výslovně v této smlouvě nebo jejich přílohách
l. SvszvoSsvúSsmZmnshmmdrmmlvělpoeyaollenluulgbjsodířovvoianůleu,sunnutíujt(vvíýnvccrnduyaéhmaiuzáěvmtslnáenaúltseníkřizdarzmaZveoaanpbjlvpbýjnjněeůýeucřýyůňnanshvív.íov,sosá,bváč„tmbdS.eápzunslyemnrúlpeeáasm1íčloankli,0tuuzzěonntu1dvnpánoně/oínnrkpsocz2baříaotsháoO0iuicttnkb0vsiooarsod0tědvneanrnoddsčegáa.haXdSoumeinnnburIrsml3míyeO.žtčíVu4,msmrie,j.dv0rutmneáeov/oílujvgžZeau2sívoaieoá,š0mhejsuozckvol1třívsvheurě5ezlprmyrurvzjareáola“ýnáSegšvsdno)ěcbriútčempě.,nuhsonřčn,ilítvveíeársvupojceaOluvuenřvshňueoíozasorsssmptsbvpetmtbmeíajnligrleamlděáí.siájzuntnošspcmívaoověttluhnavrnvndvíaouíě(meoúěcsbzcnznddohmjsuhíáíauaeljhmktjvdpeulposonůkeovřumunayZddenvtalaedmíjeouabipnílmdOvsýiliýrintnptseeickzřítůsgshíátmczvitlyocshůěártootbtjhaknýohsjrnopkěyoeuvaúaonZdbýmčjvbavsnnnsiiíiaeměuí.nlcntolřkcdníoneuetohcoovlrvjeshsnue)ntúrtgýd,ěidýíiszoanc,sesvvnjyhto3eůěreupř0,okuizhvlectálivjdajshekačditnmnrroseeěnnlýůantnnuéýcnvůncyvohmmye,ěe.d
2.
3.
4.scpThoavdtápoliesnusémshlomolRuovauadvoyujoemběěusmztaaavřsNemynlmaubvunníramkizusástknrleaasndeaěmnií.mvýčs.l3e8d3kuzevdýnbeěr2o8.vé0h8o. řízení na zhotovitele
2019.
S obsahem a zněním této smlouvy připojuje zástupce
Na znamení bezvýhradného souhlasu podpis.
objednatele i zástupce zhotovitele svůj
v Jiıøvćxn, O9. 2019 ^ V Nymburce, dne 2 A. 09. 2019
/\;§€šìy
If; HT! ,
_
Pri
'fw i objednatel
"`
'
zhotovıtel
6
mcwu oqo „img
Fmdmm „mši mi Qąmmm
ga Q:
OSN P
_m EŠQNO _
_;
Eěä
_ WCNU
__\°oo_FN
$°°_m_
ŇQNNW
__
HNOÓO
„Samo
H05 HQ QQ HQ QQ Ö_ gn
“0_
V_No
>
nwcgv 006
Fqmčm
Um_ˇ___WN :WAW
m
PN
Ncmbw
1
\
ˇ_ă_E›Z
_oC_OEö__;
=w_fl_=om ˇ___š_E>z HMQNĚOD
_c__Oˇ__g Ěügöm _v
___n_n_Ng_
___w___ N>OM_0n_ EU
28
N>g_o __E_§>
_0>”_ˇ_ ___UN_ˇ_flN
nmnšgm WCNĚCM
NENI
_9__ “_2N>O0NaN
“___šˇ_&O__n_
“_Uì>N_UNN “g_Efl___NCı
NOŽE Ina
Homx
_V_NU_ ž_ QQ Omwđg
MWQOŘW
Owógç _`N_w:‹ ®N_mOQ OO_O®® ©®_©@® mqě OO_Q®® OQWQO
_š_®W_w QQ QM; OO_®®® OQOWMU
Eda“ FOM“ MQGOMW 8_8W_mN
%w__Š __ë__8 VQQ 50 X3 mw NN mw MFN __ má NN O9 3 NQ WV NV
93
V
gowñä 88
ECN _Ě_g_>
_m NENI
_;
_m___
“_EN>8NaN
“~_šă_O_n_
HEENQ
I
L
!Í
_'
Ě ł
1
I I
1
i mN N
l
\ wcmbw
_
A||!|ı__4_z
ĚII
IIIII
il
ˇ____5E›z I
iılgì
_O<~__"_
ılřì
'_
I
đmr _C_&>
iw
DWEDOW _______Uč>_Q A
~_u___: ›_u_w_š_
_CW>ONgO N
MCWHĎOD
N >wn_ _“_w°ˇ_____>
>m___
_0OwLQ
_ZM_ZU|_0 g__wM__m
č__ñE`^z
Ě_m__Uâ N \ä_m‰‰mì‰>_4‰x°_CMuEflN&__‰_fimH
äwg uWoCC_w
_ä__Q wuMm___m>9w
mĚ|E|E0_ˇ_ w>šâNO_
>ˇ_>__mgU _wU°>
>ˇ_>_WUøU >CšLˇ_ >>__> `€N_ˇ_W:
N :pay mC_QQOu
0Oˇ__`ť_ˇwC0ˇ_ N
N ___E0__>0a wäw >r_%On_
_
___č9__~____
E
_`wˇ_e`_^___0NC_
3W_%8
EGNÉQN _CNO>O__n_ msmfiwo
I
®>Oˇ_N_>0n_ 8ˇ_Š_w|_Š_ mM_0__8>
mzm>
Cswmmı !I)ähämM»_'n_||Wą wum_°N_ 00Q_0N_ I
_ womha Zš
gflì ˇCHNˇWo Nmm _ _ I
“>N__Qo äg UN _ ŠSQD mI
I ›_ä_ˇ__WZ >wI 0_ I I MI
W0<|_D____n_<ˇ_U”_ ŠD _
B!
lig; __žN_> NZm> Q/_N_>
FF“ NE FN
>mn_
H_Q_~>_W_äN
1
ÄQNEUD
Nmâflw NOŽE
5555655 \
GEN OSN 23 MSN QON 20" mě 5E555 5
GEN GEN 20“ GEN 20“
_W>O_ö0 gsgg ga
wxg wmo mmo wmo mg
Wmo WN5 MŠ mys WN5 WN5 Wš wmo
8 8 mo wo 8 „Q mo mo mo mo
Wo mo Wo III
w__ `
50 OC
www 8__ Fwëvm mxdaq Hìš \ Nwómë
ŇNJˇNN WÝ_O©V OQQK NQNNO Qqoom VNŇ9“ NOŇQˇ
wm_oNw głěm 5 mm
563 3 5 E NN NN gđmm _ 3 N_ 8
ÝN MN
`_^ˇ_8_gw 13 Nm
_V_N0_šˇ__8 5
ęmm
1
ìí
fl>OM?n_
mam __Ě_g_>
Ăm |
_Pm `
N50
NENI l
_mC_ FQ2
(L _OO_C®_
OO E06 ÝOQM: womł Éqg
7863 _oo_gN
ÉQOMN
OQSN t _g_8Ý oqgm
ŠŠN SN 1
_v_NOšög N
_
“_2N>OUN__aN
“___flˇâO__“_
"E350
_ V Ĺogg ` V 2
MŠ ooqü _Mw___aňĎ ęą __“ 003% QNQS ®g_3 9ˇQ: šąg
äàđg wmqmñ wmm_mN šmąmñ Q__ä_mŘ Š ęqä §w_N_ Ngđę ÝQOÓN OÝVŇN ONNŇN OOQMN
:adm _ęN_NwN š_____
gwdm
5! NW
E&O_š_ `
_,_>_
L _ NE NE NE 4NE NE NE NE E łll NE
ı|_
NE NE NE NE mi Il
V l _ _› _
_
ˇ
~M'Q______N ľlł
li ___Oˇ__g
` V
NC
N____0c$OO_N__OHWQ>C_ 5
_:__ _
Ě
j
_UN_ˇ_O%0‰^__
` še W
N__Oum0>____ MN
E0O›> Ě____g° N8 „Epam
ĚN__ˇOa _G
`
____mn›>
§69 li!!
__ __>N__Q0 _
W503
Ou 0Ě_=LN §08 06
ĚQES N E __m8_c%
`
_
`
N OU m_ NE _
__r_8NO__ še: _____NWNO__ “W9___CN Ý _
>
N mCW__>O_>> Ou EOu
_g%_w
wzW__>Oˇ___0_ EHMUO
___r__>_uN
ov >
> EHWUO O3
E>C0mö_H> I
®>ä>Oˇ___2 :QM \{|; EE
_“_8_P__ug Nˇ_M>>
m_°_on_ Ou _ ìıíl om ščø
=REUOa
mwwsm
_ 'CEM
Ob
__°nUN_ˇ_w __
___ˇ_NO>vOQ
CO_m__@___> _ĚO=NO_m :U__M_m___> __UĚ0___W
`
_C_Š>
fiOˇ_NO__m
EĚ$N__>
Q§__0___8°__2_fl>
:O>O___
E0>š_a ON _ `
_Cw>ON8O
_
__O_%>O___gC80ˇ_m__n_
ĂĚEO >š_____O
QONEQCOQ UQQÉCOQ EE „ya :|I\l
`
řšâz `
Emš_H_ˇ_fl_ ` _____w5On
li Ew>O__^_OE°___N
ov
mˇ_g_; ®ˇ_UN____ 8V ___m__8a :N_uOą NN Ě
0S0O> __ __ go:
Eà____ˇ_fl_>°_ˇ_W BMC _®_
w50u> Ý_:+N
N __N__uOa
gëš
___§ >w___ I düfla mc __g___w___U Ě šh
Š >V_>__WUoU I G
_`š__ˇ_N_>O_ˇ_m NEMQQ
gă N
`
›
NˇÉEO ___n_č_0>EOENw
Ěfluâ M_;O__öE0UOC0%> S250
:0ř_ˇN_5 N‰_
____u0__ìOa r_O`_;9COE8 Ě __
®>O_CQE8O___09_m> ăi
_M_w__>
_ži %`É>Oh mm_N_____v
W___mH___U0_M
_ ___g_^ˇ_Um__:__gmENN>°U__ñÉQMÖ E2058
_||ı`iflwQ_g_0____,
êw
NCUEOQM =›E° N_8_âbšă____+N__ü_N_?§_$
§w_U0>N ___ă___ _N_8_
8ˇ_ŠQ_Oˇ_
___ˇ___ˇ_OW
_Ěe>OQ c__€_8°ˇ _m__+g$_ N_^gg_Ěšä_Ňb_gˇ
:UmM_Wč> w_m___v __N_$_?5_š_Hš3 Ĺ__N_N_2_?__N_N_o+$_mˇ
__0mM_w___> _› \r!_|]I_
img yš_pg__O+g_m_N_o+Nw_mˇ
mM_wC> It! >Ou_5 EwˇOa _*
›>OřuĚ_'_N
>OU_5
ă__N+N&:ˇ_Mš
š$_QN_$__ă_ü
š_oˇ+äN_m_m_m_oˇ
2__MM__m_ 9âg+N_$_Mš
“ˇ_U____EgI Ě
N>HWh>°ˇ_C0 E Ešwo _\|_ˇ,mˇ_F_“ˇ^ˇłfi_lÄ _ˇ_N_?$ˇ ˇU@___°m_N0$_
Năao K _=flˇ_wmUo ____8___ö
_
_' 0__m+mw_v 5__šŇ
Ěflw
w>HE>Oˇ____0__' ,|4_|_
ˇ_5nE>Z >>SQQ bwëı _CQMö MCQM0 _ˇ_m_Nˇ
Q0W__n_ Eüwsoı _âN%n_ N>N__Qo _Cw_____Om_,
V
`
E8__8
Ä;
_
A
__uP§__Nñ_ \1ì
`
_0wT_ gas
Q: O X X X ˇ__ X ˇW_ ì|\4|_ Q X ŤX ˇ_ ˇ_ ˇ__ ŮŠ X Š Š Š Š Š >> Š Š Š Š Š Š Š Š
ú _ |` II
WEDOW “_2N>%NN Un `€~_ˇ___wZ _ _ V
“mD>EW UMNNEOD ii_|
“O“w__>_ _ N M Q m Q N Q m 2 __ NF 3 Šì\
o__ I
I
_ I I
_ __ Ť 4
I FO 5 5 5 55 5 _ 5 3 5 5 __:
I
GEN GEN GEN __ 52°“ mě GEN 505“ 28 5_ QÖN _ má GEN
wšľwo wmo
_W>O__8 QON aa mě
mo mg
QŠĚOW má mg „Š mg
w0_ 8
mms wmo wmo mě wš wš 8 wmo
L
wo mo mo 88 _ 8 mo
až
mw woíóâ gdà 3 Ogg NN __
_ m°_°`_m
w0?N_m®_
ędg NQN: MwW_©_`® Oodwñ ooímm
owgä ągš
Qqmws ®m_M®@ 86% O WNWHWV 868
5
gáâ mmđow ad: W 38° FN g_ 2 ˇgn Ň __
O FOM O _`_ NM mm NN W_9
v_Noš9__8 S
_
tl
NN“
V
__
_ _
_
28
A
_!No__W_ö0_fl
_ _ W _'
_
_
88“
“O_u_8N _gd$ 83 13% Ed: 4QQ___O_ D062 ę__š as _g_om_ íodwm Äàoođg
_ _!
r _
OQOMN
cam“
OQOGN gě ga 38°
V
3
_“
4 ˇ_ _ H _ J 7
og WWW §35 82 gą 33 wšg O gg go _mvN loøm;
H55;
QˇQ gqg Wggfl 83 `_ _è_g _8m_P mąms _Og`_nN 00:5
NNF
F mmwfi ®NN_NN _N5_N: \7m___Qw _°m_____
__ N_m_N__
MWÝNNQN Ř __
gągu §25 335
_>ñO_š_ EM _ı_|V____ ___
_ I
Í
_
_Hˇ E3 _ NE _ NE oč __E E ař EE
_“_ _ˇ\°
_ł_>_ _ NE_ __
_ I __j
_
_ H
_
W _ 4
_
_ __
_
'_
_
_ m_O__N__$ ˇ_g_ˇ_ EEUQQ
8 Ď 20: `
_!! __ ămmvü OU ĚĚ_ăW V__!__I
EENUOQ TEx Ex _oNN>g_ N02 EĚm>__gOa
šăWO_m spa O__2_$Ě >
m ____ˇ_ _šů_v^m__šw>SW m_M0_ñ_
E3
_ ___02ˇ_0BO QQ :No
_ m_ Ex
`____ ga I Na
OU __.
> E___"_ˇg0C0n_ > E
> Ou Š E
_EĚ_m>OcgaE_ ________š_a _šˇ_N_ VN _ă>O_8O
_ aa N Ě0_u____W _QQ>°__ C_›m‰_AM~ˇ"W____‰__H%‰^Nˇ___‰__»ł`%M_0Ň%___F%_y‰C‰fił^r‰w^‰_%OM
_:
5š%__u _ Ou Q“
%_On_ NN
_°_
OD E_5>ša >
›>OU__ñ Ěšfl OU
oˇ_N > E3
__ˇ_ufl_ž_N0E
EE _
O___"_
___ˇ__Uw_ˇ_w n__Oñ_N_fl_a
> om ___09ˇ_0_nO EE
_ˇ8Ě_> __šN°___=
m>9_N_>OQ
_°E___ Ogg ×
NC _ _zmWO___E ŽE CNN
_
m___O> > ML
_%O>
EWWOCE _; ga _
ÍŠWOCE
E Ě _W___wfi_Nˇ_Wg
UOE___ wcìag _
QN ou
r_0›___N___JOg> _
_ mcøzox
_JăW_ˇ_W _ tag“
Ou `
^w=>Oăù_xWˇ :O5
>
Mmmw_ˇ_Ú N_o_^N_Ý__
_
NC NC E9_ö_U=0Oˇ_ šĚ8_^_
wfiwfi
_' _0E___ :O`_€N5Og> Ě__>OŠO> 500% 50% EE _*
>>O“___5 ‰___mm"‰_`‰“_^ˇ_Wˇ‰_‰"‰__W%NF_“M_nM„‰%
N ___QĚN5On>> N Ě___^__ˇ_
_ ___9__%___8V_
za :DW
Ca E%0_0šOx UON_ONm
N>EaO_u
šă aˇ `Šëˇ_ E2___Q_0___O°ˇ_ Oa
"CEE
8N_ON_
CŽQÉ
§§n_ >wn_ gšgì __čOˇ__g
›ˇ_>%OU ˇ_u_____N%0E
N Ca 50%
0O@_n_ :FMQN Š;
O______
Egë wˇ_w%Em_ˇ_ __
gg wCg",_On_0K_
N_š_ ù__"Q__>gW_` _______L8Oa
EEQQQ WCEUOQŮE ù§°=_~‰_W 289 šĚ___Ě
w__%O§n__ wC2"_ˇ°a0‰n___
š___80__Q w>Oˇ_N_>g ĚŠQOE m_č_gg
âx m>OĚ>g_ _°N_HwN_Q
ù_%_‰n_ˇ“‰‰W“_a
ŠNOB __u°F_8___a
___NO>_uO NN _I____|_|`_
ga N ˇ_ _+ę_qm$_w__m+mm± 3 Qä_ON_ __ #05: _
_5W_â>swO__Ě> za :Ca HCE: _OE__ šxčëą
mw_o_m__ ____Q_
BÉmW_ za F3 mooqoùvm
_EmˇEh0__5Q ^;°=m`mm
N.š_o_N+m_o_w_Nˇ
__mom_:m_o_F_mˇ |`ø_n______›__[v|i|4||
woxšwcox
w>Oˇ__w_>On_ ____o_8>°_n_ P
_ Ngpą `____03>°__n__ 8____%ˇ_o
wm____m__
_$___8_N0_>_ _? ___ awmšo ×#_ìo"_
Cammä v_“m_Jı Mg šąwm ____ñ$fl_
ram w NECOE ______W0“__n_
V_gN_aIn_ :_§š“ 8_m_°N_ C___mU„_i _“ 8m_°N_
ummšow Nűëo xs __wm Š :_
8%N_
_
_
V
_
8× 2 mg ÖONN Qz|__$_wN_N$N
:WWW
oč XŠ Š QOWM 4 oZJ_"_wwN_N‹wN
`_>>
Ě :H F _SF __ I
XÚNN
___N;_m; NŠN28 mommímmm
__OWm_`O"2w fi®F_®NF_N QÉM2: mW:`_mäN© MU;
HWWWFONQO moccowmm _;
www SNŘŘQ gmríwmı :UN
>wn_ N; ŠNÉ EK
Nmo Sha ORQQ D D X ˇ_
V
O X X X _Š__ O X Ě `>> V* Š :V7 _>> ˇ_ _QV_ Ě Š X_ '__
N Fm Nm
Í ×‹w__ _ cí ˇ_ON V O v__ Š Š Š Š Š Š Š _
:JN mm on
2 WF NF m__ FN NN „N VN mw
L
5 5 S5 _, 5 to Ž
MSN 5E 5 GEN MSN 555
wmo OSN OSN GEN MSN QQN M5“ mia Wmšmo GEN OSN 28
w>OCmö wo ì` mg mo 8
N>flW___8 mo ě 868 äš mg
wmo mms mio mxo mm: ąęę Ň mw wmg
_ " 0 Ce
mo mo wo wo mi wšıW_o_
mo
_
C06 `_M_®Q FN0_ I woTO_§“
:Ě
0062 OQQOO OQQQO OQOOW ON___OQ NHÝNQ 00600 °m_`I_b OO_O®m OQOQMH
mwqmăm QNŠVQ Ě OMŠQW gdmm NÝ
:ˇ
OQOQW pda“ N* OQDQO
Q M M QM _ 2 2 mm 'V FMN NÝ &_Wgm.__
5
Nm ˇ NM
_ˇ_No_Ee__8 WV
:ˇ _ Q:
ga
Ä _W _ `{ N_
šqg Woods ` OQQWQ
ă_gW Wgä gg _ _O0 M83 šgw Š_moo_Ěm Hgdg
`
868 _ w 86% bqgv
O2:
CQW Á Q QQ
_v_No_g0g 8%* oqoom
gqmvm 83 ŤŠ6
__
_ _ Ž/
li! 3 Qo
‹|_l|J_ W_ 'Ý
_ I
T `_ >
MVWQN DQQ Ema room; Tšfi
$b_gH
ݡQÍMHN ìíˇQN ìoođm Eng“ 409;: 09;: TNNNN QNNNN _$$`_ gôá MĚQWN _ ęmmñm 762;: 000:? íąm
0ON___`__
_zwNOC_)_ 633 VWQMW ŠNNŇ O®N_NNN
:_ MN 7
_
I
Ť E až E NE E E Ň __
V
E NE NE NE E
__5_ _x_ _ Ú NE w___ˇ_
M _ 1:
_ _ Ň _ ŇN
_›
›
N,
_ \
×|_n_`n_o“_ 2“ 4_ __ñ_aâ 1
I
mS SOWQE go
_“
52 __Cmˇ_u0>O_m_ š_M›> (I EWQNŠ _ Ewflwma
` N02 ĎOCNU Ewa? '_ l É
x
___NO ,_ Ň I
NC
N üì `^>_N__a_“_
íwıá
m> Ä W
55 WN
Ew_u______0_
„Epam
8_šE CNO gb
> N __50__ë9___U_Qfl___
` EWNE ` V
aaa ` _Em_ìEE` _EW_`mEQ_`
8:53 Ě E_°_ö______30___°›__ _`! \_
O___wCUg_„_a _;
W
> |
lł'||5
:mia
____gO0_Q O_L_mCň_O__ug E__C8Eˇ_N
`
mˇ`0____`W_`Q0E mč_EN_`00E _aEe_V_mŠŠ
I'
'_
II M;
\ _×ø=
E EE ›
Ä
Ň 05 >>N__%
Ä
_“ O___wCDO___uOa 1
oo“ _ Neg K
_
Ou _wˇ`8>`> __Oř__0n_0_ mˇ`0W›`> V E
_
ł EĚUČNDOLQ 3 U) > F_Q_oF__ vw
V Da
L m__Ě 52 _
I 2“ QQ OU
mCDg>O______
CNO ___ˇN__nflN __U›ˇ_um___
I
g_ˇ_a§ą >ˇ_>flu8 il >
F,
` O_“ĚU_ ĚNE
OU
>mO2ˇ_%O_›
___°`_Ém“š_ˇ_
0:0 _!
_š>O_8O
E_Q_=$×0_` Em__`Q×0_` W|
5§F>w_W I W; \
%0_ˇ_%O
w__>O_ Z
ăsg
_ăˇ_0ñm_w
O__uN%
Í OšO%>flw __C_B_×0_ˇ_
82
#05: EwN_«NN
,_ Agil!!
>°_àE°x
___öEr___Oˇ_›__CwC_n_0_ˇ >
4ł|›|`‹l
'_
Em_=QÉ_`
wĚ_aEu_ˇ_ Em,:0__`_`
1
il EMCĚWUO ___2Nm_u _
Ob L
E`_ÉN>9mm_&O& _ N \
___D>=>O__ Umšì V
x Qb N
EE CŠWQLQ WˇĚCNLOQE
N U) Efl>Om_w%__
mw“ >_ä_ˇ_flC N
@>OöOn_NO__
_ł hM_0_U0>
M; I :uĚ°mEN__9_ Zm>
_§____ñ__9_ I D
“CN3`ˇ`g0\ą
__ _NCN`_`ă__~gą
Z
1 ca
_čOˇ__g M__ Ca âcwñ __ř0_E̡_ Ě%g_
ĚOˇm_Nn`Em%O>UO
NEĹOEÚU 3 É
ĚNE
Eg0>Oa :0`_^ˇ_0______N__0ˇ_ něm
____,__W_UOQ
`[' ma
®_ö>_Oˇ_ I;
`
NECOE \
oìwmì `ı>
ŽEN wˇ_O_50EmN N_^ wssì
_mZ_F WÉŠW _m_ __ˇm_ˇ_WC
N _ť›ˇ_0mEN__0ˇ_
w NC Oñwflì HWOCC5
__5__wmˇ___W_ N 0> oa ŠŠOÉ ~m°___Cmˇ_5~___E°°ˇ__:=wsQ_aE°ˇ__
0__uN“__U 210%
ÉNEN ›ˇ_u_CgU0E NSWQN I 8ד
__N_“_°a
_5m_a_=9__p_®aN> N no __M_m__0g_ >>__>
___“__wBWN N __Cw_Nb0Cg :E8
wˇ§EE0ˇ` :N__u°Q nˇ`Q_`EE9` mNd
NQNWĚ
SE: _w,> šą h BĚ_U ší
` FŘ m“M_äšľ_öN_aN_
__m8__+m_Ě_mV N_§_o_N+m_o_w_Nˇ gCm>Eg__uN{‰Ní
|äM_M‰_:c_mHmo_
00ˇ__5WCOV_ N_°_om___: Nˇ_QĚ0wC_
Ew>O=00_n_o WECOEQQ NWEOEQQ hCNO>Obn_ Í“^>__>___N°>°k__!ł
_ON_§w_Qv
`ÉN_uon_ Pmñš om____m_F EQÉENN Eflgwo
ŠWĚ _W>w__m® DW_ä NECO2 WQWNĚ __ww_m __ Nflcoă Ěflaöm NĚCOĚ ||||
§02 hwfizl __“ ššw gñš šëı IV
gınflu
\
ř
Ă
`
I
N
:I
024 'J
_
_
ii! É 9F SŠ
3! Nm?
mowgwęg mmzošg m__;$_ Nwmęñm EEW gwšwg
X
wwgg ||_oV&_°o°mo_
Km:
mwwăgmm OFQÉWÉN Em
Ř
J: zemzm VVQENQW \ vvìmšmm „Zš ogšomi ooofivomvì
__ž~_>
E X É“ hZm>
NS 5:0“ PKN ŠW 1 52: Í mZN_>
:Š
:ˇ Š Š Š E ‰_ :Ä š°°o_°o2|°ìi7_
QQ
KN Lmv
` 05 v_ ˇ_ ` O X ˇ_ A ` ˇ_ _Q MX O ˇ_ O ` ˇ_
3 _
` O Wˇ_ ˇ_ ˇ_ Š Š Š Š Š Ťgı v__mQ Q; _O ,Fm_
_ I om
_Ě 3 mm _ QM mm
JM om' Nm
_ V _
J
ly
K _
_
ĚAñą _
_@%_“_^N%
_
__“