Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
,; ,;
Ř>' :a'_> O>o
(J L. J ..LCE- iL]' ; NPPÚÚ-4-440/08/82629659/52/0210,155
..` úst,Jl .UC9 JJ:UJn) EvviiddeennččnnííččísílsoI:o:NN PPÚÚ-4-4o40/100665599//22001166 Zznn:: SSNN
ı. DK
U) ,, ee mmaaiill::
.>r `=lˇ
kový mE 'Q'
oqC
IU CL@VD) Národní ppaammáátktkoo\/výý úússttaavv
>V
_CG ićą77 550Q33233333,,DD|ıčČz:cCzZ7755003322333333,
'Selsííddlelemmz:VVaallddšštteejjnnsskkéé nnáámm.. 3,, PPSsČČ 111188 0011 PPrraahhaa 11-- MMaalláá Ssttrraannaa,,
If.|i l __za touppeennýý:: ggeenneerráállnníí řřeeddiitteellkkoouu iInng8. aarrcchh,. NNaadděěžžddoouu GGoorryycczzkkoovvoouu
NárodnípaerÉ= "za kterýý jjeeddnnáá:: úúzzeemmnnííppaammááttkkoovváá Sspprráávvaa na Syycchhrroovvěě
o.= a Se _ šdlemí: ssttááttnníízZáámmeekk Ssyycchhrroovv ččpp.,3,,446633 44 Ssyycchhrroovv
uzeniľıí pzunıi'iikovr'- l Za touppeennáá řeeddiittee|leemm:: PhDrr.. MMiillooššeemm KKaaddlleecceemm
Zámek Sychrov č i) ł Zá tuppccee pprroo vvěěccii tteecchhnniicckkéé::
z,š -:: i vveeddoouuccíí oodddděělleenníí NNKKMM,,
i.]
bannkkoovvnníí ssppoojjeenníí::
pprroo úúhhrraadduu zzppůůssoobbiillýýcchh vvýýddaajjůů:: ČČeesskkáá nnáárrooddnnííbbaannkkaa,, ččísílsoloúúččtut:u:5599663366001111-//771100
pprroo úúhhrraadduu nezppůůssoobbiillýýcchh výdaajjůů:: ČČeesskkáá národníí banka, ččísílsoloúúččtutu: :4o0o0o0o044--660000339900111,I//771Io0
DDoorruuččoovvaaccííaaddrreessaa::
NNáárrooddnníí ppaammááttkkoovvýý úkstatavv,, Sspprráávvaa Ssttááttnnííhhoo Zzáámmkkuu LLiittoommyyššll
JJiirráásskkoovvaa ččpp. .9933, ,5577001100 LLiittoommyyššll
(dáállee jjeenn „,,oobbjjeeddnatel")."nnaa Ssttraněě j]eeddnéé
a
DDeessiiggnn BByy HHyy,, ss..rr..oo.. 27634329
cC2zz27756334433229
ılččz:
MMěěssttsskkýýmm Ssoouuddeemm vv PPrraazzee,, ooddddííll C, vvlloožžkkaa 112200338844
DIlČč:: MMeezziiuvlrššíí1!88L133//66,,114400 00 PPrraahhaa 44
GGoorraazzddoovvaa 2200,, 120 0o0o PPrraahhaa 2
zzaappssaannýý v OR vveeddeennéémm::
jjeeddnnaatteelleemm
se Ssííddlleemm::
mmííssttoo ppooddnniikkáánníí::
bbaannkkoovvnnííssppojeenníí::
Ččííslsoloúúččtutu: :
Zzaassttoouuppeennýý::
a
PPrroojjeekkttooyvýý aatteelliiéérr pprroo aarrcchhiitteekkttuurruu aa ppoozzeemmnníí ssttaavvbbyy Ssppooll.. Ss..rr..oo..
IlČč::
45308661166
[DnlčČz: c2z4530866]1.56
Zzaappssaannýý v OoRR vveeddeenénmé: m: MMěěssttsskkýýmm Ssoouuddeemm vv PPrraazzee,, ooddddíílI C, vvlloožžkkaa 99338866
Sse Ssííddlleemm::
BBěělleehhrraaddsskkáá 179999//77O0,,1122O0 OOO0, PPrraahhaa 2
mmííssttoo ppooddnniikkáánníí::
BBěělleehhrraaddsskkáá 1I9999//7700,,112,20o 0o0o, PPíraahhaa 2
bankovníí Ssppoojjeenníí:
ččísílsoloúúččtut:u:
Zzaassttoouuppeennýý:: Il ,,jjeeddnnaatteel|eemm
((ddáállee j1eenn „,,zzhhoottoovviitteell"")) na Ssttrraanněě ddrruuhhéé
j.ajakkooSsmmlluuvvnníísstrtarannyyuuzzaavvřeřelylyvvsSoouuladduusSeezzáákkoonneemmčč,.8899//22o071z2sbSb.,.o, bočbčaannsskkýýzZáákkoonnííkk((ddáálleejjeennoObčbčaannsskkýý
Zzáákkoonnííkk)),, nníížžeeuuvveeddeennééhhoo ddnnee,, mměěssííccee aa rrookkuu ttuuttoo
Ssmmlloouuvvuu oo ddíílloo::
Ččlláánneekk Il.,
Úúvvooddnnííuussttaannoovveenníí
1.1., ':.- . .- Podkladem pro uzavření této smlouvy o dílo je nabídka, kterou zhotovitel .c -.--
Re!,':: -.1...
zakázky zadávané v otevřeném nadlimitním řízení na služby: ,,Projekčnípráce - ,=-. - ,
Litomyšli, část l Proiekční práce - zámek Litomyšl - božský zámek.
17.2. VnVnaaeeddššáák|keleeerérooézzčnničnaančičnooosnvvtáoiá,nsnyktyijj,jeaakjkkijceoohjiž„,c,ddhvíílýžolok“v"o.,ýnkuoSneuzspeůzspoůbesmobvetmétVotéSmtolosumvěloSUtVaněosvteannýomveZnhýomtoZvlhteoto:š\,. :š.::_:,:š:-::-:,s:-:-_
1.3. ZMzMááímímsstkkotUuoppvVllnnLLěiiěttnoonímmívvyyeeššřlřeileijaanjnéppérroZozssaatktookárrázyykzykzZyhhjejooettoNNovvááiitrtreeoollddeen,.nííkkuullttuurrnní íppaammáátktokuouzzppřříísstutpunpěnněonuouvevřeeřjenjonsotis, tia,'ae-š3;:5:1:5::-“--c:
i::.. 1,J.,.44..
Oobbjjeeddnnaatteelljeje pprráávvnniicckkoouu oossoobboouu,, ssttááttnníí ppřřííssppěěvvkkoovvoouu oorrggaanniizzaaccíí zzřříízzeennoouu MMiinniisstteerrssttvveemm kkuul]ttuurl.. Íšš- č
rreeppuubblliikkyy,.
1.5. PPoovvěěřřeennoouu oossoobboouu Oobbjjeeddnnaatteellee jjee ppaann ,, vVeeddoouuccíí oodddděělleenníí NNKKMM,,
1,..66. AArrcchhiitteekktteemm pprroojjeettuu ZZhhoottoovviitteellee,, kktteerrýý pprroo.jjeekkttoovvoouu ddookkuummeennttaaccii ssppeecciiffiikkoovvaannoouu v ččI.l. IlIl.. ttéétoto Ssmmloouur^vy7
ý te]l.,:I
auuttoorriizzuujjee,, aa nnáásslleeddnněě ppoovveeddee vvýýkkoonn ffuunnkkccee aauuttoorrsskkééhhoo ddoozzoorruu,, jjee
vVSapasPýýoororošccšvsVsihhioioinn1iitbtbnen.e0oo0ookk0uu0stst0a0ta.i.0uu0d0dvpvp0l0leeerre0,odod-;jevvjeeeKěěnnkktččtootYy.tuu.uuddvrrnvnuunenehhasaséémbmbíííjjdeíedcbbceZzýeýhhttooddttoonnooddaavvahahiittvrvereaaaallztzteeppeenloolneeavvaiinnnnbeebaaennezOovvzsZzeseoaSoasřřeepbobpojljaauulannahhtootaaililtautuarrsccsOouhhuZzbbiiatatjjeeekoekokkdáádbbttznznjaajekkeaauudtdptpe..ennrrlloaoiaiZz.tjthijeejheeeeoklokldedettttnunuoooovvjjiZzirrinintááthheeozozooIluootutovovSsovvoeOeoiuitutsseezzooliSeaasebbmvvmooaammululzzuu.uuuu,vvssjjnneZezííí,ía,abbppýýiŽooeptptekkoossuuÁrhroouuttoossuuššddooeennbbvvnnaáaeaeíi
Ččlláánneekk IlIl.
PPřřeeddmměětt ssmmlloouuvvyy
2.11,. PPřřeeddmměětteemm ttééttoo ssmmlloouuvvyyjjee::
2z..1I..1I.. ZzppdvduvsppuírččottovovoaaLa.zezev.vcvviiczoozttddoooeeoooaarreellvbbumevumejjnniáinánnšnšyééynbnbííítíšštěíěíěěaplpanaliahhni,kkkkoo,íeecocívovvččddmmeevšmmoáoaa,,šáelsllpelspešrcZrztšeetlenínlaheacceílaalíjíhjxhixclilPŠppšiin(hnzzdrtrdraíaěSíotůsoůáácěcntjzjtpllpeneeaeaezeíkrríkkknnoouSsajuččjaooejjmoeokknemevvnnuncucíkkiůisíůveesvttepDpoio.e.insnskrrvSvkseeuáuá,éPé,Pjjctctíí)nn)ceevv,cýdíýdčíčdc-co-oeiinnhhoekktZžnžkkuutáeppněuuemmmnrrěmmnooýeeeeýúúerennkkúúrshnntshtčkraatkčtLaréeaaccéaidleectcyedoččyeleyiymmpnpiaanrSrnspypykkonopšopšrcrcojjoolreerseelsáátkk--tivvr„itt,ennboP,oppPaíoívvrrrcrllocžooééižihozzshjjasaezzkeppkccpíkípýkřřsýiisíčoíočkpkpznapapáránáráílnalanmaíaZmzívvpíptatekyyekprprdkáůáůkrráaá'acac.a"nneevvnnaíaí--ooáá-Ss_mmsstzztjtljlaaa.eoe.oRRvjjdvcdcidieešbbšnnnnovvtyyééěétékiiěttnhuuaha((nrrdídomlmoleeiíiízízalaaeaeelasaslelinuuittnccziaajjatettetaeeoaovvaccnneecrrecZezssebbeáákkDnnvvméméZiýíýpphhhSskšhkšrro)oou)eouoo,e
22..11.2..2. S5ppeecciiffiikkaaccee Zzáámměěrruu,,„RReevvitiataIliizzaaccee Zzáámmkkuu v LLiittoommyyššllii,, ččáás5ttIl PPrroojjeekkččnníípprrááccee - ZZáámmeekk LLiittoommyyššll -
bboožžsskkýý Zzáámmeekk"“::
oopprraavvaa//rreessttaauurroovváánníí vvyybbrraannýýcchh iinntteerriiéérrůůzzáámmkkuu vv LLiittoommyyššllii,, vvee ttřřeecchh ppaattrreecchh zzáámmkkuu a Zzáámmeecckkéémm
skleeppeenníí,, včč..Zzaajjiiššttěěnnííodpovííddaajjííccíhíhoovybaavveenníi a techniicckkééhhoo zázzeemmíí dle budoouuccííhhoo Zzppůůssobu Vvyyuužžiittíí
Oopprraavvaa//rreessttaauurroovváánníívvššeecchh Ssggrraaffiittoovvýýcchh ffaassáádd
oopprraavvyy aa zzaajjiiššttěěnníímmaatteerriiáálluu a vvýýzzddoobbyy ššttíítütůaa zzáámmkkuu aa jjeejjiicchh kkaammeennnnýýcchh a ddřřeevvěěnnýýcchh pprrvvkkůů,, včč..
kkoommíínnůů,,a vvyyttvvoořřeennííoocchhrraannnnýýcchh pprrvvkkůů vvyybbrraannýýcchh fasáádd
oopprraaÝvaa Ssttřřeeššnnííhhooppllááššttěě Zzáámmkkuu vv ppllnnéémm rroozzssaahhuu a Ssaannaaccee vvyybbrraannýýcchh mmíísstt hhiissttoorriicckkééhhoo kkrroovvuu
o vVyyttvvoořřeenníí kkoonnssttrruukkccee pprroo ffeessttiivvaallyy aa kkuullttuurrnníí aakkccee na ttzzvv.. IlIl.. nnááddvvoořříí,, vVčč. ,pprroojjeekkttuu ZZAAVV
0 ZZaaddaavvaatteell si vvyymmiiňňuujjee pprráávvoo pprroovvéésstt dííllččí ízzmměěnnyy v ttééttoo Ssppeecciiffiikkaaccii Zzáámměěrruu..
I PPřřeeddppookk|lááddaannáá ddoobbaa rreeaalliizzaaccee ssttaavveebbnnííoobbnnoovvyy ččininíí33 rrookkyy..
0 Ppřřeeddppookkllááddaannýý kkvvaalliiffiikkoovvaannýý ooddhhaadd nnáákkllaaddůů nnaa ssttaavveebbnnííoobbnnoovvuu ččininíí230o mi|l.. Kkčč bbeezz DPpHH..
2.22.. Prroojjeekkttoovváá dokummeennttaaccee pro vVyydánníí Ssttavebníí ppoovvoolleenníí nebo ohláššeenníí(DSPP))::
22..22.1..1. ZzpzZpppohhorržoožaaattccaoodoodvavvviivatátáekevnnůllkaaůzzpPvovorrrbrbaoaojjceczezuudssdjajnaenehahautuDDteeSlSedldPPel,le,eaakkpptteeřřvríírlásláosoohohubbyuyluualaddčČde.deu.u11ppkooSskvddovoykkybbh|lhaeaelldcádácnešešněmmccěeeZzppcčáárr.ovvo.aa44zvvzg9nyny9gdýdý//má2ám2nn0ioíií0o6pSps65trrtsáaabábvvvv..neenObíboímnnmídiídhihooookkppuuřřppeemmooddevveppononiislstlteeyaaynnccíiílZzeaaSesjtjtmmaabbvvuééueenddbnbaee,,a
|"'-ıJ
vrroozzssaahhuu Ssttaavveebbnnííhhoo Zzáákkoonnaa čč. .1!8833//22000066 SSbb..,, oo úúzzeemmnnímímpplláánnoovváánníí aa Ssttaavveebbnníímm řřáádduu
((Ssttaavveebbnníí Zzáákkoonn)),, vvee Zznněěnníí ppoozzdděějjššíícchh ppřřeeddppiissůů,, Zzáákkoonnaa čč. ,2200//17998877 Ssbb.,,, oo ssttááttnníí ppaammááttkkoovvéé
ppééčČi,i,vvee zznněěnníí ppoozzdděějjššíícchhppřřeeddppiissůů aa ddaallššíícchhúúččininnýncýhchoobbeeccnněě Zzáávvaazznnýýcchh pprráávvnníícchh ppřřeeddppiissůů a
tteecchhnniicckkýýcchh nnoorreemm..
I 22..22.2..2, SsoouuččáásstítíZzpprraaccoovváánníí ddookkuummeennttaaccee bbuuddee Zzaajjiiššttěěnníívveešškkeeréréhohoppoottřřeebbnnééhhoo pprrůůzzkkuummuu pprroo
- fZfrzrooooppttzzorrobaabggoccorroroaravvmmáZzánddmmnííícíeecícttpíprrhcirriccohokkjmjmeééekhakahtlotoltotovvaéaaaékkllddaaaaososmmekekeurerUoonmnmvveeeééenhnaahottaoacZzczzekkeaaoo,,mmuuššZěZěkeřřekyeejjymnnmníníé)éa)a,n;vvnarssražžtteaaZzenttaainiýccmmýckkhcýěěýhřřeetptpneneooíccísshhuuSsnnddttooáeáellvkvookaa;g;gljií'iííícmm;cí;haíappohtterreooorrsvisiváátátáallaododvvěvvěuuýýccíí((ppkkpprroorrůůoommz.jzjkebbekukkiinunmttooaamvvccááee-
ddookkuummeennttaaccee oobbnnoovvyy Oobbjjeekkttuu..
22..22.3,.3, SSoouuččáásstítíDDSSPP bbuuddee ppoolloožžkkoovvýý rroozzppooččeett Ssttaavvbbyy,, kktteerrýý bbuuddee zzpprraaccoovváánn ppooddllee jjeeddnnoottnnééhhoo
cceennííkkuu Ssttaavveebbnníícchh pprraaccíí v cceennoovvéé úúrroovvnnii nnee Ssttaarrššíínežž k r. 22001144 vVee ffoorrmměě oocceenněěnnééhhoo Ssoouuppiissuu
- pprraaccíí ppoottvvrrzzeennééhhoo aauuttoorriizzoovvaannýýmm pprroojjeekkttaanntteemm aa dálee ttaakkéé vv rroozzppooččttoovvéémmffoorrmmááttuu **.,XxCc44 -
jjeeddnnáá Ssee oo ootteevvřřeennýý eelleekkttrroonniicckkýý ffoorrmmáátt vVee Ssttrruukkttuuřřee XXMMLL,, kktteerrýý Ssppllňňuu.jiee vveešškkeerrééppoožžaaddaavvkkyy
Vyyhhlláášškkyy čč. .230/20122 Ssb. a jjee vVoollnněě ddoossttuuppnnýý.. V rozpoččttuu musíí být uveden názeevv ppoouužžiittééhhoo
jjeeddnnoottnnééhhoo cceennííkkuu ((cceennoovvéé ssoouussttaavvyy)) UURRSs nneebboo RTSs.
22..22.3..3. VssppDrráSávvPyy,=b,'uussddppoorráuuávvzccoŮůhleettededcncnhěhěnnnniyciyckkZzééee.jmiinnééffrnrnaaaasstvtrreuušškkkktteuuerrrréyéy ppaařřiippododmamallšííšníncíkkhcyyhoúúbččjjaesaddtsnnntaíankttůíeekIleeůSs,, ppdrroáátvvččnneíeíhnnhoýýocchhřříízozeregnnáí níaůůa Ssttááttnníí
bbuuddee
dokonnččeennaa v rroozzssaahhuu ppoottřřeebbnnéémm k vvyyddáánníísSttaavveebbnnííhhoo ppoovvoolleenníí..
22..22.4..4. DDSSPP bbuuddee ppřřeeddmměětteemm ppoossoouuzzeenníí ppřřííssluluššnnýmým oorrggáánneemm ssttááttnníí ppaammááttkkoovvéé ppééčečevvee ffáázzii
RRooZzhhooddnuntuítí-- ZááVvazznnéého Ssttanoviskaa,, ktteerréé buUde souččáás5ttííDSsP,.
2.3.. PPrroojjeekkttoovváá ddookkuummeennttaaccee pprroo pprroovveeddeenníí a Zzaaddáánnííssttaavvbbyy (DZZSS))::
22.,33.1..1. Zhhoottoovviittee|l Zpracujjee pprroojjeekkttoovvoouu ddookkuummeennttaaccii pprroo pprroovveeddeenníí aa Zzaaddáánníí Ssttavbyy ((DDZZSs)) ttaakk,, aby
bbyyllaa v Ssoouu|laadduu Ss § 4444,, ooddsstt.. 44)),, ppííssmm.. a) zzáákkoonnaa Čč. .1L3377//22000066 Sb., o vveeřřeejjnnýýcchh Zzaakkáázzkkáácchh,,
22..33.2..2. PPoo|loožžkkoovvýý rroozzppooččeett bbuuddee zzpprraaccoovváánn bbeeZz aaggrreeggoovvaannýýcchh ppoolloožžeekk v cceennoovvéé ssoouussttaavvěě ÚúRRSsnneebboo
RRTT5S..
22..33.3.3. . DDZZSS bbuuddee Zzpprraaccoovváánnaa vvssoouullaadduu ssee Zzáássaaddaammii ppaammááttkkoovvéé ppééčče,e,ttj].. Zzeejjmméénnaa vvssoouullaadduu se
Zzáákkoonneemm ppaammááttkkoovvéé ppééčči, i,vvee zznněěnníí ppoozzdděějjššícíhchppřřeeddppiissůů,, dáá|le
čč. .2200//11998877 Ssbb.. oo Ssttááttnníí
ss bbeezzppeeččnnosotsntínmíim, i,eekkoolIooggicickkýýmmi, i, ppoožžáárnrnímími, i, hhyyggiieennicickkýýmmi i ppřřeeddppisisyy, , nnoorrmmaammi i ČČSNsNa
vešškkeerrýýmmii ppllaattnnýýmmii ppřřeeddppiissyy a Zzáákkoonnyy ČČRR..
22..33.4..4. DDZZSS bbuuddee Ssppllňňoovvaatt kritéérriaia j1eejjííhhoo vvyyuužžitiítípprroo úúččeleylyZzíísskkáánnííkkllaaddnnééhhoo Zzáávvaazznnééhhoo sttanovviisskkaa
oorrggáánnuu ssttááttnníí ppaammááttkkoovvéé ppééčče e((pprroojleeddnnáánníí PPDD s5 Oorrggáánneemm Ssttááttnnííppaammááttkkoovvéé ppééččeejjee ssoouuččáássttíí
iinnžžeennýýrrsskkééččininnnoossttii aa nnáásslleeddnněě pprroo ZzíísskkáánnííSsttaavveebbnníhíhooppoovvoolleenníí))..
22..33.5..5. DDZZSS bbuuddee oobbjjeeddnnaatteeIlii sslloouužžitit ii kvVýýbbëěrruu Zzhhoottoovviitteellee ssttaavvbbyy,, zzhhoottoovviitteell DDZZSs jjee pprroottoo ppoovviinneenn
ppřřii ppllnněěnníí ttéétoto Ččáásstiti ppřřeeddmměěttuu vveeřřeejjnnéé zzaakkáázzkkyy ppřřiihhllééddnnoouutt kkssoouuvviisseejjííccímímuUssttaannoovveenníímm
Zzáákkoonnaa Čč. .1I3377/2006 SSb. o veřeejjnnýýcchh Zzaakkáázzkkáácchh,, v akkttuállnníímm Zzněěnníí..
2.3.o6. 2.3.6. K soupisu pprraaccíí,, dodávveekk aa služžeeb vVččeettnněě vVýýkkaazzu výměr objednaatteell požžaaduje, abyy::
ssoouuppiiss pprraaccíí ssttaannoovvoovvaall vv ppřříímméénnáávvaazznnoossttii nnaa ppřřííssluluššnnoouuddookkuummeennttaaccii ppooddrroobbnnýý ppooppiiss
. vvšŠecehchstavebníícchh pprraaccíí,, dodáVvek čči islužžeebb nezbytných kk úúpplnlnéérealizacii ppřřeeddmměěttuu veřeejjnéé
Zzaakkáázzkkyy,, ppřřííppaaddnněě ii ppooppiiss ddaallššíícchhpprraaccíí,, ddooddáávveekk aa sslluužžeebb nneezzbbyyttnnýýcchh kk ppllnněěnníí ppoožžaaddaavvkkůů
oobbjjeeddnnaatteellee;;
. Ssoouuppiiss pprraaccíí bbyyll Zzpprraaccoovváánn vv ččlelenněěnníínnaa Ssttaavveebbnníí Oobbjjeekkttyy,, iinnžžeennýýrrsskkééoobbjjeekkttyy aa pprroovvoozznníí
ssoouubboorryy vv ssoouullaadduu ss ppřříísslluuššnnoouu pprroojjeekkttoovvoouu ddookkuummeennttaaccíí,, ppřřiiččeemmžžkkaažžddýýssttaavveebbnníí oobbjjeekktt,,
iinnžžeennýýrrsskkýý oobbjjeekktt aa pprroovvoozznníí ssoouubboorr v nnííddeeffiinnoovvaannýý mmuus5íí mmíítt vvllaassttnníí ssoouuppiiss pprraaccíí vvččeettnněě
o vvýýkkaazzuu vvýlimměěrr;;
ssoouuppiiss pprraaccíí vvyymmeezzoovvaall ttaakkéé ppoožžaaddaavvkkyy,, kktteerréé vvyyppl|ýývvaajjííZz kkoonnkkrréétntnícíhchppooddmmíínneekk rreeaalliizzaaccee
ssttaavvbbyy aa nneejjssoouu Oobbssaahheemm ppooppiissuu jjeeddnnoottlliivvýýcchh ppoolloožžeekk ssttaavveebbnníícchh pprraaccíí, , ddooddáávveekk nneebboo
služžeebb;;
. kkaažžddýýssttaavveebbnníí Oobbjjeekktt,, iinnžžeennýýrrsskkýý oobbjjeekktt aa pprroovvoozznníí Ssoouubboorr měl ssaammoossttaattnnoouu rreekkaappiittuullaaccii;;
kkaažžddýýSsttaavveebbnníí Oobbjjeekktt,, iinnžžeennýýrrsskkýý Oobbjjeekktt aa pprroovvoozznníí Ssoouubboorr bbyyll zzpprraaccoovváánn vvjjeeddnnéé cceennoovvéé
ssoouussttaavvěě,, kktteerráá jjee uuvveeddeennaa vv rreekkaappiittuullaaccii;;
. v ppřřííppaadděě,, žžeej.eieSsttaavvbbaa ppooppssáánnaa vvee vvííccee Ssoouuppiisseecchh,, ppooddkkllaaddyy pprroo Zzpprraaccoovváánníí nnaabbííddkkoovvéécceennyy
. oobbssaahhoovvaallyy rreekkaappiittuullaaccii vvššeecchh ssoouuppiissůů;;
vveeddlleejjššííaa Oossttaattnníí nnáákkllaaddyy bbyyllyy ppooppssáánnyy vv Ssaammoossttaattnnéémm Ssoouuppiissuu pprraaccíí jjaakkoo Ssaammoossttaattnnéé
ppoolloožžkkyy,, rroozzppooččttoovváá rreezzeerrvvaa se nneeppřřiippoouuššttíí;;
Ssoouuppiiss pprraaccíí aa ddooddáávveekk,, vvýýkkaazz vvýýmměěrr vvččeettnněě rroozzppooččttuu bbyyll vvyyhhoottoovveenn ttaakkéé jjaakkoo ssoouuhhrrnnnnýý a ttoo
jjaakk vVttišištětěnnééppooddoobběě,, ttaakk ii v eelleekkttrroonniicckkéé ppooddoobběě,. Tíímm Ssee rroozzuummíí,, žžeevveešškkeerrééZzpprraaccoovváávvaannéé
rroozzppooččttyy vveešškkeerrýýcchh pprrooffeessíí bbuuddoouu ssoouuččáás5ttííjejeddnnoohhookkoommpplleettnnííhhoo Ssoouuppiissuu vvýýkkoonnůů aa ddooddáávveekk
Ss vvýýkkaazzeemm vvýýmměěrr aa rroozzppooččttuu..
Ssoouuppiiss ssttaavveebbnníícchh pprraaccíí,, ddooddáávveekk aa sslluužžeebbs vvýýkkaazzeemm vvýýmměěrr vvččeettnněě oocceenněěnnééhhoo ppoolloožžkkoovvééhhoo
rroozzppooččtutubbyyll bbeezz aaggrreeggoovvaannýýcchh ppoolloožžeekk ddllee rroozzssaahhuu aa ssttrruukkttuurryy vvee Zznněěnníí VVyyhhlláášškkyy čč..
22330o/2lz0o1l22 Ssbb.. aa ttoo rroovvnněěžž vveelelekkttrroonniicckkéé ppooddoobběě ddllee §§ 4444,, ooddSstt., 44)),, ppííssmm. . bb)) zzáákkoonnaa cč.,
13377//22000066 Ssbb,.,, Oo vveeřřeejjnnýýcchh zzaakkáázzkkáácchh,.
eelleekkttrroonniicckkáá ppooddoobbaa vvýýkkaazzuu vvýýmměěrr bbuuddee zzpprraaccoovváánnaa vVee fíoorrmmááttuu eexxcceell,, vV jjeeddnnoottnnéé ssttrrUukkttuuřřee,,
ssee uuzzaammččeennýýmmì iaa Sspprráávvnnýýmmíi pprroovvěěřřeennýýmmii vVýÝppooččeetntnímímí ivVZzoorrccii Ss mmoožžnnoosstítíeeddiittaaccee ppoouuzzee
jjeeddnnoottkkoovvýýcchh cceenn aa vvýýppooččtteemm ddíílčlčícíhchSsuummáárrnníícchh cceenn aa cceennyy cceellkkoovvéě ppřřeess vvlloožžeennééuuzzaammččeennéé
vVzzoorrccee.. ”
2.4. Ilnnžžeennýýrrsskkáá ččininnnoosstta zzaajjiiššttěěnníípprraavvoommooccnnééhhoo Ssttaavveebbnnííhhoo ppoovvoolleenníí
22.,44.1..1. PPřřeeddmměětteemm ttééttoo ččáássttii vveeřřeejjnnéé zzaakkáázzkkyy jjee::
0. Pprroojjeeddnnáánníí zzáámměěrruu Ssttaavvbbyy Ssee vvššeemmi i ddoottččeennýmými i oorrggáánnyy Ssttááttnníí Sspprráávvyy,, Ssee spráávvccii
iinnžžeennýýrrsskkýýcchhssííttííaa ddaallššíímmi iddoottččeennýýmmii ssuubbjjeekkttyy;;
0. Zzaajjiišštětěnní ívveešškkeerýrcýhch ppooddkklaladdůů, , Zzeejjmméénana vvyyjjááddřřeenníí,, Ssttaannoovviisseekk,, Ssoouuhhllaassüů, , smIluvníícch
ddookkuummeennttůů aappoodd..,, ppoottřřeebbnnýýcchh pprroo zzíísskkáánnííppřřííssl|uuššnnééhhoossttaavveebbnnííhhoo ppoovvoolleenníí,, vvčč. ,zzaajjiiššttěěnníí
Ssoouuhhllaassnněéhhoo zzáávvaazznnééhhoo ssttaannoovviisskkaa ppřříísslluuššnnééhohooorrg8áánnuu ppaammááttkkoovvéé ppééčečeppooddllee §§ 14
zzáákkoonnaa čč..220O//l9I98877Sb., Oo Ssttááttnníí ppaammááttkkoovvéé ppééčči,i,vvee zznněěnníí ppoozzdděějjššíícchhppřřeeddppiissůů.,
.0 Zzpprraaccoovváánníí aa ppooddáánníí žžááddoossttii oo vvyyddáánníí ssttaavveebbnnííhhoo ppoovvoolleenníí nneebboo oohhllááššeenníí ssee zzaajjiiššttěěnníímm
ppoottvvrrzzeenníí o ppooddáánníí ttééttoo žŽááddoossttii
o0 Zzíísskkáánní ípprraavvoommooccnnééhhoo ssttaavveebbnníhíhoo ppoovvoolleenníí vvyyddaannééhhoo vvěěccnněě aa mmíísstntněě ppřříísslluuššnnýýmm
orgánem stááttní spprrááVvyy vVččeettnněě úúhhrraaddy vešškkeen4'ıich Sspprráávvnníícchh ppooppllaattkkůů Ssppoojjených Ss vydáníímm
ppllaattnnééhhoo stavebnííhho ppoovvoolleenníí..
2.5. Autorskkýý dozor (AD)
22..55.1..1,. ZZhhoottoovviitteell pprroojjeekkttoovvéé ddookkuummeennttaaccee ppřřii rreeaalliizzaaccii ssttaavvbbyy ppoosskkyyttnnee ddllee ppoottřřeebbyy Ssoouuččiinnnnoosstt,, a
to ffoorrmmoouu autorskééhhoo dozoru ((AADD))vv násslleedduu.jííccíímmrozsaahhuu::
. úúččasatstnnaa kkoonnttrroollnníícchh ddnneecchh Ssvvoolláávvaannýýcchh iinnvveessttoorreemm ((ppřřeeddppookkllaadd ččeettnnoossttii kkoonnttrroollnníícchh dnůů::
. 1x za ččtrtrnnáácctt ddnnůůppoo ddoobbuu pprrůůbběěhhuu rrealizaaccee Ssttaavveebbnnííhhoo ddíílala//oobbnnoovvyy),)-;
o kkoonnttrroollaa ssoouullaadduu vvllaassttnníírreeaalliizzaaccee Ss pprroojjeekkttoovvoouu ddookkuummeennttaaccíí;;
ppoosskkyyttoovváánníí vvyyssvvěěttlleenníí ppoottřřeebbnnýýcchh ke Zzpprraaccoovváánníí ddíílelennsskkééddookkuummeennttaaccee vvýýrroobbkkůů;;
! ooppeerraattiivvnníí řřeeššeenníípprroobblléémmůůvVčč. .řřeeššeennííddeettaaiillůů vvzznniikkllýýcchh vvaaddoouu,, nneeddoossttaatteeččnnoouu ppooddrroobbnnoossttíí
pprroojjeekkttuu nneebboo ččininnnoossttííúúččasatsntínkíůkůSsttaaVvbbyy;;
o ppoovvoolloovváánníí změn a odcchhyy|lekk od vlastnííhhoo řešeníí pprroojjeekkttuu;;
. ddoohhlelded nnaadd pprrůůběbhěehmem zzkkuuššebenbínchích mmoonntat'závıž', í,ppoottřřeebbnnýýchch Zzkkoouuššekek aa kkoonnttrrooll,,
v opodssttaattněěnnýýcchh ppřřííppaaddeecchh s osobníí úúččasatsít;í;
. v Ooddůůvvooddnněěnnýýcchh ppřřííppaaddeecchh Zzaajjiišštěníí ooddbboorrnnééhhoo ddoohhlleedduu Ssttaattiikkaa;;
o Zzpprraaccoovváánníí ddookkuummeennttaaccee sscchhvváálleennéé Zzmměěnnyy tteecchhnniicckkééhoho řřeeššeenní,í, ppookkuudd Zzmměěnnuu nneellzzee
ddoossttaatteeččnněě ppooppssaatt čči iZzaakkrreeSslIiitt ddoo Ssttaavveebbnnííhhoo ddeennííkkuu;;
. kkoonnttrroollaatteecchhnnoollooggiieeprporovávdáědněínní anvarvžržeennýýcchhmmataeteriráiláůlůataetcehcnhonloogloiíg;ií;
o ppřřííppaaddnnáá Ssppoolluupprrááccee Ss ggeenneerráállnníímm ddooddaavvaatteelleemm Ssttaavvbbyy na tteecchhnniicckkéémm řřeeššeennííddeettaaiillůů;;
. zzááppiissyy ddoo ssttaavveebbnnííhhoo ddeennííkkuu ooddppoovvěěddnnoouu oossoobboouu za aauuttoorrsskkýý dozzoorr;;
7 22..55.2,.2, SCsmmcpepeaaononxxjajaeeiimmnnzZééááaallnnpspSěěvrrVooýýllvvkiikmmeeooddniintteeennennmíímííaaAAAADooDDDbb,,jjbeetutddjj.d.nneanantaat--eeppllvřVř..esseiiddddvvloloeeyypphhrvrVrraalaalavavzzsusuuuttnjnjeennííhaahpopommrráávVíívvýsýsooktktoooovvnnaauupprZrzůŮAAmbmbDDěěííshh--stuutazaZaarrppeehhllananrrnnllěěiizzoonnaavvííccaazzeettaatktkSsaaátátkakazzvéékvkbybyvyV,.yeeCcjjšŠeeekeddnenknneaaréaarétZZtnnaaOoááAAkkjjeeDlDlaajjídídmjjmeyey
Ssnníížžeenní íSs oohhlleeddeemm nnaa oobbjjeekkttiivvnníí ppooddmmíínnkkyy ((nnaappřř,. vv ppřřííppaadděě Zzkkrráácceenníí ddoobbyy rreeaalliizzaaccee Ssttaavvbbyy))..
VVaaddyy pprroojjeekkttoovvéé ddookkuummeennttaaccee zzjjiiššttěěnnéévV pprrůůbběěhhuu Zzáárruuččnní íllhhŮůttyy,, ttzznn.. ppřřii pprroovváádděěnníí Ssttaavvbbyy,,
ooddssttrraaňňuujjee zzhhoottoovviitteell pprroojjeekkttuu bbeezzppllaattnněě,, nna vvllaassttnníí nnáákkllaaddyy..
22..55.3,.3, PPřřeeddppookkllááddaannýý rroozzssaahh AADD ččininíímmaaxx., 33550o ((sslloovvyy:: ttřřiissttaappaaddeessáát)t) hhooddiinn rroovvnnoomměěrrnněě rroozzdděělleennýýcchh
ppoo cceelloouu ddoobbuu rreeaalliizzaaccee ddíílala,, kktteerráá jjee ooddhhaaddoovváánnaa na 3 rrookkyy ((Sslloovvyy:: ttřřii rrookkyy))
22.6..6. - zORozRaabeebjjjvviiješšeiitttddaatěněnllniinazzaíaatíteeccpplee,rraattZvzvííámoáommmmmtotkkooouuccZznnmvvmééoLhLohciiocttňoooňummuSs.jiteyytaaššvvlzzliee,ihh,bbooČčnnttáooííáhsvhvstoitiottIleeplpPlpeeoorr,oovvjojaoeelbklekeyčnčnníjjníeíeíjvjpprZzrrrááaááamccsmseettcuucip-i_oZpzpváráraomoml jjeeeevvkkkkeečČnvLLvíěniiěcttcoícohicimmhzypypaššrrjalialšŠc-c-tíěítbbněnnonoíažažíisnsk„,žŽkP,ýePýernrnoZzoýýájájrermesmskkkkečeČéénkk"n"íčČ,,íinppaianrránáottoccooseestitppi-řřaii
úúkkoonneecchh ppoottřřeebbnnýýcchh pro::
_- pprroojjeeddnnáánníí zzáámměěrruu Ssttaavvbbyy Sse vvššeemmii ddoottččeennýýmmii Oorrggáánnyy ssttááttnníí Sspprráávvyy,, se Sspprráávvccii iinnžžeennýýrrsskkýýcchh
Ssííttíía Ss ddaallššíímmi iddoottččeennýýmmii ssuubbjjeekkttyy;;
-- zzaajjiššttěěníívVeešškkeerrýýcch ppooddkkllaaddůů,, zzeejjmméénnaa Vvyyjjááddřřeenníí,, Ssttaannoovviisseek, souhlaa5sŮù,, Ssmmlluuvvnníícchh ddookkuummeennttŮů
apod. vVččeettnněě Zzaajjiiššttěěnnííaa ppřřeevvzzeettíívvššeecchhOoffiicciiáállnníích vyjjádřřeenníí čči irozhooddnnuuttíí od dotČčeennýýcchh OorrggáánnŮů
_ ssttááttnníí sspprráávvyy,, ppoottřřeebbnnýýcchh pprroo zzíísskkáánnííppřříísslluuššnnééhhooSsttaavveebbnnííhhoo ppoovvoolleenníí,“;
- zzíísskkáánníípprraavvoommooccnnééhhoo Ssttaavveebbnnííhhoo ppoovvoolleenníívvyyddaannééhhoo vvěccnněě aa mmííssttnněě ppřříísslluuššnnýýmmOorrggáánneemm
ssttááttnníí sSpprrááVvyy..
Oobbjjeeddnnaatteell ddáállee zzmmocňujjee zhotovviitteeIle, aby jjeejj zastupovaIl aa hradilI vveešškkeerréésspprráávníí ppooppllaattkkyy vvzznniikkléé
vV SsoouuVviisslloossttii s vvýýššee uuvveeddeennýýmmii úúkkoonnyy zzhhoottoovviitteellee,.
RRoozzssaahh úúkkoonnůůzzhhoottoovviitteellee.ijee ppooddrroobbnněě Ssppeecciiffiikkoovváánn ttoouuttoo Ssmmlloouuvvoouu oo ddíílolo,, zzmmooccnněěnníí Ssee uudděělluujjee na
ddoobbuu ttrrvváánnííttééttoo Ssmmlloouuvvyy o ddíílolo..
ZZhhoottoovviitteell nneennííOopprráávvnněěnn uussttaannoovviitt za Sseebbee ZzáássttUuppccee,.
. 2Z.7.7. . PPooddkkllaaddeemm pprroo pprroovveeddeenníí ddííllaa jjee;:
0 ZZaaddáávvaaccíí ddookkuummeennttaaccee vveeřřeejjnnéé Zzaakkáázzkkyy --,,„PPrroojjeekkččnníípprrááccee -- RReevviittaalliizzaaccee zzáámmkkuu vv LLiittoommYyššllii""
ččlálánneekk ılılıl.
PPřřeeddáánníí a ppřřeevvzzeettíí ddíílala
3.1. 3.1. DDíílolo bbuuddee Zzhhoottoovviitteelleemm ddookkoonnččeennoo aa ppřřeeddáánnoo Oobbjjeeddnnaatteellii v mmííssttěě ppllnněěnníí Ssmmlloouuvvyy ddllee čČl.l.VVIlIl ooddsstt.. 77..11,.11,,
vV tteerrmmíínneecchh Ssttaannoovveennýýcchh v čči.I.VlIIIlI. ttééttoo Ssmmlloouuvvyy..
33.2.2. . DDíílolo bbuuddee ppřřeeddáánnoo Oobb.jednaatteeIli bez vvaadd aa nneeddoodděěllkkůů a zzppůůssoobbiillééSslloouužžiitt Ssvvéémmuu úúččeleulu. ,
33..33. . Oobbjjeeddnnaatteell se zzaavvaazzuujjee hhoottoovvéé ddíílloo ppřřeevvzzíítt aa zzaappllaattiitt cceennuu Zza pprroovveeddeenníí ddíílala ddllee ppooddmmíínneekk ssttaannoovveennýýcch
ttoouuttoo Ssmmlloouuvvoouu,.
33.4.4. . PPppořřoeevvvviinnzznííntotossddttookkZzoohhnonočtčtoeoevnviniéttéddddííílíloloolojjeejjeeSspssplpplnnllěněnněněananaajjeephphrorooohhřřáállááddššnneýeýnmnmímímppřřooeebbddjjááeennddíínnmmaatteeppllooeevvěěvvřřzzeeáánnppééiissooeessooOobběěppřřZzeeaaddááoonnbbííjjeeaddannppaařtřteeeevlvleezz.e.ettPPÍí,o,ovvžŽieinennnddooííssllotot
ppřřeejjíímmáá..
33.5,5. . Pprroojjeekkttoovváá ddookkuummeennttaaccee bbuuddee ppřřeeddáánnaa ppoovvěěřřeennéé oossoobběě zzaa oobbjjeeddnnaatteellee v ppooččtutu 99 ((sslloovvyy:: ddeevvííttii)) ppaarréé
vVgddgriirttgBaaiiššiiffttitiácátěcěllkknnnnýýíéíécmmchhppoonnpddpooroorssoobibiččggěěirriaaDD((mvmvVVýýeDDekkcrcr//heeCChssDDooAA_-vvRRuuáétOtoooaMMCcttA)A)eeDDxxvv@tt®eeoo,,vvffoááoAArrmffmrrooccárhráhmmittCiuucaaAA))*D*D..a®d@dwvwgg2aapp((aaSosolld*do*o..v.)vp)p.yy.dd::ffVV.d.,,ššveoppecuuooch))pphnřřnvVa,.ayyvvhhttaaoioišrršttitiooaaětvěbvbneneiiáltnnánníííívVvVffyooyeehhrrllmmoeeotktkááoottttvrrvooeeppnnnnrriioícocíkkédd((éppaaalalppššrrooíeíedd)pp)oooobbbbuuěěuužžddiit((tooínníuuavav
pprroovveeddeennaa jjaakkoo aauuttoorriizzoovvaannéé oorriig6iinnáállyy Ss ppooddppiissyy aa rraazzííttkkyy oopprráávvnněěnnýýcchh Oossoobb,.
33.6.6. , DDookkuummeennttyy vvrorozzssaahhuu aa ssttrruukkttuuřřee ddllee VVyyhhlláášškkyy čč. .2z33o0//220o1722 Ssbb..,, kktteerréé bbuuddoouU SsoouuččáásstítíPPDD,, bbuuddoouu
ttaakk vV eelleekkttrroonicckkéé ffoorrmměě
ooddeevvzzddáánnyy jjaakk vv lliissttiinnnnéé,, ((nnaa ddiiggiittáállnnímm nnoossiičči i DDVVDD//CCDD_-RROoMM)),, aa ttoo Ss mmoožžnnoossttíí
eeddiittaaccee,, vVe ffoorrmmááttUu **..xxllss,.
33.7,7. , Oobbjjeeddnnaatteell nneenníí ppoovviinneenn ppřřeevvzzíítt nneehhoottoovvéé ddíílolo.. DDíílolo ssee ppoovvaažžuujeje zzaa hhoottoovvéé,, jjee_-llii pprroossttéé vvššeecchh vvaadd a
nneeddoodděěllkküů.. Vvaaddoouu s5ee pprroo úúččeleylyttéétoto Ssmmlloouuvvyy rroozzuummíí pprrookkáázzaannáá vvaaddaa -_ cchhyybbaa vvee vvýýkkrreessoovvéé nneebboo
tStseettxrxraattoonnv,v,ééppooččpápářsřsíítptipiaappddrrěooějjeennkkeettSsoohhvvOoééddaaddooSskkpuupommoddeemmnntííanncckkeeaa,,mmppiiřřííSsppttaaaadndnnonoěvěveejjneneýýjjíímmnniieeSddshhoooottččddeaaennsýýmddmřřiííivvooěěrrjgglššááímínnmyyi ,.ippíNíNsseeeedmdmoonnddýýěěmmllkkiieeddmmoohhSsooeeddaappmmrrooii oobboouu
úúččeleyly
ttééttoo s5mmllooUuVvyy rroozzuUmmíícchhyybběějjííccííČčáásstt pprroojjeekkttoovvéé ddookkuummeennttaaccee pprroottii rroozzssaahhuu aa oobbssaahhuu s5jjeeddnnaannéémmuu ttoouuttoo
Ssmmlloouuvvoouu,.
33.8.8. . VV pPřříípPaadděě,, žŽee oobbjjeeddnnaatteeli ooddmmííttnnee ddíílolo pprroo vvaaddyy čči inneeddoodděěllkkyy ppřřeevvzzíítt,, uuvveeddee v pprroottookkoo1luu oo ppřřeeddáánníí a
bpbpuřřueeddvvoozzueuetÍtízzjjiiiišŠddtůŮětvvněoonyddyyydd,,ooppddrraaootteekkČčttneeněrrééě,,jjjejeeeOozzddhhmmooíítttotoáávvippitteřřeeelvlvzzppííoott..vvVViinnepepnřřnííppvVaardrdááěěmm,, žcžceiie oobbjjeeddnnaatteell ppřřeevveezzmmee ddíílolo aa ppřřííppaaddnnéévvaaddyy
rreekkllaammaaccee
ttyyttoo vVaaddyy ooddssttrraanniitt vVee llhhůůtětě
Ssttaannoovveennéé v čČlálánnkkuu VVIllIlI.. ttéétoto Ssmmlloouuvvyy;; v ooppaaččnnéémmppřřííppaadděě jjee Zzhhoottoovviitteell oopprráávvnněěnn ppoossttuuppoovvaatt ddllee čči.l,Xx..
od5st. 10.88 tééttoo SsmmlloouuVvyy..
ččlálánneekk ılVv.
Suubbddooddáávvkkyy
4..11,. ZppZpPorhrhoáádoodcctteeooOovvsSssiiottotteeeebb.lljinnnjjeíeíěěmmojojaappvvkkrreeooááddvveebnbnnnyěyěíínnmppmrrppoozzoovvhhuuááoožžddttíěěíotoltlvvkieiddtteeíízlzlollehheo.o.oSsttááVovommvtvtaaee..knknSSooííuuvvddbbééíídldmalmaoodsdsuuááppvbbvřřkíídkdpypyooaadddmdmaaěěvvuuaassnntteeeeeejjslsííleeee,bb, ýýZzkktthhtteeororrreett\ýooaai vvllSsiizziieettooeebbvvlluáuáonoddnyddeeyppppvoooosvvsodděěoííuddullelnnelaatotoddnsnsuuatta ZZhhoottoovveenníí ddíílala
Zzaa pprroovveeddeennéé
ssee Zzaaddáávvaaccíímmii
ppooddmmíínnkkaammii.. S5uubbddooddaavvaatteell a rroozzssaahh Ssuubbddooddáávvkkyy mmuussíí bbýýtt ppřřeeddeemm Ooddssoouuhhllaasseenn oobbjjeeddnnaatteelleemm..
44..22.. OObbjjeeddnnaatteell nneeuudděělliill zzhhoottoovviitteellii žžááddnnééppoovvěěřřeenníí Ssjjeeddnnáávvaatt nnaa Zzhhoottoovveenníí ddíílala jjaakkéékkoolilviv Oossoobbyy jjmméénneemm
oobbjjeeddnnaatteellee., Kkaažžddáá ttaakkoovváá oossoobbaa bbuuddee zzaamměěssttnnáávvaannáá nneebboo j.ijninaakk Ssmmlluuvvnněě zzaappoojjeennaá ddoo pprroocceessuu
zzhhoottoovveennííddíí|laa aá ppllaacceennaa Zzhhoottoovviitteelleemm.. MMeezzii úúččaasstntníkíykyo ttoommttoo nneennííssppoorruu..
ČČlálánneekk V.
CCeennaa ddíílala aa ppllaatteebbnníí ppooddmmíínnkkyy
5.1. ÚÚččaassttnníícci i mezi Sseebbou sjjednnaa|lii ppeevvnnoouu cenu ppřřeeddmměěttuu Ssmmlloouuvvyy nnaa Zzáákkllaadděě Zzáákkoonnaa čč. .552266//11999900 SSb.-,, o
cceennáácchh,, vvee zznněěnníí ppoozzdděějjššíícchhppřřeeddppiissůů a Ččininííččáásstktkuuv ččeesskkýýcchh korruunnáácchh::
55.2.2. . CCeellkkoovváá cceennaa bbeezz DDPPHH ččininíí((vv KKčč))::... ...2 333311..225500,,--
DDPPHH v ssaazzbběě ppllaattnnéé vv ddeenn uusskkuutteeččnněěnnééhhoo zzddaanniitteellnnééhhoo ppllnněěnníí,, kktteenryýmm jjee ddeenn ppooddppiissuu Ssmmlloouuvwy,,
ttjj.. 21 % % ˇcčininíí((vv Kčč))
,....,...............44.8899.556622,5,500
Cceellkkoovváá cceennaa vVččeetntněěDDPPHH ččininíí((vv Kčč)}l“:..
....2 820. 812, 50
((sslloovvyy:. dva mmiilliioonnyy osmmsseettddvvaacceett tisíícc osmmsseettddvvaannáácct t korunn cčeesskhyich€ h a ppaaddeessáátt hhaallééřřůů))
55.3.3. . Tato cena jjee tvořenaa násleedduujííccíímmi idíílčlčímími čči áássttmmi::
5.3.1. VYyPpraccoovváánníí pprroojjeekkttoovvéé dokummeennttaaccee pprroo staveebbnníí ppoovvoolleenníí nebo ohlááššeníí ((DDSspP)) v rozsaahhuu
Kč): ddllee ččl.l.2..22.. ttéétoto ssmmlloouuvvyy o ddíílloo::
cceennaa beezz DDPPHH ččininí í(v(vKč): ....................................................................................................,.........99440o..o0o0o0,-,-
DPH v ssaazzbběě ppllaattnnéé v ddeenn uusskkuutteeččnněěnnééhhoozzddaanniitteellnnééhhoo ppllnněěnníí,, kktteerrýýmm jjee ddeenn
5.3.2. Kč): Kč) 5.3.2.
ppooddppiissuu ssmmlloouuvvyy,, tj. 2]1. % ččininíí(vV Kč) ....,.......,....,.....19977..44o0o,0-, -
cceennaa vVččeetntněě DPH ččininíí((vv Kč):..1.137.40..0 ,1.I37, .4o- o,-
VVyypprraaccoovváánníí pprroojjeekkttoovvéé ddookkuummeennttaaccee pprroo pprroovveeddeenníı a zzaaddáánníí Ssttaavvbbyy ((DDZzSS)) v rroozzssaahhuu ddllee čči.l.
Kč): 2.3. ttééttoossmmlloouuvwy oo ddíílloo::
....................1l.0o5o0..o0o0o0,-,-
cena bez DPPHHcˇčininíí(v Kč):
DPH vV ssaazzbběě ppllaattnnéé v ddeenn uusskkuutteeččnněěnnééhhooZzddaanniıtteellnnéehhoo ppllnněěnníí , kktteerrýymm jjee ddeenn
Kč) ppooddppiissuu smloouuvvyy,, tjj.. 21 % ččininíí(v Kč)
. Kč): 55.3.3.3..3` . .....,.......,..,..,..22200..55O0O0,-, -
cceennaa vVččeettnněě DDPPHHcˇčininíí((vv Kč):..
ZZaajjiiŠštětěnní íiinnžŽeennýýrrsskkéé ččininnnoossttii pprroo Zzíísskkáánníí pprraavvoommooccnnéehhoo ssttaavveebbnnííhhoo ppoovvoolleenníí ...1.,2.2770o.,55o0o0,,--
vvččeetntněě úúhhrraaddyy
Kč): sprráávvnníícchh ppooppllaattkkůů (SPP}) v roozzssaahhuu dle čči.l,22..4.. ttééttoosmloouuvvyy o ddíílolo::
cceennaa bbeezz DDPPHH ččininíí((vv Kč): .....................................................................................................,....,..,11440o..0o0oo0,,--
DPH v ssaazzbběě ppllaattnnéé v ddeenn uusskkuutteeččnněěnnééhhoozzddaanniitteellnnééhhoo ppllnněěnníi, kktteerrýýmm jjee ddeenn
Kč): pooddppiissu Ss mmlloouvy, tjj., 221I %% ččininíí(|v Kčč) )...................................................................................... 29.400,-
55.3,3.4..4. cena vččeetntněě DPH ččininí í(v(vKč): ....................................................................................................,..,169.440000,,--
Vvýýkkoonn aauuttoorrsskkééhhoo ddoozzoorruu ((AADD)) vV rroozzssaahhuu ddllee čči.l,22..55..ttééttoossmmlloouuvvyy o ddíílloo,, ttjj.. vv
rprPoořřekekyddy.pp. ooCCkkeelláánnddaaaannzzéaéamaauummttooaarxrxssiikmmkýýáállndndíoíommzzoorrrozzjjesseaahhdduuáánn3aa5O0nnhááoossddooiibbnnkkeppemoomppřřhheeooddddppiiononkokolvláváédédaanssnaaoozzuubbyyddoozzbbaauu
ppřřeeddppookkláláddaannýýcchh maximmáállnníícchh 350 hoddiinn jieehhoo v,ýýkkoonnu. realiizzaaccee stavvbbyy 3
aauuttoorrsskhýí ddoozzoorr a
cceennaa za l1 hhooddiinnUu VVýýkkoonnuu AADD bbeezz DDPPHHcˇčiniňí í(v(vKKčč))::.........,.............,..,.,..,................,.,..,..,..,....,..,..55775,5- -
DPH vV Ssaazzbběě ppllaattnnéé vV den uusskkuutteeččnněěnnééhhoozzddaanniitteellnnééhhoo ppllnněěnníí,, kktteerrýýmm jjee ddeenn
Kč) ppooddppiissuu Ssmmlloouuvvyy,, ttji.. 21 % ččininíí((Vv Kč) .................................................................".."..".".."..,.".."."..".."..,.t.2102,07,755
Kč): cceennaa Zzaa 1], hhooddiinnuu vvýýkkoonnuu AADD vvččeettnněě DDPPHH ččininíí(vV Kč): """"""""""""""69659,57755
Kč): cceennaa
DDPPHH
7 Zza 35O0 hhooddiinn vrnýl,kkoonuu AADD bbeezz DDPPHH ččininí í(v(vKč): .................................".."."..".."..".,..".".."..".".."..".."."..,.2...0210,12,52050
v ssaazzbbě ppllaattnnéé vV den uusskkuutteeččnněěnnééhhoozzddaanniitteellnnééhho ppllnněěnníí,, kktteerrýýmm jjee ddeenn
Kč) ppooddppiissuu Ssmmlloouuvvyy,, ttjj.. 221 % ččininíí(v Kč) ................................................................."..".."..".".."..".".."..4. 422,2.26622,5500
Kč): cceennaa zzaa 35O0 hhooddiinn vvýlikkoonnuu AADD vvččeettnněě DDPPHH ččininíí((vv Kč): """""""" ", ",224433,55L122,5500
5555...4.554.. ..CevZzCh|heZzkooálákotktokooovovvvnániátinctneeéeélclnevv-_najýýeajšsšesitistaSpptllinlltižaaažotetnnenvoééjjveeeevnppnáldláááVettnccčveečuuldl.dss.Vakka.Vnuunot.těěeedzčočZspndtnpřsě.iěř5dtnin.da.íí2anz5zn,dd.éz2éaaa,hnnhhioZittoreedandllhnnnunréoénjotehhuytoojvye_š-pppvpellřnnšiřcčěeěičhnncttnhííee.,nakkadddÍodohlíhčločoídídpnpnlulunnttěěéénnccííeeuunnvvěěeeddddaaeeňnňnázZáppvVřřiččdidláaalnánnknééukhhuooIlIl.dd.tnntééoottttoyyo
55.6.6. . ssCmCmppmmřeeřěeěelllInkkodnodoěoumuěmvnvváněáayě.tauctcpupeeoonpnpuaulalnnzzěeSsěenttnvaíavínsnddooSolvevuloeeeuvntntviééáásistlotloovvossččssttlimmi.ls.lesVlVooez.u.umvooZvydděm.yssn.ětVtV.on,t5tuoa5a.u.dk2k2oa,,ovdňvttéaéoéémňtvotomtýovocýs5thcommphppřlloíořřpíeuupapvvdřdeyYapěddijjpseesěiůessůkkemoSosnlnaolmoeežjčaížkčnjacínkcáííáaccceacahhnepynnnp,reeyorppok,křřktkeeeaatkkrzezrároaraoČáttčteevtiitvloltneneořýllníýřníáVádvdalliiaaaňvVňnmmZznaůpŮapcžŽřřeeiieddcnaeabbunnnýýuétét
hhooddnnoottyy,, uupprraavvíí v ssoouullaadduu Ss pprráávvnníímmii ppřřeeddppiissyy
55.7.7. . Za spráávvnnoosstt uvedeennéé výššee DPH Zzooddpovííddáá Zzhhoottoovviitteell,.
55.8.8. . OvČočVmN,Nnbáabpípá;ijss.jrireetttiůůcckoodkdbeeaanbněllkppkaěauuhohlotrtnvvuenveuveeělooloddrnu"eunneeíiaennlaaccpiáázeeoaaznnsZszccpukaaukeeěyyAAtttppSs)uDD.,tlltjnanaeěvČočoěvbnbbbnzááyíhsyssísaatootkjSjshkehtetamomoaududvvjnnllueeuoioitaatvvueuetvVteelvvlieediOodyyššežžejjkeeánnknnáe]jdáeedeáíírmnrménmméééZzááannaSsZzáánnáávAvAkíklílolž|žlDloDiiaavehvhednyynjjy,íeii.enín,SsfssflomlmappahcoocaalejjeexexeidinnmmččeééeámmáeslSslsnknkvéVěněýéaýkkmmllooiiomměbněnnjneiieettynymmnk,,íítiAvAhhaannDoDoíoídod(b(npbpnnnjoojooeaatddtppdaammřřn..aííkknnnntuukeákárryslykks.u,lluaassiddiččyyvveeyysnnhshkaakérraaéddzzmmoouppjěějeerrnnaayyvvppuurrvvááůůvvnčooači i
55..99. . mměěnnáámmzzaahhrraanniiččnnímímaanni jiijninééfafakktotoryrymmaajíjcíícdíodpoapdadnanamměěnnoovévékkurusrys,ys,statabbiliitluitumměěnnyynneebboocclloo..
55.,1100..
55..1111. .PPppořořkeekudducdcdhhdodoozoz.íiíjddeeddokokhrhooroozddšzyšyíířřsseennnníííímrmroo, zz,ssbbaauuhhddueueppřřtteoeoddmmppřěřěeettuddummddíěěílltataeenmmnaazápZpkíáíslksaeleadmmděněpnéoéhpžoohžaoaddddoaoadvdvakkatuutkkououbbjjekketdtdéénntoaattoteeslsleemmnlnloeoeububvovoěěnanasszúáúZkppálrrakaadlvavěodouěu
55..1122.. vdvdpCtpppeččořřooeoeenehnvhveddtaaoonotoppndlěliediZzessěnaanůnnůuDDíujmíjmtePepétjH(dd.H.éččnnlJc.caoaaaoelek.tkntlcélc55néiyiVeve.k..y3né3néo'.aR.aR3lI3isisv)ovo)Ztztzuuzvavašbbpípšícíuiicnřunnneíeeděědžpřžnpeeeeríreppánnánrrrcvvýcíoooýeyeyrrzjjspioepessmkmlkklzkaaaottusouhccouoasuueevvííhnnéččébapuianiýřddpnnetojojnřeodepepkkodsmdřřduuseetnnmmmtěddooppteeeerurěrrámnámoontzztvvutdaaooááípdpcclvvddaíeííeěěsěěs,le,naennmomtntenonjju.aln,euaznělZeZězZazzazeoaaáápdpDDkkrúsúsSrollsaaočooPPvčdudeuvéhěěldedhséellllaltmeeea,fsfSmasatejččeek,kZznlj.ntlsítíeY,usuyst55slkrkir.,yžtá3aáylenni,.oŽ1oívíV,c.cebyppyeeybsaarrsnnataytaěZěZtavvtoanvnaoovoeyyemmoDDo,n.nZdodoézéSscppcnnooZddzéérrhllheoeohhoovovotčtčaooallálSvsvoláontiitnttaakpeekpvuvllrureeeeáábmm5b5vvn.,nnn33ííí.,íhhms2s2moeoe.,
ssz,ipápkkllalal.attdndnoěěosstzírtááÍ3pp30iis0ruuddnnooůůpoopdřřdeeddddaááatnntaaíí daaodoruppruřčřeečveevznnzeeíÍttíffíaapkpkřtřtueeudrdryááyvvooaabbnnjjééeeddnččnáaaásttseteitliil,idd,kíkílattleearrppoooouuddjeeejeppzshsZaaohnntoééothvohoivotietoeolodldppporoopávvrvěěánddvěnnnnoěounVu yvsooytssasootvbabiovtonuiutanzaa
oobbjjeeddnnaatteeleleaa ZZaazZhhoottoovviitteetleeddlleeppooddmmíínneekkuuvveeddeennýýcchhvvčč1i..1llIl.l.VVppřřííppaadděězzjjeevvnnýýcchhVvaaddVvzznniikkáázZhhoottoovviitteellii
55..1133..AAnddddndd5dd5uáonoáo..uonoot33roizrzztzizzo..ookooor4o4ookkkrasrrrrasruruukualaununkel.ýeaUýanp.ZpzundVVaaodopúpúdodýýččálhláokzkašhtšřrtřoeaezantraennaeollmríeedmídpfěrfhhnanuaurnoopdhkdhokýýarátoroávtuožržokřddřuoáknrvnúkipipodkrínnáúíuooouvěhdh,r,1avvvnjprjěoreeoýýanaaýnpokjtjkkéddnip,i,oýsccooěěélřshhtineničpjm.lr.euudmčářeúúidufsnfapuaaáaantprsílklsekksuuiínlífzynítatttiaébfuauookélabkmiýbrcrrryzkýymtyssuitabutstkpkduocotu-r_ééípeiarddadahsívssshdbdseoevtttboaeaurrabmyvayamňňddvdujyánboonbooednjděvuvěyázzVeěnéřéodoodeyíbrveodř.ns,dudueydhstaoodsnasorZzkketaovauaaaSllaauzesvhhoúdeúdhnoerlučyanlanaučačtszzakoisč--nteeaeveoennsikadnvbnbmkeonanuuZeubonéaidddmuthbjéooneeSokoojhuuiečdbobkddounuddninvvnndktaooyčyěeoaoibbtsspčnevetntíítner.aaoélnč.oěelvvveePípvmeezénmčpooenúní'črčdsy.zičyonečpeúetvotnistlnSneavčohhndDéDpatoosonelUtcatvddosnoíiZtýiivtvnnnésPiskýoatavofkvvvsvcvzaýýýnoýtžŽíbkkkkknyddsyfotoooaayYuaunnnnkduazruyukutljtbueueopPytaaraa3rooočduuuus0jlrsse.tktlttsdloeolooeeékVnr3rčrrddsséss0ůhnnkkkoklo.hííééééddVmmohhhsnhouotoouůo.dst.
e 55..1144..KooaKZOfafozaaadhadhŽbbdkkžooldjjdldtedeteeuttaáauáodpodrtftvrynpařavnfyíi,ařaktiaí,sedtdktsteetllooutluzzueullrrrejejššlruueeavvjalnmččmnmppýpeýeépmocrérunnonohoctuíséíanthddsíéffpaalplaíbpeerkkrbáýnonpnntátývítuuávoáívontrlrvilsSneenyzíyoiúcnžúnížezhOoiechantnhiobnthrbačpVroajsčjpaeředtsyeeveidřddtosnenydniontuaasdpavvaau.tčiptyyavstče.epOipoůívíilsstllisli,iý.bbůnlt.ýelvjjjeoviemea,nnmavjdjdoaiíjonncppnvíkuíaarocraojtoSkíueetjzjjneeleeokploSpkmombtoovntubjžáužýáoe,ja,pvmedammdpýrnddarátmuuaaánevvsvstvkareoííkoůmttloseoůetboSírblamodsdnpstnaaoporaeíánonhtrthmavoaáoevočnvvčvmisvntiěanptianídnthěltiíaSavovnhjdtšplišjšnoaeildadeolcpípšotcohssnrírhodntpoodsignysae'8apVrytttcreaina.tanaicmáafsámiislVkfcplueiepcoktu,žlažlakvnia,tkétoiétáztnonsoleneoomvtsiáéžsstpdltktmkieiidilřtttVežeílvoeeirprrtrstptéáoáééatéřthsittídiaiophtotttiěfsaoooSSntadsÍjrltmměeeeímfmmnolloornuí,,udmuežvíížnvluIyeoeoíy
5555....11115656..'.oNfboOfopppNpiiánnpjřiopobáeeeraarkkrjropdapennouaurkvnrdcckattvaunáóoanáccuvmnamvtaooáenaázvtnnvelnaaeemoazaalnopbb.nannámé.olopiéaipZZálpcarooffhhpaáaeřcbbpooeřVkkenjejrtteptetnáoooípuuddívrfvcvrrraanonaiyyciettkaccaeeenfztotlotnalueyaevykvjjččlrdeleá,,táuíudínínnp,pOoínrláíklau.ooaíápptčv,vbb.errOoičiáěěánrkniiVžbžnávebteeennnnnáajjneeratěěesádnOtdnot9jysynednnljttňaedppooeatttudoneoesetnjppssrrpaelemmaoottlnlsňoožnmžmíítéuuuanéaanájpápdudesnuspiaiamttompppsvVrvtktřátrlřklařueeeářyuyVeenddvnvvtotrrooááénnííeevsnníísspeoioííspppVpnostisteeooéyéooéŽkkvkkbmtbtattoyuupooěoědmtíovtvyooayanžassíppvnatntttinrr,k.ítíideaaemt,y,mavžvnn,v,eeízí,ežknhzZežyžlééohhe,hetoůolZnnohtttteaehavůootbbkokiatvvtaooootiesiotvtveplvppeiésélVliřřlptaeearaeplptáppaVlniřvřtrrtííeiaeanvpotpVcacorasavoáopszdtzdvtvttionitiaonaatažénéphnhaOéaéurupppdpakoofrfoovkaaaessežvevkksttaoaeottnmsuudutnuméjrropélpeyyuvlenej,.uvaínnnventíínebjíeíbbbommojyyí
msmsddfmfmaáooaálkhhkloottooppuuuuddrrvrvrááěěuyuyvvooúúvvvvččyyavvppmmasyřrstsíeientpptnzzíaa.keíeOvdůknniěaůtééaa,,hddhbbožZaaoyye"ňňlloovovoppvčvnčnooýýlees.sippkk,ddIyylIl|aolotttnnkknttuluéléaééatttd.é,édotoppppSsololnmnmuuěězllznooneeíuuívvzznnyyaaee.,ooudOdsppbkoojuevvtídeídnčdánaáětepnloéžmapdálanvěpknrůíamvnoenbaoodpmčlnáíětsntneoičunptééřřeeuuddpphhmmllrrnnaaěěěěddttnnuiuitítí
ooddppoorroovvaalloo
ZZhhoottovitel
ppřřeeddmměěttuu
vvyyssttaavveennoouu
UOsbkjuetdenpčaontžeělné 55..1177..
Ssmmlloouuvvyy dle ččlálánnkkuu IllI. ttééttoo ssmmlloouuvvyy,.
[__ì
55..1188., VVzzhhlleeddeemm k ppřřeeddmměěttuu ppllnněěnníí ddllee ttééttoo ssmmlloouuvvyy nneellzzee na Oobbjjeeddnnaatteellee aapplliikkoovvaatt ríeežžimimppřřeenneesseennéé ddaaňňoovvéé
ppoovviinnnnoossttii ddllee § 9922aa Zzáákkoonnaa Oo ddaannii ZZ ppřřiiddaannéé hhooddnnoottyy,.
55.,1],99.. ZZhhoottoovviitteell pprroohhllaaššuujjee,, žžee kkee ddnnii ppooddppiissuu Ssmmlloouuvvyy nneenníí nneessppoolleehhlliivvýýmm ppllááttcceemm DDPPHH ddllee § 110066 Zzáákkoonnaa Čč.,
223355/l220o0044 SSbb..,, Oo ddaannii Zz ppřřiiddaannéé hhooddnnoottyy,, vvee Zznněěnníí ppoozzdděějjššícíhchppřřeeddppiissůů,, aa nneenníí vveeddeennaa vVrreeggiissttrruu
nneessppoolleehhlliivvýýcchh ppllááttccŮů DDPPHH.. Zzhhoottoovviitteell Ssee ddáállee zavazuje uuvváádděětt pprroo úúččeleylybbeezzhhoottoovvoossttnnííhhoo ppřřeevvoodduu
ppoouuzzee úúččetetČči iúúččtyt,y,kktteerréé jjssoouu Sspprráávvcceemm ddaanněě Zzvveeřřeejjnněěnnyy zzppůůssoobbeemm uummoožžňňuujíjcíícmímddáállkkoovvýý ppřřííssttuupp ddllee
Zzáákkoonnaa čč. .223355//22000044 SSbb..,, oo ddaannii Zz ppřřiiddaannéé vVee Zznněěnníí ppoozzdděějjššíícchh ppřřeeddppiissůů.. VV ppřřííppaadděě,, žžee se
Zzhhoottoovviitteell ssttaannee nneessppoolleehhlliivVýýmm ppllááttcceemm DDhhPooPHddH,nn,oojjtteyey,,
ppoovviinneenn ttuuttoo Sskkuutteeččnnoosstt oozznnáámmiitt oobbjjeeddnnaatteellii
nneejjppoozzdděějjii ddoo 55 pprraaccoovvnníícchh ddnnůů Ooddee ddnnee,, kkddyy ttaattoo Sskkuutteeččnnoosstt nnaassttaallaa,, ppřřiiččeemmžžOozznnáámmeenníímm Ssee rroozzuummíí
ddeenn,, kkddyy Oobbjjeeddnnaatteell ppřřeeddmměěttnnoouu iinnffoorrmmaaccii pprrookkaazzaatteellnněě oobbddrržžeel.l, VV ppřřííppaadděě ppoorruuššeenníínněěkktteerréé Zz ttěěcchhttoo
ppoovviinnnnoossttii jjee Zzhhoottoovviitteell ppoovviinneenn uuhhrraaddiitt oobbjjeeddnnaatteellii S5mmlluuvvnníí ppookkuuttuu vVee vVýýšši i5500..000000,,-- Kčč,,aa ttoo Zzaa kkaažžddýý
jjeeddnnoottlliivvýý ppřřííppaadd ppoorruuššeennííppoovviinnnnoossttii.. UUhhrraazzeenníí Ssmmlluuvvnníí ppookkuuttyv ssee nniikktteerraakk nneeddoottýýkkáá nnáárrookkuu na
nnááhhrraadduu šškkooddyy Zzppůůssoobbeennééppoorruuššeenníímmttéétotoppoovviinnnnoossttii,.
55..2200.. ZZhhoottoovviitteell ddáállee ssoouuhhlalassíí Ssttíímm, , aabbyy oobbjjeeddnnaatteelI pprroovveeddll zzaajjiiššťťovoavcaícíúúhhraradduu DDPPHH ppřříímmoo nnaa úúččetet
ppřříísslluuššnnééhhooffiinnaannččnnííhhooúúřřaadduu,, jjeessttlliižžee zzhhoottoovviitteell bbuuddee kkee ddnnii uusskkuutteeččnněěnníízzddaanniitteellnnééhhoo ppllnněěnníí vveeddeennaa
vV rreeggiissttrruu nneessppoolleehhlliivvýýcchh ppllááttccůů DPH.
55..2211.. CCeellkkoovváá cceennaa jjee cceennoouu ssmmlluuvvnníí,, ssttaannoovveennoouu nnaa zzáákkllaadděě cceennoovvéé nnaabbííddkkyy zzhhoottoovviitteellee aa jjssoouu vvnníí
zaahhrrnnuuttYy vveešškkeerréénnáákkllaaddyy zzhhoottoovviitteellee ssppoojjeennéé s ppllnněěnníímm ppřřeeddmměěttuu ttéétoto Ssmmlloouuvvyy,, vVččeetntněě nákkllaaddůů
ssoouuvviisseejjííccícíhch ((nnaappřř.. nnáákkllaaddůů nnaa ddoopprraavvuu zzhhoottoovviitteellee ddoo mmíísstata ppllnněěnníí ssmmlloouuvvyy aappoodd..)} aa rroovvnněěžž
ooddmměěnnyy za ppoosskkyptnnuuttíí vv,ýýhhrraaddnníí lliicceennccee kk uužžiittííddíílala ddllee ččl.l.XXIlIlIl ttééttoossmmlloouuvvyy..
Ččlláánek VIl,.
UUjjeeddnnáánníí o ssmmlluuvvnníícchh ppookkuuttáácchh
66.1.1. . SSmmlluuvvnníí Ssttrraannyy Ssee ddoohhooddllyy nnaa pprráávvnníícchh Sskkuutteeččnnoosstetecchh, , Ssjjeejjiicchhžž vvzznniikkeemm jjee ssppoojjeenn pprráávvnníí nnáárrookk
ppoožžaaddoovvaatt po druhéé smluvníí Ssttraně úúhhrraadduu sm|luvníí pokuutty.
66.2.2. . UUhhrraazzeenníímm ssmmlluuvvnníí ppookkuuttyy nneenníí ddoottččeennoo pprrááVvoo ssttrraannyy oopprráávvnněěnnéé vvyymmááhhaatt ppoo ssttrraanněě ppoovviinnnnéé nnááhhrraadduu
šškkooddyy v ppllnnéé vvýýšši.i,
6.3. ZZhhoottoovviitteelljjee ppoovviinneenn v ppřřííppaadděě
66..33.1,.1, Ooppaakkoovvaannéě Zzjjiiššttěěnnýýcchh vvaadd aa nneeddoodděěllkkůů uuhhrraaddiitt oobbjjeeddnnaatteellii ssmmlluuvvnníí ppookkuuttuu vvee vvýýšši i0,2%
zzcceellkkoovvéé cceennyy ppllnněěnníí ttéétoto ssmmlloouuvvyy zzaa kkaažžddoouu jjeeddnnoottl|iivvoouu ooppaakkoovvaanněě Zzjjiiššttěěnnoouu vVaadduu nneebboo
nneeddoodděělleekk;;
66..33.2..2. mmaarrnnééhhoo uuppllyynnuuttíí llhhůůttyy uurrččeennééoobbjjeeddnnaatteelleemm k ooddssttrraanněěnníívvaaddyy pprroovveeddeennýýcchh pprraaccíí,, kktteerráá bbyyllaa
zzjjiiššttěěnnaa v zzáárruuččnní íddoobběěaa uuppllaattnněěnnaa jjaakkoo rreekkllaammaaccee,, uuhhrraaddiitt oobbjjeeddnnaatteellii ssmmlluuvvnníí ppookkuuttuu ve vvýýššii
0,2% Zz cceellkkoovvéé cenyy ppllnněěnnííttéétotossmmlloouuvvyy Zza kažžddýýddeenn pprrooddlleenníí;;
66.,33.3..3. pprrooddlleenníí vv pprroovveeddeenníí ččininnnoossttííssppeecciiffiikkoovvaannýýcchh vV ččl.l.|l|l ttéétotossmmlloouuvvyy uuhhrraaddiitt oobbjjeeddnnaatteellii s5mmlluuvvnníí
ppookkuuttuu vvee vvýýšši i 0O,,2Z%% Zz cceellkkoovvéé cceennyy ppllnněěnníí ttéétoto ssmmlloouuvvyy Zzaa kkaažžddýý ddeenn pprrooddlleenníí aa Zzaa kkaažžddýý
jjeeddnnoottlliivvýý ppřřííppaadd pprrooddlleenníí;;
66..33.4..4. neproveeddeenníí ččininnnoossttííSsppeecciiffiikkoovvaannýýcchh vV ččI.l.IlIl ttééttooSsmmlloouuvy uhraddiitt objednaatteellii smIluvní ppookkuuttuu
ve výššii0,2% z celkovéé ceny plněěnníí tééttoo Ssmmlloouuvvy Zza kaažžddýýjjeeddnnoottlliivvýý ppřřííppaadd neprovedeníí;;
66..33.5..5. ppllnněěnní í Zzaakkáázzkkyy ppoommooccí í jjiinnýýcchh oossoobb, , kkrroomměě ssuubbddooddáávveekk, , ppřřeeddeemm nneeOoddsSoOuuhhlIaasSeennýýcchh
oobbjjeeddnnaatteelleemm,, uuhhrraaddiitt oobbjjeeddnnaatteellii ssmmIluuvvnníí ppookkuuttuu vvee vvýýšši i5500,.000000 KKčč, ,aa ttoo Zzaa kkaažžddýý jjeeddnnoottlliivvýý
66.,33.6..6ˇ., ppřřííppaadd,, a ttoo ffoorrmmoouu slevy Zz cenyy díílala..
Zzaa ppoorruuššeennííppoovviinnnnoossttii mmllččeennlilvivoossttii Ssppeecciiffiikkoovvaannéě vV ttééttoo Ssmmlloouuvvěě jjee Zzhhoottoovviitteell ppoovviinneenn uuhhrraaddiitt
oobbjjeeddnnaatteellii Ssmmlluuvvnníí ppookkuuttuu vVee v\^ýšiši i 1100..000000KKčČ,, aa ttoo zzaa kkaažžddýý jjeeddnnoottllii\v^ýi ppřřííppaadd ppoorruuššeenníí
ppoovviinnnnoossttii,, a ttoo ffoorrmmoouu Sslleevvyy Zz cceennyy ddiílala
66.,33.7,.7, ppoorruuššeennímímjjiinnýýcchh smluuvvnníícchh ppoovviinnnnoossttíí uuhhrraaddiitt objednatteeli Ssmmlluuvvnníí ppookkuuttuu vVee vvýýšši i 0,2%
Zz cceellkkoovvéé cceennyy ppllnněěnníí ttéétoto Ssmmlloouuvvyy zzaa kkaažžddýý jjeeddnnoottlliivvýý ppřřííppaadd ppoorruuššeennííppoovviinnnnoossttii;; bbuuddoouu--llii
vVssoouuvviisslloossttii Ss nneepprroovveeddeenníímm oobbjjeeddnnaannééhhoo Zzáássaahhuu oobbjjeeddnnaatteellii vvyymměěřřeennyy Zzee Ssttrraannyy kkttoommuu
oopprráávvnněěnnýýcchh pprráávvnníícchh ssuubbjjeekkttůů jjaakkéékkoolilviv ppookkuuttyy,, jjee Zzhhoottoovviitteell ppoovviinneenn nnaa zzáákkllaadděě ppíísseemmnnéé
vvýýzzvvyy oobbjjeeddnnaatteellee ttyyttoo ppookkUuttyy uuhhrraaddiitt..
6.4. Oobbjjeeddnnaattee|l j.eie ppoovviinneenn vv ppřřííppaadděě
66.,44.1,.1, pprrooddlleenníí Ss úúhhrraaddoouu ddaaňňoovvééhhoo ddookkllaadduu ((ffaakkttuurryy)) Zzaappllaattiitt Zzhhoottoovviitteellii zzáákkoonnnnýý úúrrookk Zz pprrooddlleennííddllee
obecně Zzáávvaazznnýýcchh práávvnníícchhppřřeeddppiissůů
6.5. VV ppřřííppaadděě,, žžee vv pprrůůbběěhhuu rreeaalliizzaaccee ssttaavvbbyy ppooddl|ee pprroojjeekkttoovvéé ddookkuummeennttaaccee vvyypprraaccoovvaannéé Zzhhoottoovviitteelleemm
oobbjjeeddnnaatteell Zzjjiissttíí nneessrroovvnnaalloossttii ((vvaaddyy)) mmeezzii jjeeddnnoottlliivvýýmmii ččáásstmtmi i pprroojjeekkttoovvéé ddookkuummeennttaaccee aa ttyyttoo vvaaddyy
H
bbuuddoouu mmíitt zzaa nnáásslleeddeekk Zzvvýýššeenníínnáákkllaaddůů Ssttaavvbbyy,, vvyyúúččtutujejeoobbjjeeddnnaatteell Zzhhoottoovviitteellii Ssmmlluuvvnníí ppookkuuttuu vvee vvýýššii
110000%% zzeezzjjiiššttěěnnééhohorroozzddíílulu vvýýkkaazzuu vvýýmměěrr oocceenněěnnééhhoo Sstteejjnnýýmm zzppůůssoobbeemm jjaakkoo zzáákkllaaddnníí pprroojjeekkttoovváá
dookkuummeenttaace,.
5.5. SSmmlluuvvnníí Ssttrraannyy Ssee oossvvoobboozzuujjíí Oodd ooddppoovvěěddnnoossttii zzaa Ččáásstteeččnněénneebboo úúpplnlnéénneessppllnněěnníí Ssmmlluuvvnníícchh zzáávvaazzkkůů,,
jjeessttlliiŽžee Sse vvttaakkddůŮsstsalleellooddkkvuuddůŮSsssttllrreeaaddnnkkauaummvvi iyyššnnššeeííppmmřřeeooddcciivv,.íídZdaaattvveeyylnlššnýššýícíchmmhooacca
Ssee ppookkllááddaajjíí ookkoollnnoossttii,, kktteerréé vvzznniikkllyy ppoo uuzzaavvřřeenníí
Ssmmlloouuvvyy mmiimmoořřááddnnéé
jjiinnýýcchh nneeooddvvrraatt'ıitteellnnýýcchh uuddáálloossttíí
ppoovvaahhyy,, kktteerréé mmaajjíí bbeezzpprroossttřřeeddnněě vvlliivv nnaa ppllnněěnníí ppřřeeddmměěttuu Ssmmlloouuvvyy aa kktteerréé nneebbyylloo mmoožžnnééppřřeeddvvííddaatt a
j.ajakkkkoolliivv jjee.jjiicchh vvlliivv nnaa pplInněěnníí ppřřeeddmměěttuu SsmmIloouuvvyy ooddvvrrááttiitt..
6.77.. SSmmlluuvvnníí ppookkuuttyy jjssoouu Ssppllaattnnéé ddoo 1155--ttii ddnnůů oodd ooddeesslláánníí ppíísseemmnnééhhoovvyyúúččtotvoávnáíníddrruuhhéé Ssmmlluuvvnníí Ssttrraanněě
ddooppoorruuččeennýýmm dopiseemm,. Vvee vvzzttaahhuu knnááhhradě šškkooddyy vvzznniikklléé ppoorruuššeennímímSsmmlluuvvnníí ppoovviinnnnoossttii ppllaattíí, , Žžee
pprráávvoo na jjeejjíí nnááhhrraadduu nneenníí zzaappllaacceenníímm ssmmlluuvvnníí ppookkuuttyy ddoottččeennoo.. Ooddssttoouuppeenníímm Oodd Ssmmlloouuvvyy nneenníí ddoottččeenn
nnáárrookk na zzaappllaacceenníí SsmmIluuvvnníí ppookkuuttyy aannii nnáárrookkyy nnaa nnááhhrraadduu šškkooddyy..
5.8. Zzáánniikk pprráávvnnííhhoo vvzzttaahhuu zzaalloožžeennééhohottoouuttoo ssmmlloouuvvoouu Ssee nneeddoottýýkkáá nnáárrookkuu nnaa nnááhhrraadduu šškkooddyy vvzznniikklléé
ppoorruuššeenníímm Ssmmlloouuvvyy..
Ččlláánneekk VIllI.
MMííssttoo ppllnněěnníí ssmmlloouuvvyy
77 ..1L. MMíísstteemm ppllnněěnníí ttééttoo Ssmmlolouuvvyyjjee
77..11.1..1. Ssttááttnníízzáámmeekk LLiittoommyyššll aa pprroossttoorryy zzhhoottoovviitteellee
ččlálánneekk vılıllı.
TTeerrmmíínnyy ppllnněěnníí ssmmlloouuvvyy
8.1. SSmmlluuvvnníí Ssttrraannyy se ddoohhooddllyy nnaa pprroovveeddeenníí ddííllaa vv nnáásslleedduujjííccíícchhtteerrmmíínneecchh::
88..11..11., ZZaahháájjeenníí ččiinnnnoossttii Zzhhoottoovviitteellee ddnneemm uuzzaavvřřeenníí ssmmlloouuvvyy Oo ddíílolo..
88..11.,22.. ŘŘááddnnéé ddookkoonnččeenní íaappřřeeddáánníícceellééhhoo dííllaa jjee Ssttaannoovveennoo ddoo kkoonnccee rreeaalliizzaaccee Ssttaavvbbyy,, ppřřeeddppookkllaadd ddoo
331t..t122..22o02200..
88..11..33.. DDíílčlčí íppoossttuuppoovvéé tteerrmmíínnyyjjssoouu nnáásslleedduujjííccíí::
88..11.3.3.2.2. , PPrroojjeekkttoovváá ddookkuummeennttaaccee pprroo Ssttaavveebbnníí ppoovvoolleenníí ((DDSSPP)) vv rroozzssaahhuu ddllee ččl.l.22..22.. bbuuddee
ppřřeeddáánnaa nneejjppoozzdděějjii ddoo 3311..1100..22001166,. TTeennttoo tteerrmmíínnjjee Ssttaannoovveenn jjaakkoo tteerrmmíínn lliimmiittnníí a
nepřřeekkrrooččitelný;
88..1]..3,3.3,.3. PPrroovveeddeenníí iinnžžeennýýrsrkskééČčiinnnnoosstiti Ssppoojjeennéé Ssee Zzaajjiiššttěěnnímímaa vvyyddáánníímm pprraavvoommooccnnééhhoo
Ssttaavveebbnnííhhoo ppoovvoolleenníí aa ppřřeeddáánníí pprraavvoommooccnnééhhoo Ssttaavveebbnnííhhoo ppoovvoolleenníí oobbjjeeddnnaatteeilii a
ssoouuvviisseejjííccíícchhSsttaannoovviisseekk Oorrggáánnůů ssttááttnníí SspprrááVvyy vV rroozzssaahhuu ččl.l.2..44.. pprroobběěhhnnee nneejjppoozzdděějjii
ddoo 3311..1122..22001156 Ss ttíímm,, žžee
88..11.3.3.4.4. . PPrroo]jeekkttoovváá ddookkuummeennttaaccee pprroo pprroovveeddeenníí aa zzaaddáánníí Ssttaavvbbyy ((DDZZSS)) v rroozzssaahhuu ddllee ččl.12.2.3.3..
bude ppřřeeddáánnaa nneejjppoozzdděějjii do 30.4.Z2O0177.
88..11.3.3.5.5. . AAuuttoorrsskkýý ddoozzoorr vvrroozzssaahhuu ddllee ČčI.l.22..55., bbuuddee pprroobbííhhaat t ppoo cceelloouu ddoobbuu rreeaalliizzaaccee
ppřřeeddmměěttnnéé Ssttaavvbbyy,, a to vV pprraaVviiddeellnnýýcchh tteerrmmíínneecchh ssttaannoovveennýýcchh oobbjjeeddnnaatteelleemm nneebboo
na vvyyžžááddáánnííoobbjjeeddnnaatteellee,, ppřřeeddppookkllááddaannýý tteerrmmíínn331r..L122..22o0220o..
88..11..44.. LLhhůůtata pprroo Ooddssttrraanněěnníí vvaadd aa nneeddoodděěllkkůů:; nneejjppoozzdděějjii ddoo 1J.00 ((Sslloovvyy:: ddeesseettii)) ddnnůů oodd ddoorruuččeenníí
ppíísseemmnnéérreekkllaammaaccee..
8.2. Zhotovviitteell jjee ddíílolo nebo jjeehhoo ččáásstiti oprráávněěnn pprroovvéésstt ppřřeedd tteerrmmíínneemm Ss.jjeednaným vVooddsstt.. 8.1.,2 ttoohhoottoo
ččlálánnkuku ssmmlloouuvvyy.. SSmmlluuvvnníí Ssttrraannyy ssee ddoohhooddlyly, , žže e ppookkuudd vvyyšššíšímmoocc nneeuummoožžnínípprroovveeddeenníí ddíílala
v tteerrmmíínnuu//eecchh uuvveeddeennééhhoo//ýýcchh v ččl.l,VVIlIlIl.. ooddSstt.. 8.]1..,3. ssmmlloouuvvyy,, Ssjjeeddnnaajjíí ppřřiimměěřřeennéé pprrooddlloouužžeennííuuvveeddeennéé
ddoobbyy..
ččlálánneekk ılx.
PPřrááVvaa a ppoovviinnnnoossttii Ssmmlluuvvnníícchh ssttrraann
99.1.1. . Oobbjjeeddnnaatteell Ssee Zzaavvaazzuujjee ppoosskkyyttnnoouutt Zzhhoottoovviitteellii::
99..11.1..1, ppllnnoouu Ssoouuččìinnnnoosstt ppřřii ddoossaažžeennííúúččeeluIuttééttoo Ssmmlloouuvvyy;;
99.,11.2,.2. vvččaassnnéé, ,vvěěccnnéé a ffoorrmmáállnněě sspprráávvnnéé iinnffoorrmmaaccee rroozzhhooddnnéé pprroo ppllnněěnníí ttééttoo ssmmlloouuvvyy..
|-
99.2,Z. , OObbjjeeddnnaatteell mmáá pprráávvoo kkoonnttrroollyy ddiílala vvkkaažždděéffáázzii jjeehhoo pprroovváádděěnníí.. KKttoommuuttoo ssee Zzhhoottoovviitteell Zzaavvaazzuujjee
ppoosskkyyttnnooUutt oobbjjeeddnnaatteellii nneezzbbyyttnnooUu Ssoouuččiinnnnoosstt..
99.3.3. . OObbjjeeddnnaatteell ssee Zzaavvaazzuujjee vvee llhhůůtětě ssjjeeddnnaannéé pprroo pprroovveeddeenníí ddiílala řřááddnněě ddookkoonnččeennééddíílolo ppřřeevvzzíítt aa vvee
99.4,4. , ssljeeddnnaannéé vvýýššii aa ssjjeeddnnaannýýmm zzppůůssoobbeemm zzaappllaattiitt cceennuu za ddíílolo.. vV ZzááVviisslloossttii nnaa
Oobbjjeeddnnaatteell si vVyyhhrraazzuujjee pprrááVvoo ppoossuunnoouutt nneebboo ooddlloožžiitt Zzaaččáátteekk pprroovváádděěnnííddíilala s Oohhlleeddeemm a
vOvOýýbbššjjieeiddddnniissaappttoeoenlnl iibbjjeieillnniíooccphphrrááppvvrrnnooěěssnnttřřeeZdzddkkdůůůůvvoppodrrodouuffiinnnneaeaddnnococossottvvaaááttnknkuííu ddíílala nneebboo ssOohhlleeddeemm nnaa pprrůůbběěhh
ffiinnaannččníncíhchpprroossttřřeeddkkůů Zzmmeennššitit zzaaddáávvaaccííhhoo řříízzeenníi..
rroozzssaahh ddiílala nneebboo
pprroovváádděěnnííddíilala ppřřeerruuššiitt nebo zzcceellaa uukkoonnččiitt ppřřeedd dokonččeenníímmdiílala a Ood Ssmmlloouuvvyy odstouuppiitt,. V ppřřííppaadděě,, žžee
Oobbjjeeddnnaatteell bbuuddee nnuucceenn z ddůůvvoodduu nneeddoossttaattkkuu ffiinnaannččníncíhchpprroossttřřeeddkkůů ttaattoo pprráávVaa uuppllaattnniitt,, nneemmáá
Zzhhoottoovviitteell žžááddnnéépprráávvoo ffiinnaannččnníhíohoppoossttiihhuu vvůůčči iOObbjjeeddnnaatteellii Zz ddůůvvoodduu ppoossuunnuuttíí,, Zzmmeennššeenníírroozzssaahhuu,,
ppřřeerruuššeenníínneebboo ppřřeeddččaassnnééhhoouukkoonnččeenníídíílIaa..
99.5.5. . Objednaatteell jjee za stejných ppooddmmíínneekk jjaakkoo v ččl.l.IlX., odst. 9.5 tééttoo Ssmmlloouuvvyy oprávněěnn termíínnyy realizaaccee díílala
pprrooddlloouužžiitt,, ppřřííppaaddnněě pprrááccee ppřřeerruuššiitt,, v ttaakkoovvéémm ppřřííppaadděě jjee ppooVviinneenn Zzaappllaattiitt ZZhhoottoovviitteellii vveešškkeerréésskkuutteeččnněě
ooddvveeddeennéé pprrááccee aa ddooddaannýý mmaatteerriiááll.. VV ppřřííppaadděě,, žžeeOObbjjeeddnnaatteell bbuuddee nnuucceenn Zz ddůůvvoodduu nneeddoossttaattkkuu
ffiinnaannččnnícíhchpprroossttřřeeddkkůů ttaattoo pprráávvaa uuppllaattnniitt,, nneemmáá Zzhhoottoovviitteell žžááddnnéépprráávvoo ffiinnaannččnníhíohoppoossttiihhuu vvůůčči i
99.6.6. . oobbjjeeddnnaatteellii Zz ddůůvvoodduu ppoossuunnuuttíí,, Zzmmeennššeenníírroozzssaahhuu,, ppřřeerruuššeenníínneebboo ppřřeeddččaassnnééhhoouukkoonnččeenníídíílala..
ZZhhoottoovviitteell se Zzaavvaazzuujjee::
99..66..11.-. pprroovváádděětt ččininnnoossttii dle ttééttoosmmlloouuvvyy v ccoo nneejjvwyšššší íkvaalliittěě,, v dohoddnnuuttýýcchh lhůůtátácchh a v ssoouullaadduu se
vvššeemmii Oobbeeccnněě Zzáávvaazznnýýmmii pprráávvnníímmii ppřřeeddppiissyy aa tteecchhnniicckkýýmmii nnoorrmmaammii,, kktteerréé Ssee nnaa1jeejjiicchh vvýýkkoonn
vVzzttaahhuujjíí;;
99.,66.2.2. . řříídditit ssee ddoohhooddaammii ssmmlluuvvnníícchh ssttrraann uuzzaavvřřeennýýmmii vv pprrůůbběěhhuu pprroovváádděěnníí ddiílala aa vvyyjjááddřřeenníímmii
99.7.7. . vveeřřeejjnnoopprráávvnníicchh oorrggáánnůů aa Oorrggaanniizzaaccií
ZZhhoottoovviitteellzZooddppoovvííddáá
99.,77.1..L. Zzaa ooddbboorrnnoouu zZpůůssoobbiliolosstt aa bbeezzúúhhoonnnnoosstt Oossoobb,, jjeej]icichh pprroossttřřeeddnniiccttvvíímm Zzaajjiššťťuujejeppllnněěnníí svých
ssmmlluuvvnníícchh ppoovviinnnnoossttíi;;
99.,77.2,.2, Zzaa ddooddrržžoovváánníí ppřřeeddppiissůů ZzoObbllaassttii BBOOZZPP aa ppoožžáárnrní íoocchhrraannyy,, hhyyggiieennyy aa oocchhrraannyy žživivoottnnííhhoo
pprroossttřřeeddíí ppřřii vvýýkkoonnuu ččininnnoosstítíddlelettééttoo ssmmlloouuvvyy..
99.8,8. . ssmmlloouuvvyy ppoovviinneenn
ZZhhoottoovviitteell jjee Vv ppřřííppaadděě nnee.jajassnnoossttíí vvee vvýýkklaladduu ppookkyynnůů kkee zzpprraaccoovváánníí ppřřeeddmměěttuu
bbeezzooddkkllaaddnněě uuppoozzoorrnniitt nnaa zzjjiiššttěěnnééSskkuutteeččnnoossttii Oobbjjeeddnnaatteellee aa ppoossttuuppoovvaatt ddáállee v Ssoouullaadduu Ss jjeehhoo ppookkyynnyy,.
ZZhhoottoovviitteell Ssee Zzaavvaazzuujjee bbeezzooddkkllaaddnněě iinnffoorrmmoovvaatt Oobbjjeeddnnaatteellee oo ookkoollnnoosstteecchh,, kktteerréé mmoohhoouu mmiítt vvlliivv na
99.9.9. . ZZpphhllnnooěěttnnooíívvpipitteřřeeellddmjjmeeěětptpuuoovvZziiaannkkeeáánnzzkkyypp,.řřeedd pprroovváádděěnníímm ddiílala Zzjjiissttiitt ppřřeekkáážžkkyy aa vv pprrůůbběěhhuu pprroovváádděěnníí ddiílala ii sskkrryyttéé
ppřřeekkáážžkkyy bránníícíí jjeehhoo řřááddnnéémmuu ddookkoonnččeenníí. .JJee ppoovviinneenn ttoo bbeezz zzbbyytteeččnnééhhooooddkkllaadduu oozznnáámmiitt OObbjjeeddnnaatteellii
aa nnaavvrrhhnnoouutt mmuu Zzmměěnnuu Zzppůůssoobbuu pprroovváádděěnníí ddiílala.. DDoo ddoossaažžeennííddoohhooddyy oo Zzmměěnněě jjee oopprráávvnněěnn pprroovváádděěnníí
díílala ppřřeerruuššiitt..
99..1100.. ZZhhoottoovviitteell se zaavvaazzuu.ijee,, žžee bbuuddee pprrůúbběěhh pprraaccíí pprrůůbběěžžnněěkkoonnssuullttoovvaatt s ppoovvěěřřeennoouu oossoobboouu Zza oobbjjeeddnnaatteellee
uvedenou v ččl.l.|lttééttoo Ssmmlloouvy.
99..1111., Zhotovviitteell jjee oprávněěnn naa vlassttníi odpověěddnnoosstt ppřřiibbrraatt iijjiinneé' osoby kk ppllnněěnníí Zzáávvaazzkkuu,, anižž bude dotččeenn
pprráávvnníí ppoomměěrr mmeezzii ssmmlluuvvnníímmii ssttrraannaammii.. PPooddííll pprraaccíi rreeaalliizzoovvaannýýcchh ssuubbddooddaavvaatteellii mmůůžžeeččininititmmaaxx..4400%%
Zz celkovééhhoo finanččnnííhhooobjemu pprroojjeekkččnnícíhchpprraaccíí.. Subdooddaavvaatteellee uvedenéé ve smlouvě můůžžeevyměěnniitt
jjeenn Ss ppíísseemmnnýýmm ssoouuhhllaasseemm oobb.jieeddnnaatteellee..
99..1122.. ZZhhoottoovviitteell nneennií oopprráávvnněěnn bbeezz ppíísseemmnnééhohossoouuhhllaassuu Oobbjjeeddnnaatteellee ppoossttoouuppiitt Ssvváá pprráávvaa aa ppoovviinnnnoossttii
ppllyynnoouuccíí Zze smloouuvvyy třeettí osobě,.
99..1133., ZZhhoottoovviitteell jjee ppoovviinneenn ppřřeeddaatt řřááddnněě ddookkoonnččeennééddíílolo vV tteerrmmíínnuu uuvveeddeennéémm vV ččl.l.VVIlllll ttééttoo ssmmlloouuvvyy,, a ttoo na
Zzáákkllaadděě ppíísseemmnnééhhooppřřeeddáávvaaccíihhoo pprroottookkoolluu ppooddeeppssaannééhhoo Zzáássttuuppccii oobboouu Ssmmlluuvvnníícchh Ssttrraann..
99..1144., ZZhhoottoovviitteell Ssee Zzaavvaazzuujjee Zzaacchhoovváávvaatt mmllččeennlilvivoosstt oo vvššeecchh sskkuutteeččnnoosstteecchh,, kktteerréé Ssee oo oobb.jeieddnnaatteellii aa jjeehhoo
Zzáámměěrreecchh a jjiinnýýcchh zzáámměěrreecchh ppřřii ppIlnněěnnííttééttoo S5mmlloouuvvyy ddoozzvvěědděěll,, ppookkuudd jjeejjiicchh ppoosskkyyttnnUuttíí ttřřeettíí oossoobběě nneenníí
nneezzbbyyttnnéé pprroo ssppllnněěnníí ppřřeeddmměěttuu ttéétoto ssmmlloouuvvyy nneebboo kkjjeejjiicchh ppoosskkyyttnnuuttíí oobbjjeeddnnaatteell nneeddaall vvýýsslloovvnnýý
ssoouuhhllaass vvyyjjááddřřeennýý ppíísseemmnnoouu ffoorrmmoouu.. UUvveeddeennýý Zzáávvaazzeekk ppllaattíí ii pprroo oobbddoobbíi ppoo uukkoonnččeennííssmmlloouuvvyy,, ttíímmttoo
uussttaannoovveenníímm vvššaakk nneennií ddoottččeennoo oopprráávvnněěnníí ddooddaavvaatteellee ppoosskkyyttnnoouutt ddookkuummeennttyy nneebboo úúddaajeje ttýýkkaajjííccííse
ddíílala aaddvvookkááttůůmm,, ddaaňňoovvýýmm ppoorraaddccůůmm,, aauuddiittoorrůůmm čči ijjiinnýýmm oossoobbáámm vváázzaánnýýmm ppoovviinnnnoossttíí mmllččeennlilvivoossttii na
zZzZááhhkkoollaattododěvěviittZezevlvllláájjšešettnniíddhháoáolleepprrááoovvppnnrrííáháhvvoonněppěřnřneeddppuuiisvvsueeu.dd.eeTTnnyyéttéoo oos5oobbyy vvššaakk mmuussíí bbýýtt nnaa ppppoooossvvkkiinnyynnttnonoossotutuiittmmaallččeessnnddlilěviěvloliotiststtirirououvppvnoonězzěžoožrrnnssěěvvnnýýyymm..
ddookkuummeennttyy a úúddaajeje
a 99.,1]5.5. .
zzaamměěsSttnnaannccůůmm aa ssuubbddooddaavvaatteellůůmm ppoovvěěřřeennýýmm kkppllnněěnníí ppřřeeddmměěttuu ttéétoto ssmmlloouUvVyy, , ppookkuudd ssee ttiittoo
zaměssttnaannccii aa subdodaavvaatteelléé zavážžíík mmllččeennlilvivoosstitiaa uuttaajjeenníí úúddaajůjůZzaa stejných ppooddmmíínneekk,, jjaakkéé j.sjsoou
uuvveeddeennyy vV ttééttoo ssmmlloouuVvěě..
1100
99..1166., ZZhhoottoovviitteell s5ee Zzavazuje spolUupůůssoobbitt jjaakkoo Oossoobbaa ppoovviinnnnáá Vv souullaadduu Ssee Zzáákkoonneemm čč. .332200//22000011 Ssbb.,,, Oo
ffiinnaannččnnííkkoonnttrroollee Vvee Vveeřřeejjnnéé Sspprráávvěě aa o zzmměěnněě nněěkktteerrýýcchh zzáákkoonnůů ((zzáákkoonn oo ffiinnaannččnnííkkoonnttrroollee)),, Vvee Zznněěnníí
ppoozzdděějjššíícchhppřřeeddppiissůů,, ppřřii vvýýkkoonnuu ffiinnaannččnnííkkoonnttrroo|lyy,, pprroovváádděěnnéé v Ssoouuvviisslloossttii s úúhhrraaddoouu Zzbboožžíínneebboo Sslluužžeebb
Zzvveeřřeejjnnýýcchh Zzddrroojjůů Zzeejjmméénnaa ppoosskkyyttnnoouutt vv ssoouullaadduu s5uusstt., §§ 22 ppííssmm. . ee)) Zzáákkoonnaa oo ffiinnaannččnní íkkoonnttrroollee
7 S5ubjektůŮm pprroovváádděějjííccímím aauuddiitt aa kkoonnttrroolluu vvššeecchhnnyy nneezzbbyyttnnéé iinnffoorrmmaaccee ttýýkkaajjííccí íSsee dodavatelsskkýýcchh
ččininnnoossttííSsppoojjeennýýchh s ppřřeeddmměětteemm ppllnněěnnííttééttoosmlloouuvvyy..
99..1177.. ZZhhoottoovviitteell ssee Zavazujjee pprroovvéésstt ddíílolovvsSoouullaadduu Oobbeeccnněě ZzááVvaznými pprráávvnníímmii ppřřeeddppiissyy,, Ss ppoottřřeebbnnoouu
Ooddbboorrnnoouu ppééččí, ín,aa Ssvéé nebezppeeččíía Vve Ssjjednanéé době. Zaa pprroovváádděěnnéé ddíílolo nese Ooddppoovvěěddnnoosstt ažž do jjeehhoo
řřááddnnééhhoo uukkoonnččeennííaa ppřřeeddáánníí Oobbjjeeddnnaatteellii..
99..1188.. Zzhhoottoovviitteell souhlasíí se zveřřeejjnněěnníím obsahu ttééttoo SsmmIlouuvvyy tak, aby ttaattoo Ssmmlouva mohla býtt ppřřeeddmměětteemm
ppoosskkyyttnnuuttéé iinnffoorrmmaaccee ve ssmmyysslluu Zzáákkoonnaa čč. .110066//11999999 Sb., Oo ssvvoobbooddnnéémm ppřřííssttuuppuu k iinnffoorrmmaaccíímm,, Vvee Zznněěnníí
ppoozzdděějjššíícchh ppřřeeddppiissůů..
99..1199., ZZhhoottoovviitteell bude ppřřii ppoohhyybbuu v aarreeáálluu iivvee vVnniittřřnníícchh pprroossttoorráácchh nnáárrooddnníí kkuullttuurrnníí ppaammááttkkyy SSttááttnnííhhoo Zzáámmkkuu
SSllaattiiňňaannyy rreessppeekkttoovvaatt ssppeecciiáállnníí bbeezzppeeččnnoossttnníírreežžiimm a jjeehhoo vveešškkeerrééaakkttiivviittyy bbuuddoouu pprroobbííhhaatt v ssoouullaadduu ssee
Zzáákkoonneemm čč. .2200//11998877 Ssbb..,, oo ssttááttnníí ppaammááttkkoovvéé ppééčči, i,Vvee Zznněěnníí ppoozzdděějjššícíhchppřřeeddppiissůů;; vVzzááleležžiittosstteecchh
ttýýkkaajjííccícíchhSsee pprroovvoozzuu oobbjjeekkttuu aa nnáávvššttěěvvnniicckkééhhoo pprroovvoozzuu bbuuddee rreessppeekkttoovvaatt ppookkyynnyy vveeddoouuccííhhoo sspprráávvyy
oobbjjeekkttuu ((kkaasstteelláánnaa))..
Ččlláánekk x.
Ooddppoovvěěddnnoosstt Zza vVaaddyy,, Zzáárruukkaa Zza jjaakkoosstt
1100..11.. ZZhhoottoovviitteell rruuččíízzaa úúpplnlnééaa kkvvaalliittnníí pprroovveeddeenníí ppřřeeddmměěttuu ddíílala., ZZhhoottoovviitteell pprroohhllaaššuujjee aa zzaarruuččuujeje,, žžee ddíílolo
bbuuddee mmíítt VVllaassttnnoossttii vvyyppllýývvaajjííccí ízzččl.l.ll., zzeejjmméénnaa VVllaassttnnoossttii uvedeennéé v pprrááVvnniícchh ppřřeeddppiisseecchh,, tteecchhnniicckkýýcchh a
jjiinnýýcchh nnoorrmmáácchh,, ppřřeeddppiisseecchh aa rroozzhhooddnnuuttíícchh,, kktteerréé Ssee k díílluu vvzzttaahhuujjíí,, a ttoo ii ppookkuudd ttyyttoo nnoorrmmyy aa ppřřeeddppiissyy
nneejjssoouu oobbeeccnněě zzáávvaazznnéé;; j.ijninaakk bbuuddee mmíítt ddíílolo vvllaassttnnoossttii oobbvvyykklléé,, vvyyppllýývvaajjííccííZzjjeehhoo úúččeleul.u.NNeemmáá-]lii ddíílolo
ttyyttoo vVl|aassttnnoossttii,, mmáá vvaaddyy;; zzaa vvaaddyy ddíílala jjssoouu pprroo úúččeleylyttéétoto ssmmlloouuvvyy ppoovvaažžoovváánnyy ttaakkéé nneeddoodděěllkkyy,, tj.,
nedookkoonnččeennééččáássttíi díílala nebo nedokonččeennéédílojjaakkoo celek (viz čči.l.Illl. odst. 3.,7 tééttoo Ssmmlloouuvvyy))..
1100..22.. ZZhhoottoovviitteell Zzeejjmméénnaa Ooddppoovvííddáá Zzaa SspprrááVvnnoosstt,, cceelliissttvvoosstt,, úúpplnlnoosstt aa bbeezzppeeččnnoosstt Ssttaavvbbyy pprroovveeddeennéé ppooddllee
jjíímm zZpprraaccoovvaannéé pprroojjeekkttoovvéé ddookkuummeennttaaccee aa pprroovveeddiittee|lnnoosstt ssttaavvbbyy ppooddllee ttéétoto ddookkuummeennttaaccee,, jjaakkoožž ii za
aarrcchhiitteekkttoonniicckkooUu,, tteecchhnniicckkoouu a eekkoonnoommiicckkoouu úúrroovveeňň pprroojjeekkttuu,, vVččeettnněě vVlivVůů SsttaaVvby na žžiivvotnníípprroossttřřeeddíí..
1100..33.. ZZhhoottoovviitteell ooddppoovvííddáá oobbjjeeddnnaatteellii Zzaa šškkoodduu Zzppůůssoobbeennoouu ooppoommeennuuttíímm,, nneeddbbaalloossttií nneebboo nneeppllnněěnníímm
ppooddmmíínneekk vvyyppllýývvaajjííccíícchh Zzee zzáákkoonnaa,, tteecchhnniicckkýýcchh nneebboo jjiinnýýcchh nnoorreemm nneebboo ttéétoto Ssmmlloouuvvyy ppřřii pprroovváádděěnníí
díílala..
1100..44., Zhoottoovviitteell ppoosskkyyttuujjee objednaatteellii záruku na Vvyyppraccoovvaannéé díílolo naa celou dobu, ppoo kterou bude Ssttavba d|lee
zhoottoovviitteelleemm vVyypprraacovanéé pprroojjeekkttoovvéé dokumeennttaaccee realizována.
1100..55.. RReekkllaammaaccii lzzee uuppllaattnniitt nneejjppoozzdděějjii ddOo ppoosslleeddnnííhhoo ddnnee Zzáárruččnníílhůůtyty, , ppřřiiččeemmžžii rreekkllaammaaccee Ooddessllaná
oobbjjeeddnnaattee|leemm pprroossttřřeeddnniiccttvvíímm ddrržžitietelele ppooššttoovvnníílliicceennccee vv ppoosslleeddnníí ddeenn Zzáárruuččnní íllhhůůttyy ssee ppoovvaažžuujeje Zza
Vččaass uplatněěnnoouu,.
1100..66.. Oobbljeeddnnaatteell jjee ppoovviinneenn ZzjjiiššttěěnnéévVaaddyy nneepprrooddlleenněě Oozznnáámmiitt zzhhoottoovviitteellii ppíísseemmnnoouu ffoorrmmoouu., VV ppíísseemmnnéé
rreekkllaammaaccii bude Ssppeecciiffiikkoovváánnaa kažžddáá jjeeddnnoottlliivváá zzjjiiššttěěnnáá vVaaddaa..
1100..77.. ZhotoviteeIl jjee ppoovviinneenn ppoo oobbddrržžeennííppíísseemmnnééreklamace oznáámmiitt Oobbjjeeddnnaatteellii ppíísseemmnněě tteerrmmíínn a Zzppůůssoobb
Ooddssttrraanněěnníí vadd aa nedoděěllkkůů.. V ppřřííppaadděě,, žžeezzhhoottoovviitteell do 33 ((Sslloovvyy:: ttřříí)) ddnnůů nneeooddppoovvíí,, mmáá see Zzaa to,, žžee
pprroovveeddee Ooddssttrraanněěnníí vvaaddyy bbeezz ZzbbyytteeččnnééhhooOoddkkllaadduu nneejjppoozzdděějjii ddoo 1100 ((sslloovvyy:: ddeesseti) ddnnůů oodd ddoorruuččeenníí
reklamace.
1100..88.. VVaaddyy pprroojjeekkttoovvéé ddookkuummeenntataccee zzjjiišštětněénéppoovvěěřřeennoouu Oossoobboouu Oobbjjeeddnnaatteelele nneebboo Zzaamměěssttnnaanncceemm
Oobbjjeeddnnaatteellee Vv pprrůůbběěhhuu zzáárruuččnní íllhhůůtyty, , ttzznn.. ii ppřřii pprroovváádděěnníí ssttaavvbbyy,, Ooddssttrraaňňuujjee zzhhoottoovviitteell pprroojjeekkttuu
bezplatně, na vVlastní nákkllaaddyy a to vVee lIhhůůtátácchh uveddeennýýcchh Vv ččl.l.VVlllllL. odst,. 8.1,.44 tééttoo smlouvy.
1100..99.. J]eesstt|liižžee Zzhhoottoovviitteell ddoo 1100 ((Sslloovvyy:: ddeesseettii)) ddnnůů oodd rreekkllaammaaccee nneeooddssttrraanníí řřááddnněě Vvaaddyy,, mmůůžže eoobbjjeeddnnaatteell
zzaajjiissttiitt ooddssttrraanněěnníí VVaadd ttřřeettíímmi i Oossoobbaammi,i“; zzhhoottoovviittee]l jjee vvttoomm ppřřííppaadděě ppoovviinneenn oobbjjeeddnnaatteellii nnaahhrraaddiitt
nnáákkllaaddyy ssppoojjeennéé ss ooddssttrraanněěnníímm Vvaadd ddoo 1155 ((sslloovvyy:: ppaattnnááccttii)) ddnnůů Oodd vvyyúúččtotvoávnání,í,ppoovviinnnnoosstt Zzhhoottoovviitteellee
ZZaappllaattiitt oobbjjeeddnnaatteellii ssmmlluuvvnníí ppookkuuttuu ttíímm nneenníí ddoottččeennaa. .Ooddssttrraanněěnníímm vVaaddyy pprroossttřřeeddnniiccttvvíímm ttéétoto ttřřeettíí
oossoobbyy nneezzaanniikkáá ooddppooVvěěddnnoosstt zzhhoottoovviitteellee Zza šškkooddyy zzppůůssoobbeennééV ssoouuVviisslloossttii s VaaddooUu,.
1100..1100..oOppaakkoovvaanněé zzjjiiššttěěnnaá VVaaddaa nneebboo nneeddoodděělleekk Zzaakkllááddáá oobbjjeeddnnaatteellii pprráávvnníí nnáárrookk vVyymmááhhaatt ppoo Zzhhoottoovviitteellii
Ssmmlluvníí ppookkuuttuu d|lee čči.l.VIl odst.66.3.3.1.1,.
1100..1111..SSmmluluvvnníí Ssttrany Ssii SsjjednáávvaajjííccííZzáárruččnníídobbuu pprroo Zzhhoottoovveennéé ddíílolo Vv ddéélclcee 6600 měsííccůů. ,TTaattoo llhhůůtata ppooččíníáná
bběěžžeett ppřřeeddáánníímm ddíílaia.. '
1111
Ččlláánneekk XxlI..
OOddppoovvěěddnnoosst t zzaa šškkooddyy
1111..11. . Zzhhoottoovviitteell nneessee Zzooddppoovvěěddnnoosstt Zzaa šškkooddyy Zzppůůssoobbeennééjjíímm ssaammýý,, jjaakkoožž ii pprráávvnníímmii Ssuubbjjeekkttyy ((ffyyzziicckkýýmmii čči i
pprráávvnniicckkýýmmii oossoobbaammii)),, kktteerréé Sse jjeehhoo pprroossttřřeeddnnicicttvvíímm ppooddíílelejíjínnaa ppllnněěnníí Ssmmlloouuvvyy,, aa ttoo ppoo cceelloouu ddoobbuu
jjeejjííhhoo ttrrvváánníí.. VV ppřřííppaadděě vVzZnikUu ttaakkoovvééttoo šškkooddy jjee Zzhhoottoovviitteell ppoovviinneenn.jjii oobbjjeeddnnaatteeliii uuhhrraaddiitt v ppllnnéé vvýýšši.i.
111],.2.2. . ZZhhoottoovviitteell jjee ppoovviinneenn mmíítt uuzzaavvřřeennoouu ppoojjiissttnnoouu Ssmmlloouuvvuu ZzaahhrrnnuujjííccííppoojjiišštětěnnííOoddppoovvěěddnnoossttii Zzaa šŠkokoddyy
ZzppůůssoobbeennééččininnnoossttííZzhhoottoovviitteellee
1!11,.22.,11., nnaa mmaajjeettkkuu Oobbjjeeddnnaatteellee nneebboo ttřřeettíícchh oossoobb,, kktteerréé mmaajjíí vv mmíísstětě ppllnněěnníí ssmmlloouuvvyy uulloožŽeenn SsvvŮůjj
mmaajjeetteekk;;
11112.2.2.2., na žživivoottěě a Zzddrraavvíí Zzaamměěssttnnaannccůů Oobbjjeeddnnaatteellee nneebboo ttřřeettíícchh oossoobb,, kktteerréé se vV mmííssttěě ppllnněěnníí ssmmlloouuvvyy
nnaacchháázzeelyly;;
111L..2z.33.. na žživivoottnníímmpprroossttřřeeddíí,,
1L1L.22..44., naa kvvaalitu aa jjaakkoosstt pprrooffeessnnííhhoo pprroovveeddeenníí díílala (ppoo]jiiššttěěnníípprrooffeessnníí odpověěddnnoossttii))..
a ttoo nneejjmméénněě vVe vVýýššii ppoojjiis5ttnnééhhoo kkrryyttíí 33..550000..000000,,-- KKčč((sslloovvyy:: ttřřiimmiilIiioonnyyppěěttsseettttisisíícckkoorruunnččeesskkýýcchh))..
kkooppiiii ppoojjiissttnnéé ssmmlloouuvvyy nneejjppoozzdděějjii ppřřeedd ppooddppiisseemm Ssmm|loouuvvyy o
1111..33. . ZZhhoottoovviitteell ppjjeřřeeeddpplloooožžvvíiíinnúúeeřnřeneddnmmněěíítootvvppěěllaařřeettnnnnoooouuuu ppoojjiissttnnoouu ssmmlloouuvvuu Zzaahhrrnnuujjííccí íppoojjiišštětěnnííooddppoovvěěddnnoossttii Zzaa ddíílolo..
1111.,44. . ZZhhoottoovviitteell šškkooddyy
:zppůůssoobbeennééjjeehhoo ččininnnoossttííppoo celouu ddoobbuu ppllnněěnníísSmmlloouuvvyy..
111]..5.5. . Oocchhrraannaa vveešškkeerrééhhoommaa.jieettkkuu Zzhhoottoovviitteellee,, sstteejjnněě jjaakkoo ppřřeeddmměěttůů aa zzaařříízzeennííjjíímm uužžíívvaannýýcchhv mmííssttěě ppllnněěnníí
Ssmmlloouuvvyy,, ppřřeedd ooddcciizzeenníímm,, zzttrrááttoouu,, ppoošškkoozzeenníímm nneebboo zznniiččeennímímj.eiennaa Zzooddppoovvěěddnnoossttii zzhhoottoovviitteellee,, Ssttee.jně
jjaakkoo jjeejjiicchh ppoojjiiššttěěnníí..
1111..66. . Oobbjjeeddnnaatteell nneeooddppoovvííddáá zzaa ooddcciizzeenníí ččeehhookkoolilviv zz mmaajjeettkkuu zZhhoottoovviitteellee čČi ikktteerrééhhookkoolilviv ppřřeeddmměěttuu ČČi i
Zzaařříízzeenní,í,kktteerréé zzhhoottoovviitteelI uummíísstitlil vVmmísítsětě ppllnněěnníí Ssmmlloouuvvyy,, aannii Zzaa Šškkooddyy, , kktteerréé bbyy Zzhhoottoovviitteellii,, jjeehhoo
Zzaamměěssttnnaannccůůmm nneebboo oobbcchhooddnnímím ppaarrttnneerrůůmm vvzznniikkllyy vvssoouuvviisslloossttii Ssppllnněěnníímm Ssmmlloouuvvyy,, Ssvvýýjjiimmkkoouu
ppřřííppaaddůůpprrookkaazzaatteellnněě Zzaavviinněěnnýýcchh Oobbjjeeddnnaatteelleemm..
1111..77.. ZZhhoottoovviitteell jjee ppoovviinneenn Oobbjjeeddnnaatteellii vvpplnlnéémm rroozzssaahhuu uUhhrraaddiitt šškkooddyy VvzZnniikklléé nneeooddbboorrnnoouu,, nneekkvvaalliittnněě
pprroovveeddeennoouu pprraaccíí nneebboo ppoozzddnněě pprroovveeddeennoouu pprraaccíí.. UUrrččeenníírroozzssaahhuu šškkoodd a jjee.j|icichh ffiinnaannččnní ívvyyččísílesnleínbbíuuddee
pprroovveeddeennoo ppíísseemmnněě..
ČČlálánneekk XxlIlI..
ZZáánniikk Ssmmlloouuvvyy
1122..11.. Ooddssttoouuppeenníí oodd ssmmlloouuvvyyjjee mmoožžnnéézzaapooddmm íínneekk Ssttaannoovveennýýcchh pprráávvnníímmii ppřřeeddppiissyyčČii ttoouuttoo ssmmlloouuvvoouu..
1122..22.. Ooddssttoouuppeenníí oodd Ssmmlloouuvvyy jjee ppllaattnnéé aa úúččininnénéookkaammžžiikkeemm ddoorruuččeenníípprroojjeevvuu vvůůlele Ssmměěřřuujjííccííhhoo k ooddssttoouuppeenníí
od Ssmmllouvy druhééSsmmlluuvvnnííSsttraně..
1122..33. . Ssmmlluuvvnníí strannyy vvee vvzzáájjeemmnnéé sshhoodděě pprroohhllaaššuujjíí, ,žžee jjeejjiicchh pprráávvnníívvzzttaahh zzaalloožžeennýý ttoouuttoo ssmmlloouuvvoouu můŮŽže bbýýtt
uukkoonnččeenn jjeeššttěě ppřřeedd uuppllyynnuuttíímm ddoobbyy ssjjeeddnnaannéé ttoouuttoo Ssmmlloouuvvoouu,, a ttoo na Zzáákkllaadděě::
aa ppooddeeppssaannéé oossoobbaammii
1],223.3.1.1.. vvzzáájjeemmnnéé ddoohhooddyy ssmmlluuvvnnícíhch ssttrraann vvyyjjááddřřeennéé ppíísseemmnnoouu ffoorrmmoouu
Oopprráávvnněěnnýýmmii jjeeddnnaatt za S5mmlluuvvnníí Ssttrraanny;
11223,3.2,2.. ppíísseemmnnéévvýýppoovvěěddii oobbjjeeddnnaatteellee,, ppřřiiččeemmžžvVýýppoovvěěddnníí llhhůůtata ččininí í1100 ddnníí aa ppoočČíníánáSsee pprrvvnnÍímm ddnneemm
nnáásslleedduujjííccíímmppoo ddoorruuččeenní ívvýýppoovvěěddi iZzhhoottoovviitteellii na adressuu uuvveeddeennoouu v ZzááhhllaavvííttéétotoSsmmlloouuvvyy;;
11223.3.3.3.. ppíísseemmnnéévVýýppoovvěěddii Zzhhoottoovviitteellee,, ppřřiiččeemmžžvvýýppoovvěěddnníí llhhůůtata ččininí í3300 ddnníí aa ppooččíníánáSsee pprrvvnníímm ddnneemm
kkaalleennddáářřnnííhhoo mměěssííccee nnáásslleedduujjííccíhíohoppoo ddoorruuččeenní ívvýýppoovvěěddii oobbjjeeddnnaatteeilii nnaa aaddrreessuu uuvveeddeennoouu
v Zzááhhllaavvíí ttééttoo Ssmmlloouuvvyy;;
1122..33.'.44.. ppíísseemmnnýýmm ooddssttoouuppeenníímm oodd Ssmmlloouuvvyy Zzee ssttrraannyy oobbjjeeddnnaatteellee vvppřřííppaadděě,, žžeeZzhhoottoovviittee|l ppoorruuŠšilil
ppoovviinnnnoossttii vvyyppllýývvaajjííccíímmuu z ppřříísslluuššnnýýcchh pprráávvnníícchh ppřřeeddppiissůů nneebboo Ooppaakkoovvaanněé ppoorruuššiill jjaakkoouukkoolliivv
Zzee Ssvvýýcchh ppoovviinnnnoossttíí vvyyppllýývvaajjííccícíchhmmuu Zz ttééttoo Ssmmlloouuvvyy;; ooddssttoouuppeenníí nnaabbýývváá úúččininnnoostsitiddoorruuČčeenníímm
jjeehhoo ppíísseemmnnééhhoovvyyhhoottoovveenníízzhhoottoovviitteellii na aaddrreessuu uuvveeddeennoouu v zzááhhllaavvíí Ssmmlloouuvvyy;;
ppíísseemmnnýýmm ooddssttoouuppeenníímm oodd ssmmlloouuvvyy Zzee SSttrraannyy oobbjjeeddnnaatteellee v ppřřííppaadděě ooppaakkoovvaannééhhoo ZzjjiiŠštětěnníÍ, ,žŽe
1122..33.55..
Zzhhoottoovviitteelelemm ooddvváádděěnnéé ddíílolo nneenníí kkvvaalliittnní,í, nneenníí v ppoožžaaddoovvaannéémm rroozzssaahhuu ddllee ppooddmmíínneekk
Ssttaannoovveennýýcchh vvččl.l. IlIl.. nneebboo vvyykkaazzuujjee zzáávvaaddyy aa Zzhhoottoovviitteell bbyyll nnaa ttuuttoo SskkuutteeČčnnoossttoobbjjeeddnnaatteelleemm
ppíísseemmnněě uuppoozzoorrnněěnn,, aallee nneeuuččininil il nnáápprraavvuu;; Ooddssttoouuppeenníí nnaabbýývváá úúččininnonsotsi tidoručČeennímímjjeehhoo
11223.3.6.6., ppíísseemmnnééhhoovvyyhhoottoovveenníí ZzhhoottoovviitteeIlii na aaddrreessuu uuvveeddeennoouu Vv zzááhhllaavvíí Ssmmlloouuvvyy;; žžee mmuu nneebbuuddoouu
Ssttrraannyy oobbjjeeddnnaatteellee v ppřřííppaadděě,,
ppíísseemmnnýýmm ooddssttoouuppeenníímm oodd Ssmmlloouuvvyy zzee SskkuutteeČčnnoosstiti bbuuddee
Zzee ssttááttnnííhhoo rroozzppooččtutu. . Oo ttéétoto
uuvvoollnněěnnyy ooddppoovvííddaajíjcíícíffiinnaannččnní ípprroossttřřeeddkkyy
iinnffoorrmmoovvaatt zzhhoottoovviitteellee ppíísseemmnněě nnaa.jjeehhoo aaddressUu uuvveeddeennoouu vvee ssmmlloouuvvěě..
12
F
123.7. ppíísseemmnnýýmm ooddssttoouuppeenníímm Oodd ssmmlloouuvvyy Zzee ssttrraannyy zzhhoottoovviitteellee vvppřřííppaadděě,, žžeeppřřeekkáážžkkyy nnaa Ssttrraanněě
1122..44.. OoPpppbíoíobssjkkjeeeeuumddmddnnnnaaébbétotoyhyeehbbollosjjseeezzeSsddhhddnnúúoěoěaačlttlečetooatenensvvalílíteiiesntteeootínclmlmiioiíuucdnnddisááddootkkllohhoollauaoouudpdpddhhyeyellooiinnddppínínoorrabaooobědkkěuuaakskZzzzomaonanntneteleeočmčmlleunnoeovněěžnyží íňňvvttnuéézzejjnntííotbiiořkkřoáállséésddkmmnnvvédéllososaooupuptuuuvrrvooyvvyvuviissáákppllddooořřěeeěnssndtdnččtiiíeíeznzSddsnhhíííílppooalttaéllétt.nn,ootěětovvonneeíSsínnmmmmíímmlloSsummvvvššllyoeoecuudchvvhoyyhččoákkádssddtooítaauíutdtd;;uuíílttaloodad,,oonuurruuehhpččrraealaeddntníííííí
7 od ssmmlloouuvy ddllee bboodduu 1122,.33,.44 a 1122.,33,.55 ttoohhoottoo ččlálánnkkuu.,
vv ppřřííppaadděě ooddssttoouuppeenníí uukkoonnččeennííSsmmlloouuvvyy jjee oobbjjeeddnnaatteell oopprráávvnněěnn užííttjjiižž zzhhoottoovveennéé
1122..55.. NNaa zzáákkllaadděě ddoohhooddyy oo ččáásstti i ddíílala ppoossttuuppeemm
ddlleeččl.l.xXlIlIlI.. tététtoossmmlloouuvvyyaaddlelezázkáokonnaa..čč..l'z1r2/1z/o2o0o00SbS'b,o., porápvráuvauutaourtsokrsékémm,,oporpárváevcehchsosuovuivsiseejjÍíccícíhch
s pprráávveemm aauuttoorrsskkýýmm a Oo Zzmměěnněě nněěkktteerrýýcchh zzáákkoonnůů ((aauuttoorrsskkýý zzáákkoonn))
1722.6.5. . Zzáánniikk pprráávvnnííhhoo vvzzttaahhuu zzaaložžeennééhohottoouuttoo ssmlouvouu ssee nneeddoottýýkkáá nnáárrookkuu nnaa nnááhhrraaddu šškkooddyy vznikléé
ppoorruuššeenníímm SsmmIlouvyy..
Ččlláánekk XxIIlIl.
PPřřeecchhoodd vVllaassttnniicckkýýcchh pprráávv k ddíílulu
1133.,11.. PPrroojjeekkttoovváá ddookkuummeennttaaccee ddllee ččl.l.Illl ooddsstt.. 22..22.. aa 22.,33., ttéétoto ssmmlloouuvvyy jjee aarrcchhiitteekkttoonniicckkýýmm aauuttoorrsskkýýmm ddíílelemm
vvee ssmmyysslluu uussttaannoovveenníí §§22 ooddsstt.. 11 aa 33 Zzáákkoonnaa čč. .112217/l220o0o0o SSbb..,, oopprráávvuu aauuttoorrsskkéémm, , oo pprráávveecchh
souvissee.j|ííccícíhchs pprráávveemm autorskýýmm a o zzmměěnněě některých Zzáákkoonnůů ((aauuttoorrsskkýý záákkoonn)),, vee Zznněěnníí ppoozzdděějjššíícchh
ppřřeeddppiissůů..
11113333...2'323..,.VVoZZolbbhalha.ojosiesettttdodonnnvviiciacittktekeeéeléllleennmppmaarráázzuuváávhkhokolrrlaaakaddkzzpěeeěprnnorttooooo,,|jhheeaookvktttošootaovkavéttédíímadmdtlšošoínnkíckeeuchujhjmssssmooemmunellutuddnavvooctnnttaiččííccecehpihnpnřaeuřuaecssaahcttuuaaáhttnnzooáooírrzsvsvíkkeennáánanaííppopporráboáobvssvjjaeekkadydyjjetnetnuuhhajajoetoeetelzzooehlhbbeoojjoeeottooddkkvvnanaiiamtatmeettežleleželilik,i.iekvvmýýehh,mrraa,kddkdnndyííyoobbppyvrrllááoovvdnnděíěínllnooíí
-_vuýyh'hraraddnníílliicceenncci iddllee§§4466nn.c. ict.ita.uatuotrosrksékéhhoozázkáoknonaakvkývkýoknounpurápvráavdaátdeáulepruapvroavvaotvčaitmčiěmnitěpnřiet dpmřeědtmnéětné
architeekkttoonniicckkéé díílolo a dálee jjeejj uUžžítítprro úúččeelyl:y:
11333.3.1'1..jehjeohpoříppřaípdandénhéohdoodporparcaocvoávnáínkítkomtoumzupůzpsůosboilboiluotuřettříeotísoobsoobuo(udo(jddoejd-leik-uli kkounkčoennčeínsmí Slumvlunvínhíoho
vvzzttaahhuu ppřřeedd ddookkoonnččeníímm ddííllaaj);;
113l33..32..2. pprroovveeddeenníí vššeecchh úúkkoonnůůnutných pro zzíísskkáánníípprraavvoommooccnnéého Ssttaavveebbnníího ppoovvoolleenníí;;
11333..33..3, pprroovveeddeenníívvýýbběěrruuzzhhoottoovviitteelleestsatavbvbyy;;
1I333.3.4..4, pprroovveeddeenníí ssttaavbyy Ssaamméé,, a ttoo vV cceellkkuu nneeboo vv ččáássttii;;
11333..35..5, zzppaarrojojiišvšvetteěěddnneeíínvnvíýýíkkojjoiinnnnéuuéSsdodouoouvkvkiuiussmeemjjeííeccníníhthatoaoccaeaeuuttoonnrreesszzkbbééyyhhttnoonééddoozzppoorrorrouu;; pprroovveeddeenníí ssttaavvbbyy
11333,.36,.6. jjaakkoožžtoto rroozzmmnnoožžeenniny
ppřřeeddmměěttnnééhhoo aarrcchhiitteekkttoonniicckkééhoo aaUuttoorrsskkééhhoo ddííllaa;;
17333..37..7. uuvveeddeeníí stavbbyy ddoo pprroovvoozzuu a uužžíívváánní;í;
11333.3.8.8. 'vypvyrapcraocvoávnáíndíodkoukmumenetnatcaecseksuktuetčečnnééhhoopprroovveeddeenníísSttaavvbbyyddllee§1§2152o5dostd.s6ts. t6avsetabvneíbhnoíhzoákzoánkaona
a § 4 Vyhláškyy čč. .449999//22000066Sb., a jjeejjííppřříílloohhyy Čč.,3;
11333.3.9..9. kkoollaauuddaaccesstatavvbbyy;;
11113333...'3333...1.11101,o1.. ..ptptpprřřroeeeoetřtřzzíííízeccezehnhenntntooaíaísccjjoieiennbbpý,ý,pcřcaeřhhedttodomrrmoověziějjmmtaatnnkknnééééoohkhkžžoooeoellniaivnavinrirffcncoohhrraammiitteeněněkkaatZztppooaaooncncddihhcioocyykbbckcéeeeeéhnnnnohéiéinnoanaaupputřřjjoeaetaordkdksréémmksmémkěěhétktknnooohéélliiohvdvhíodolnnaíoatasanrričačccnihhiavmimiVtteeeaaeřkkkkeřtteeeojonttjněněon;ii;csocktksiéétihččhiooijjeeaadduunttnoooorrtlsstivklkiéěvéhěhouuo
díílala..
1].33.4..4.oOnnbeeboo,jeippedrrdanavnavoatoevtvaleatltsSjjeeeejjVaatvnnéiitétmmtooěěsnnoiitSut oZVzuppivsůůilssosoloosbbsteetiizmma,,vzkkaattvezeaurrzýýjuebjenYy essunnnííežžžuiíližljjVíeevahhaototphhřpeoořdddennmdoomtětuuět,.ntnééaracrhcihtietekkttoonniicckkééaauuttoorrsskkééddíílloo,,
ččlálánneekk xxılVv..
Pprroohhllááššeenníí zzhhoottoovviitteellee
1],44.1.1. . ZZ1111h4h444,oo1..11t1t.,oo121.vv2..iit.tjjdedeeelilissZzpppppporrůoůoonshnhsuololuajabebšjšieiluluýýttjjeeeeac,c,oohhžžppnenerriciááckvvknýnýměěmnniýýiaakpppeprreroosrvvsoeeondndáeáelnnlnníííímmpprrazaZcdcídíroaraojssjiivluržžvoerezobbsz,,astthvavoouhřřudííccoíícdschtohasppčtařřeeučddujmímjíccěěÍítmtmttééppttrorooos5řámřdálnoduuénvvéyayooadddbOííolldoorb;;noérné
pprroovveeddeenníí ppřřeeddmměěttnnééhhoo dííllaa;;
ssvvůůj j nnáákkllaadd aa nnaa ssvvéénneebbeezzppeeččí,í,vvddoohhooddnnuuttéé ddoobběě,, vvssoouullaadduu
114-4.1.73.3.. zzaavvaazzujie ssee pprroovvéésstt ddíílolo nnaa
s ppooddmmíínnkkaammii zzaaddáávvaaccííhho řříízzeenníí. ,
s ppooddmmíínnkkaammii ttééttoo ssmmlloouuvvyy a
1144..22.. ZZhhoottoovviitteell pprroohhllaaššuujjee,, žžee:: ss vveešškkeerrýýmmii rroozzhhooddnnýýmmii sskkuutteeččnnoosstmtmì i mmaajjííccí ívvlliivv nnaa řřááddnnéé aa vvččaassnnéé
1!44..22.11.. ssee řřááddnněě sseezznnáámmiill jjaakkéékkoolilviv Sskkuutteeččnnoossttii,, jjeežž bbyy bbyyllyy ddůůvvooddeemm nnaavvýýššeenníí cceennyy,,
pprroovveeddeenníí ddíílala, , aa nneejjssoouu zznnáámmyy
ppřřííppaaddnněě pprroovveeddeenníívvíícceepprraaccíí;;
1133
1744.,22,.22,. vv rroozzssaahhuu ooddppoovvÍíddaajjííccíímmj]eehhoo ooddbboorrnnéé kkvvaalliiffiikkaaccii sshhlleeddaall vveešškkeerréémmíísstntní íčči ttieecchhnniicckkéé ppooddmmíínnkkyy
způůssoobbiillééke zhhoottoovveennííddíílala;;
a 1144.,33.. SvsZpvkzpk1111čhvčovhpop4444eaatoror,,t2.eř2to2olř2ltetnii.et,tov,tvo433bněnn4báávv..,n,ííědniditýětoovOnppoVepnpýPěpencesseoobeelrroncoblhtotsšoŠjshíjaajjpeípeiktmvevteištítmšdíoeokeedmnntmvnedZvrědzddntííddérěrtakppkneeaíníoénrtáltonoiinínoáatlnsánseáameuíuím.íukueekl,lpšpevvlešjjlcdadecaaaeooSesiídÍekissdšmtaltšamavy,nlknvkySask,,rlénréen,l,jo,zojezeeerevjvjupupuueýrdOeodeeeevýrjvcrjjnjtnešxůxitŠeyiůáyhccácaak,iizz,shshzhnnekkzbkbttkžžžžééuyreurkeureyeéiirjzjuzzmvvezeeéOcoicymyiknonodůdekehnnhžŽáddáo,onnůlaáaláekkkkeahayhydllddllllood,aaoaoannmnmžnžvvdddvdddvááěeeěeyylěeuunlněišinŠvnřnuvnuřppkeíSůZszíeeetůterrknpaálpalájjnozozeraaíohoheeé,vvbíbrssjájáccéeeeeně,něvjejeidnnnondihhotZtzlSlseéésáákeeskeaaoptpnokoktmonm,mm,ursrlíulvváaíáavdtvátěúcúáddcěedeiiíjesjřpesyíeřcylceeplaellclcohhohannlhneennsssnnsoýSíasnotnýooítiiimiiccamuuaZzvvkksapphvvyyháeáeaaidriodrjjossaoaoítZízeejltČjčskvoskaavohaljhjinnávavvííákvoikcoapiaidcepdýlleptípýtíllrněroěociinoSásocáttSísnvnhvnnkívvhkoeoeedíeíkíírdnnr,ksmsný,ínomýíííZzlooovíaíllvvhvabhmibpmlápv;piáepe;oooovřřršereštutudodovvookkkkídevdíveeváválooaelaešešlaeržeappkrýklddknšnlkpaýprrcešeeaíááííe,řcřhcrmn,nveeímvérhhínéídcndppmměphppěpddrrppnoooionooívvrlroaaaáplýpokkáýakuk,cdlcllul,dadáádtateeaeejjiotodtaajajakjrerkeůkkakjotokůnnůddůoo,,otuoue,e.nnnnž,žz,začačbbsbpbiptepitiyypáyryrnojojnovVottmmnnníjnšvívšjmeeeéeemáéáééennmmdcdncýnýdhědpěpheooeccnínírnrnmlhhhhmoaloíyyaíll
1144..44. . ZZhhoottoovviitteell vvýýsslloovvnněě pprroohhllaaššuujjee,, žžee vvcceellkkoovvéé cceenněě ddíílala jjssoouu
Zz aauuttoorrsskkééhhoo zzáákkoonnaa čč. ,112211l/2200O000 Sb. zzaahhrrnnuuttyy ttaakkéé jjeehhoo nnáárrookkyy vvyyppllýývvaajjííccíí
a s 1144.,55.,
1144.,66. ,
1144.,77. ,
ppkZpppZikPZZsZpZiZzpnno.ororojohhrrhhhjhjjefooefooeevnnovvooooooodjjjdhhijětirteeetttntettnrnrrnmooooořoookkkmooekeaaeevvvvtvvttlaltnnnnunnpunupniiiuaiiitttcétýttéýríreeíeceeeeohaocavvchVvlllelllchchhočhyčoyppeeblbbelbtbbtááe|ooavlúeÚevetokeekšeštsnsořřrorroronrrakeareeěkeegeřeřvvědyeddnndiiyááéttétuoúnoínúnítunnnnnnn,akčaŮku,vuocvaůcaačoaeuUýveeuvýpPvvutšmeeenntŠ(vm(vřnřěěvvCetídtCíydyěědídsěeněsRjeecjeeddoilidolddnídmnhumuRununoomcomoítíýšŠvt,lvýam,mhamldmdaÍcneaceíppcMho,nocÍ,éídhÍdíZřiřz,ié,kkii,hžŽaaMee,llvevožpepŽhananžsŽpsRperoderdýeppýoonenrorooomůůořřoumeuejČrvjrvČeeejjvgvegvnenáávRdedmmeeiááRdíídsi,ococnsdpdnp,iěieohěopshpnsnueMeoeuonjopopnooooíiijnvnmvmícFzrbírívbzvffíiáííiáíincáiiínkáiánáknnvmmvnČdČdíemmlooelanaenníneRíSnlnnnnRněněaělněo,oattnčč,nprddprEmmurunrododussonuoeevvvílooptlpitcidícyadynareeanassřřhhomlvmdeikdvepiiplms5pozomcieoorcerrzríooaíisvuváunnáinnánaáuUnkcávášéšjvkccjlélacévíéyčankčnveyiyeitaítkikyěaěvnViktoanoarprtpppnkkoototnrrrdéddérodnmkvnkvooooooaptpasouueeeestvvjoijltrelorstššppšááeš.o.o2kkekíkdsrrsdkcíkvvo0a0ato,emměhětcueeen22vvrnunhnErdolldc8dd8ocoíoooívuee.ie.ieuupvvpuZzrdndnvéovérraaííírdáríáděělp.momao.lvvooaskkkknvněkkěkauaoouěěésuésuppnnntdndthmmřřhnn22ttýííooýorrpoa0ae0cpeocddoan2hnn2anhlúaaúlydyc8cdt8tčttaůěčaeůeOoěecvVm,čcč,rpptremzigingnZkooktntááínětddassssěhnaníykykhononůohůhpypyuueuSeustoootvjbdeveSosojíbžžíicovtivsvtsáapocpáíoaaeaetídrrtrdntjontsjosíaoZzííocekíek,mvcmpívpáássaíaooNžžpokpkoSsttžžercreceáaánnnrrnarjrvevnedvneaeaěděyyaayěoěavnavon)šIšl)kýkvlýlciviicišzzztšatzůššaaůeíeaaaaenhínemjrjrccmccneéoeééhniéiíííoí
ččlálánneekk xVv.
DDaallšší íuujeieddnnáánní í
1155.,11. , vnuVpunPnVpnPesseleřeslřsaÍaptítPjjÚooúsbaabtstřřČnuulčnlínínlluíupíiýlložPonšýaiaŠŽanmevanvdndmednedeéunýuýěnoěonémm,Íu,udSdnsín,,isžpŽisjePjeeeettpeponponPaajjřřvielievlnnicnniacaČíčbbíoěhdhěottedonovnkkáevmáséstetméeenenkknžúnÚŽrreeuuuuíááČčímppúttÚsseemeČčlitetua,Ulaččaauel,etsutnsnnlnnnltjtjýeooaaaaaaeýýýmvhvnnmmhmSseesoosoomminmismsnvžv,,žmmeíyíyeyynnnssnsysysvvsleelílelísseěěuubbttlltcétcéeeuuéSsénntmmSsddmttomýmotýoemeollSaasuullSotsotoommvovosmubmubnnellvsvoolsímmlíoyaoyZzuausu.sh.auííavvhtttvtdvdyryrVVzyazyáaábabae.eZvznnvjjušůuasšsůayynndkoocsdckásáeeíuutZízetessamrmaaalárlneennvniávsiseddaeaeephhpuueezzbbzzoooossukukooaadddttdjjaaccíínmmnnnSshhnnýbeebeeýíoíoooenpepnvvvvzzkzllnkááneeaajjanaaennaetnZtzmnm,nb,kíkbbíboéooéiynoniyt.ts.shtéeteéhteetobtbcocččotčkočookooninooiéssnssénllnineihemmveevheoeúúplplojddojovčovočoůoůíuuicuuíndvdvivvžcnžnokykyoinoljbdiblaejdaoselumlmídudísztpputzuukSusssrrkýstámstmiaanvýenevnlnnlajanojnoínoíohhíuíauauubbrvrpphhvaayýýřřyrrOoddeetaatbijdijdbzztatvavspopsokyykottiovivkoakossalaela,llk,ekáántcncootndkdkéneeévvítátálílemýekýmkmnmnurmrumaauýuýii..,,
SSmmlluuvvnníí SsttrraannYy ssee nnaavvzzáájjeemm zzaavvaazzuujjíí ppoosskkyyttnnoouutt Ssii nnaa zzáákkllaadděě vvýýzzvvyy
1155.,22. , ttaakkoovvéé výzvvyy,, vveešškkeerroouu nnUuttnnoouu ssoouuččiinnnnoosstt k nnaappllnněěnníí ttééttoo ssmmlloouuvvyy.. ddrruuhhéé ssmmlluuvvnníí Ssttrraannyy,, nneebboo ii bbeezz
1155.,33. ,
SSmmlluuvvnníí SsttrraannyY ddeekkllaarruujjíí SsvvŮůjj Zzvvááyyjjčeečemmerprpánnáananyyssmmmmííoorrnžžnénénmoosmstitřřieesšsšmemennííírírnnsséépphooohrroůůřřeevvššzzeennnniikkí,íl|ý,ýcbbchuhuddvvoossuuoouuSsvvppiisoosirlroyoyssttřřiieeššSsepepnnllnnyyěěvnvníírrááttmméétcctoioi
Ssmmlloouuvvyy.. AAžž ppoottéé, , ccoo bbuuddoouu
Ssoouuddnnííhhoo řříízzeenníí. .
1155.,44., iSrZsirznneeememssjjsoolsluzzt|ultřváVávřív'íkkknéenkullínaaínučddčssnnttčnčnrríiímaíaícincnmhjjhyiyiřřnníízéiizsdédeeeeennZonzoíní,abat,btiovivfdfdiaaikoZzkozzaábáaubunčnnjčnjíiníiékkénívuvucízzheceááahjvvjeenniúúidmmdáádedessnanntantějěuucůjcpeůpsesnnii((jninbbcacaáetáetttvvzdzzzdíeíe...).Zzvv),b,,b, yyddStsteáeáíídčlčdleelnolno,ééo,ohhmmoovvííoosssstddttotukkuop|lpaapupuddoouuddddnnssooididkkěěáálllnliniiiktktíív,vZz,iidmdmllČačaěěc,cnne,eyyD,o,,,ItČčkkpp,ttrree,oozrzrhééháálppálás5iišsešseettndýáýníokokíaakkjjooíoíobbnnnnc.kěěkrhuk,ukoorttrseeddsurrunnéé,,íithhhoooOoo
1155..55.. zSozvZsoSnSsnsvvmdtbbmemetmZzrereaccjjaaáálpřllpřlhuhuuehnunsehooovovejvlaavjlanzzandnndnndvdaěavěnípípníííěněíddnííííssjSssíjrrSisísittetteettrrmearbmarvbassmaaamjejeáálnneletnntonzotzřřntyymmyyueeěuéSnsvtvtssptpsasííYtooyatitarirvvznzpootptnuuíéssnéínohrhreorerataáávlvlčvčtoaavmcceomeievŠleišoonyIaeaeunvypívPssUddnnnjnřípmřmpírrjjíjíí,ííaíÍeaerprpyyaaskdoks,doažŽsasveveeýýeedelldizuizuccndnděěmmzszshhlldadakkuUpkpkěěppruursoooosnžnžoopttptltluěeěeaiccuiadrdvrvjčhočnhjonneneaanyoydodinidddbdoabavavaooorronosenellespdešpdštrronontsíisíeíeuuiícssíísyysssččtcuhuet,,elíl§oíhávávmomppppvneeonov55anoáoaídndíá00kokddnddeoennn44smmíonnosíapapttréérpapaííííuučasnačínísičsedčvdeVnnesiezeezmrrkáeámktteeááenmé.ssmé.snnsssnlílti,.nuiuoílntoolknnkoosooosuueueuststssbbbbvtvmmtČčččsííeoeoiiallaaiaddoovZvnznnneeUyuyáászzesnnezzsVvskáákviodvodiěěsélsléekkeuouioihlldaaedeahrraonuvukvnknonooeeeččeizizd.dtti.ááavtavSiseeetkkjkkmlssmeeeloottnlllaajoolnjnnlíoooínnc;í:íouusckkááhsvnhvtunuitěěeenipp,,apdpadařřoooaoííslsjjvlovrreeotvvtuua;ohojjohožíččížálálíuubauubací-cjejldjedjh-heiíielzzrrieddekkZnnzoosrsrjjaaeeeuuhehuupphjhljlddieeoiocáuáucooddvvhvhvrrauuaseusuežmmždučdčunUueežežalleujujinnníítinvvtíttooozíooonnuuuaau,,íí
1155.,66. ,
1,44
Ččl|áánneekk xvıl.
ZZáávvěěrreeččnnáá uujjeeddnnáánníí
7 1166..11.. TTaattoo Ssmmlloouuvvaa jjee ppllaattnnáá a úúččininnnááddnneemm jjeejjííhhoo ppooddppiissuu oobběěmmaa Ssmmlluuvvnníimmii Ssttrraannaammìi..
1166..22.. VVzzáájjeemmnnéé Zzáávvaazzkkyy a vvzzttaahhyy nneeuupprraavveennéé ttoouuttoo Ssmmlloouuvvoouu se řřííddííoobbččaannsskkýýmmzzáákkoonnííkkeemm..
1166.,33.. TTaattoo Ssmmlloouuvvaa Ssee vVyyhotovuujje vv jjaazzyyccee Ččeesskkéémm, ,vvee ččtytyřeřecchh sstteejjnnooppiisseecchh,, kažžddýý Ss ppllaattnnoossttíí originnáá|luu,,
Zz nichžž ttřřii Oobbddrržžííobjjeddnnaatteell a jjeeddeenn Zzhhoottoovviitteell,.
1166..44.. SSmmlluuvvnníí Ssttrraannyy Ssee ppooddppiisseemm ttéétoto Ssmmlloouuvvyy Zzaavvaazzuujjíí, , Žžeebbuuddoouu uucchhoovváávvaatt vVeešškkeerorouu ddookkuummeennttaaccii
Ssoouuvviisseejjííccíís realizzaaccíí tééttoo Ssmmlloouuvvyy po dobuu,, kteráá jjee urččeennaa obecně závvaazznnýýmmii pprráávvnníímmii ppřřeeddppiissyy,.
1166..55.. JJaakkéékkoollii Zzmměěnnyy nneebboo ddooppl|ňňkkyyttééttoo Ssmmlolouuvvyy.jjee mmoožžnnééČčiinnititppoouuzzee pprroossttřřeeddnnicicttvvíímm ppoossttuuppnněě ččísílsolovavannýýchch
ppíísseemmnnýýcchh dodattkkůů obsažžeennýýmmii na jjeeddnnéé listiněě,, a to na základěě úúpplnlnééhhooa vzáájjeemmnnééhoo konseennssuu obou
Ssmmlluuvvnníícchh ssttrraann vVyyjjááddřřeennééhhoo ppooddppiissyy Oossoobb Oopprráávvnněěnnýýcchh jjeeddnnaatt Zzaa ssmmlluuvvnníí ssttrraannyy.. PPllaattnnoosstt aa úúččininnnoosst t
ttaakkoovvýýcchh ddooddaattkkůů nnaassttááVváá ppooddppiisseemm oopprráávvnněěnnýýcchh zzáássttuuppccůů oobboouu SsmmlluuVvnníícchh stran.
1166..66.. ZZmměěnniitt nneebboo ddoopp|lnniitt ttuuttoo ssmmlloouuvvuu mmoohhoouu Oobběě Ssmmlluuvvnnííssttrraannyyjjeenn v ppřřííppaadděě,, žžee ttıí'mm nneebbuuddoouu ppoorruuššeennyy
ppooddmmíínnkkyy zadáánníí veřeejjnéé Zzaakkáázzkkyy a Zzáákkoona čč. .1I3377//22000066 SSb., oovveeřřeejjnnýýcchh zakáázzkkáácchh,, ve zněníí pozdděějjššíícchh
ppřřeeddppiissůů..
1166..77.. VVeeŠškkeerréézzmměěnnyy nneebboo ddooppllňňkkyy ppoořříízzeennéévvee ssmmlloouuvvěě vvllaassttnníí rruukkoouu,, jjssoouu--llii ooppaattřřeennyy ddaattoovvaannýýmmii ppooddppiissyy
oossoobb oopprráávvnněěnnýýcchh jjeeddnnaatt Zzaa ssmmlluuvvnníí ssttrraannyy,, mmaajjíí ppřřeeddnnoosstt ppřřeedd uussttaannoovveenníímmi i Ssmmlloouuvvyy,, kktteerráá jjssoouu
vV lliissttiinnnnéé ((ttiišštětěnnéé) )ppooddoobběě.. VVeešškkeerrééddooddaattkkyy aa ppřříílloohhyy vvzznniikklléé ppoo ddoobbuu ppllnněěnníí Ssmmlloouuvvyy ssee ssttááVvaajjíí jjeejjíí
needdíílnlnoouu Ssoouuččáástíí.. '
1166..88.. SSmmlluuvvnníí Ssttrraannyy pprroohhllaaššuujjíí, , žžeeSsii ttuuttoo ssmmlloouuvvuu ppřřeeččeettlyly aa Ssjjeejjíímm oobbssaahheemm ssoouuhhllaassíí.. SSmmlluuvvnníí Ssttrraannyy
pprroohhllaaššuujjíí, , žžee ttuuttoo Ssmmlloouuvvuu uuzzaavvíírraajjííZzee Ssvvéé vváážžnnééaa Ssvvoobbooddnnéé vvůůlele, , nniikkoolliivv vvttííssnnii nneebboo Zzaa nnááppaaddnněě
nneevvýýhhooddnnýýcchh ppooddmmíínneekk., Ssmmlloouuvvaa jjee pprroo oobběě ssmmlluuvvnníí ssttrraannyy uurrččitiátá aa Ssrroozzuummiitteellnnáá.. NNaa ddůůkkaazz výššee
uuvveeddeennééhhoo pprroohhllááššeenníí ppřřiippoojjuujjíi Oossoobbyy Oopprráávvnněěnnéé jjeeddnnaatt Zza Ssmmlluuvvnníí ssttrraannyy ssvvéé ppooddppiissyy..
NNaa SSyycchhrroovvěě ddnnee 1733..77,.22001166 teell,, DDeessiiggnn BByy Hy, ss,.rr..oo..
.....,, ,,.,..,.,.....,..,............
PPhhDDrr.. MMiilloošš KKaaddlleecc
řéředflittétęlLNupel'lúlJ'lpleqsnn:ąsvmmv'
jjeeddnnaatteell,, PPrroojjeekkttoovvýý aatteelliiéérr
pprroo aarrcchhiitteekkttuurruu aa ppoozzeemmnníí
Ssttaavvbbyy,, Ss..rr..Oo.,
zzaa zzhhoottoovviitteellee
NNeeddííllnnoouu ssoouuččáássttííttééttooSsmmlloouuvvyy o ddíílloo jjssoouu nnáásslleedduujjííccíí ppřříílloohhyy::
1.1. úúřřeeddnněě ověřeennáá kopie pojjiissttnnéé Ssmmlloouuvvy Zzhhoottoovviitteellee;;
2.2. pprroohhllááššeennííoo Ssuubbddooddaavvaatteelslskkéémm ssyyssttéémmuu a ppooddíílluu vvýýkkoonnůů
7
|-
Strana 5 ((cceellkkeemm 1o0), PDF
7
7
Strana 10 ((cceellkkeemm 10),. PDF
7
Ssttrraannaa 2l ((cceetlkkeemm 2)r, PPDuFF
LEADEERRsSHHlqIP,KKNNOoWLEDGGEE,, S5OoLUUTTI|OoNNSS .WWoORRLLDDWWlIDDEE :ai ĹMCGOAAMMRRPSPSAHAHNN&sEilMECMSScCLLEENNAANN
11
__nm mflıcflëm n. M n ._ 52. 079.; fl-.unm n 2w<=mINmnm §57: < §55w mnm; _ 1no.m7mì Éwnm ı Nmšmf :SŠUĚ n ďowmšv Nvšmr.. N- ď N( N
mmNsmn.: mn_ďaoàm !á_o~n