Textová podoba smlouvy Smlouva č. 1037373: Veřejnoprávní smlouva č. 280917 o poskytnutí dotace z rozpočtu města

                        VEŘEJNOPRÁVNÍ SMLOUVA č.280917
o poskytnutí dotace z rozpočtu města Vyškova

uzavřená
v souladu se zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění

pozdějších předpisů, a zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších
předpisů, mezi

poskytovatelem: město Vyškov
se sídlem: Masarykovo nám. č. 108/1, 682 01 Vyškov
zastoupeným starostou města Ing. Karlem Goldemundem

IČ : 00292427, DIČ: CZ00292427
bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Vyškov, č. účtu a"

(dále jen poskytovatel)
a

příjemcem: Asociace rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR, z.s. Klub PAPRSEK
se sídlem: Tyršova 29, 682 01 Vyškov
zastoupeným předsedkyní Jaroslavou Bednářovou
IČ : 49408577 |
bankovní spojení: Moneta Money Bank a.s., Vyškov

č. účtu:

(dále jen příjemce)

— Článekl.
Uvodní prohlášení

Předmětem činnosti příjemce je poskytování sociálních služeb podle zákona č. 108/2006 Sb.,
o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů. Příjemce poskytuje sociální služby zejména ve
smyslu $ 39 citovaného zákona, konkrétně osobní asistence. K realizaci této činnosti je příjemce
oprávněn © na základě © registrace ©v Registru © poskytovatelů © sociálních © služeb
u Krajského úřadu JmK v Brně pod číslem registrace 8930976.

Článek II.
Všeobecná ustanovení
1. Předmětem této smlouvy je poskytnutí účelové dotace příjemci z rozpočtu města Vyškova
za účelem realizace činnosti v oblasti registrovaných sociálních služeb ve smyslu 8 39 zákona
č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, a to ve výši a za podmínek
stanovených v článku III. a IV. této smlouvy.

2. Dotace je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě
a ozměně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), veřejnou finanční podporou
a vztahují se na ni všechna ustanovení tohoto zákona.

Článek III.
Výše dotace, účel použití a způsob poskytnutí dotace
1. Poskytovatel se podle článku II. této smlouvy a v souladu s usnesením o poskytnutí dotace
uvedeným v článku VII. této smlouvy zavazuje pro kalendářní rok 2017 poskytnout příjemci dotaci
z rozpočtu města Vyškova ve výši 265 500 Kč (slovy: dvěstěšedesátpěttisícpětsetkorunčeských).

 

99)

 

. Účely dotace jsou určeny takto:
- © Platy (mzdy)
- © Odvody— sociální a zdravotní pojištění

. Částka 265 500 Kč bude příjemci poskytnuta převodem finančních prostředků jednorázově, a to na
jeho účet uvedený v záhlaví této smlouvy v termínu do 15 dnů ode dne podpisu této smlouvy
oběma smluvními stranami.

Článek IV.
Podmínky použití dotace a povinnosti příjemce

Příjemce se zavazuje použít prostředky dotace výlučně na výdaje podle čl. II. této smlouvy, a to
při dodržení všech podmínek této smlouvy.

 

Finanční prostředky lze použít pouze na výdaje související se základní činností při poskytování
sociálních služeb stanovených zákonem o sociálních službách pro příslušný druh a formu sociální
služby. Finanční prostředky nesmí být použity na zajištění fakultativních činností ($ 35 odst. 4
zákona o sociálních službách). Za uznatelné výdaje se považují výdaje uskutečněné v období od
01. ledna do 31. prosince 2017.

Příjemce odpovídá za řádné a hospodárné použití dotace.
Příjemce není oprávněn použít prostředky dotace na:

- zálohové platby, které nebudou zúčtovány do konce kalendářního roku, na který byla dotace
poskytnuta, S výjimkou zálohových plateb za služby s nájmem spojené, uvedené v nájemních
smlouvách, jenž má příjemce dotace uzavřeny,

- platb: pokut, penále, cla, pojištění, úroků, leasingových splátek,

-platy (mzdy) zaměstnanců, zákonné odvody zaměstnavatele, platby za pojištění zaměstnanců
a od měny statutárních orgánů žadatele, kteří se nepodílejí na realizaci konkrétní schválené
činn sti v rámci registrované sociální služby,

- tvorbu fondů,

- členské příspěvky.

Pří fjem ce je oprávněn čerpat dotaci v průběhu příslušného kalendářního roku, tedy nejpozději
do 31.12.2017. Prostředky dotace nelze převádět do roku následujícího. V případě, že došlo
k ukončení činnosti, na níž byla dotace poskytnuta, informuje příjemce o této skutečnosti
neprodleně písemně poskytovatele. Příjemce je povinen vrátit nevyčerpané prostředky spolu
s vyúčtováním nejpozději do 30 dnů od předčasného ukončení nebo zastavení činnosti.

Příjeníce zajistí ve svém účetnictví v souladu s obecně závaznými platnými právními předpisy,
zejména zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, řádné a oddělené
sledování poskytnutí a čerpání prostředků dotace. Originály dokladů prokazujících využití dotace
musí být viditelně označeny textem „Hrazeno z dotace města Vyškova, sml. č. 28 09 17, ve výši
ed „Kč“. U faktur a paragonů bude toto označení přímo na jejich originále, přičemž bude toto
označení umístěno tak, aby nedošlo k jejich znehodnocení.

Příjemce je povinen předložit poskytovateli nejpozději v termínu do 31.01.2018 závěrečnou
zprávu a finanční vypořádání dotace na předepsaném formuláři, který je k dispozici na webových
dn města. Příjemce doloží finanční vypořádání dotace kopiemi prvotních a účetních

 

 

dokladů, objednávek, kopiemi dokladů prokazujících uskutečnění výdajů (faktury, výdajové
pokladní doklady, příjmové pokladní doklady, cestovní příkazy s vyúčtováním pracovní cesty,
bankovní výpisy) a dalšími doklady, které se vztahují k účelu, na nějž byla dotace poskytnuta.
Nejpozději k tomuto termínu je příjemce dotace rovněž povinen vrátit převodem na účet
poskytovatele případnou nepoužitou část z prostředků dotace.

Příjemce je povinen předložit poskytovateli nejpozději v termínu do 30.06.2018 finanční
vyúčtování záloh poskytnutých na služby s nájmem spojené, pokud tak nemohl učinit v termínu
podání řádného vyúčtování dle odst. 7 tohoto článku, na předepsaném formuláři, který je
k dispozici na webových stránkách města.

 

10.

iiA
12.

Příjemce doloží vyúčtování poskytnutých záloh na služby s nájmem spojené kopleml prvotních
dokladů prokazujících uskutečnění výdajů na zálohy (faktury, výdajové poklad “1 doklady,
bankovní vyplsy) a kopiemi zúčtovacích dokladů. Pokud vznikne ze záloh posk);tnutych na
služby s nájmem spojené příjemci přeplatek, je příjemce povinen tento pleplgtek vrátit
poskytovateli převodem na jeho účet nejpozději do 30.06.2018.

Příjemce je povinen na vyžádání předložit poskytovateli veškeré potřebné podklady Í( provedení
kontroly vyuzxtl a dodržení účelovosti poskytnuté dotace a dodržení podmínek této smlouvy
Příjemce je povinen průběžně a bez zbytečného odkladu informovat poskytovatee o všech
změnách, které by mohly při vymáhání zadržených nebo neoprávněně použitých jprostredku
dotace zhoršit pozici poskytovatele s ohledem na dobytnost pohledávek. Zejména Je příjemce
povinen do 15 dnů ode dne, kdy došlo k události, oznámit poskytovatell změny jeho právní
formy, změny v osobách statutárních zástupců, změny v registraci ve smyslu zákona c 108/2006
Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů, a další změny související s čmnostx na
níž se dotace poskytuje. „

Příjemce souhlasí se zveřejněním svého názvu, adresy, dotačního titulu a výše poskytnute dotace.
Příjemce se zavazuje, že při případné prezentaci činnosti dle článku I. této smlouvy bude uvádět
město Vyškov jako poskytovatele části finančních prostředků. V této souvislosti Je příjemce
oprávněn užít znak i logo města Vyškova. M

. Příjemce je povinen po dobu deseti let od roku následujícího po roce, v němž Éyla dotace

poskytnuta, archivovat následující podkladové materiály: „

žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu města Vyškova, \
tuto veřejnoprávní smlouvu, iŠ
originály dokladů, prokazující čerpání dotace, |
závěrečnou zprávu a finanční vypořádání dotace z rozpočtu města Vyškova, ||
vyúčtování záloh na služby s nájmem spojené poskytnutých z dotace z rozpočtu města
Vyškova, pokud bylo předkládáno. |

Článek V. |
Kontrola

. Příslušné orgány poskytovatele jsou oprávněny v souladu se zvláštním pxavn11n|\ předpisem

kdykoliv kontrolovat dodržení podmínek, za ktelych byla dotace poskytnuta. '*

Prl_]emce je povinen poskytnout součinnost při výkonu kontrolní činnosti dle odst. 1 tohoto článku,
zejména předložit kontrolním orgánům poskytovatele kdykoliv k nahlédnutí orlgmaly všech
prvotních a účetních dokladů prokazujících využití pI'OSÍledkLl dotace v souladu s účelem, na který
byla dotace poskytnuta a dále pak účetní knihy, :prostředků
Z poskytnute dotace. Dále je příjemce povinen kontrolním orgánům kdykoliv předložit ke kontrole
materiál, popř. majetek či jiné hodnoty, pořízené z poskytnuté dotace. |

Příjemce je povinen umožnit poskytovateli provést kontrolu, jak v prů'běhu tak
po dobu deseti let od roku následujícího po roce, v němž byla dotace poskytnuta (viz čl. 'IV odst. 13
této smlouvy).

Za dodržení účelu, na který byla dotace poskytnuta, a za pravdivost i správnost zaven%cne zprávy
a finančního vypořádání dotace odpovídá osoba oprávněná jednat jménem př Uemce* která tuto
skutečnost na závěrečné zprávě a finančním vypořádání dotace písemně potvrdí. |

Článek VI.
Sankční podmínky
Pokud se příjemce dopustí porušení rozpočtové kázně, poskytovatel postupuje dle ustanovení
$ 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších
předpisů.
Pokud příjemce poruší povinnost vyplývající z ustanovení čl. IV odst. 6, 7, 8, 10 a 13 této
smlouvy, půjde o porušení méně závažné povinnosti. Odvod za tato porušení rozpočtové kázně se

3 |

stanoví procentním rozmezím 1% - 5% z poskytnuté dotace. Poskytovatel písemně vyzve příjemce

dotace k provedení opatření k nápravě v jím stanovené lhůtě, jestliže povaha porušení povinnosti

příjemcem umožňuje nápravu v náhradní lhůtě. Pokud příjemce provede opatření k nápravě,

nedochází k porušení rozpočtové kázně.

Dotace či její části se považují za vrácené dnem, kdy byly připsány na účet poskytovatele.

4.  Uplatněním odvodu za porušení rozpočtové kázně a penále není dotčeno právo poskytovatele na
náhradu škody.

(99)

Článek VII.
Závěrečná ujednání
1.. Smluvní strany shodně prohlašují, že byly splněny všechny zákonné podmínky pro uzavření této
smlouvy, a že její uzavření není v rozporu se zákonem, případně zakladatelskými nebo jinými
závaznými dokumenty nebo pokyny smluvních stran, případně v rozporu s jinými závazky
smluvních stran vůči třetím osobám.

2. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu, a každá
ze smluvních stran obdrží po dvou vyhotoveních. Smluvní strany prohlašují, že souhlasí
s obsahem této smlouvy, že tato smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů a je projevem
jejich svobodné vůle, což stvrzují podpisy oprávněných zástupců na této smlouvě.

3. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran.

4.. Tato smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), v platném znění. Smluvní strany se dohodly, že smlouvu zveřejní v registru
smluv poskytovatel.

5. © Změny v této smlouvě lze provádět pouze dohodou smluvních stran formou písemných dodatků
k této smlouvě podepsaných oběma smluvními stranami.

6. | Příjemce svým podpisem stvrzuje správnost údajů uvedených v záhlaví této smlouvy.

7.. Poskytnutí dotace a uzavření veřejnoprávní smlouvy o jejím poskytnutí příjemci bylo schváleno
usnesením č. XIII.ZM/2342-07 z XIII. zasedání Zastupitelstva města Vyškova, konaného dne
12.12.2016.

Ve Vyškově dne: 13.01. 207 Ve Vyškově dne: MÁ vá

starosta města V yskova aroslava Dednarov
/ předsedkyně
/ Asociace rodičů a přátel
zdravotně postižených dětí v ČR, z.s.
Klub PAPRSEK

/