Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Ba v
DODATEK Č. 1 KE 5M LOLWĚ D DÍLD ZE DNE 15.4.2ü19
Zakázka jc Spüiufinancmˇárıa Evropskmı unií prflstředııictvím üperačııı'hc
prngramıı Životní prostředí, reg. E. prujektıı
CLŮSSJSJÚÄIJIJŮII T_l]70füülł686[ł, název prfljektłı H'Snížıcııı' Energetické
náručncısti hutelu Thermal“
Úhjcd natcl: Thermn|~F.. ILS.
Sn- flidiflmz ı.ı=.Pflv|nv-fl zum“ [_ Karınvy vary. PSČ. 3m] ni
IČ; 254 D1 :má
nıc'r: 012540 I na
Spiflcıvá Značka“. B EI |3 vcdcná u Krajskéhc Suudu v Pìıni
Zažil.: doc. Ing. Jiří Vülł'. 'IC-Sc., předscdn přcdstčwcnstvfl
Ing. Michał Košarkü. místopředseda předsıavcnstva
TDI:
ina Stranùjedrıé. dálcjcn „objednala-H
Ihułm'ilcl: BäU -STáV ILS.
Sc Sídlcm: Lukclská 344.3 Il. Karlovy' Vary-c PSČ: 3G!! [H
IC: 14T D5 337?
DIČ: CH |4Tü5żlìfíf
Spisn'uá :načkar B 14448 u'cdcná u Krajskéhn Suudu 'v' Pizrıi
East.: lng. Petr Nm'ák. přcdscda představenstva
Upráh'ııcnijcdnat ve věcech technických:
mi: Straně druhé:1 dálc jcn „zhnluvitcľ'J
l.
Úvmlııí ustanovení
|. Smluvní ı-I'Eľanj,J prùhlašujı'. žc dm! ISAEŰUJ' uzavřuly Smiúıwu 1:: dílu idálc jen
„Smluuvııflh jejímž přcdınělcm jc náprava Iıavarijnı'hu vu Střechy a 5.' 1iııı Spqicrıcłıfl
Zatékání do interiérů, a to v podobě Odstranění Skladby vrstev Střechy včetně lepenky až na
konstrukci stropu, Oprava stropu a provedení nové izolační vrstvy (dálejen „DILO“).
Smluvní Strany tímto vsouladu s ust oddílu I. čl l. odst. 8 Smlouvy upravují rozsah
předmětu DÍL A následujícím způsobem.
II.
Předmět dodatku
Předmětem tohoto dodatku je realizace úprav rozsahu DÍLA formou méněprací a víceprací
a dále provedení drobných Zmčn DÍLA formou víceprací.
Úpravy rozsahu DÍLA a drobné vícepráce Zahmují včlenění dle smluvního rozpočtu
následující položky:
Díl l Zemní práce. navýšení plnění. Zdůvodnční: Skutečnost Zrealizace díla obsahuje
navýšení plnění u Zemních prací. projektová dokumentace nemohla tyto položky Zemních
prací v potřebné přesnosti obsahovat. jedná se o:
vícepráce Svisle' přemístění výkopku + 3 084.0 Kč
vícepráce vodorovné přemístění výkopku + 208.2 Kč
vícepráce poplatek Za skládku zeminy + l 404,0 Kč
vícepráce odvoz Zeminy na Skládku + 2 |30.0 Kč
díl l vícepráce celkem + 6 826,2 Kč (dlejednotkových cen v rámci Smlouvy)
díl l ménčpráce 0,0 Kč
díl l bilance vícepráce a me'něpráce + 6 826,2 Kč
Díl 3 Svisle' a kompletní konstrukce, vypuštění plnění. Zdůvodnční: příčky
Z pórobetonových tvárnic. jak Se ukázalo po zahájení realizace díla` nebyly pro provedení
díla potřebné. tato část díla pak nebyla provedena,
díl 3 mćněpráce celkem - 3 247,5 Kč (v rámci smlouvy)
díl 3 vícepráce 0.0 Kč
díl 3 bilance vícepráce a me'nčpráce - 3 247,5 Kč
Díl 93 dokončovací práce inž. Staveb, vypuštění plnění. Zdůvodnční: vložky do dilatačních
spár, jak se ukázalo po Zahájení realizace díla. nebyly pro provedení díla v této etapě
potřebné. neprovedcno.
díl 93 ménèpráce celkem - 831,6 Kč (v rámci smlouvy)
díl 93 vícepráce 0.0 Kč
díl 93 bilance vícepráce a meněpráce - 831,6 Kč
Díl 96 bourání konstrukcí` redukce rozsahu bouránı'` Zdůvodnění: po Zahájení bouracích
prací byla Zjištčna velmi dobrá kvalita vrstvy cementového potěru tl. 35 mm a spádové
vrstvy lehčené mazaniny tl. 0 ~ 68 mm určené projektem kdemontáží. po projednání
sprojektantem a investorem bylo rozhodnuto O ukončení bouracích prací na horní
kompaktní ploše cementového potčru tl. 35 mm. pod ní je Zachována vrstva vyspádované
lehčené maZaníny, v položce č.1 l je dále uvedeno rozebrání kamenného obložení
ocelového schodiště na terasu Z důvodu zajištění bezpečnosti pracovníků, položka č.11
dále pod plochou vegetačních pásů obsahuje vrstvu cementového potčru o objemu 10 ml,
tato skutečnost nemohla být Zachycena v projektové dokumentaci Zdůvodu nemožnosti
Zjištění Skladeb pomocí Sond pro jejich časovou náročnost, dále bylo investorem a
projektantem rozhodnuto nebourat Zasklení Zábradlí kolem schodiště dle položky č.13 a
dále vypustit bourání atiky pod Světlíkem dle položky č.14,
díl 96 vypuštění cementového potěru tl. 35 mm dle položky č.1 l měněpráce - 329 638,66
Kč
díl 96 vypuštění lehčeně mazaníny tl. 0-68 mm dle položky č.12 méněpráce ~ 142 557,24
Kč
dil 96 rozebrání kamenného obložení ocelového Schodiště na terasu dle položky č.1 l
vícepráce + 7 800,- Kč
díl 96 cementový potěr pod vegetačními pásy dle položky č.1 l vícepráce + 25 400,0 Kč
díl 96 méněpráce vypuštění bourání Zasklení Zábradlí kolem Schodiště dle položky č. 13
méněpráce _ 5 814,0 Kč
dil 96 méněpráce vypuštění bourání atiky pod světlíkem dle položky č. 14 méněpráce -
I 620,0 Kč
díl 96 méněpráce celkem - 479 629,9 Kč
díl 96 vícepráce celkem + 33 200,- Kč
dil 96 bilance vícepráce a méněpráce - 446 429,9 Kč
Dil 99 Staveništní přesun hmot, Zdůvodnění: S výše uvedeným vypuštěııím bouracích prací
dle položek č.11 a 12 a doplněním bouracích prací cementových potěrü nad vegetačními
pásy souvisí návazně vypuštění a doplnění odpovídajících cen odvozů a poplatků za
skládku, významné ménčpráce odvozů a uložení Suti dle položek 15 a 17jsou v důsledku
redukce plnění předchozích položek č. 11 a 12, další vícepráce Souvisí Se Skutečným
navýšením demontáží asfaltových pásů Ze Smluvních celkem 6 pásů na 13 pásů dle
skutečnosti - viz položka č.16, dále platí méněpráce poplatků za Skládkování Skla ve výši
- 214,36 Kč a méněpráce poplatků za skládkování plastů ve výši l 508,4 Kč, oboje
v důsledku vypuštěníjejich provádění,
Díl 99 redukce odvozu Suti a vybouraných hmot dle položky č. 15 méněpráce - 213 575,26
Kč
díl 99 navýšení poplatku za Skládku demontovaných asfaltových pásů o hmotnosti dle
skutečnosti z 6 pásů na 13 pásů dle skutečnosti, vícepráce + l l4.495,0 Kč
díl 99 Snížení množství betonové suti a redukce poplatku Za Skládkováııí betonové Suti
méııěpráce - 294 639,98 Kč
díl 99 vypuštění Skládkování suti ze Skla měněpráce - 214,36 Kč
díl 99 vypuštění Skládkováııí Suti Z plastových výrobků méněprácc
-1 508.4 Kč
díl 99 méněpráce celkem - 509 938,0 Kč
díl 99 vícepráce celkem + 114 495,0 Kč
dil 99 bilance vícepráce a méněpráce - 395 443,0 Kč
Díl 71 l izolace proti vodě, zdůvodnění: po Zahájení realizace odstranění havarijního stavu
bylo zjištěno a rozhodnuto jako vhodnější Zaclıovat v této etapě Obvodový lem Střechy a
napojení volně přeložit, Zachování obvodového lemu s Sebou přineslo méněpráci dodávky
a montáže penetračního nátěru na položce č.21 na ploše lemu 62,5 m3, dále přineslo
mc'něprácí dodávky a montáže modifikovaněho asfaltového pásu na položce č.22 na ploše
65,2 m2, vzhledem k vlhkému počasí během realizace bylo rozhodnuto opatřit povrch
betonovćho potěru speciální penetrací do vlhka jako materiálovou vícepráci, po zahájení
realizace díla bylo rozhodnuto neprovádět uzavření vodorovné dilatační Spáry dle položky
č.23, odstranění izolace proti vlhkosti vodorovnými pásy na sucho vjednć vrstvě dle
položky č.27 nebylo zastiženo a je méněprací, všechny asfaltové pásy byly natavovány,
vícepráce demontàží natavovaných asfaltových pásů na položce č.26, navýšení dle
Skutečností z 6 pásů na 13 pásů Z toho 2 pásy nahoře, 7 pásů uprostřed a 4 pásy dole.
Díl 7l l redukce dodávky a montáže penetračního nátěru na ploše lemu dle položky č.21
méněpráce - 1 562,5 Kč
díl 7l I redukce dodávky a montáže modiiˇıkovaného asfaltového pásu na ploše lemu dle
položky č.22 ménčpráce - 28 362,0 Kč
díl 7l l použití Speciální penetrace na vlhký podklad` navýšení ceny o l4,- Kč/mz.
materiálová vícepráce + 28 860,29 Kč
díl 7l l vypuštění provádění uzavření vodorovné dilatační spáry meněpráce - IO 304.0 Kč
díl 7l l Odstranění izolace proti vlhkosti pásy na Sucho dle položky č.27. nezastiženo,
všechnyjsou natavované dle položky č.26, ménčpráce ~ 29 349.45 Kč
díl 7l l odstranění izolace Z natavovaných asfaltových pásů` navýšení dle Skutečnosti Z 6
na l3 pásů dle položky 26, vícepráee + 253 046,73 Kč
díl 7l l méněpráce celkem - 69 577,95 Kč
díl 7l l vícepráce celkem + 281 907,02 Kč
díl 71 l bilance vicepráce a méněpráce + 212 329,07 Kč
Díl 762 konstrukce tesařské. zdůvodnění: tesařské konstrukce proti dešti nebyly
Zhotovitelem prováděny. každodenní odkrytí plochy Střechy bylo Zaizolováııo proti dešti,
díl 762 mćněpráce celkem - 200 000,- Kč
dil 762 vícepráce celkem 0,0 Kč
díl 762 bilance vícepráce a méněpráce - 200 000,- Kč
Díl 764 konstrukce klempířské, Zdůvodnční: demontáž oplcchování říms nebylo nutnć
provádět,
di I 764 me'něpráee celkem - 2 651,95 Kč
dil 764 vícepráce celkem 0,0 Kč
díl 764 bilance vícepržıce a méněpráce - 2 651,95 Kč
Díl 767 konstrukce Zámečnické. Zdůvodnčni: navýšení přesunu hmot
díl 767 méněpráce celkem 0,0 Kč
díl 767 vícepráce celkem + l 070,5 Kč
díl 767 bilance vicepráce a meněpráce + l 070,5 Kč
Díl ostatni náklady` zdůvodnění: očištční a nátěr ocelových konstrukcí nebylo nutné
provádět,
dil ON méněpráce celkem - 150 000,- Kč
díl ON vícepráce celkem 0.0 Kč
díl ON bilance vícepráce a méněpráce - 150 000.- Kč
dílo - méněpráce celkem: - 1,415.876,9 Kč bez DPH
dílo - vícepráce celkem: + 437.498,72 Kč bez DPH
bilance více a ménčprací: - 978.378,18 Kč bez DPH
cena DiLA áıø Smıønvyz 4.233.922,ó4 Kč bez DPH
- aktualní uena DÍLA po započtení bilance více a nıenëpraci:
I" 3.2-5.544aú Kč hflz DPH
3. Na základe výše uvedeného popisu zmııânzvI rozsahu DÍLxlt Smluvní stnztnznvI ujednávají. že
cena za BILĹ'J ve Smysiu ttst. oddílu I. čí. ílí. odst. | Smlouvy,“ nove Činí 3.25.5544,*[6 Kč
bez IJPH.
lIl.
Termín zhotovení dodatku IE. Ill dílo, předání a převzetí dodatku díla
l. Sjednane' termínyI pro dokončení a provedení Dlink se tímto dodatkem nemění a
v uvedených termínech bude provedeno i veškeré plnëııi sjednané timto dodatkem.
IV.
Závěrečná ustanovení
l. Smluvní stran).r se dohodly. že právní *InuttalüvI mezi stranami z tohoto dodatku smlouvyI se
řídí občanským zákoníkem.
łı-nl Nevynutitelnost. neplatnost či nieotnost kteréhokoliv ustanovení tohoto dodatku neovlivní
vvnutítelnost. platnost nebo existenci ostatních ustanovení tohoto dodatku. pokud zjejíeh
povahyr nebo obsahu nebo okolností. za nichž. hvlzv' siedııánv. ııevvpíývøi le je nelze
oddělit od ostatního obsahu dodatku. 'v' případě. že jakékoliv ustanovení tohoto dodatku
by melo :jakéhokoliv důvodu pozbjt vynutíteínosti. platnosti Či existence. zavazujı' se
Sqvní stran)r uzavřít dodatek. který bude svjí'nı obsahem eo nejvíce odpovídat takovému
ustanovení.
3. Smluvní strany tento dodatek přečetly. prohIaŠLtj í. łeje projevem jejich svobodnér a vážné
vùle. ře nebyl sjednán v tísni ani za nápadně nevýhodnýeh podmínek a na důkaz souhlasu
doplňují zástupci obou Smíuvuíeh stran svoie vlastnoruůui podpisy.
'v' Karlových vareeh Dne 4.15.3119
za ooiednatele:
TH ERMd. L-F. :1.5.
doc. lng. Jiří lv'olí', CSc.. předseda představenstva
J'Í-ř 'Fi-Ť i'* _ Who“
THERMAL-F, 8.5.
Ing. l'vtiohal Košarko. místopředseda představenstva ..
E_ '-n ąf JJ, g l-I-.fl't'ć'ı
za zhotovitele:
BàU-STJiv :1.5.
lng.. Petr Novák. předseda představenstva
přílohy: rozpočet dodatku ů. [li
Snšť nqflıäóhøđřndü _.fl na... _šfläš
nflćıäóšóënfláä „N :a _šnšš
555.2 n~.=..ä.ø_._ä.n.2.n___b: .v „Ě _šninš
DEEÉ :xnflìn _ĚEÉ Ě 3:3 ĚĚH ăëü
_Ennř nad Ed nad nad SĚF n IDSSú nE „flĚuŠEĚĚE ĚEOE; flĚEıEø všršflv n
_ .Ě „En Ěá 8.5* n nana! n. rnflä. _.v äxnøšääv v
S.: 8.0 nad SSnĚ _ .. .n _.:Ěnfl :zna-zn .a Ěnann. ŤĚNE Eflnn: n
8525:? „4.
.Ěâť nwânnóhøëwqä „n „nn „ĚEĚf
âfl E. En. _;
585.". nflflhnnóhąønwnflúfl „ „n En EHŠE,
Súäłfl nfldhäóhndšàšn.: . „v »nn _ăflìĚ..
__.ănì nad nad Sá 8.0 âfløfl IĚĚĚ na Ěflsnz „n Ěflnøăq EEE,
E nn na Ina; H 3.33? _...nšEEn EEE)
Snä...
nmø.§ó.äó.š.nü .n „2. _ăfläøh
nâăfl. mfl_n.aø_ú.nø.ø.‹úfl.ä _ .n „Ě _Efläš
nflăäóhnáü váš: . „P „3 _ämnnn;
Enaš E q: s. Inn; n š? EflflEĚ :nam
ù a. PE Ed Bú nad nad nqš n našć nE .nQFnQPšóü „n „na „Ěäš
:E mÉ nad _ . _ _ _ „nn.ø.nn_PTn~_nfl .n .an Ěfläš
EQPÉQĚAÉS _ :a Ěnìnë...
HE En: S „Una nn ĚEE E EE: ĚEĚD
Bfliuuäxfiflän - Ěuunnh š :__.Efi „EE-:ŠE- „flm-.Ennflfi „m
Ěâä.. _?BĚĚ
.in mb.: maš.- and Inch“ NI. vnuĚnumd-Tnťšü EEE
EE mwć ĚEEE
Séfln h Envmvš Nv
.= ,ăi .EE nflà .n EĚEE Eřflflnn. ìflanm win-un nan:
:2.t
EEE-:un ošsmnı ...ik-:HE Ěmvvfmmvnm n;
É-umš unfięfl- mamma' :hmmm
.Anna Ěñflfluaflš EE mflúflì
_änwb... and .NE m váš u msflziú Ěøünăn „EEE afiăñ EAI _.D _ñùNv-.v
_uuw-:Ĺwflmmm h
:mv mhm nfldıäflıvdšˇênøđăn.nvžóëä „EEE
EE nn .z m..__.._n~uE
Hamann .mi ú vn: .EE nn _= .šâ ...E flnflìflâ .Ěaom
Having. š
EE S .z En .555 .in Ešnää nn .505
E nn; na 23% n .__ön. .EEE .nĚŇ Ínšzn.
„53% „š n nad
.HE 2.9.5 ı nšfläü Ěnšän _nnflš năna
ÉÉEfináT . .nnn „EE
Eóäánąnšflrm. s __„šën .u
ä_n_.$._.r_..n:- „Evan ĚĚ
äânnúhmóëóóü- „ „n Š _ănfinš
wqøhnnóhøółnflflnv _ .N Ha _šflnnš
nĚLĚóhnábEŠ? P „Ě .Enìnflh
nudnnn; . _.. .uux .2.0.a :až
Éóäáflúfiml _fiflvnzä
núdäťúšü .zni-uz“. „É EEE
BE ĚŠĚĚ EĚEĚ .Ěăufl
mně .EE øšxšn Řăäš. fiflnfl. _Ěnflnnm
mmšd
E mw ŠÉF .ni :ať-nn. n ŤEĚ En HE... :sny-n.
Qañhmdinü łfiflfl EEE? in.:
En E. _= „_Ěflł EÉEĚEĚ ~nănı
nwm-En u“ EE.: ...i nana-__! iflnìn EE:
__.NEEEĹFE
_„_mı. mhm and ...E2 Emflmäăfi flfl _Eouflfi
_...mvmhm nad NE mvdšfl ı mEñflłfl šunnn ĚEE mzuflì
___mv nwm-„nad
____m__ why- and a.“ żmëfl „0052.“ Emflflflá
_.__m_. GE nad
_...mv why- nad EĚEĚÉB „_...šššänflønn
nnúhnóflůnřflflfl _Ěä Ě
.šátšúâü „v ĚĚ _Ěšfl EEE!
in. ._ä ÉĚEĚH „ŽE“ En?
._flfi... .i ncııšu ı~ Ěnn .525 :§53 :En EEE.
- -- - -
nad 5.753 v- .5.2. Dă JĚÉn .Ě _...ÍĚEĚ .un-mnm Emmmflm
šum Emmmhm
00.0 uni“. ŽE? šsn .En näflxn nn Ěnaøn.
:út-.I Ěmmhm
nad nad „in .Em :Ěin E mnn-n. Doümn Emmmhm
nom _.N Emmmhm
nąmflü 1mm- floflnwfnnnn F .0+nflnflflflfl
GĚIŠ _ mnm
nuda* __.: ĚĚS EEE . ._:ñ ...Ěflxø nn „__ıììúı
_.__E. mÉ and numfinn-
ăfin .in :zflflä nn ĚĚĚ
nflfl . EE
Š.. nšìì . ...zn _...nflü H „__ŠĚ
Šnnqxväëflndënnflflnn
EEE nnmaq.
nn.“ . Ef
.3.0: __Efl EEE.
„Emi .Eřumìmmfl non- _.šwn
ERÉNĚNÉŠ EĚTÉEÉN
muni _flflăm
E É .› Ěnănfl _Sflìıšnšš finš
flcì; .E nn .Ěšš .Ex E E. EEzánx. u :zn §55
:mv WE End. Šřnäćä .n „EnšĚn .Ě „in
nad „5.c _., fiE zâflš n nznfl Ššflflšnfløn _Ězë šwflflüuflmwm
EPEE
_ __E. WP! mwdı Nad .__flĚĚ as... :EEE Ěšä
nad 3.15 m. NE flfiăflflnı šzen „in „in ÉŠWŠ RET Eflă _Lmh
.NE Edšfl n EB? šän ĚEE EEE
.EEE mm E. Ed Dum ...öd mED-.ú mnm :REQ-.mu u .__Nflflhfl... Gamma: EL.
flcniıëa hi v Esa? _:ınăı
Ěıø H
EEE . nn... flzfln _:flmbn
Sůonáw ummľn ü... ıănä.
šomdmm _.
_„ne 2.95“ n.øšflaì nšfiäø .nønš „Eva
Išä: „E
Qflâffl ._1 EE; Sflhă _Ěflflfln
Šáıššü . .ínšfl Šnnflš
Ěšxšš nnøn ...03:5 znä Enüflfiflů
„NE Euwš n flcfinmñ mcflfiúna .EEE nfiĚn.
šnšm ...Färľnmá .n ŽE., zššă _Ěnflflnfl z _ânnën
Ěøfi Ňnärľää _ .F flšâ Ězflă Eflflnnnn x _ĚĚĚ
nfldàđflâđnâďâ „n ĚĚ. ...mann x .Ěnřn
055.2" flndnfidflâđflłflflnv „ø ŽE... EEE x .ĚĚĚ
„EEE-.n 3“m _.m. šwv „ „n Eau; :umíš _năvmunš
Sndwnnvdúöü .n nšìnřzu 055.52
šđmm _. .Ěñsflmn huma .532153 :En müı_a~_.hmu0
nucen-.umu v flmĚdšNĚ... n či.“ .n
_ :mv mhm Ě.: and nad .E n :šflđ nE E øø nfl Š? _flflš :En Bflfiu. En EE; zšëı nom EE.: v Ě
and účtu? _. vämm
00.13." DF- SEE; ĚEŠÉ EENĚEÉ;
_ _.mr .ER Ed nad Ěoood _ 22m: Ěn „u EE _wřa Ěflnwfizuig Eümımnfi
§35. JE! ..._ıumhuămn nu Evan-„u
.NE mp_šfl u flEEĚfi flšůoın „EEE šn
:mv WE nůđ and 5.? ší v. E
núâčn BĚH _.nnflřn
šdm.
wmdnnøľľmmä .aääăìflnăønu
DDGĚHN
33.23 nnóäónëflřqä. . __!.ä n...
Ěmohłn
„mŘmTøťm-ùü .§05a .uš-HE!
Søøugm _
.flšfl _.äEnĚ š 5.5.. Ěflnıxn nn :až :š .n man. šzłnm ĚĚIEÉE wmm ._flıunmë
_.__E. a- nad _.od Édmn mw. ıšš „E EMEŠE Ěhfluůfl wâmflı NĚĚEÉĹH
n EE: _T _Eřfiflmn ăfln Ě>En3= .ĚE _äü §a
šdv nmmdınmđnłnüdfl... „n wfln .5203)
_nn.ø.nø_n.vnnfl_nn_ .n „nn __Eflflnš
UDG-.měn
Gmdñmdbťufifl: _. nn...- _äflmmu)
8.21.3 EE am .u .EEEDH uni unñıfl Ě-ĚE _:Ěwufi
.EEE Ed Ěcnöd NE Ewnmúflnflvh
ššm .ne n __flš n Eflaa Ěnflnnn náš š
EQĚ _.
úfiâłw „v øłn; „naši _:mwflën
:ůümüüfl Émđvnmñmšv „__-un.n-ì ̡ĚEÉ Ema-.š _.m É
EE _.Dnùme-.rh __„ñ
as.. _. .Na EE nn. .__ EE.. _Ěflažë _ĚĚ. Et! _äzšnno
vëvušflvvflh mw
šnns and Damnflúcv nrnødıäóbflđntqä .n „nn _Enñnš En! _.flmüqnm _ __.
nnhnóınøáhqøìflfls _ „n „Ě Ěsän... ĚEEHIĹ
End lušd NE
nnnn v_nıä.fl.nn__ø.š-fl___.n: _ __. ...Ě _šnìnš
-
.SŠ _ĚnEfl 1.2 Ěnăšna _flflflšnflo
§36?
_ „flE ŽdIUN n flfiflăñ Ěuüoflú ...EEE mzuaì
úfloiđh
žhššøđündëáóü .n nfln. _ăsänh
nnnnflüu. „En _ _Ěnnáhøóëènflfl. „n :a Éflän...
flflvn_.ćıäđhødaťnšz .EE EEE?
nosná...
fl_fl+n.vfl .v nan; 5555 _zfifløä.
šdmm _. _flnmvnmťøšü „nění nëflš
_En š... nad nad nad šd NE ĚEĚÉĚ, Ěflflnš _flzšflnın Ěö
.NE mvfiivw .ın ššu Egona .EEE mäuúă
:mv .mhm nad __Dú _Ěcfimšm
n.~+n...n „fiäflzfl Eväšn
ÉOWMHN všsrrnąš _zz_=..„šø___šflnflnn
ccnĚán nfldhndfläñmšáü „ „_mcmı m:
šfimm _.
_fln.mı.n_._š~_ __nflflñ DäıøE!
Iš... NE flE DN un: Ě=Eflfl~
__.mv Erm- and. nad 3.0 nimi.“ mm. Ěoun .__.Nn Eva n 4223. .E nv Ešn .5.5 __.ĚBĚ .__nno
:DnB-.mnm _. „ „NE ním-.am ı __ĚEBE ıšuún „322 nzuuñ
:švťfla N. NE
n.~+m_..~ n EE... ..._„šflš _Ěnnšn
EnáTfl ...ušnv „ „__unäzu 9535!
Ełnufiıwfl: .__nøä ...nucłë :En EEEÉIRU
.0.00.0 00.0 00.0 00.0 00.0. 00.0 _0.. 0.... ...00.5000 ._ 00.00 .500 000... 0.0.0.0. 0..
00.3.. .0...
.0.00.0 00.0 0.0.0 .00.0 00.0 00.0 .0... 0.00000... _Ězä
10.000. 0...
0.0000.. 00.0 00.0 00.0 00.0 00.0 .0... 30.00.00 i _0000 0000.000. ...0000.000 ...00.0 _...EŠE
00.50 0..
. _ 0.... ...0000.00 00.30. z.
.500.300 0 00 0 00.0 00.0 00.0 .0... ._ 00.0.0000 .50.00.0002. 122000000 0 ...000.00
.0.00.0 00.0 0.0.0 00.0 00.0 00.0 _0.. ...0000.0 ...0.0.00E 0.000000 0...... EEE:
-
.im-EU 0.030 _usëücn.. .0 :im 00.00.0020....0.. E000... ...x-50:0... ...9500: .0 .0.0 ...05.2. ...0000030000
.0.0. 00 .E 00 000.... 000000000 000:.. 0.0... .50.5050 000.000 ...05.000 ...000. 5.000.000. 000.000 0 .00.0.00 ...0000
_ .0. 0...... 0. 00 00 .0.0.0. .0000. 05.0.0050.. 0.0 .0.00 ...000.0 0050.000000 00
„EEE .__-...0.0" 00.......0Ěz 00.05.0050“. numflflmvflflwmh hm
03000.05..m
nwwdminhdhnłümđ
...0.0. .00000 00
:0.0500 ._ Éfimn .Ě .0 ...550 0..... 0.02.00 0....- .wšfln EE... 00.0..: ...0.0.50 .00 0.0.300q 050.30 flflcnĚuü
.č....nflflñ
...mv mhm 0.0.0 and nad _ nad m.. u.. Em 00.... ..._-0:0.. ...9.002000 .__uflıušm ĚEOEĚ
00.0. ...00.02. ...n
Zm... WE nad nad nad nad ned 00.0?.0.00+.0.0fl..0...0.0.0
Š. n 200.0 ...00001.53 00.0.0050.
_...mv mhm EE .vom .00 000 0.0 mšĚm ...00300.00 0.30050.“
00. ...0000. 000.0
00 .00.090 ...003 .0.00. ...00.0 0... 0.00.0 00 0002500000 .0.00 :500.0 0500.., .00.03.00 0.0.5.... ...1.E000E.
00 ...000 ...0.00.00 ...0.0 .0.0.5.0 000000.. 0.0... 00.2.50.. 00.00.05:05.. 000.... 005000000. 0 00 0000..
...0000. 00.0 00.0 _050... Eflš...
00.0r 00.0 00.000 000.. 8000.0. .0... ...00.5.0000 0 .002. 00.0. 000.000 0 .000.000 00000.00
..._...àiìälaiì ÉE ...0... 0....................0.... z. 0.,.. 0.00.0...
NE 0.0000 n 00.000... 00.0.0000 ...00.0. 0000.0
0.00.00.“ . v 020.... 000.000. ...000.000
50.0012. .šfi ...00.000 .05000.00
_ .__.._. whm üfid EE
nad 00000 0 0.0 00.. 0.. ._. 00.0 .00000. .0.00.0 ...0000 000.00.. .00. ...000