Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK C. 1
KE SMLOUVĚ O DÍLO
číslo smlouvy objednatele: 49/2018/Tech
číslo smlouvy zhotovitele: 3219690026
(dále také jen „smlouva“)
Smluvní strany:
Objednatel: Technické služby Zlín, s.r.o.
se sídlem: Zlín-Louky, Záhumení V 321, PSČ 763 02
IČ: 60711086
DIČ: CZ60711086
Zapsán ve veřejném rejstříku: OR vedený u KS Brno, oddíl C, vložka 15600
Zastoupený: Mgr. Pavlem Simkovičem, Ing. Jiřím Jarošem
a Ing. Tomášem Krajíčkem, jednateli
Osoby oprávněné jednat:
ve věcech smluvních: Mgr. Pavel Simkovič, Ing. Jiří Jaroš, Ing. Tomáš Krajíček, jednatelé
ve věcech technických: . ...... .................. ............. .................. ........
................... ............... ............... ..........
Bankovní ústav: ....... ....
Číslo účtu: .................................
Telefon/ e-mail: 577 111 411 / info@tszlin.cz
Adresa pro doručování korespondence včetně faktur:
Technické služby Zlín, s.r.o., P.O.Box 105, 760 01 Zlín
(dále jen „objednatel“)
a
Zhotovitel: ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o.
Název/jméno: Novodvorská 1010/14, 142 01 Praha 4
se sídlem: 25751018/CZ25751018
IČ / DIČ: OR vedený u MS v Praze, oddíl C, vložka 66926
Zapsán ve veřejném rejstříku: Ing. Vítězslavem Chmelíkem a Ing. Petrem Formánkem, jednateli
Jednající/ zastoupený:
Osoby oprávněné jednat: Ing. Vítězslav Chmelík a Ing. Petr Formánek, jednatelé
ve věcech smluvních: .................................. ...........
ve věcech technických: ..........
Bankovní spojení: ..........................
Číslo účtu: 261 343 752 / tender.ec@eltodo.cz
Telefon / e-mail:
(dále jen „zhotovitel")
I. ZMĚNA SMLOUVY
Smluvní strany se dohodly, že výše uvedená smlouva se mění následovně:
Přijímají se změny v článku:
2. PŘEDMĚT SMLOUVY A ROZSAH DÍLA
V odst. 2.1,1 se za stávající text doplňuje tento text:
Rozsah díla se zužuje o méněpráce a rozšiřuje o vícepráce týkající se objektu DSO 104 - RVO 019
část 1, které jsou specifikovány v příloze č. 1a smlouvy - Méněpráce a v příloze č. 1b smlouvy -
Vícepráce.
Stránka 1 z 3
Přijímají se změny v článku:
4. CENA DÍLA
Odst. 4.1. se ruší a nahrazuje se tímto textem:
4.1. Za provedené dílo v rozsahu a kvalitě podle této smlouvy se objednatel zavazuje zaplatit
zhotoviteli sjednanou cenu:
13 908 630,15 Kč bez DPH
Výpočet sjednané ceny: Cena v Kč bez DPH
cena sjednaná ve smlouvě 13 719 200,73
cena méněprací 178 170,75
cena víceprací 367 600,17
Sjednaná cena díla dle smlouvy ve znění dodatku č. 1
13 908 630,15
Výpočet ceny DSO 104 - RVO 019 část 1: Cena v Kč bez DPH
cena sjednaná ve smlouvě 907 501,71
cena méněprací 178 170,75
cena víceprací 367 600,17
Sjednaná cena dle smlouvy ve znění dodatku č. 1 1 096 931,13
Ruší se příloha č. 2 - Harmonogram a nahrazuje se novou přílohou č. 2 - Harmonogram, jejíž
znění je připojeno k tomuto dodatku č. 1.
Doplňují se nové přílohy č. 1a - Méněpráce a č. 1b - Vícepráce, jejichž znění je připojeno k tom uto
dodatku č. 1.
Přijímají se změny v článku:
22. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Odst. 22.7. se ruší a nahrazuje se tímto textem:
22.7. Součástí smlouvy jsou její přílohy:
Příloha č. 1 - Položkový rozpočet
Příloha č. 1a - Méněpráce
Příloha č. 1b - Vícepráce
Příloha č. 2 - Harmonogram
II. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ DODATKU
1. Dodatek je uzavřen okamžikem akceptace návrhu dodatku a nabývá účinnosti dnem uveřejnění
prostřednictvím registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb. (zákon o registru smluv), v platném znění
(dále jen ZRS).
2. Jiná ustanovení smlouvy než ustanovení výslovně zmíněná v tomto dodatku se dodatkem nijak
nemění.
Stránka 2 z 3
3. Smluvní strany souhlasí s uveřejněním tohoto dodatku prostřednictvím registru smluv dle ZRS
v celém rozsahu. Uveřejnění dodatku prostřednictvím registru smluv provede objednatel.
4. Dodatek je sepsán ve 2 rovnocenných vyhotoveních, z nichž obdrží každá smluvní strana po 1
vyhotoveních.
5. Zástupci smluvních stran prohlašují, že souhlasí s celým obsahem dodatku, že dodatek byl sepsán
na základě jejich pravé a svobodné vůle, že nebyl ujednán v tísni ani za jinak jednostranně
nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují zástupci smluvních stran své podpisy.
6. Nedílnou součástí tohoto dodatku jsou nové přílohy č. 1a, č. 1b a č. 2, které se stávají nedílnou
součástí smlouvy:
Příloha č. 1a - Méněpráce
Příloha č. 1b - Vícepráce
Příloha č. 2 - Harmonogram
Ve Zlíně dne: 2 4 Q9, 2019 Ve Z|íně dne:_____________
Technické služby Zlín, s.r.o. ELTODO OSVĚTLENI, s.r.o.
Podpis:
Mgr. Pavel Simkovič, jednatel
Podpis:.___
Ing. Jiří Jaroš, je...
ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o.
^ Novodvorská 1010/14
142 01 Praha 4
1Č5 25761018
D lfti CZ257S1018 •
¡s Technické siužby Zlín, s.r.o.
Louky, Záhumení V ¿21
763 02 Zlín m
IČS07110SS HI
Stránka 3 z 3
Příloha č. 1a - Méněpráce 178 170,75 Kč
Méněpráce celkem
pol. Název Mj MP Počet PD Počet skut Materiál Materiál celkem Montáž Montáž celkem Cena Cena celkem
1 Elektromontáže
12 CYKY-J 4x16 mm2 , pevně m 150,00 870,00 720,00 18 702,00 2 254,50 139,71 20 956,50
324,00 870,00 546,00 6 217,56 3 745,44 30,75 9 963,00
13 KF 09063 TRUBKA DVOUPL. KOPOFLEX m
14 OCELOVÝ PASEK POZINKOVANÝ
15 Páska 30x4 páska 30x4 (0,95 kg/m), pevně m 188,00 570,00 382,00 5 126,76 5 217,00 55,02 10 343,76
58 Elektromontáže - celkem 30 046,32 11 216,94 41 263,26
59 Zemní práce
68 HLOUBENI KABELOVÉ RYHY
69 v z e m i n ě t ř í d y 3
70 Šíře 350mm,hloubka 1200mm m 463,00 550,00 87,00 0,00 0,00 m m í 99 02T8V 213,87 99 021,81
74 ZÁHOZ KABEL RYHY-ZEMINA T Ř T ~
75 Šíře 350mm,hloubka 1200mm m 168,00 550,00 382,00 0,00 0,00 35 930,16 213,87 35 930,16
76 Folie m 168,00 550,00 382,00 208,32, : « 1 747,20 11,64 1 955,52
97 Zemní práce - celkem 208,32 136 699,17 136 907,49
Příloha č. 1b - Vícepráce 367 600,17 Kč
Vícepráce celkem
pol T O ž ě v ----------------------------------------------------------------------- Mj Počet PO P o če t s k u t M ateriál M ateriál celkem M ontáž M ontáž cefcem Cena Cena celkem
59 Z e m n i p r á c e
71 Z R ÍŽ E N T k A B E L L O Z E Z K O P A N É H O 0.00 0,00 0.00 0,00 0.00 0.00
0.00 QxQP 0.00 0,00 0.00 0.00
72 P IS K U B E Z Z A K R Y T I 0,00 o lB v. - 8 705.57 53.18 8 705 57
0.00, 0,00 0,00 0.00 0.00 0.00
73 S iře do 65cm, tloušťka lO cm m 7ff 550.00 713.70 0.00 0,00 0,00 1 64516 0,00
ooo 0.00 0,00 0.00 0 00 0 00
85 R O Z B O U R Á N I B E T O N O V É H O Z A K LA D U 0.00 20 850,44 ooo 0,00 51.61 20 850,44
0,00 0.00 0,00 0.00
86 P rem is l mate? .naloženi .odvoz m3 0.00 2000 20,00 0,00 0,00 0,00 96,77 15 947,70
1 5 9 4 7 .7 0 0,00 0,00 0,00 0.00
87 ř e z a n í s p á r y 16 265.97 774,57 16 265,97
0*00 i
88 V asfaltu n e b o betonu m 800,00 1 204,00 o .o c H
89 b o u r a n í ž iv ič n ý c h p o v r c h ů
90 S ila vrstvy 3-5cm m2 200,00 364,80
ODVOZ STAVEBN' SUTĚ
92 O d vo z sta ve b n í sutě na skládku m3j 20,00 41,00
P o ložky v položkovém ceníku neuvedené
581131316 - Kryt cementobetonový vozovek m2 OMO 135,00 101 250.00 0.00 0.00 750,00 101 250.00
1 0.« 27 948,00 0.00 27 948.00
skupiny CBIII, H. 200m m — 0,00
VM S 176 632.50
899620131 -O be tono váni plastové šachty z m3 0,00 10,20 — 0,00 2 740,00
0 ,0 0
polypropylenu betonem prošlým C16/20
132301101 - H loubení rýh š do 600 m m v hornině m 321,15 0,00 176 632,50 550,00
tř. 4 oblému do 100 m3
971Zemni práce -celkem ][ | ,_______ "j j 165 896,141 [ 201 604,041 | 367 600,17
Příloha č. 2 - Harmonogram Týden
Oprava veřejného osvětlení - areál Baťovy závody
Harmonogram provádění prací stavebního objektu 1 2 3 4 5 6 7 8
DSO 104 31 32 33 34 35 36 37 38
Geodetcké zaměření 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 9.9. 16.9.
Dodávka instalačního materiálu
Výkopy, uložení chrániček a zasypání ve vjezdech a křižovatkách
Dodávka sloupů, první část
Výkopy mezi vjezdy
Betonáž základů nových sloupů VO
Uložení kabelů a zásyp
M ontáž nových sloupů VO
Úklid
Řízený protlak Hlavníčkovo nábřeží
10.9. 2019
Československá obchodní banka, a. s. ČSOB
Ústředí
SF - Exportní a obchodní financování
S F -Záruky-25110072
Odesílatel: 25110072 - Radlická 333/150.150 57 Praha . Česká republika
Vyřizuje
lamciau Hříha Technické služby Zlín, s.r.o.
Telefon + 420 730 859 157 Záhumení V 321
zaruky@csob.cz 763 02 Zlín - Louky
www.csob.cz 100:60711086
CEKOCZPP (objednatel)
Praha, 18. září 2019
Bankovní záruka č . PRAGG00036935
Dozvídáme se, že obchodní společnost ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o., Novodvorská 1010/14,142 01
Praha 4, IČO: 25751018 (zhotovitel) s Vámi dne 4.4.2019 uzavřela Smlouvu o dílo číslo smlouvy
objednatele: 49/2018/Tech, číslo smlouvy zhotovitele: 3219690026, na provedení díla "Oprava
veřejného osvětlení - Areál Baťovy závody" ("smlouva") a že Vám má v souvislosti s částí díla
„SO104 - ve výši 907.501,71 CZK“ poskytnout bankovní záruku zajišťující řádné a včasné splnění
povinností zhotovitele z této smlouvy v záruční době vyplývajících ze záruky za jakost díla.
S ohledem na výše uvedené se my, Československá obchodní banka, a. s., se sídlem Radlická
333/150, Praha 5, PSČ 150 57, IČO: 00001350, neodvolatelně a bezpodmínečně zavazujeme
zaplatit Vám bez námitek a bez zkoumání důvodů požadovaného čerpání částku až do výše
CZK 45.375,00
slovy: korun českých čtyřicet pět tisíc tři sta sedmdesát pět 00/100
na Vaši první písemnou závazně podepsanou žádost obsahující Vaše písemné prohlášení, že
obchodní společnost ELTODO OSVĚTLENÍ, s.r.o., neodstranila vady díla v záruční době řádně a
včas podle výše uvedené smlouvy.
Z identifikačních důvodů musí být Vaše žádost obsahující Vaše prohlášení podepsána osobami
oprávněnými jednat Vaším jménem a podpisy na této žádosti musí být ověřeny Vaší bankou.
Naše záruka je platná do 30. září 2024 a Vaše případná žádost obsahující Vaše prohlášení nám
musí být doručena na naši adresu: Československá obchodní banka, a. s., Radlická 333/150, 150 57
Praha 5, nejpozději tohoto dne.
Tato záruka se automaticky snižuje o všechny platby provedené námi na základě uplatnění této
záruky.
Žádáme Vás o vrácení originálu této záruky, jakmile skončí její platnost. Naše povinnosti z této
záruky zaniknou uplynutím její platnosti, i když nám její originál nebude vrácen.
Naše záruka zaniká i v okamžiku, kdy nám bude doručen (vrácen) tento originál naší záruční listiny,
pokud vrácení záruční listiny nastane před zmíněným datem ukončení platnosti této záruky.
Právo uplatnit tuto záruku nesmí být postoupeno. Právo na plnění z této záruky nesmí být
postoupeno ani zastaveno bez našeho předchozího písemného souhlasu.
Československá obchodní banka, a. s.
Radlická 333/150, 150 57 Praha 5; IČO: 00001350
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B: XXXVI, vložka 46