Textová podoba smlouvy Smlouva č. 1042745: Digitální povodňový plán obce Kaceřov

                        Číslo smlouvy objednatele: VÁ / JU

SMLOUVA O DÍLO,

1.1. Smluvní strany

Objednatel Obec Kaceřov

Se sídlem Kaceřov 32, 357 51 Kaceřov

Zastoupení Miroslav Půchner - starosta obce
Technické zastoupení Miroslav Půchner - starosta obce

IČ 00 259 381

Bankovní spojení Komerční banka, a.s., č.ú. 5023391/0100
Zhotovitel Ing. Lumír Pála

Se sídlem Čapkova 390, 363 01 Ostrov

Zastoupení < Ing. Lumír Pála, tel: 603 259 502
Techniský zástupce Ing. Lumír Pála, tel: 603 259 502

IČ 68783531

DIČ CZ7901161829

Bankovní spojení ČSOB a.s.,pobočka v Ostrově, č.ú. 213740168/0300

uzavřeli v souladu s ustanovením $ 2586 a násled. zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník

je

smlouvu o dílo

Článek I.
Předmět díla

Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro
objednatele, za podmínek níže uvedených dílo „digitální povodňový plán obce
Kaceřov“ (dále jen dílo) a objednatel se zavazuje dílo převzít
a zaplatit za něj zhotoviteli cenu, která je sjednána v čl. VÍ. této Smlouvy.

Realizace předmětu plnění bude probíhat v souladu s pokyny objednatele, dále dle obecně
závazných právních předpisů a metodiky tvorby dPP vydané MŽP ČR. Povodňový plán
obce bude prostřednictvím POVIS (Povodňový informační systém) propojený
s povodňovým plánem obce s rozšířenou působností Sokolov a povodňovým plánem
Karlovarského kraje.

Základem zpracování plánu bude detailní terénní šetření ve správním území obce na
tocích a ostatních lokalitách přívalových povodní, kterým budou verifikována dostupná
data. Terénní šetření povede k ověření seznamu ohrožených nemovitostí, definování
kritických míst přívalových povodní a dalších specifik plánu i dle studie záplavového
území Libockého potoka.


Číslo smlouvy objednatele: J4 014

Článek II.
Práva a povinnosti zhotovitele

1. Zhotovitel je povinen provést dílo ve sjednaném termínu, na svůj náklad a na své
nebezpečí a v souladu s touto smlouvou, pokyny objednatele a dohodami oprávněných
zástupců smluvních stran.

2. Zhotovitel je oprávněn pověřit provedením díla i jiné k tomu způsobilé osoby.

3. Zhotovitel odpovídá za to, že veškeré odborné práce budou vykonávat zaměstnanci
zhotovitele nebo subdodavatelů mající příslušnou kvalifikaci.

4. Zhotovitel je povinen při provádění díla postupovat v souladu s obecně závaznými
právními předpisy.

5. Zhotovitel je vázán písemnými pokyny objednatele. Zhotovitel je oprávněn odchýlit se od
těchto pokynů objednatele jen, je-li to nezbytné v zájmu objednatele a nemůže-li včas
obdržet jeho souhlas a rozhodnutí nesnese odkladu. O skutečnostech, kdy se zhotovitel
odchýlí od písemných pokynů objednatele, je zhotovitel povinen objednatele písemně,
telefonicky nebo elektronickou formou informovat do pěti pracovních dnů ode dne, kdy k
takovému odchýlení došlo.

6. Zhotovitel neodpovídá za důsledky toho, že informace, potřebné ke zhotovení díla, které
zajišťuje objednatel, budou nepřesné, neúplné či nepravdivé.

7. Zhotovitel se zavazuje, že veškeré údaje poskytnuté objednatelem budou využity pouze
pro účely zpracování díla a tyto údaje ani jejich části nebudou dále poskytovány.

Článek III.
Práva a povinnosti objednatele

1. Objednatel se zavazuje spolupracovat se zhotovitelem v rozsahu nutném k plnění
předmětu této smlouvy o dílo a poskytnout zhotoviteli údaje a jemu dostupné podklady
k plnění předmětu smlouvy v rozsahu předmětu díla. Zejména se zavazuje, že zhotoviteli
předá dostupná data z databází a datových skladů obce, licenční digitální geografická data
a fotodokumentaci související s povodněmi (historické povodně apod.).

2. Objednatel do 14 dnů od podepsání smlouvy jmenuje pro obec zástupce, s kterými bude
zhotovitel konzultovat specifika jednotlivých kapitol povodňového plánu. Do 14 dnů od
podpisu smlouvy předá seznam osob s uvedením kontaktů — telefon a e-mail zhotoviteli.
Do jednoho měsíce od podpisu smlouvy proběhne vstupní jednání se zástupci obce.

3. Objednatel se zavazuje spolupracovat na tvorbě databáze ohrožených nemovitostí,
zejména pak z pozice povodňového orgánu obce oslovit jednotlivé majitele se žádostí o
poskytnutí údajů do sběrného formuláře PPVN.

4. Objednatel se zavazuje za řádné plnění dle této smlouvy zaplatit zhotoviteli cenu
stanovenou touto smlouvou.

 

 

 

Číslo smlouvy objednatele: / (4014

s

Článek IV.
Provádění díla

„ Místem provádění díla je místo podnikání nebo pracoviště zhotovitele.

Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla v místě podnikání nebo pracovišti
zhotovitele.

Článek V.
Termíny plnění a předání díla

„ Práce budou zahájeny v den nabytí účinnosti této smlouvy. Zhotovitel se zavazuje splnit

celý závazek z této smlouvy v termínu do 30. 4. 2017.

Termínem předání a převzetí předmětu díla se rozumí den, kdy proběhne úspěšné jednání
o předání a převzetí předmětu díla mezi objednatelem a zhotovitelem.

Místem předání a převzetí díla a díla je sídlo objednatele.
Dodržení termínů plnění zhotovitelem je závislé na poskytnutí řádné součinnosti ze strany

objednatele. Po dobu prodlení objednatele s poskytnutím řádné součinnosti není zhotovitel
v prodlení s plněním závazku.

Článek VI.
Cena díla

„ Cena díla vymezeného v čl. I. této smlouvy v souladu s nabídkou zhotovitele činí:

Cena bez DPH: 98 900,- Kč
DPH 20 769,- Kč
Cena s DPH: 119 669,- Kč

Slovy: stodevatenástisícšessetšedesátdevět korunčeských
Objednatel neposkytne zhotoviteli zálohu na cenu za dílo.

V ceně díla jsou zahrnuty veškeré náklady vynaložené zhotovitelem k provedení díla dle
této smlouvy a v souvislosti s ní.

Stanovenou cenu díla lze měnit ve výjimečných případech na základě písemné dohody
smluvních stran.

V případě vadného plnění má objednatel právo na odstranění vady, nelze-li jinak, má
právo na slevu.


Číslo smlouvy objednatele: : // 044

Článek VII.
Platební podmínky, fakturace

1. Cena díla bude uhrazena jednorázově po dokončení a předání díla.

2. Faktura dle tohoto článku smlouvy bude obsahovat náležitosti daňového dokladu
stanovené zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů.

3. Objednatel může faktury vrátit do data jejich splatnosti, pokud bude obsahovat nesprávné
nebo neúplné náležitosti či údaje. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a
nová lhůta splatnosti začne plynout doručením opravené faktury objednateli.

4. Lhůta splatnosti faktury je 30 dní ode dne jejího prokazatelného doručení na podatelnu
objednatele.

5. UÚhrada faktury může být pozastavena v případě, že zhotovitel opětovně poruší povinnosti
stanovené v článku II. této smlouvy.

6. V případě prodlení objednatele s proplacením faktur je zhotovitel oprávněn účtovat
objednateli úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý i započatý den
prodlení.

7. Cena díla je považována za uhrazenou řádně a včas, pokud ke dni splatnosti ceny budou
peněžní prostředky v odpovídající hodnotě odepsány z účtu objednatele ve prospěch účtu
zhotovitele.

Článek VIII.
Ukončení a předání předmětu díla

1. Dílo je provedeno, je-li dokončeno a předáno, v souladu s touto smlouvou.
2. Dílo bude předáno v 3x v tištěné podobě a 2x na flashdisku.

3. Zhotovitel je povinen nejpozději do 3 pracovních dnů předem oznámit objednateli, kdy
bude ukončené dílo nebo jeho ukončené části připravené k předání a převzetí.

4. Objednatel převezme dokončené dílo a jeho části s výhradami, nebo bez výhrad. O průběhu
přejímacího řízení sepíše objednatel, zastoupený technickým zástupcem a zhotovitel
předávací protokol, ve kterém bude mimo jiné uveden i soupis případných vad a
nedodělků s uvedením termínu jejich odstranění. Pokud objednatel odmítne dílo převzít, je
povinen uvést do protokolu svoje důvody, proč tak učinil.

5. Vadou se pro účely této smlouvy rozumí odchylka v kvalitě, rozsahu nebo parametrech
díla, vyžadovaných touto smlouvou. Nedodělkem se rozumí neprovedení díla v celém

rozsahu předpokládaném touto smlouvou.

6. Objednatel nabývá vlastnické právo k dílu předáním a převzetím díla.

 

Číslo smlouvy objednatele: 4//9044

Článek IX.
Záruční doba a odpovědnost za vady

1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo je provedeno v souladu s podmínkami stanovenými
touto smlouvou. Odpovědnost za vady díla a poskytnutí záruky za jakost díla se řídí
$ 2615 a násled. v návaznosti na ustanovení 2113 a násled. Občanského zákoníku

2. Zhotovitel neodpovídá za vady díla, které byly způsobeny použitím podkladů a věcí
poskytnutých objednatelem a zhotovitel, ani při vynaložení veškeré odborné péče, nemohl
zjistit jejich nevhodnost, anebo na ně upozornil objednatele, a ten na jejich použití trval.

3. Objednatel je povinen vady díla písemně reklamovat u zhotovitele bez zbytečného
odkladu po jejich zjištění. V reklamaci musí být vady popsány.

4. Zhotovitel je povinen nejpozději do 5-ti dnů po obdržení reklamace sdělit objednateli,
v jakém termínu začne s odstraňováním vad a nedodělků. Tato doba však nesmí být delší
než 15 dnů od obdržení reklamace. Současně zhotovitel písemně navrhne objednateli,
vjakém termínu vady odstraní. Tato doba však nesmí být delší, než je pro odstranění
konkrétní vady technicky nezbytné.

5. Nezačne-li zhotovitel s odstraňováním reklamované vady v termínu uvedeném v odst. 4
tohoto článku, je objednatel oprávněn nechat reklamovanou vadu odstranit jinou
způsobilou právnickou nebo fyzickou osobu, a to na náklady zhotovitele.

6. Dojde-li v důsledku vadného provedení díla v průběhu realizace k navýšení investičních
nákladů, hradí tyto náklady zhotovitel.

7. Záruční doba je 24 měsíců a počíná běžet předáním díla objednateli. Tato záruční
doba se nevztahuje na podklady dodané objednatelem a na materiály a podklady, na které
jejich zhotovitelé poskytují záruční dobu kratší. Na tyto podklady poskytne zhotovitel
záruční dobu dle záručních listů jednotlivých materiálů a podkladů. Zároveň se záruční
doba nevztahuje na průběžně aktualizovaná data v editoru dat dPP. Záruční doba začíná

běžet dnem předání a převzetí díla nebo jeho uzavřených částí objednatelem bez vad a
nedodělků.

Článek X.
Sankční ujednání

1. Při prodlení zhotovitele s předáním díla v termínu sjednaném v čl. V. této smlouvy je
objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,3% ceny za
každý započatý den prodlení.

2. Při prodlení zhotovitele se započetím odstraňování reklamované vady v termínu dle čl. IX.
odst. 4 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši
500,- Kč za každý i započatý týden prodlení.

 

Číslo smlouvy objednatele: j (2014

3. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody
způsobenou zhotovitelem porušením povinnosti z této smlouvy v rozsahu, ve kterém není
kryta smluvní pokutou.

Článek XI.
Vyšší moc

1. Pokud se splnění závazku z této smlouvy stane nemožným v důsledku zásahu vyšší moci,
strana, která se na zásah vyšší moci odvolává, požádá druhou stranu o úpravu smlouvy ve
vztahu k předmětu, ceně a době plnění. Pokud nedojde k dohodě, má strana, která se na
zásah vyšší moci odvolává, právo odstoupit od této smlouvy.

2. Pro účely této smlouvy se za zásahy vyšší moci považují události, které nejsou závislé na
vůli smluvních stran, a jejichž škodlivé následky smluvní strany nemohou předvídat a
odvrátit.

Článek XII.
Odstoupení od smlouvy

1. Každá ze smluvních stran je oprávněna odstoupit od této smlouvy v případě podstatného
porušení smlouvy druhou smluvní stranou.

2. Podstatným porušením této smlouvy ze strany zhotovitele se rozumí, kromě případů
stanovených zákonem, zejména opakované porušení povinností zhotovitele stanovených
článkem II. této smlouvy, i přes písemné upozornění objednatele, a dále případy, kdy:

a) zhotovitel je vůpadku dle zák. č. 182/2006 Sb., insolvenční zákon, ve znění
pozdějších předpisů.

b) zhotovitel převedl podnik či jeho část, jehož součástí jsou oprávnění a závazky z této
smlouvy na třetí osobu,

c) zhotovitel vstoupil do likvidace

d) zhotovitel pozbyl způsobilost k provedení díla.

Za podstatné porušení této smlouvy na straně objednatele je považováno
a) neposkytnutí jeho nezbytné součinnosti k provedení díla, přes písemné upozornění
b) prodlení s úhradou ceny díla, jež bude delší 30 kalendářních dnů

3.. Odstoupení musí být učiněno písemně s uvedením důvodů odstoupení.

4. Odstoupením se tato smlouva ruší, a to súčinky ke dni, kdy písemné oznámení o
odstoupení bylo doručeno druhé smluvní straně.

5. Ode dne doručení oznámení o odstoupení zhotoviteli je zhotovitel povinen nepokračovat
v plnění dle této smlouvy. Zhotovitel je v takovém případě povinen včas upozornit
objednatele na opatření potřebná k tomu, aby se zabránilo vzniku škody hrozící
objednateli neposkytnutím plnění v rozsahu předpokládaném touto smlouvou.

 

Číslo smlouvy objednatele: A / 04

6. Odstoupí-li objednatel od této smlouvy v důsledku jejího podstatného porušení
zhotovitelem (CIl. XII. odst. 2), je oprávněn zadat splnění zbývající části závazku třetí
osobě.

7. Pro případ odstoupení od této smlouvy některou ze smluvních stran se smluvní strany
dohodly na následujícím:

a) zhotovitel provede soupis všech provedených prací a část ceny odpovídající rozsahu
částečného provedení díla do dne odstoupení od smlouvy mu bude objednatelem
proplacena

b) zhotovitel provede "předání části díla“ v souladu s příslušnými ustanoveními této
smlouvy.

Článek XIII.
Ostatní ujednání

1. Obě smluvní strany se zavazují, že obchodní a technické informace, které jim byly
svěřeny druhou smluvní stranou, nezpřístupní třetím osobám bez písemného souhlasu
druhé strany a nepoužijí tyto informace kjiným účelům, než k plnění podmínek této
smlouvy. Tímto ujednáním není dotčena povinnost objednatele poskytovat informace
v souladu se zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění
pozdějších předpisů.

2. Nastanou-li u některé ze smluvních stran skutečnosti bránící řádnému plnění této
smlouvy, je povinna to ihned bez zbytečného odkladu oznámit straně druhé a vyvolat
jednání oprávněných zástupců obou smluvních stran.

3. Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn provádět činnost, která je předmětem díla a je pro
tuto činnost v plném rozsahu náležitě kvalifikován.

4. Zhotovitel se zavazuje během plnění smlouvy i po ukončení smlouvy (i po předání
předmětu smlouvy objednateli) zachovat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se
dozví v souvislosti s plněním smlouvy

5. Zhotovitel je podle ustanovení $ 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb. o finanční kontrole ve
veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění
pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly
prováděné v souvislosti s úhradou služeb z veřejných výdajů nebo z veřejné finanční
podpory.

6. Zhotovitel se zavazuje umožnit výkon kontroly projektu všem tomu oprávněným
subjektům, a to po dobu danou právními předpisy ČR kjejich archivaci (zákon
č. 563/1991 Sb., o účetnictví a zákon č. 235/2001 Sb., o dani z přidané hodnoty).

7. Zhotovitel se zavazuje k uchování účetních záznamů a všech dalších relevantních
podkladů souvisejících s dodávkou.

8. Výstupy projektu budou značeny v souladu s Pravidly publicity a propagace viz. portál
OPZP.


Číslo smlouvy objednatele: f / Zu Va

Článek XIV.
Závěrečná ustanovení

1. Tato smlouva se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů.

2. Smluvní strany svým podpisem potvrzují, že si smlouvu přečetly, s jejím obsahem
souhlasí, že smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů, z jejich pravé a svobodné
vůle a nebyla uzavřena v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek pro některou z nich.

3. Měnit nebo doplňovat text této smlouvy je možné jen formou písemných číslovaných
dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

4. Knávrhu dodatku se druhá smluvní strana vyjádří písemně ve lhůtě 15 dní po jeho
doručení, Po tuto dobu je strana, která návrh předložila, tímto návrhem vázána.

5. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech, z nichž objednatel obdrží 2 vyhotovení a
zhotovitel obdrží 1 vyhotovení.

6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci
smluvních stran.

“ O. / dot? V Ostrově dne Z / Va

V Kacetově dě 0 Ostrově dně „Ae 2: E

 

starosta
Miroslav Půchner

Ing. Lumír Pála

Ing.Lumír PÁLA
Myslbekova 955/6, 363 01 Ostrov
IČ: 687 83 531 - DIČ: CZ7901161829
www.pip-eko.cz - www.fish-export.eu
rybnikarstvi©eemail.cz - 603 259 502

 

Příloha č.1 — Technická specifikace dPP
Příloha č.2 — Položkový rozpočet