Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

••* EVROPSKÁ UNIE riHMPP078SXGD

Evropské strukturální a investiční fondy

•*• Operační program Praha - pól růstu ČR

PRAŽSKÝ VOUCHER NA KREATIVNÍ SLUŽBY - VÝZVA 1.1

OPERAČNÍ PROGRAM PRAHA - PÓL RŮSTU ČR

SMLOUVA O POSKYTNUTÍ VOUCHERU

Stránka 1 z 9
2 teníy I . MUÍ.B

=-3na-co njsajčR HaGUE

Stejnopis č.:

DOT/53/03/000074/2018

Smlouva o poskytnutí voucheru

-zavřen podle § 10a odst. 3 o nási zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
'ozpočxú, ve zněni pozdějších předpisů, o § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb.. správní řád. ve
zněni pozdějších předpisů
(dále jen „ tato smlouva")

I.
Smluvní strany

Hlavní město Praha Mariánské nám. 2/2, 110 01 Praha 1
se sídlem: Ing. Janem Zemanem, projektovým manažerem
zastoupené: 00064581
IČO: CZ00064581
DIČ:

(dále jen „poskytovatel dotace")

a
Zaletsi.cz, s.r.o.

zapsaná: C 252385 vedená u Městského soudu v Praze

se sídlem: Na Fialce 2435/5, 251 01 Říčany

jednajici/zastoupená:

IČO: 04711122

bankovní spojeni:

číslo účtu:

společnost je plátcem DPH

(dále jen „příjemce")

(společně dále jen „smluvní strany")

Smluvní strany se níže uvedeného dne, měsíce a roku dohodly na uzavřeni této smlouvy
o poskytnuti voucheru.

Stránka 2 z 9
r a , =.^OPSKAUNIE
strukturální a investiční fondy
••• OoeraZr program Praha - pól růstu ČR

II.

Předmět této smlouvy

Za podmínek stanovených touto smlouvou poskytne poskytovatel dotace příjemci částku ve
výši 423 937,50 Kč (slovy: čtyři sta dvacet tři tisíc devět set třicet sedm korun českých
padesát haléřů ) (dále jen „dotace"). Dotaci poskytuje poskytovatel dotace z programu
„PRAŽSKÝ VOUCHER NA KREATIVNÍ SLUŽBY" (dále jen „Program"), definovaný v dokumentu
Programový manuál pro udělování specializovaných voucherů v oblasti „Pražský voucher na
kreativní služby" (dále jen „Manuál"), jenž tvoří přílohu č. 1 této smlouvy, a ve vztahu k
příjemci na individualizovaný projekt, popsaný v Žádosti o poskytnutí voucheru (dále jen
„Žádost"), která tvoři přílohu č. 2 této smlouvy (dále jen „Projekt"). Program je realizován v
rámci Výzvy č. 11 - vznik a rozvoj kapacit poskytujících progresivní služby pro podnikatele,
financovaný z Operačního programu Praha - pól růstu ČR (dále jen „Výzva").

1. Podpora je poskytována v režimu de minimis ve smyslu Nařízení Komise (ES) č.
1407/2013 ze dne 18. prosince 2013, o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungováni EU
na podporu de minimis, vyhlášeném v Úředním věstníku EU dne 24. 12. 2013.

2. V souladu s ustanovením zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve zněni
pozdějších předpisů, tímto poskytovatel dotace potvrzuje, že uzavřeni této smlouvy bylo
schváleno usnesením Rady hl. města Prahy č. 2696 ze dne 23.10.2018.

3. Dotace, která je příjemci poskytnuta z rozpočtu poskytovatele dotace, je ve smyslu
zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých
zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o
finanční kontrole"), veřejnou finanční podporou a vztahuji se na ni všechna ustanoveni
zákona o finanční kontrole a zákona č. 215/2004 Sb., o úpravě některých vztahů v oblasti
veřejné podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje, ve zněni pozdějších
předpisů. Příjemce je povinen dle ust. § 9 odst. 2 zákona o finanční kontrole umožnit
poskytovateli dotace, resp. jeho k tomu příslušným orgánům, kontrolu hospodaření
příjemce a dodržování účelu podmínek, za kterých byla dotace příjemci poskytnuta a
čerpána. Poskytovatel dotace má právo provést kontrolu hospodaření příjemce i před
vyplacením dotace. Doba prováděni kontroly se nepočítá do lhůty dle čl. IV. odst. 2 této
smlouvy.

Stránka 3 z 9
r EVROPSKÁ UNIE PRA
PRA GUE
Evropské strukturální a investiční fondy PRA
PRA
•.• Operační program Praha - pól růstu ČR

III.
Práva a povinnosti příjemce

1 ^ííjemce je povinen Projekt realizovat v souladu s právními předpisy, touto smlouvou a
jejími přílohami č. 1 a č. 2, které jsou nedílnou součásti této smlouvy.

2 Příjemce je oprávněn provést změny v Projektu. Ke změnám v Projektu může dojit
během celého projektového cyklu, tj. od podání Žádosti až po ukončení Projektu.

3 Změny v Projektu se dle závažností dělí na změny Projektu podstatné a nepodstatné.
Nepodstatné změny nepodléhají schválení ze strany poskytovatele dotace, příjemce je
povinen je písemné oznámit poskytovateli dotace při podání žádosti o proplaceni
dotace. Za nepodstatné změny se považuje zejména:
a) změna kontaktní osoby Projektu (včetně změny kontaktních údajů) či adresy pro
doručeni písemnosti;
b) změna v osobách vykonávajících funkci statutárního orgánu příjemce;
c) změna adresy realizace. Touto změnou však musí být zachováno místo realizace
projektu na území hl. m. Prahy;
d) změna sídla či provozovny příjemce, pokud nové sídlo či provozovna budou umístěny
na území hl. m. Prahy;
e) změna harmonogramu realizace Projektu, která neovlivní cíle, výstupy Projektu,
rozpočet Projektu a celkovou délku realizace Projektu;
f) úprava postupu realizace aktivity, která však neovlivni její charakter, cíle, rozpočet a
celkovou délku realizace Projektu.

Ostatní změny jsou považovány za podstatné, tj. takové změny, které mají dopad na
charakter, cíle, rozpočet a celkovou délku realizace Projektu. Poskytovatel dotace si
vyhrazuje právo posoudit změnu Projektu nad rámec změn uvedených pod písmeny a)-
f) čl. III. odst. 3 této smlouvy jako změnu nepodstatnou. Podstatné změny vždy vyžaduji
schváleni poskytovatelem dotace a uzavřeni dodatku k této Smlouvě. Účinnost
podstatné změny Projektu nastává dnem účinnosti písemného dodatku k této smlouvě.

O podstatnou změnu Projektu žádá příjemce prostřednictvím písemné a odůvodněné
žádosti, přičemž změny v Projektu jsou možné pouze po předchozím schválení
poskytovatelem dotace, a to na základě písemné a zdůvodněné žádosti příjemce,
přičemž poskytovatel dotace může schválit změnu projektu výlučně v rozsahu snížení
podpořených aktivit, a to pouze v případě, že bude zachován smysl a účel Projektu a též
minimální hranice dotace na jeden voucher ve smyslu přílohy č. 1 této smlouvy.

4. Příjemce má právo na poskytnuti dotace po ukončeni Projektu (ex-post) na základě
řádně vyplněné žádosti o proplaceni dotace a při dodrženi všech podmínek stanovených
právními předpisy a touto smlouvou včetně Žádosti a Manuálu.

Stránka 4 z 9
/

r.-^DPSKA UNIE

= strukturální a investiční fondy

Ooeračrví program Praha - pól růstu ČR

e povinen uveřejnit povinnou publicitu Projektu dle podmínek uvedených
• Manuálu Poskytovatel dotace souhlasí s publikací svého loga a dalších grafických
: ~.fců pro prokázání publicity dle požadavků Manuálu.

6 Příjemce je povinen řádně uchovávat originál této smlouvy, veškeré originály účetních
dokladů a originály dalších dokumentů souvisejících s Projektem po dobu 10 let počínaje
prvním dnem roku následujícího po roce, kdy mu byla uhrazena dotace dle čl. IV této
smlouvy.

7. Příjemce je povinen spolupracovat s poskytovatelem dotace nebo jím určeným
subjektem při vyhodnocováni efektů a úspěšnosti Projektu, např. účasti na
dotazníkovém šetřeni nebo evaluačním interview, poskytnutím informaci o další
spolupráci, a to po dobu 5 let od proplacení dotace, přičemž poskytovatel dotace nebo
jím určený subjekt může uplatnit tento požadavek nejvýše jednou ročně.

8. Příjemce podpisem této smlouvy čestně prohlašuje, že případná získaná dotace nebude
použita na kryti stejných způsobilých nákladů Projektu financovaného zcela nebo zčásti z
jiných veřejných dotačních titulů. Další podmínky způsobilosti, resp. nezpůsobilosti
výdajů jsou uvedeny v Manuálu.

9. Příjemce je též povinen dodržovat závazné termíny stanovené v Manuálu, a to zejména
terminy předkládání zpráv, povinných dokumentů a je povinen plnit další povinnosti
uvedené v Manuálu.

10. Příjemce je povinen podat poskytovateli dotace žádost o proplacení dotace bez vad
nejpozději do 6 měsíců od data zahájeni Projektu, tj. od data zveřejněni této smlouvy
v registru smluv. Příjemce není oprávněn zahájit Projekt před tímto datem.

11. Příjemce je povinen ve lhůté do 90 dnů od podpisu této smlouvy uzavřít smlouvu či
objednávky s vybranými dodavateli v souladu s čl. 4.2. Manuálu. Obsah spolupráce musí
být realizován až po podepsání smlouvy o dílo oběma stranami, popř. doručeni
potvrzeni objednávky, pokud nebyla uzavírána smlouva o dílo.

IV.
Povinnosti poskytovatele dotace

1. Žádost o proplaceni dotace musí být bez vad. Pokud budou nalezeny vady v žádosti o
proplaceni dotace, bude tato žádost vrácena k odstranění vad. Až po odstranění vad je
možné dotaci proplatit. Doba, kdy je žádost o proplaceni dotace vrácena a vady
odstraňovány, se nezapočítává do lhůty pro proplacení dotace dle čl. IV. odst. 2 této
smlouvy, tato lhůta začne běžet od předloženi žádosti o proplacení dotace bez vad.

Stránka 5 z 9
JĚř, EVROPSKÁ UNIE PRA
•• Evropské strukturální a investiční fondy PRA GUE
••• PRA
Operační program Praha - pól růstu ČR
PRA

2- Poskytovatel dotace je povinen poukázat příjemci bankovním převodem dotaci - částku
uvedenou v článku II. odst. 1 této smlouvy, případně sníženou o částku odpovídající
aktivitě, která byla z Projektu vypuštěna postupem dle čl. III. odst. 3 této smlouvy, tj.
uzavřením dodatku k této smlouvě, ve lhůtě nejpozději do 42 pracovních dnů ode dne
předloženi žádosti o proplaceni dotace poskytovateli dotace za podmínky úplnosti
žádosti o proplaceni dotace, jejího předložení ve lhůtě stanovené v Manuálu a realizace
Projektu v souladu s právními předpisy, touto smlouvou a jejími přílohami č. 1 a č. 2.

3. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejněni této smlouvy v registru smluv dle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňováni těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), zajisti
poskytovatel dotace.

V.
Ukončení smlouvy a navráceni dotace

1. Vztah založený touto smlouvou lze ukončit na základě písemné dohody obou smluvních
stran nebo výpovědi této smlouvy poskytovatelem dotace.

2. Dohoda o ukončeni této smlouvy musí být písemná a musí v ni být uvedeny důvody,
které vedly k ukončení této smlouvy, včetně způsobu vzájemného vypořádání práv a
povinnosti smluvních stran.

3. V případě neplnění či porušeni povinností vyplývajících z této smlouvy pro příjemce, má
poskytovatel dotace právo písemně vypovědět tuto smlouvu. Toto právo má
poskytovatel zejména, pokud ze strany příjemce dojde k závažnému porušeni této
smlouvy či jejích příloh. Závažným porušením se rozumí zejména:
a) realizace Projektu v rozporu s právními předpisy, touto smlouvou, Žádostí a
Manuálem;
b) použití dotace (případně její části) v rozporu s účelem, který je stanoven touto
smlouvou, příp. jejími přílohami;
c) neumožnění provedení kontroly poskytovatelem dotace dle čl. II. odst. 4 této
smlouvy;
d) uvedeni nepravdivých, nesprávných či neúplných údajů příjemcem v Žádosti;
e) realizace spolupráce mezi příjemcem a dodavatelem služby (resp. dodavateli služeb)
před podepsáním smluv či objednávek dle dl. III. odst. 11 této smlouvy;
f) podáni Žádosti o proplaceni voucheru s vadami dle čl. III. odst. 10 této smlouvy;

Slránka 6 z 9
* EVROPSKÁ UNIE
•.• Evropské strukturální a investiční (ondy
Operační program Praha - pól růstu ČR

- Písemnou výpovědí této smlouvy poskytovatelem dotace zaniká nárok na proplacení
dotace. V případě, že k proplacení dotace došlo již před doručením výpovědi příjemci, je
příjemce povinen provést vyúčtování dotace a vrátit na bankovní účet poskytovatele
dotace uvedený v záhlaví této smlouvy dosud poskytnuté peněžní prostředky bez
zbytečného odkladu, nejpozději však do třiceti (30) dnů od uplynuti výpovědní lhůty.
Výpovědní lhůta činí sedm (7) dní ode dne doručeni výpovědi příjemci. Pokud příjemce
ve stanovené Ihútě poskytnutou dotaci nevrátí, považují se finanční prostředky z dotace
za zadržené ve smyslu zákona č. 250/2000 Sb,, o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.

5. V případě, že příjemce poruší jakoukoli povinnost stanovenou mu právními předpisy v
souvislosti s realizací Projektu, touto smlouvou včetně jejich příloh a dokumentů tam
uvedených nebo se jeho prohlášení uvedená v Žádosti o poskytnutí voucheru či v žádosti
o proplacení dotace či v této smlouvě ukáží jako nepravdivá, nesprávná či neúplná pote,
co došlo k proplacení dotace poskytovatelem dotace, bude se jednat o porušení
rozpočtové kázně dle §22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních
rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, a poskytovatel dotace je oprávněn uložit příjemci
odvod a penále dle citovaného zákona, popř. právo vypovědět tuto smlouvu dle čl. V.
odst. 3 této smlouvy.

6. V případě, že bylo rozhodnuto o porušeni rozpočtové kázně dle zákona č. 250/2000 Sb.,
budou odvod i případné penále za porušení rozpočtové kázně vyměřeny ve výši
stanovené tímto zákonem.

7. V případě přeměny nebo zrušeni příjemce dotace s likvidací je příjemce dotace povinen
dotaci vyúčtovat ke dni přeměny nebo zrušeni s likvidaci a do 15ti dnů ode dne kdy k
přeměně nebo zrušení s likvidaci došlo, předložit vyúčtováni dotaci poskytovateli. Ve
stejné lhůtě je příjemce povinen vrátit nevyčerpanou část dotace.

VI.
Závěrečná ustanoveni

1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. Tato
smlouva musí být vždy nejprve podepsána příjemcem a následně poskytovatelem
dotace. Účinnost nabývá smlouva zveřejněním v registru smluv dle zákona č, 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňováni těchto smluv a o
registru smluv (zákon o registru smluv).

2. Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemnými, vzestupně
očíslovanými dodatky, odsouhlasenými a podepsanými oběma smluvními stranami. Tyto
dodatky se stávají nedílnou součástí této smlouvy.
Stránka 7 z 9
••• EVROPSKÁ UNIE

Evropské strukturální a investiční fondy

•.• Operační program Praha - pól růstu ČR

3 Příjemce:
a) souhlasí se zveřejněním a medializací údajů poskytovatelem dotace nebo jím
určeným subjektem, a to v rozsahu identifikačních údajů příjemce, údajú o Projektu
dle přílohy č. 2 této smlouvy, dále celkových výdajů Projektu, a výše dotace;
b) prohlašuje a podpisem této smlouvy stvrzuje, že byl před podpisem této smlouvy
řádné a podrobně seznámen s podmínkami čerpání dotace dle této smlouvy, tj.
zejména s podmínkami uvedenými v příloze č. 1 této smlouvy, bere na vědomí
všechny stanovené podmínky, vyslovuje s nimi svůj bezvýhradný souhlas a zavazuje se
k jejich plnění, stejně jako k plnění závazků vyplývajících mu z této smlouvy, včetně
specifik Projektu a požadavků vzešlých na základě veřejnosprávní kontroly Projektu;
c) prohlašuje, že veškeré údaje a informace obsažené v Žádosti, této smlouvě, jakož i v
souvisejících přílohách a podkladech jsou správné a pravdivé.

4. Příjemce výslovné souhlasí, aby tato smlouva byla uvedena v Centrální evidenci smluv
(CES), vedené poskytovatelem dotace, která je veřejné přístupná a která obsahuje údaje
o smluvních stranách této smlouvy, předmětu této smlouvy, číselném označeni této
smlouvy, datu jejího podpisu a obsahuje rovněž plný text této smlouvy. Smluvní strany
výslovně prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažuji za obchodní
tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve zněni pozdějších
předpisů, a udělují svoleni k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších
podmínek.

5. Příjemce nemá nárok na proplaceni dotace, pokud bude z jakýchkoliv důvodů zastaveno
nebo přerušeno financováni Operačního programu Praha - pól růstu ČR, v rámci něhož
je Výzva zveřejňována.

6. Smluvní strany také souhlasí s poskytnutím informací v rozsahu ustanovení zákona
č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.

7. Příjemce není oprávněn převést svá práva a závazky z této smlouvy na jiný subjekt.

8. Tato smlouva je sepsána ve čtyřech (4) vyhotoveních, z nichž tři (3) jsou určena pro
poskytovatele dotace a jedno (1) pro příjemce.

9. V případě, že se některá ustanoveni této smlouvy stanou neplatnými a současně budou
oddělitelná od ostatních ustanoveni této smlouvy, nezpůsobí neplatnost celé smlouvy. V
takovém případě se smluvní strany zavazují takové neplatné ustanoveni této smlouvy
nahradit ustanovením novým, které se svým obsahem a účelem bude nejvíce blížit
obsahu a účelu neplatného ustanovení, a to bez zbytečného odkladu, po požádáni
kterékoliv smluvní strany.

Stránka 8 z 9
* * ** EVROPSKÁ UNIE 1
* Evropské strukturální a investiční fondy
Operační program Praha - pól růstu ČR H
*
* **

10. Smluvní strany prohlašuji, že si tuto smlouvu řádně přečetly, jejímu obsahu porozuměly,
její obsah je srozumitelný a určitý, že jim nejsou známy žádné důvody, pro které by tato
smlouva nemohla být řádné plněna nebo které by způsobovaly neplatnost této smlouvy
a že je projevem jejích pravé, svobodné a vážné vůle prosté omylu, projevené při plné
způsobilosti právně jednat, a dále že tato smlouva nebyla ujednána v rozporu se
zákonem a nepříčí se dobrým mravům a veškerá prohlášeni v této smlouvě odpovídají
skutečnosti, což vše níže stvrzuji svými podpisy.

Přílohy:

Příloha č. 1 - Programový manuál pro udělováni specializovaných voucherů v oblosti „Pražský
voucher no kreativní služby"
Příloha č. 2 Žádost o poskytnuti voucheru podaná příjemcem včetně jejích příloh

: M:ňM8 V Praze dne V Praze dne: luo. lojř

poskytovatel dotace příjemce
Hlavní město Praha Zaletsi.cz, s.r.o.

Ing. eman jméno jednatele

Projektový manažer

Stránka 9 z 9
EVROPSKÁ UNIE PRA G
Evropsky fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pol růstu ČR

Příloha č. 1 - Programový manuál pro udělováni specializovaných voucherů v oblasti „Pražský
voucher na kreativní služby."

Programový manuál

pro udělování specializovaných voucherů v oblasti

„Pražský voucher na kreativní služby11

OPERAČNÍ PROGRAM PRAHA - PÓL RŮSTU ČR
EVROPSKÁ UNIE
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pól růstu ČR

OBSAH PROJEKTOVÉHO MANUÁLU

1 UVOĎ............... 3

2 CÍLE PROJEKTU. 3 «•M«••••••«••**•«••»»««•••»«••••»«••*%»44a»»4..*t4«a•»»«<•••»«•• "»«••••«<•••••««.

2.1 Popis projektu o jeho zdůvodněni..... ...3

2.2 Přinos pro hl. město Prohu............ 4

2 3 ZOklodni ustanoveni 4

2.4 Základní pojmy 4

3 FINANČNÍ ALOKACE 5

3.1 Alokace projektu, S
3.2 forma podpory... .5
3.3 Výšepodpory..... 6
3.4 Povinná spoluúčast financovániprojektu.... —7

4 VYMEZENÍ ŽADATELŮ O PODPORU . .................................................................................................... 7

4.1 žadatelé. •a#aaaaaaa. 7
4.2 Dodavatelé kreativních sluleb ....8

5 ZPŮS08IL0ST VÝDAJŮ.. ..9

5. i Způsobilé oktivity/výdaje................ ................... MIUMIMMMI ................................. .9
5.2 Nezpůsobiléaktivity/výdaje............................... 10

6 PODANÍ ŽÁDOSTI O POSKYTNUTÍ VOUCHERU . 10

7 VÝSTUPY SPOLUPRÁCE.................... . .......................... 11 •••••••••••••••••••••••••••••••••••■•••••••a*

8 HODNOCENÍ ŽÁDOSTÍ 11
9
10 SCHVÁLENÍ ŽÁDOSTI.. 14
11
12 ŽÁDOST O PROPLACENÍ VOUCHERU. ••••• 14 laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaattaaaaataaa •••••(••••••••••••••••••a
13
POVINNÁ PUBLICITA.-..................... •• •aa • 15 • •a*

PROJEKTOVĚ SCHÉMA..................... *............................................................................... ................................................................................................... ..................................... ....................................................i............................................................... ....................... ............................ ............................ ..... 16

ZMĚNY PROJEKTU............................. aa»i*ia*aiMM #t«aaaaaaaaa« •"•MM. a.Mtaa.M.MMa. 16

14 EVALUACE A KONTROLA.................. aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaeaa •aaaaaaaaaaaaaaaaaat 17 aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

15 ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ............... 17 aaa»«aaaa»aaa.aa«aaa»taaaaaaaaaa»aaaaaaaaaaaaaaaa»a«aaa»4aaa»*aaaaaaaaaaaaaaa»aaaaaaa«aaa»a«aaaaaa

Programový manuál - Kreativní vouchery Strana 2 (celkem 18)
EVROPSKÁ UNIE al PRA
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pol růstu ČR PRA

1 UVOĎ

Tento Programový manuál pro udělování voucherů v programu Pražský voucher na kreativní
služby je součásti dokumentace projektu „Specializované vouchery" v rámci Výzvy č. 11 -
Vznik a rozvoj kapacit poskytujících progresivní služby pro podnikatele (MSP), Operačního
programu Praha - pól růstu ČR (dále jen „OP PPR").

Projekt „Specializované vouchery" bude implementován prostřednictvím čtyř voucherových
aktivit: Pražský voucher na zahraniční veletrhy a výstavy, Pražský voucher na pobyt v
zahraničních inkubátorech, Pražský voucher na koučing a mentoring, Pražský voucher na
kreativní služby. Využitím voucherů v rámci tohoto projektu bude v zúčastněných MSP
dosaženo produktové, procesní, organizační nebo marketingové inovace.

2 CÍLE PROJEKTU

2.1 Popis projektu a jeho zdůvodnění

Posláním projektu je podpora malých a středních firem (dále také „MSP") na území hlavního
města Prahy, s podnikatelskou historii do 3 let (v okamžiku předloženi žádosti) a to zejména
za účelem tvorby inovací a růstu získáním konkurenční výhody, zvýšením kvality nabídky
jejich produktů a služeb pomoci využití spolupráce s profesionálními kreativci.V rámci
projektu bude podporováno využíváni specializovaných služeb, u kterých není efektivní, aby
MSP měly vlastni interní kapacity na jejich zajištěni.

Aktivity projektu mají přímou vazbu na priority Národní RIS31 strategie či Regionální inovační
strategie hl. m. Prahy. Projekt "Specializované vouchery" odpovídá svým zaměřením Klíčové
oblasti změn B: "Snazší vznik a rozvoj znalostně intenzivních firem"|konkrétni oblast: Vznik a
rozvoj kapacit poskytujících progresivní služby pro podnikatele (MSP) - SC 1.2, aktivita 1.2.2
OP PPR]a klastru aktivit Služby pro podniky založené na znalostech Regionální inovační
strategie hl. m. Prahy.

Cílem projektu je zvýšit kvalitu nabídky MSP (zejména jejich produktů a služeb) a získat nové
přístupy v kulturních a kreativních odvětvích průmyslu, díky čemuž budou schopni upevnit
svoji pozici na trhu. Přerozdělování kreativních voucherů výrazně přispěje k uvědomění si
podstaty kreativních řešení, jejich inovativniho využití a dopadu na zvýšení trvalé přidané
hodnoty. Díky tomu se žadatelé naučí komunikovat s kreativními tvůrci v rámci zadávání
vlastních projektů a osvojí si dovednosti obou stran.

V rámci programu Pražský voucher na kreativní služby žadatelé získají podporu na nákup
služeb kreativních firem, které pro né zajistí podporované služby stanovené výzvou.
Specifikace těchto aktivit je v kapitole Způsobilé aktivity, tohoto Programového manuálu.

:Odkaz:http://vvzkum.cz/FrontClanek.aspx?idsekce=741706. obzvlášť str. 82 - 84 týkající se zdůvodnění
zařazení kulturních a kreativních průmyslů mezi generické domény specializace a str. 104 týkající se matice
výzkumných a inovačních potřeb

Programový manuál - Kreativní vouchery Strana 3 (celkem 1S)
Ta EVROPSKÁUNIE
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pól růstu ČR

(

2.2 Přinos pro hl. město Prahu

Místem dopadu realizace tohoto projektu je území hl. m. Prahy. Přínos realizace tohoto
projektu spočívá v ekonomickém dopadu vlivem zvýšení obchodních aktivit podpořených
pražských firem, ve výrazné podpoře mladých pražských podniků formou zvýšeni jejich
nabídek kreativně lepších produktů, služeb Či procesů, což povede ke zvýšení
konkurenceschopnosti a k jejich dalšímu rozvoji. V neposlední řadě dojde také k výrazné
prezentaci hl. města Prahy jako inovativní a kreativní metropole EU.

2.3 Základní ustanovení

Název poskytovatele podpory (voucherů): Hlavní město Praha, Magistrát hlavního města
Prahy, Odbor projektového řízení, Oddělení strategie a podpory podnikání, Jungmannova
36/31, Praha 1, PSČ 110 00

Název subjektu, který přijímá Žádosti o poskytnutí voucheru: Hlavni město Praha, Magistrát
hlavního města Prahy, Odbor projektového řízeni, Oddělení strategie a podpory podnikání,
Jungmannova 36/31, Praha 1, PSČ 110 00

Název subjektu, který provádí hodnocení a výběr projektů: Hlavní město Praha, Magistrát
hlavního města Prahy, Odbor projektového řízení, Oddělení strategie a podpory podnikání,
Jungmannova 36/31, Praha 1, PSČ 110 00

2.4 Základní pojmy

Dotace (pro účely tohoto manuálu): Peněžní prostředky z rozpočtu územních
samosprávných celků poskytnuté právnickým osobám na stanovený účel a za podmínek
uvedených ve Smlouvě o poskytnuti voucheru vydané poskytovatelem příjemci voucheru ve
smyslu zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění
pozdějších předpisů. Pojem dotace má vazbu na pojem podpora, ale má užší vymezení, tzn.
pojem podpora je obecnější pojem zahrnující např. i finanční nástroje. Jedná se o
nenávratnou formu podpory,

Projekt: Ucelený soubor aktivit financovaných z voucherového programu, které směřuji k
dosažení předem stanovených a jasně definovaných měřitelných cílů. Projekt je realizován v
určeném časovém horizontu podle zvolené strategie a s daným rozpočtem.

Voucher: Dotační nástroj pro podniky, pomocí kterého mohou u dodavatelů služeb
financovat aktivity zaměřené na produktovou, procesní, marketingovou, nebo organizační
inovaci. Voucher opravňuje jeho držitele využít získané finanční prostředky k úhradě služeb
schválených v Žádosti o poskytnutí voucheru.

Voucherový program: Soubor všech pravidel definujících podmínky pro žadatele o voucher.

Programový manuál - Kreativní vouchery Strana 4 (celkem 18)
EVROPSKÁ UNIE
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pól rustu ČR

Kreativní služby: Kreativci jsou profesionálové, kteří poskytují kreativní řešeni v oblasti
tvorby a prezentace produktů nebo služeb. Kreativci žadatelům pomáhají vylepšovat
produkty i lépe komunikovat se zákazníky.

3 FINANČNÍ ALOKACE

3.1 Alokace projektu
Celkový rozpočet projektu pro program Pražský voucher na kreativní služby je 30 mil. Kč.
Předpokládaný plán výzev:

Výzva č. Zahájení výzvy Ukončení výzvy Alokace na výzvu
I. 20 mil. Kč
II. 1/2018 6/2018 10 mil. Kč
9/2018 2/2019

Plán výzev je pouze indikatívni. Poskytovatel podpory si vyhrazuje právo upravovat plán
výzev dle potřeb. V návaznosti na zjištěný převis poptávky lze prostředky přesouvat mezi
jednotlivými naplánovanými výzvami, nebo oblastmi podpory s možnosti úpravy alokace pro
aktuální výzvu, prostředky lze přesouvat i v průběhu výzvy. Výzvy jsou průběžné.

3.2 Forma podpory

Podpora je poskytována formou zpětně proplácené dotace, pro účely tohoto manuálu
nazývané voucheru, i když nejde o poukázku v obvyklém smyslu chápání. Voucher opravňuje
jeho držitele, tj. žadatele, využít získané finanční prostředky na nákup předem určených
služeb spojených s podporovanými aktivitami.

V případě, že žadatel není plátcem DPH, ale dodavatel služeb je plátcem DPH a vyúčtuje
žadateli náklady za služby i s DPH, pak i tato výše DPH vztahující se k nákladům v souvislosti
s podporovanými aktivitami je považována za způsobilou a je voucherem též pokryta.

Dotace bude žadateli prioritně poskytnuta jako podpora de minimis (dokládá žadatel
čestným prohlášením) ve smyslu Nařízeni Komise (EU) č. 1407/2013 ze dne
18. prosince 2013, o použiti článků 107 a 108 Smlouvy o fungováni Evropské unie na
podporu de minimis (dále jen de minimis), Úřední věstník EU, L 352, 24. 12. 2013, str. 1-8.

Výše čerpané podpory de minimis si žadatelé mohou ověřit v Rejstříku de minimis na tomto
odkazu: http://eagri.cz/public/app/RDM/Portal/Subiect/Search. Žadateli nesmí být
poskytnuta podpora de minimis v případě, že by součet všech podpor de minimis žadatele
činil v rozhodném období spolu s touto podporou částku vyšší než 200 000 EUR. Rozhodným
obdobím je současné a dvě předchozí účetní období.

V případě udělení voucheru žadateli v režimu de minimis zapisuje poskytovatel dotace,
zastoupený Odborem projektového řízeni MHMP, do rejstříku podpor de minimis tuto

Programový manuál - Kreativní vouchery Strana 5 (celkem 18)
Tm EVROPSKÁUNIE
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - poi růstu ČR

skutečnost k rozhodnému dni, kterým je datum účinnosti Smlouvy o poskytnuti voucheru,
tzn. datum jejího zveřejněni v Registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
V případě přečerpáni limitu de minimis může být projekt podpořen i v režimu blokové
výjimky. V režimu blokové výjimky je podpora poskytována v režimu čl. 28 - Podpora na
inovace určená malým a středním podnikům podle Nařízeni Komise EU č. 651/2014. V rámci
jednoho projektu neni přípustná kombinace uvedených režimů podpor.
Čerpáni podpory v režimu blokové výjimky se řídi „Pravidly pro získání podpory v režimu
blokové výjimky", které jsou součástí textu výzvy.
Podpora bude poskytnuta v souladu s Pravidly spolufinancováni Evropských strukturálních a
investičních fondů v programovém období 2014-2020, v souladu s Pravidly pro žadatele a
příjemce Operačního programu Praha - pól růstu ČR a v souladu s podmínkami stanovenými
v tomto dokumentu.
Voucher bude proplacen ex-post na základě dokladů předložených žadatelem v Žádosti o
proplacení voucheru. Předpokladem je počáteční plné předfinancování výdaje projektu
žadatele z vlastních zdrojů žadatele.
Podpora nesmí být použita na krytí aktivit, které již žadateli byly proplaceny z jiných
veřejných zdrojů.

3.3 Výše podpory

Výše podpory každého jednotlivého projektu je stanovena následovně:
a) de minimis - dotace 85% ze způsobilých výdajů
b) bloková výjimka - dotace 50% ze způsobilých výdajů (pouze v případě vyčerpání
limitu de minimis žadatele)

Minimální výše rozpočtu projektu v režimu de minimis: 100 tis. Kč
Minimální výše rozpočtu projektu v režimu blokové výjimky: 170 tis. Kč (v případě využití
režimu blokové výjimky)
Maximální výše rozpočtu projektu nesmí dosáhnout ani překročit hodnotu 500 tis. Kč
Minimální výše dotace: 85.000 Kč

Maximální výše dotace:
• v případě podpory v režimu de minimis až 424.999,- Kč
• v případě podpory v režimu blokové výjimky až 249.999,- Kč

V rámci 1 voucheru je možno pokrýt náklady pouze na 1 spolupráci.

V rámci 1 výzvy je žadatel oprávněn předložit více žádostí o poskytnutí voucheru, avšak vždy
s odlišnými aktivitami.

Programový manuál - Kreativní vouchery Strana 6 (celkem 18)
r

EVROPSKÁ UNIE
Evropsky fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pól růstu ČR

Max. délka 1 projektu v rámci jedné žádosti je nejvýše 12 měsíců od jeho zahájení (dle textu
výzvy), tj. od data zveřejnění smlouvy o poskytnutí voucheru v registru smluv. Povinnosti
žadatele je podat Žádost o poskytnutí voucheru s dostatečným předstihem před zahájením
projektových aktivit.

3.4 Povinná spoluúčastfinancovániprojektu
U zaevidované Žádosti o poskytnutí voucheru bude prioritně poskytnuta podpora ve řormé
de minimis s výší 85% a stanovena povinná spoluúčast na financování projektu ze strany
žadatele ve výši 15%.
Pokud bude mít žadatel podporu de minimis (po započteni nákladů na voucher) dle registru
vyčerpanou (limit 200 tis. EUR za 3 poslední účetní období), může využit režim čerpání
z blokové výjimky, ovšem již s povinnou 50% spoluúčastí.
Hrazení DPH z poskytnuté podpory je možné pouze v případě, že žadatel není plátce DPH
a/nebo nemá nárok na odpočet DPH.

4 VYMEZENÍ ŽADATELŮ O PODPORU

4.1 Žadatelé

Žadatel musí k datu podání žádosti o poskytnutí voucheru splňovat následující podmínky:

• Malý a střední podnikatel splňující podmínky stanovené v Příloze č. 1 Nařízení Komise
(EU) Č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108
Smlouvy o EU prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem.

• Žadatel je právnickou osobou2.
• Podnikatelská historie musí být max. do 3 let od zapsání do veřejného rejstříku

nejpozději v době podání žádosti.
• Z hlediska klasifikace ekonomických činnosti (CZ-NACE) není žadatel omezen.3
• Musí být zaregistrován jako poplatník daně z příjmů.
• Musí být oprávněn k podnikání v souladu s právními předpisy ČR a zároveň musí mít

sídlo či zapsanou provozovnu v hlavním městě Praze4. Provozovna firmy musí být
zapsána v živnostenském rejstříku dle Živnostenského zákona.
• Místo realizace projektu musí být na území hl. m. Prahy.

J Příjemcem podpory mohou být subjekty mající tyto právní formy: veřejná obchodní společnost, společnost
s ručením omezeným, komanditní společnost, akciová společnost, evropská společnost, evropské hospodářské
zájmové sdružení, družstvo, evropská družstevní společnost.
'Nelze podpořit činnosti erotického charakteru a činnosti související s provozováním loterii a jiných podobných her.
‘Provozovna firmy musí být zapsána v živnostenském rejstříku dle zákona 455/1991 Sb., živnostenský zákon.

Programový manuál - Kreativní vouchery Strana 7 (celkem 18)
Jh EVROPSKÁUNIE PRA
Evropský fond pro reg»onálnl rozvoj
OP Praha - pól rustu ČR PRAlGUt
PRA1 " *

f • Není v likvidaci ani úpadku, na jeho majetek soud nevyhlásil konkurs, má vypořádány

splatné závazky z titulu mzdových nároků jeho zaměstnanců, ve vztahu ke státnímu

rozpočtu nebo rozpočtu územního samosprávného celku a další splatné závazky vůči

státu, státnímu fondu, zdravotním pojišťovnám nebo k České správě sociálního

zabezpečení.

• Nebyl pravomocné odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s
předmětem podnikání žadatele nebo pro trestný čin hospodářský nebo trestný čin
proti majetku. To platí i pro členy jeho statutárního čí jiných orgánů.

• Nemá žádné nedoplatky vůči poskytovatelům podpory z projektů spolufinancovaných
z rozpočtu Evropské unie.

• Příjemce dotace není podnikem, vůči němuž byl v návaznosti na rozhodnutí Evropské
komise, na základě kterého/jimž byla podpora obdržená od poskytovatele z České
republiky prohlášena za protiprávní a neslučitelnou s vnitřním trhem, vystaven
inkasní příkaz, který je nesplacený.

• Statutární orgán žadatele či jeho člen a osoby v pracovním či obdobném poměru
k žadateli nejsou zároveň v pracovním či obdobném poměru či nejsou členem
žádného orgánu dodavatelů služeb. V opačném případě je to důvodem pro vyloučení
žádosti z výběrového procesu.

• Dotace nesmí být použita na kryti stejných způsobilých nákladů projektu
financovaného zcela nebo zčásti z jiných veřejných prostředků.

• Podpora se musí týkat přímo ekonomické činnosti žadatele.

• Ekonomická aktivita a dopad projektu bude na území hl. m. Prahy.

• Předložená žádost je v souladu 5 Regionální inovační strategii hl. m. Prahy.

Žadatel prokáže výše uvedené skutečnosti formou čestného prohlášení, které bude součástí
žádosti o poskytnutí voucheru.

4.2 Dodavatelé kreativních služeb

Žadatel je povinen si vybrat dodavatele kreativních služeb ze seznamu zaregistrovaných
dodavatelů (tzv. white-list). Seznam bude zveřejněn na webových stránkách projektu.
Dodavatel služeb se může přihlásit ke spolupráci na projektu kdykoliv v průběhu jeho
realizace.

Zájemci o zařazení mezi dodavatele kreativních služeb budou vybíráni podle kvalifikačních
kritérii, která budou sestavena tak, aby zohledňovala dosavadní zkušenosti zájemců v dané
oblasti (např. víceletá praxe v konkrétních oblastech, reference klientů, ukázky prací apod.).

Po splněni stanovených podmínek, poskytovatel dotace zveřejni jméno a profil dodavatele
na svých webových stránkách. Dodavatelům kreativních služeb se poskytovatel dotace
nezavazuje, že budou osloveni žadateli ke spolupráci.

Žadatel při podáni žádosti předloží finální nabídku od dodavatele kreativních služeb na
formuláři, který je přílohou výzvy.

Programový manuál - Kreativní vouchery Strana 8 (celkem 18)
EVROPSKÁ UNIE 1
Evropský fond pro regionální fozvoj

OP Praha - pól růstu ČR

5 ZPŮSOBILOST VÝDAJŮ

5.1 Způsobilé aktivity / výdaje

Obecná způsobilost výdajů se řídi Pravidly pro žadatele a příjemce Operačního programu
Praha - pól růstu ČR. Dále platí, že v rámci jednoho voucheru je možno podpořit MSP, kteří
budou nakupovat poradenské a kreativní služby dodavatelů zabývající se některou
z následujících podporovaných oblastí:

• animace;
• architektura;
• branding a design (produktový a průmyslový design);
• fotografie, hudba, zvuk a video;
• ilustrace;
• multimediální prezentace vč. webových stránek;
• mobilní aplikace;
• online marketing;
• public Relations;
• zábavní software a 3D aplikace;
• produkce a reklama;
• řemesla,
• vydavatelství.

Podmínky způsobilosti výdajů:

• musí splňovat obecné principy způsobilosti výdajů z hlediska času, umístěni a účelu a
musí být vynaloženy v souladu se zásadami hospodárnosti, efektivnosti a účelnosti.
Hospodárnost Žádosti o poskytnutí voucheru bude kontrolována v rámci kritérii
přijatelnosti expertním hodnotitelem,

• musí být vynaloženy v souladu s cíli programu a musí bezprostředně souviset s
realizaci projektu (musí být uvedeny v žádosti schválené poskytovatelem podpory;
případné změny je třeba předem konzultovat s kontaktní osobou poskytovatele
dotace),

• musí být vynaloženy nejdříve v den zveřejnění Smlouvy o poskytnutí voucheru
v registru smluv,

• musí být před proplacením prokazatelně zaplaceny žadatelem (dodavatelům),
• výdaje uplatnitelné v rámci projektu nelze pořídit od propojených osobs,
• musí být doloženy průkaznými účetními doklady,
• způsobilé výdaje musí být definovány v Žádosti o poskytnutí voucheru.

^Bližší informace o propojeném podniku naleznete v METODICKÉ PŘÍRUČCE k aplikaci pojmu „jeden podnik"
z pohledu pravidel podpory de minimis na stránkách www.uohs.cz

Programový manuál - Kreativní voucherv Strana 9 (celkem 18)
rm EVROPSKÁUNIE a
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pól růstu ČR

5.2 Nezpůsobilé aktivity / výdaje

Nepodporované aktivity:

• vzděláni a nábor zaměstnanců;
• samostatné překlady;
• vybaveni interiéru;
• zakoupení hotového uměleckého díla;
• team-building,
• gamifikace směřované na zlepšení procesů uvnitř firmy;
• nákup mediálního prostoru, apod.

Nezpůsobilé výdaje:

• DPH v případě, že žadatel je plátce DPH a má nárok na odpočet DPH,
• výdaje spojené s administrací projektu,
• náklady na povinnou publicitu projektu,
• právní služby,
• dotační poradenství,
• běžné se opakující služby (např. účetnictví),
• vzdělávání,
• výdaje vzniklé nebo uhrazené před datem účinnosti smlouvy o poskytnuti voucheru,
• splátky půjček a úvěrů,
• sankce a penále,
• výdaje na záruky, pojištěni, úroky, bankovní poplatky, kurzové ztráty, celní a správní

poplatky,
• leasing,
• výdaje, které již byly poskytnuty na jiné veřejné prostředky,
• návodky, technické popisky, ceniky, vizitky, firemni obálky, a jiné tiskoviny, poštovné,

ubytování, cestovné, stravné, osobni výdaje, dárkové předměty.

6 PODÁNÍ ŽÁDOSTI O POSKYTNUTÍ VOUCHERU

Žádost o poskytnuti voucheru podává žadatel prostřednictvím on-line portálu v elektronické
podobě na www.prazskwoucher.cz. V případě nefunkčnosti on-line portálu je žadatel
oprávněn zaslat žádost o poskytnuti voucheru, vč. všech souvisejících příloh, datovou
schránkou6.

Žádost musí obsahovat informace o žadateli, název a velikost podniku, popis projektu,
předpokládané termíny zahájení a ukončení realizace projektu, umístění projektu, seznam
nákladů, druh podpory a výši veřejného financování a všechny povinné přílohy.

6ID datové schránky hl. m. Prahy: 48ia97h. Strana 10 (celkem 18)
Programový manuál - Kreativní vouchery
EVROPSKÁ UNIE
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pól rusto ČR

Žadatel je v okamžiku podání žádosti povinen předložit následující dokumenty:

• Projektový záměr dle doporučené osnovy, která je přílohou výzvy (max. 8 stran
textu)

• Nabídka dodavatele kreativních služeb (žadatel v okamžiku podání žádosti musí mít
vybraného jednoho z registrovaných dodavatelů kreativních služeb u Poskytovatele
dotace; nabídka bude předložena na formuláři, který je přílohou výzvy).

• další dokumenty dokládající skutečnosti uvedené v Projektovém záměru (např.
smlouvy o spolupráci, certifikáty, dokumenty prokazující zajištěni externího
financování projektu, atp.).

Všechny předložené dokumenty musí být opatřeny kvalifikovaným elektronickým podpisem
žadatele.

Žádost s přílohami musí být podána v českém jazyce.

Žadatel v Žádosti o poskytnuti voucheru uvede předpokládané datum zahájeni a ukončeni
projektu. Skutečné datum zahájení projektu bude ovlivněno délkou schvalovacího procesu
Žádosti o poskytnutí voucheru, přičemž skutečným dnem zahájení projektu je den zveřejněni
Smlouvy o poskytnutí voucheru v registru smluv.

V rámci 1 výzvy je žadatel oprávněn předložit více Žádostí o poskytnuti voucheru, avšak vždy
s odlišnými aktivitami.

7 VÝSTUPY SPOLUPRÁCE

Žadatel je povinen stanovit v žádosti o voucher výstup spolupráce, který bude výsledkem
voucheru. Povaha těchto výstupů bude závislá na povaze projektu, ale obecně se bude
jednat např. o hodnotící zprávy, podnikatelské záměry, nabídky, prezentace, apod.
Výstup spolupráce si definuje sám žadatel v rámci žádosti o voucher, kde uvede formu
výstupu a stručně jej popíše.

8 HODNOCENÍ ŽÁDOSTÍ

U voucherových projektů na kreativní služby bude prováděno formální hodnocení a
hodnocení přijatelnosti projektu. V případě splnění stanovených požadavků proběhne
schválení žádosti v orgánech hl. m. Prahy.

Formální kontrola přijatých žádostí o poskytnuti voucheru představuje revizi splnění všech
předepsaných formálních náležitosti žádosti včetně jejích příloh. Tuto kontrolu provádí
Odděleni strategie a podpory podnikáni, Odbor projektového řízení Magistrátu hl. m. Prahy.

Programový manuál - Kreativní vouchery Strana 11 (celkem 18)
rm EVROPSKÁUNIE
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pól růstu ČR
V případě nesplnění jednoho či více kritérií při kontrole formálních náležitosti označených
i jako napravitelné, bude žadatel vyzván k doplnění. Oprava formálních náležitostí je možná
max. 2x. Termín pro každou nápravu chyb je max. 5 kalendářních dnů.

Hodnocení přijatelnosti žádosti o voucher provádí 2 expertní hodnotitelé. Kritéria
přijatelnosti jsou neopravitelná, tj., nesplněni kteréhokoliv kritéria znamená vyloučeni
žádosti z hodnotícího procesu. Vyřazeny budou také Žádosti o poskytnuti voucheru, které
budou jakýmkoliv způsobem v rozporu s výzvou.

Hodnocení přijatelnosti provádí expertní nezávislý hodnotitel pro danou tematickou oblast
dle CZ - NACE. Hodnotitelé jsou vybíráni poskytovatelem dotace na základě výběrového
řízení, ve kterém bude brán zřetel zejména na jejich odbornou kvalifikaci a způsobilost.

Podpořeni budou pouze žadatelé, kteří splní následující kritéria přijatelnosti a formální
kritéria a budou schválení Radou HMP a Zastupitelstvem HMP.

Pořadí Formální kritéria Druh kritéria Zdroj
Nenapravitelné Žádost a její
1 Žádost o poskytnutí voucheru byla podána
přílohy
v předepsané formě.

2 V Žádosti o poskytnutí voucheru jsou vyplněny všechny Napravitelné Žádost a její

povinné údaje. přílohy

3 Žádost je opatřena kvalifikovaným elektronickým Nenapravitelné Žádost a její

podpisem. Elektronický podpis patří oprávněné osobě, přílohy

tj. statutárnímu orgánu anebo je doložena ověřená

plná moc, kterou vystavil statutární orgán pro jinou

oprávněnou osobu.

4 K žádosti jsou přiloženy všechny povinné přílohy dle Napravitelné Žádost a její

vfrvy- přílohy
Nenapravitelné Žádost a její
5

Žádost byla zaslána v terminu stanoveném výzvou. přílohy

6 Údaje v žádosti souhlasí s údaji z Veřejného rejstříku. Napravitelné Žádost a její

přílohy

7 Údaje uvedené v Žádosti o poskytnutí voucheru jsou v Napravitelné Žádost a její

souladu s údaji v nabídce a ostatních přílohách. přílohy

8 Žadatel se dle zjištění v dostupných veřejných Nenapravitelné Veřejné

rejstřících nenachází aktuálně ve stavu insolvence, rejstříky,

konkurzu, likvidace, úpadku apod. (stavy, v nichž není Žádost a její

přiměřená jistota ohledné dalšího budoucího přílohy

ekonomického fungováni žadatele).

9 Nabídka poskytnutí kreativní služby je vystavena Nenapravitelné Žádost a její

dodavatelem kreativních služeb, který je vedený přílohy

v databázi kreativců.

10 Nabídka obsahuje formální náležitosti (komu je Napravitelné Žádost a její

nabídka odeslána = identifikace žadatele, kdo zakázku přílohy

zrealizuje, konkrétní a srozumitelný popis předmětu,

předpokládané výstupy a harmonogram projektu,

předpokládaný položkový rozpočet a celková cena

zakázky bez a s DPH, podpis osoby oprávněné jednat

Programový manuál - Kreativní voucbery Strana 12 (celkem 18)
EVROPSKÁ UNIE >
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pól růstu ČR ’

za dodavatele).

11 Projekt bude realizován nejpozdéji do 12 měsíců (dle Nenapravitelné Žádost a její

textu Výzvy) od zahájeni projektu. přílohy

Pořadí Kritéria přijatelnosti Ano/Ne Zdroj
Projekt odpovídá cílům programu a výzvy.: Žádost a její
1 přílohy
• Podpora MSP při využíváni specializovaných
2 služeb potřebných k jejich rozvoji. Žádost a její
přílohy
• Podpora MSP ve využíváni profesionálních
kreativců s cílem zlepšeni produktů, služeb či
procesů.

Žadatel je právnickou osobou s podnikatelskou historii do
3 let.

3 Žadatel splňuje definici malého a středního podniku. Žádost a její
přílohy
4 Projekt nebyl zahájen před datem podání Žádosti o
Žádost a její
poskytnuti voucheru (nepočítá se sem Nabídka na přílohy

poskytnuti kreativních služeb). Žádost a její
přílohy
5 Žadatel má sidlo/provozovnu na území hl. m. Prahy.
Žádost a její
6 Projekt je v souladu s pražskými/národnlmi doménami přílohy

specializace.

7 Projektový záměr obsahuje pouze způsobilé výdaje. Žádost a její

8 Ekonomická aktivita a dopad projektu bude na území hl. Žádost a její
přílohy
m. Prahy. Žádost a její
přílohy,
9 Projekt je v souladu s hlavními veřejné rejs.
Žádost a její
podnikatelskými/ekonomickými aktivitami žadatele. přílohy
Žádost a její
10 Projekt respektuje finanční limity rozpočtu stanovené přílohy
Žádost a její
výzvou, dle kapitoly 3.3. manuálu.
Strana 13 (celkem 18)
11 Výše vlastních zdrojů žadatele je uvedena v souladu s

výzvou

12 Podpora de minimis respektuje podmínky stanovené

Programový manuál - Kreativní vouchery
ra EVROPSKÁUNIE
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pól rustu ČR

i 13 výzvou/GBER a žadalel doložil čestné prohlášení. přílohy, registr
14 de minimis
15 Předmět poskytnutí služby je v Projektovém záměru Žádost a její
16 popsán dostatečné konkrétné a srozumitelně. přílohy
17 Rozpočet projektu je přiměřený obsahu zakázky.
18 Žádost a její
Výdaje v rozpočtu projektu odpovídají cenám obvyklým. přílohy
Žádost a její
Žadatel dostatečně popsal způsob využití a přínos přílohy
poskytnuté služby pro své podnikáni. Žádost a její
Cenová kalkulace nabídky odpovídá předmětu Žádosti o přílohy
poskytnutí voucheru.
Projektový záměr koresponduje s Nabídkou poskytnuti Žádost a její
kreativní služby. přílohy

Žádost a její
přílohy

9 SCHVÁLENÍ ŽÁDOSTI

Schváleni příjemců konkrétních vyhodnocených přijatých žádostí provádí Rada a
Zastupitelstvo hlavního města Prahy na základě výběru úspěšných žadatelů o voucher. Na
základě schváleni v Radě hlavního města Prahy a Zastupitelstva hlavního města Prahy bude
mezi poskytovatelem voucheru/dotace a příjemcem uzavřena Smlouva o poskytnuti
voucheru (dále jen „Smlouva").
V případě, že souhrnná žadateli požadovaná částka uvedená v žádostech, které úspěšně
projdou hodnocením, převýší alokovanou částku, rozhodovat bude datum a čas předloženi
žádosti. Poskytovatel může v případě výrazného převisu kvalitních žádosti navýšit alokaci
výzvy.

10 ŽÁDOST O PROPLACENÍ VOUCHERU

Podpora bude proplácena žadateli ex-post po ukončeni projektu na základě dokladů
předložených v Žádosti o proplacení voucheru. Povinné přílohy jsou:

1. Žádost o proplacení voucheru (online) - vzor dostupný na webu programu;

2. kopii faktury - daňového dokladu vystaveného dodavatelem služeb spolu
s likvidačními listy dle zákona o účetnictví;

3. kopie výpisu z účtu, event. pokladního dokladu prokazujícího řádné zaplaceni faktury
/ daňového dokladu dodavatele kreativních služeb. Ten musí obsahovat shodnou

Programový manuál - Kreativní vouchery Strana 14 (celkem 18)
EVROPSKÁ UNIE PRA
Evropský fond pro regionální rorvoj
OP Praha • pól růstu ČR PRAIGUE
PRA
PRA

částku, variabilní symbol a shodné číslo účtu dodavatele služby, které jsou uvedeny

na faktuře / daňovém dokladu; \

4. kopie smluv / objednávek s dodavateli služeb na základě jejich nabídky;

5. předávací protokol - vzor dostupný na webu programu;

6. hodnotící zpráva - vzor dostupný na webu programu.

Žádost o proplacení včetně všech nezbytných příloh musí být v bezchybném stavu
předložena prostřednictvím on-line portálu nejpozději v den ukončení doby realizace
projektu. Žádosti nekompletní, vykazující nedostatky či podané po terminu budou
automaticky zamítnuty.

Žádost o proplacení voucheru musí být podepsána kvalifikovaným elektronickým podpisem.

Veškerá dokumentace bude předkládána pouze v elektronické podobě.

Poskytovatel dotace po obdrženi všech výše zmíněných dokumentů po vyhodnoceni splnéni
podmínek pro proplaceni dotace žadatelem zašle finanční prostředky nejpozději do 42
pracovních dnů od data doručeni Žádosti o proplacení voucheru.

11 POVINNÁ PUBLICITA

Žadatel je povinen se řídit pravidly pro publicitu projektů a dodržovat jednotný vizuální styl
dle poslední aktuální verze platných Pravidel pro žadatele a příjemce OPPPR (část C, kapitola
16 - Pravidla pro publicitu projektů).

Dodržování publicity znamená, že příjemce je povinen na svých internetových stránkách
(pokud jimi disponuje) umístit stručnou informaci o projektu a logo poskytovatele dotace a
Operačního programu Praha - pól růstu ČR. Těmito logy musí být opatřeny i veškeré výstupy
(prezentace, metodiky, zápisy, podnikatelské plány apod.), které vznikly v souvislosti
s čerpáním kreativních služeb.

Informaci o podpoře projektu z dotace poskytnuté poskytovatelem dotace zveřejní žadatel
bezprostředně po uzavřeni Smlouvy o poskytnutí voucheru, přičemž v případě úspěšné
realizace projektu a proplacení dotace se zavazuje, že informaci o podpoře projektu dotací
od poskytovatele dotace ponechá uveřejněnou na svých webových stránkách minimálně 12
měsíců od proplacení dotace.

Odkaz na aktuální pravidla publicity: http://penizeproprahu.cz/pravidla-pro-zadatele-a-
priiemce/

Odkaz na loga publicity: http://penizeproprahu.cz/pravidla-pro-zadatele-a-priiemce/

Programový manuál - Kreaitvni vouchery Strana 15 (celkem 18)
r>m EVROPSKÁ UNIE
Evropsky fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pol rúsfu ČR
12 PROJEKTOVÉ SCHÉMA

PRAŽSKÝ VOUCHERNA

■ KREATIVNÍ SLUŽBY / X

1 - Poptávka / nabídka služeb Hlavní město Praha
2 - Žádost o voucher (Odbor PRI)
3 - Smlouva o poskytnuti voucheru
(HMP a žadatel) v
4 - Smlouva o poskytnuti služeb
(žadatel a poskytovatel služeb) / Dodavatelé
5 - Realizace zakázky služeb
6- Platba za zakázku Žadatel
7 - žádost o proplaceni dotace /
z prostředků HMP ♦ dokumentace. v
8 - Proplaceni voucheru (ex-post)
9 - Kontrolní činnost a vyhodnoceni

13 ZMĚNY PROJEKTU

Změny v projektu se dle závažnosti dělí na změny projektu podstatné a nepodstatné.
Nepodstatné změny projektu nepodléhají schválení ze strany poskytovatele dotace a
příjemce je povinen je písemně oznámit poskytovateli dotace při podáni Žádosti o proplacení
voucheru.

Za nepodstatné změny se považuje:
a) změna kontaktní osoby projektu (vč. změny kontaktních údajů) či adresy pro doručeni
písemností;
b) změna v osobách vykonávajících funkci statutárního orgánu příjemce;
c) změna adresy realizace; touto změnou však musí být zachováno místo realizace
projektu na území hl. m. Prahy;
d) změna sídla či provozovny příjemce, pokud nové sídlo či provozovna budou umístěny
na území hl. m. Prahy;
e) změna harmonogramu realizace projektu, která neovlivni cíle, výstupy projektu,
rozpočet projektu a celkovou délku realizace projektu;
f) úprava postupu realizace aktivity, která však neovlivní její charakter, cíle, rozpočet a
celkovou délku realizace projektu.

Programový manuál - Kreativní vouchery Strana 16 (celkem 18)
EVROPSKÁ UNIE PRA
Evropsky fond pro reg*on«lnl rozvoj PRAlGUE

OP Praha - pól růstu ČR PRA

PRA

Ostatní změny jsou považovány za podstatné, tj. takové změny, které mají dopad na
charakter, cíle, rozpočet a celkovou délku realizace projektu. Poskytovatel dotace si
vyhrazuje právo posoudit změnu projektu nad rámec změn uvedených pod písmeny a) - f)
jako změnu nepodstatnou. Podstatné změny vždy vyžadují schválení poskytovatelem dotace
a uzavřeni dodatku ke Smlouvě o poskytnutí voucheru. Účinnost podstatné změny projektu
nastává dnem účinnosti písemného dodatku ke Smlouvě o poskytnutí voucheru. O
podstatnou změnu projektu žádá příjemce prostřednictvím písemné a odůvodněné žádosti,
přičemž poskytovatel dotace může schválit změnu projektu výlučné v rozsahu snížení
podpořených aktivit a to pouze v případě, že bude zachován smysl a účel projektu a též
minimální hranice dotace na jeden voucher. Podmínkou schváleni změny projektu je
zdůvodnění a vyjádření poskytovatele kreativních služeb, že při sníženi podpořených aktivit
bude zachován předpokládaný přinos realizace projektu.

14 EVALUACE A KONTROLA

Příjemci a dodavatelé jsou povinni na vyžádání poskytnout informace potřebné
pro provedení evaluace přínosů projektu Specializované vouchery. Tyto informace budou
sloužit jako podklad pro evaluaci přínosu programu. Příjemce dotace se zavazuje po dobu 5
let od podpisu Smlouvy o poskytnutí voucheru na vyžádáni poskytovat informace pro účely
vyhodnoceni projektu. Tento požadavek je možný učinit jednou ročně.

Příjemci i dodavatelé služeb jsou povinni umožnit zástupcům poskytovatele podpory nebo
jim pověřeného subjektu průběžně sledovat realizaci podpořeného projektu a k tomuto
účelu jim na základě jejich požadavku poskytnout veškerou nezbytnou součinnost.

Žadatel, kterému je dotace poskytnuta, je povinen předat poskytovateli informace o čerpáni
dotace a o všech skutečnostech s tím souvisejících. V souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o
finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole),
ve zněni pozdějších předpisů, podléhá použiti přidělené dotace veřejnosprávni kontrole.

Žadatel je povinen archivovat všechny související dokumenty s projektem po dobu 10 let od
proplacení dotace.

15 ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Na poskytnutí dotace není právní nárok.

Poskytovatel dotace neodpovídá za závazky žadatele související s přípravou žádosti a
vyhrazuje si právo jednotlivé výzvy pozastavit, prodloužit, předčasně ukončit nebo změnit
termíny příjmu žádostí o voucher bez udáni důvodu.
Žadatelé jsou povinni předat poskytovateli dotace informace o čerpání dotace a o všech
skutečnostech s tím souvisejících. V souladu se zákonem č.320/2001 Sb., o finanční kontrole

Programový manuál - Kreativní vouchery Strana 17 (celkem 18)
EVROPSKÁ UNIE IPRA M
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pól růstu ČR PRA G

o
PRA G

ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, podléhá
použiti přidělené dotace veřejnosprávni kontrole a vnitřnímu kontrolnímu systému.

i Žadatel je povinen archivovat veškerou projektovou dokumentaci min. po dobu 10 let od
proplacení dotace.

Poskytnuti dotace se řídí pravidly OP PPR, z tohoto důvodu si poskytovatel dotace, v rámci
případných úprav OP PPR, vyhrazuje právo na změny jednotlivých výzev. Poskytovatel dotace

v takovémto případě neodpovídá za závazky žadatele vzniklých v souvislosti se změnou.

Příjemce nemá nárok na proplacení dotace, zejména pokud bude z jakýchkoliv důvodů
zastaveno nebo přerušeno financování Operačního programu Praha - pól růstu ČR, v rámci
néhož je výzva zveřejňována.

Detailní informace k projektu lze získat na níže uvedeném kontaktu:
Magistrát hl. města Prahy
Odděleni strategie a podpory podnikáni
Odbor projektového řízeni
Opletalova 929/22
110 00 Praha 1

Osobni kontakt:
Jméno a příjmení:
Tel.:
Email:

Programový manuál - Kreativní vouchery Strana 18 (celkem 18}
••• EVROPSKÁ UNIE ••
*

♦ Evropské strukturální a rrvestični fondy
*
• •* Operační program Praha - půl rustu ČR

Příloha ií. 2 - Žádost o poskytnuli voucheru podaná příjemcem včetnějejich příloh

PRAŽSKÝ VOUCHER NA KREATIVNÍ SLUŽBY - VÝZVA Č. 1

OPERAČNÍ PROGRAM PRAHA - PÓL RŮSTU ČR

VZOR ŽÁDOSTI O POSKYTNUTÍ VOUCHERU

Stránka 1 z 12
*

EVROPSKÁ UNIE PRA
PRA GUE
* Evropské strukturální a investiční fondy PRA
Operační program Praha - půl ruatu ČR PRA

i Identifikace žadatele a prohlášení:

1. Údaje o společnosti:

Společnost: Zaletsi.cz, s.r.o.
Zapsaná: u Městského soudu v Praze, sp. zn. C 252385
Jednající/zastoupená:
Datum vzniku společnosti: natel
IČO: 12.1.2016
04711122

Právní forma: Společnost s ručením omezeným
Velikost podniku: mikropodnik (max. 10 zaměstnanců)

Adresa sídla: Na Fialce
Ulice: 2435
Číslo popisné: 5
Číslo orientační: 25101
PSČ: Říčany
Město:

Kontaktní adresa: (uvedte v případě, že se liší od adresy sídlo či v případě :osliómpošty na tuto adresu)

Ulice: Klikněte sem a zadejte text.
Číslo popisné: Klikněte sem a zadejte text.
Číslo orientační: Klikněte sem a zadejte text
PSČ: Klikněte sem a zadejte text.
Město: Klikněte sem a zadejte te*t.
Adresa datové schránky: 6pkhd6y
Číslo účtu:
Webová stránka: www.zaletsi.cz

Stránka 2 z 12
•*• EVROPSKÁ UNIE Bk
••* Evropské strukturální a investiční fondy
Operační program Praha - pól růstu ČR

Kontaktní osoba:

Jméno:

Příjmení:

E-mail:

Telefon: žádné

Osoby zastupující právnickou
osobu:
Osoby s podílem v této právnické
osobě:
Osoby, v nichž má právnická osoba
podíl a jeho výše:

2. Žadatel je srozuměn a tímto souhlasí s podmínkami programu - viz Programový manuál
(zaškrtněte}. £3

3. Stručný profil žadatele - hlavni zaměření firmy (max. 750 znaků):

Zaletsi.cz, s.r.o. je zejména provozovatel jednoho z předních cestovatelských portálů
v České republice www.zaletsi.cz, který se zaměřuje na vyhledávání akčních letenek a
dalších cestovatelských tipů a jejich následném publikování na svých webových stránkách.
Naše webové stránky mají aktuálně přes 135 tis. fanoušků na facebooku a téměř 10 tis.
unikátních návštěvníků denně, kteří u nás hledají nejen tipy na levné letenky, ale také rady
a inspiraci pro své cesty.

Naše společnost dále provádí profesionální cestovatelské poradenství a zajišťuje letenky a
služební cesty pro obchodní korporace, cestovni kanceláře, eventové agentury, orgány
veřejné správy i fyzické osoby.

4. Žadatel je plátce DPH (ano/ne): ano

5. Žadatel tímto čestně prohlašuje, že:
a) je malý nebo střední podnikatel splňující podmínky stanovené v Příloze č. 1 Nařízení
Komise (EU) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107
a 108 Smlouvy o EU prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním
trhem,

Stránka 3 z 12
•• • EVROPSKÁ UNIE
••• Evropské strukturální a investiční fondy
Operační program Praha - pól růstu ČR

b) žadatel je právnickou osobou1,
c) podnikatelská historie musí být max. do 3 let od zapsáni do veřejného rejstříku

nejpozději v době podání žádosti,

d) nespadá z hlediska klasifikace ekonomických činností (CZ-NACE) do nepodporovaných
činnosti2,

e) je zaregistrován jako poplatník daně z příjmů,
f) je oprávněn k podnikání v souladu s právními předpisy ČR a zároveň má mít sídlo či

zapsanou provozovnou v hlavním městě Praze3,

g) je oprávněn k podnikání odpovídající podporované ekonomické činnosti, k jejimuž
uskutečňování je realizována spolupráce v rámci projektu,

h) místem realizace projektu je území hl. m. Prahy,

i) není v likvidaci ani úpadku, na jeho majetek soud nevyhlásil konkurs, má vypořádány
splatné závazky z titulu mzdových nároků jeho zaměstnanců, ve vztahu ke státnímu
rozpočtu nebo rozpočtu územního samosprávného celku a další splatné závazky vůči
státu, státnímu fondu, zdravotní pojišťovně nebo k České správě sociálního
zabezpečeni,

j) nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí
s předmětem podnikání žadatele nebo pro trestný čin hospodářský nebo trestný čin
proti majetku. To platí i pro členy jeho statutárního či jiných orgánů,

k) nemá žádné nedoplatky vůči poskytovatelům podpory z projektů spolufinancovaných
z rozpočtu Evropské unie,

l) příjemce dotace není podnikem, vůči němuž byl v návaznosti na rozhodnutí Evropské
komise, na základě kterého/jímž byla podpora obdržená od poskytovatele z České
republiky prohlášena za protiprávní a neslučitelnou s vnitřním trhem, vystaven
inkasní příkaz, který je nesplacený,

m) statutární orgán žadatele či jeho člen a osoby v pracovním či obdobném poměru
k žadateli nejsou zároveň v pracovním či obdobném poměru či nejsou členem
žádného orgánu dodavatelů služeb, V opačném případě je to důvodem pro vyloučení
žádosti z výběrového procesu,

n) dotace nebude použita na krytí stejných způsobilých nákladů projektu financovaného
zcela nebo zčásti z jiných veřejných zdrojů,

o) ekonomická aktivita a dopad projektu bude na území hl. m. Prahy,

p) podpora se týká přímo ekonomické činnosti žadatele,

1 Příjemcem podpory mohou být subjekty mající tyto právní formy: veřejná obchodní společnost, společnost
s ručením omezeným, komanditní společnost, akciová společnost, evropská společnost, evropské hospodářské
zájmové sdružení, družstvo, evropská družstevní společnost.
7Nelze podpořit činnost erotického charakteru a činnosti související s provozováním loterií a jiných podobných her.
Provozovna firmy musí být zapsána v živnostenském rejstříku dle zákona 45S/1991 Sb„ živnostenský zákon.

Stránka 4 z 12
• •. EVROPSKÁ UNIE II
•*• Evropské strukturální a investiční fondy
Operační program Praha - pól růstu ČR

q) projekt je v souladu s pražskými/národními doménami specializace (víz
/

Stránka 5 z 12
Wc EVROPSKÁ UNIE
Evropské strukturální a investiční fondy
Operační program Praha - pól rustu ČR

Y r) podniku (žadateli) byly přiděleny následující (dříve poskytnuté) podpory de minimis:

Datum poskytnutí Poskytovatel Částka v Kč

Žádné podpory nebyly poskytnuty

SUMA Kč

Podniky4 propojené s žadatelem o podporu

Žadatel o podporu se považuje za propojený5 s jinými podniky, pokud i tyto subjekty
mezi sebou mají některý z následujících vztahů:

a) jeden subjekt vlastní více než 50 % hlasovacích práv, která náležejí akcionářům nebo
společníkům, v jiném subjektu;

b) jeden subjekt má právo jmenovat nebo odvolat více než 50 % členů správního, řídícího
nebo dozorčího orgánu jiného subjektu;

c) jeden subjekt má právo uplatňovat více než 50% vliv v jiném subjektu podle smlouvy
uzavřené s daným subjektem nebo dle ustanovení v zakladatelské smlouvě nebo
ve stanovách tohoto subjektu;

d) jeden subjekt, který je akcionářem nebo společníkem jiného subjektu, ovládá sám,
v souladu s dohodou uzavřenou s jinými akcionáři nebo společníky daného subjektu, více než
50 % hlasovacích práv, náležejících akcionářům nebo společníkům, v daném subjektu.

Subjekty, které mají s žadatelem o podporu jakýkoli vztah uvedený pod písm. a) až d)
prostřednictvím jednoho nebo více dalších subjektů, se také považují za podnik propojený
s žadatelem o podporu.

Do výčtu podniků propojených přímo či zprostředkované se žadatelem o podporu
se zahrnuji osoby zapsané v základních registrech v souladu se zákonem č. 111/2009 Sb.,
o základních registrech, ve zněni pozdějších předpisů.

4Za podnik lze považovat podnikatele definovaného v zákoné č. 89/2012 Sb . občanský zákoník.
■Bližší informace o propojeném podniku naleznete v METODICKÉ PŘÍRUČCE k aplikaci pojmu jeden podnik"
z pohledu pravidel podpory de minimis na stránkách www uohs.cz

Stránka 6 z 12
\

••• EVROPSKÁ UNIE
Evropské strukturální a investiční fondy
♦ Operační program Praha - pól růstu ČR

•• •

Žadatel prohlašuje, že:

3 není ve výše uvedeném smyslu propojen s jiným podnikem.

□ je ve výše uvedeném smyslu propojen s následujícími podniky:

Obchodní jméno Sidlo/Adresa IČ/Datum narozeni
podniku/Jméno a příjmení

Žadatel prohlašuje, že podnik (žadatel) v současném a 2 předcházejících účetních obdobích:

13 nevznikl spojením podniků či nabytím podniku.

□ vznikl spojením (fúzi splynutím6) níže uvedených podniků:

□ nabytím (fúzi sloučením7) převzal jmění níže uvedeného/ých podniku/ů:

Obchodní jméno podniku Sídlo IČ

Výše uvedené změny spočívající ve spojeni či nabyti podniků:
□ jsou již zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu.
3 nejsou zohledněny v Centrálním registru podpor malého rozsahu.

4 Viz § 62 zákona č. 125/2008 Sb.. o přeměnách obchodních společnosti a družstev, ve zněni pozdějších
předpisů.
7 Viz § 61 zákona č 125/2008 Sb

Stránka 7 z 12
i v •* • EVROPSKÁ UNIE
Evropské strukturální a investiční fondy
Operační program Praha - pól růstu ČR

Žadatel ve vztahu k režimu de minimis:

• potvrzuje, že výše uvedené údaje jsou přesné a pravdivé a jsou poskytovány dobrovolně;
• se zavazuje k tomu, že v případě změny předmětných údajů v průběhu administrativního

procesu poskytnuti podpory de minimis bude neprodlené informovat poskytovatele dané
podpory o změnách, které u něj nastaly;
• souhlasí se zpracováním svých osobních údajů obsažených v tomto prohlášeni ve smyslu
zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve zněni p. p., za účelem evidence
podpor malého rozsahu v souladu se zákonem č. 215/2004 5b., o úpravě některých vztahů
v oblasti veřejné podpory a o změně zákona o podpoře výzkumu a vývoje, ve zněni p. p.
Tento souhlas uděluji zpracovateli'’, kterým je Magistrát hl. m. Prahy pro všechny údaje
obsažené v tomto prohlášení, a to po celou dobu 10 let ode dne udělení souhlasu.
Zároveň si je žadatel vědom svých práv podle zákona Č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních
údajů.

6. Žadatel tímto souhlasí se zveřejněním svých údajů o projektu - obchodní firmy
a adresy/sidla společnosti, ceny zakázky a předmětu spolupráce s poskytovatelem znalosti,
a to zejména na internetových stránkách programu či též hlavního města Prahy 0

7. Žadatel tímto potvrzuje správnost a úplnost údajů uvedených v této žádostí. 0

Popis spolupráce

Věnujte, prosím, zvýšenou pozornost vyplnění této části. Uvedené informace budou
předmětem posouzeni věcné způsobilosti Vaší žádosti (viz Programový manuál).
Nedostatečné vyplnění nebo nevyplnění některého z bodů může vést k vyloučení Vaší
žádosti z výběrového procesu!

8. Název projektu žadatele:
Mobilní aplikace pro webový portál Zaletsi.cz

9. Očekávaný výstup - pozn.: musí se jednot o takový výstup, jehož existenci lze ověřit. Tzn.
nelze uznat absolvováni školeni (jakéhokoliv druhu), nově osvojená dovednost získaná na
networkingu, pasivní účast na seminářích atd.

vytvoření nové mobilní aplikace dle níže uvedeného popisu, která bude odpovídat
aktuálním trendům na trhu;
předání informace o akčních letenkách uživateli mnohonásobně rychleji;
zvýšení počtu prodaných letenek díky možnosti nákupu přes mobil a okamžité
informaci o probíhající akci;

‘Zpracovatelem Je poskytovatel podpory de minimis.

Stránka 8 z 12
••• EVROPSKÁ UNIE
Evropské stnAtun** a nvostični fondy
•• ♦ Operační program Praha - pól růstu ČR

zvýšení návštěvnosti webových stránek díky notifikacím mobilní aplikace;
- zvýšení příjmů z reklamy diky notifikacím mobilní aplikace;

posílení komunity zaletsi.cz (růst podílu obsahu vytvořeného přímo návštěvníky
webu, prodloužení průměrné doby strávené na webu)

10. Popis výchozí situace - max. 2000 znaků:
Zaletsi.cz je jeden z předních českých cestovatelských portálů, který na trhu existuje už
téměř 7 let (z toho více než 2 roky v rámci společnosti Zaletsi.cz, s.r.o.). Po většinu této
doby jsme stránky spravovali jako koníček v rámci svého volného času, a proto i
zpracováni webových stránek i aktuální mobilní aplikace bylo z větší části amatérské.

I přes zastarávající web jsou stránky velmi úspěšné a momentálně jde jeden
z nejsledovanějších cestovatelských webových portálů v České republice. Aktuálně má více
než 135 tisíc fanoušků na facebooku a téměř 10 tisíc unikátních návštěvníků denně,
přičemž tyto údaje stále každým rokem rostou. Vzhledem k tomu, že oba spoluzakladatelé
studovali i několik let pracovali v Praze, tvoří největší část naší fanouškovské základny
právě obyvatelé Prahy a okolí, kteří jsou s ohledem na vyšší příjmy také našimi
nejdůležitějšími zákazníky.

Mobilní aplikace portálu Zaletsi.cz vznikla přibližně před 3 lety a byla vytvořena jako Školní
projekt jedním z kamarádů spoluzakladatelů Zaletsi.cz. I přes zjevné nedokonalosti měla
aplikace velký úspěch, když si ji do dnešního dne stáhlo více než 35 tis. uživatelů a téměř
polovina z nich ji aktivně používá. Vzhledem k tomu, že se jedná o jedinou mobilní aplikaci
vytvořenou tímto kamarádem, který se již tomuto oboru dále nevěnuje, není aktuálně
možné aplikaci dále rozvíjet ani opravovat chyby, na které nás uživatelé průběžně
upozorňují. Proto jsme se rozhodli vytvořit novou pokročilou verzi aplikace, jejíž
zpracováni by již bylo na profesionální úrovni a která by pracovala s novými
připravovanými funkcionalitami portálu zaletsi.cz.

S ohledem na rostoucí konkurenci bychom také chtěli udělat další výrazný krok kupředu a
kvalitativně uniknout mnoha podobným portálům, které v poslední době vznikají, a znovu
posílit své postaveni na trhu.

11. Dodavatel služby (možno výběru zde white listu):

Obsah služby: Vytvořeni nové mobilní aplikace portálu Zaletsi.cz
Název dodavatele: INITED Solutions s.r.o.
IČ: 24133051
DIČ: CZ24133051
Praha 2 - Nové Město, Karlovo náměstí 317/5, PSČ
Sídlo společnosti: 12000

Stránka 9 z 12
w .•. EVROPSKÁ UNIE
•** Evropské strukturální a investiční fondy
Operační program Praha - pol růstu ČR

Plátce DPH: ANO

W Statutární orgán: jednatel

Kontaktní osoba:

Telefon/mobil:

E-mail:

Webová stránka: http://lnited.cz/
Klikněte sem a zadejte text.
Bankovní spojení:

12. Stručný popis projektu (včetně spolupráce s dodavatelem služby) - max. 2000 znaku:
Předmětem nabízených služeb je vytvoření moderní mobilní aplikace pro webový portál
zaletsi.cz, která by odpovídala aktuálním trendům a současně pracovala s připravovanými
funkcionalitami, které bude nová verze portálu obsahovat. Zcela nová verze portálu
zaletsi.cz by měla být hotová nejpozději do 15. 10. 2018 a je důležité, aby v přibližně stejná
době již byla připravena také mobilní aplikace, která by vylepšený portál pomohla dále
rozvíjet. Mobilní aplikace bude vytvořena pro operační systémy Android a iOS.

Základní funkce aplikace vychází z aktuálních potřeb uživatelů zaletsi.cz, kteří chtějí vědět
o všech (nebo vybraných) akcích pokud možno ihned. Tato mobilní aplikace každému
uživateli umožní, aby si zvolil, o jakých akcích chce být informován (pokročilé filtrování) a
také jak často chce notifikace dostávat (reál time nebo shrnutí lx denně). Přímo v aplikaci
si každý bude moci také článek o příslušné akci přečíst a letenku zarezervovat.

Mobilní aplikace bude také obsahovat přehledný vyhledávač napojený na rezervační
systém, kde bude možné si zakoupit i jiné letenky než ty nabízené v článku.

V neposlední řadě bude také aplikace propojena s účtem uživatele na zaletsi.cz a umožní
mu přímo v aplikaci svůj účet spravovat (změna preferenci emailových a mobilních
notifikaci, psaní soukromých zpráv dalším uživatelům, cestovatelská seznamka, notifikace
o publikovaných cestopisech sledovaných osob apod.).

Zajímavou funkcionalitou je také zobrazováni aktuálních akci formou spořiče na mobilním
telefonu, které uživateli umožní mít dokonalý přehled o všech posledních akcích.

Aplikace bude také připravena na plánovanou expanzi do zahraničí a již od počátku bude
existovat ve 2 jazykových verzích - čeština a slovenština.

13. Zdůvodnění potřeby realizace projektu - max. 2000 znaků:
Trh akčních letenek se v posledních 2 letech výrazně mění, a to hned z několika různých
důvodů. Hlavním důvodem je to, že cestovatelských portálů, jako je zaletsi.cz, vzniklo
v posledních letech opravdu hodně To vedlo k tomu, že jejich návštěvnici začali být jejich
akcemi přesyceni a přestali je sledovat každý den. Tato skutečnost se v rámci zaletsi.cz

Stránka 10 z 12
• • •, EVROPSKÁ UNIE •-

• Evropské Strukturální a investiční fondy

••• Operační program Praha - pól růstu ČR

projevuje tak, že stagnuje nebo dokonce mírné klesá počet denních návštěvníků, roste
průměrný čas strávený na webu a také stále roste počet prodaných letenek a dalších
služeb. Z tohoto ukazatele je vidět, že lidé na naše stránky chodí jen tehdy, kdy chtějí zjistit
nějaké informace, nebo skutečné něco koupit.

Druhým klíčovým faktorem je skutečnost, že hlavní část našich fanoušků (bývalí spolužáci
z vysoké školy a komunita vytvořená kolem nich) s ohledem na růst příjmů cestuje stále
častěji, ale na druhou stranu již z důvodu pracovního vytížení a možná i určité pohodlnosti
není ochotna neustále sledovat novinky na našich stránkách. Pro tuto naší hlavni cílovou
skupinu je nejpohodlnějši nastavit si sledování letenek do zvolených destinaci a dostat
okamžitou informaci o tom, že se taková akce objevila.

Třetím důvodem je skutečnost, že každým rokem podstatné roste počet návštěvníků
z mobilních zařízení. Zatímco ještě před 2 lety byl tento podíl přibližně 1/3, dnes už to je
více než jedna polovina. Pro fungování našeho podnikáni je tak naprosto klíčové, aby
každý uživatel mohl co nejpohodlnéji sledovat veškerý obsah webu na mobilním zařízeni,
mohl si na něm rovnou rezervovat akční letenku v rámci probíhající akce a také využívat
všechny hlavni funkcionality webu.

Aktuální mobilní aplikace bohužel toto nabízí jen ve velmi omezené míře, a proto je pro

nás důležité nepřehlížet aktuální trendy a vytvořit mobilní aplikaci, která by požadavky

našich klientů splňovala._______________________________________________________

14. Popis realizačního týmu - max. 2000 znaků:

tvořen ha straně žadatele

o dotaci a společností INITED Solutions s.r.o. jako dodavatelem.

je absolvent Fakulty mezinárodních vztahů Vysoké školy ekonomické

v Praze a má mnoholetou zkušenost s prací obchodníka a key account managera

v předních světových korporacích jako je Hewlett Packard Enterprise a IBM. Již od mládí je

také milovníkem letectví a nadšeným cestovatelem, který ve věku 29 let už navštívil 67

ze ůj cestovní deník, který si můžete prohlédnout

aké velkým fanouškem pokročilých

informačních technologií, je vicemistrem světa v rychlosti psaní na počítači a v naši

společnosti se stará o veškeré technické zázemí a větší části obsahu webových stránek.

také Fakulty mezinárodních vztahů Vysoké školy ekonomické v Praze. Téměř 7 let pracoval
v největší české advokátní kanceláři Havel, Holásek & Partners a později také
v mezinárodni advokátní kanceláři PwC Legal. Již od dětství také pomáhal rodičům při
vedení cestovní agentury a poskytováni služeb v rodinných ubytovacích zařízeních. Také

je nadšený cestovatel, který navštívil již téměř 60 zemi na světě a tuto svou
sbírku každoročně rozšiřuje. V naší společnosti má na starosti zejména ekonomické a
právní vedení, poskytováni služeb důležitým klientům společnosti, zajišťování služebních
cest a cestovní poradenství.

Stránka 11 z 12
*

•••. EVROPSKÁ UNIE PRA
• Evropské strukturální a investiční fondy PRA GUE
Operační program Praha - pól růstu ČR PRA
••* PRA

Dodavatelem je společnost INITED Solutions s.r.o., která se již mnoho let specializuje na
výrobu mobilních aplikaci vytvořených na všech dostupných mobilních operačních
systémech. Dle dostupných informací má společnost mnohaleté zkušenosti s realizací
projektů podobného druhu i rozsahu, mají stabilní tým a jsou schopni dodat ve výborné
kvalitě mobilní aplikaci jak pro Android, tak také pro iOS.___________________________

15. Vyberte režim podpory:
0 De minimis (85 %)
□ Bloková výjimka (50 %)

16. Celková cena projektu, procentní sazba dotace a výše dotace.

Celková cena projektu (v Kč) 498.750,- Kč
Procentní sazba dotace (vyberte) _________________ 85%
Výše dotace (celková cena projektu x procentní sazba dotace) :
423.937,50 Kč

17. Zde uveďte CZ - NACE, kterého se projekt týká: 62 Činnosti v oblasti informačních
technologií

18. Indikátory projektu (vyberte):

Z podnik, který dostává podporu pro účely uvádění nových výrobků na trh
□ podnik, který dostává podporu pro účely zavádění výrobků nových pro podnik

19. Datum zahájení projektu: 1.6.2018
Datum ukončení projektu: 30.11.2018

20. Místo realizace projektu (vyplňte): Praha

21. Prosím nezapomeňte přiložit Podnikatelský záměr dle doporučené osnovy ve formátu
PDF a další relevantní přílohy dle požadavků stanovených v Programovém manuálu (viz. kap.

6).

Stránka 12 z 12
EVROPSKÁ UNIE 11 ^
Evropsky fo^d pro regtonalni rozvoj
OP Praha - pol růstu ČR

PRAŽSKÝ VOUCHER NA KREATIVNÍ SLUŽBY - VÝZVA č. 1

OPERAČNÍ PROGRAM PRAHA - PÓL RŮSTU ČR

VZOR NABÍDKY DODAVATELE SLUŽEB

Stránka 1 z 5
r EVROPSKÁ UNIE
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pol rustu ČR

NABÍDKA POSKYTNUTÍ SLUŽEB

' ŽADATEL O POSKYTNUTÍ VOUCHERU

Název žadatele Zaletsi.cz, s.r.o.

IČO/DIČ 04711122/ CZ04711122

Sídlo žadatele Na Fialce 2435/5,251 01 Říčany

Statutární zástupce žadatele

Název dodavatele DODAVATEL SLUŽBY
IČO /DIČ INITED Solutions s.r.o.
Plátce DPH
Sídlo dodavatele 24133051/CZ24133051

Statutární zástupce dodavatele ano
Zpracovatel nabídky Praha 2 - Nové Město, Karlovo náměstí 317/5, PSČ
(jméno, telefon, email)
Kontaktní osoba 12000
(jméno, telefon, email)

POPIS NABÍZENÝCH SLUŽEB - PŘEDMĚT
Předmětem nabízených služeb je vytvoření moderní mobilní aplikace pro webový portál zaletsi.cz,
která by odpovídala aktuálním trendům a současně pracovala s připravovanými funkcionalitami,
které bude nová verze portálu obsahovat. Zcela nová verze portálu zaletsi.cz by měla být hotová
nejpozdéji do 15.10. 2018 a je důležité, aby v přibližné stejné době již byla připravena také mobilní
aplikace, která by vylepšený portál pomohla dále rozvíjet. Mobilní aplikace bude vytvořena pro
operační systémy Android a iOS.

Základní funkce aplikace vychází z aktuálních potřeb uživatelů zaletsi.cz, kteří chtějí vědět o všech
(nebo vybraných) akcích pokud možno ihned. Ve světě akčních letenek se část stává, že nejlepší
akce jsou dostupné jen několik minut a samozřejmé neni v lidských silách několikrát za hodinu
ručně kontrolovat, zda se podobná akce právě neobjevila. Vzhledem k tomu, že již dnes evidujeme
více než 50% všech návštěv z mobilu a toto číslo každým rokem roste, je nejlepšim možným
řešením informováni fanoušků prostřednictvím notífikací v rámci mobilní aplikace.

Tato mobilní aplikace každému uživateli umožni, aby si zvolil, o jakých akcích chce být informován
(pokročilé filtrování) a také jak často chce notifikace dostávat (reál time nebo shrnutí lx denně).

Stránka 2 z 5
EVROPSKÁ UNIE PRA GUt v
Evropský fond pro regionální rozvoj | J.7 v

OP Praha - pól růstu ČR PRA

Přímo v aplikaci si každý bude moci také článek o příslušné akci přečíst a letenku zarezervovat.

Mobilní aplikace bude také obsahovat přehledný vyhledávač napojený na rezervační systém, kde
bude možné si zakoupit i jiné letenky než ty nabízené v článku.

V neposlední řadě bude také aplikace propojena s účtem uživatele na zaletsi.cz a umožní mu přímo
v aplikaci svůj účet spravovat (změna preferencí emailových a mobilních notifikací, psaní
soukromých zpráv dalším uživatelům, cestovatelská seznamka, notifikace o publikovaných
cestopisech sledovaných osob apod.).

Zajímavou funkcionalitou je také zobrazování aktuálních akcí formou spořiče na mobilním
telefonu, které uživateli umožní mít dokonalý přehled o všech posledních akcích.

Aplikace bude také připravena na plánovanou expanzi do zahraničí a již od počátku bude existovat
ve 2 jazykových verzích - čeština a slovenština.

Realizace aplikace je rozdělena do několika fází:

1. Etapa - maketa

V této etapě vytváříme hrubou kostru systému a mobilní aplikace. Vytvoříme jednotlivé obrazovky,
které budou obsahovat všechny prvky.

2. Etapa - základní funkčnosti

V této etapě začneme s oživováním těch nejdůležitéjšich funkčností. Mobilní aplikace ještě není
propojená se serverem.

3. Etapa - rozšířené funkčnosti a propojení

V této části dochází k propojování jednotlivých funkčních celků, především mobilní aplikace a
základního systému. Dochází k implementaci grafiky.

4. Etapa - testování a pilotní provoz

V této části provádíme testováni, instalaci aplikace do produkčního prostředí a její spuštění pro
vybrané uživatele. Zapracováváme připomínky a provádíme finální úpravy.

Stránka 3 z 5
EVROPSKÁ UNIE PRA G
Evropský fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pól růstu ČR

POPIS ŘEŠITELSKÉHO TÝMU

Řešitelský tým žadatele o dotaci tvoři a straně žadatele o

dotaci, dodavatelem tohoto projektu bude společnost INITED Solutions s.r.o.

absolvent Fakulty mezinárodních vztahů Vysoké školy ekonomické v Praze a má
mnoholetou zkušenost s prací obchodníka a key account managera v předních světových
korporacích jako je Hewlett Packard Enterprise a IBM. Již od mládí je také milovníkem letectví a
nadšeným cestovatelem, který ve věku 29 let už navštívil 67 zemi na světě. Jiří si průběžně
aktualizuje svůj cestovní deník, který si můžete prohlédnout zde:

je také velkým fanouškem pokročilých informačních
technologii, je vicemistrem světa v rychlosti psaní na počítači a ve společnosti má na starosti
hlavně technickou stránku a automatizaci technologii.

je absolventem Právnické fakulty Univerzity Karlovy v Praze a také

Fakulty mezinárodních vztahů Vysoké školy ekonomické v Praze. Téměř 7 let pracoval v největší

české advokátní kanceláři Havel, Holásek & Partners a později také v mezinárodni advokátní

kanceláři PwC Legal. Již od dětství také pomáhal rodičům při vedemcestovni agentury a

poskytování služeb v rodinných ubytovacích zařízeních. Také je nadšený cestovatel, který

navštívil již téměř 60 zemí na světě a tuto svou sbírku každoročně rozšiřuje. Ve společnosti má na

starosti zejména ekonomické a právní vedení, marketingovou automatizaci a monetizaci

obsahových částí webu.

Dodavatelem je společnost INITED Solutions s.r.o., která se již mnoho let specializuje na výrobu
mobilnich aplikaci vytvořených na všech dostupných mobilních operačních systémech. Tato
společnost byla žadateli oslovena na základě osobních doporučení jiných podnikatelů a spolupráci
si obé strany mohly již v minulosti otestovat na jednom z menších projektů. Dle dostupných
informaci má společnost mnohaleté zkušenosti s realizací projektů podobného druhu i rozsahu,
máji stabilní tým a jsou schopni dodat ve výborné kvalitě mobilní aplikaci jak pro Android, tak také
pro iOS.________________________________________________________________________

VÝSTUPY KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ
vytvoření nové mobilní aplikace dle výše uvedeného popisu, která bude odpovídat
aktuálním trendům na trhu;
předání informace o akčních letenkách uživateli mnohonásobné rychleji;
zvýšeni počtu prodaných letenek díky možnosti nákupu přes mobil a okamžité informaci o
probíhající akci;
zvýšení návštěvnosti webových stránek diky notifikacim mobilní aplikace;
zvýšeni příjmů z reklamy díky notifikacim mobilní aplikace.

Stránka 4 z 5
EVROPSKÁ UNIE PRA HA
Evropský fond pro reg»onalni rozvoj PRA GUE
OP Praha - pol růstu ČR PRA GA
PRA G
HARMONOGRAM
dokončeni 1. etapy do 30. 6. 2018 \
- dokončeni 2. etapy do 31. 8. 2018
dokončení 3. etapy do 31.10. 2018
dokončeni 4. etapy do 30.11. 2018

POLOŽKOVÝ ROZPOČET

Název položky Měrná Počet Cena za Cena celkem
jednotka jednotek jednotku (bez DPH)
Připrava a technická konzultace (bez DPH)
Vytvořeni funkční makety 1 hodina 25 26250
Vytvořeni grafického návrhu_____ 1 hodina 30 1050
Programováni aplikace pro Andoid 1 hodina 40 1050 31500
Programováni aplikace pro iOS 1050 42000
Zobrazeni akci prostřednictvím 1 hodina 130 1050 136500
zamykad obrazovky na Android 1050 136500
Zobrazení akci prostřednictvím 1 hodina 130 1050 31500
zamykad obrazovky na Android 1 hodina 30
Propojení s webem zaletsi.cz a 1050 31500
systémem Incomaker 1 hodina 30
Testováni aostré spuštění aplikace 1050 36750
CENA CELKEM (bez DPH) 1 hodina 35
CENA CELKEM (včetně DPH) 1050 26250
i hodina |~25

498 750 Kč
603 487,50 Kč

Nabídka je povinnou přílohou žádosti o poskytnuti voucheru. Vzor nabídky je závazný, poskytovatel
služeb je povinen uvést všechny výše požadované údaje.

Čestné prohlášení

čestné prohlašuji, že Instituce je odborné způsobilá k realizaci nabídky. Čestné prohlašuji, Že předložené údaje jsou pravdivé
a odpovídají skutečnosti. Jsem sl vědom možných právních dopadů v případé zjištěni skutečnosti, že byla poskytnuta
podpora na základě předloženi nepravdivých údajů.

Praze ___ dne 3.4.2018
V.

podpis statutárního zástupce dodavatele služby

Stránka 5 z 5
¥m EVROPSKÁ UNIE m
Evropsky fond pro ragionélm rořvOj
OP Praha - pól rústu ČR PRA
PRA

W/ PROJEKTOVÝ ZÁMĚR-PRAŽSKÝ VOUCHER NA KREATIVNÍ SLUŽBY

¥/ (vzor)

W (Musí obsahovat všechny náležitosti dle tohoto vzoru. Uvádějte konkrétní, stručné a srozumitelné
informace.)

Název žadatele Zaletsi.cz, s.r.o.
IČ 04711122

Popis požadovaných Předmětem požadovaných služeb je vytvoření moderní mobilní aplikace
kreativních služeb pro webový portál zaletsi.cz, která by odpovídala aktuálním trendům a
současně pracovala s připravovanými funkcionalitami, které bude nová
verze portálu obsahovat. Zcela nová verze portálu zaletsi.cz by měla být
hotová nejpozději do 15.10. 2018 a je důležité, aby v přibližné stejné
době již byla připravena také mobilní aplikace, která by vylepšený portál
pomohla dále rozvíjet. Mobilní aplikace bude vytvořena pro operační
systémy Android a iOS.

Základní funkce aplikace vychází z aktuálních potřeb uživatelů zaletsi.cz,
kteří chtějí védět o všech (nebo vybraných) akcích pokud možno ihned.
Ve světě akčních letenek se část stává, že nejlepší akce jsou dostupné jen
několik minut a samozřejmé není v lidských silách několikrát za hodinu
ručně kontrolovat, zda se podobná akce právě neobjevila. Vzhledem
k tomu, že již dnes evidujeme vice než 50% všech návštěv z mobilu a toto
číslo každým rokem roste, je nejlepším možným řešením informování
fanoušků prostřednictvím notifikaci v rámci mobilní aplikace.

Tato mobilní aplikace každému uživateli umožní, aby si zvolil, o jakých
akcích chce být informován (pokročilé filtrováni) a také jak často chce
notifikace dostávat (reál time nebo shrnuti lx denně). Přímo v aplikaci si
každý bude moci také článek o příslušné akci přečíst a letenku
zarezervovat.

Mobilní aplikace bude také obsahovat přehledný vyhledávač napojený na
rezervační systém, kde bude možné sí zakoupit i jiné letenky než ty
nabízené v článku.

V neposlední řadé bude také aplikace propojena s účtem uživatele na
zaletsi.cz a umožni mu přímo v aplikaci svůj účet spravovat (změna
preferenci emailových a mobilních notifikaci, psaní soukromých zpráv
dalším uživatelům, cestovatelská seznamka, notifikace o publikovaných
cestopisech sledovaných osob apod.).

Zajímavou funkcionalitou je také zobrazování aktuálních akci formou

Projektový záměr Strana 1 (celkem 8)
EVROPSKÁ UNIE PRA

Evropsky *OOd pro rag*ná»n• ror»Oj PRA

OP Praha • pól růstu ČR

spořiče na mobilním zařízeni které uživateli umožni mít dokonalý přehled
o všech posledních akcich.

Aplikace bude také připravena na plánovanou expanzi do zahraničí a již
od počátku bude existovat ve 2 jazykových verzích - čeština a
slovenština.

Projektový zámér Strana 2 (celkem 8)
EVROPSKÁ UNIE
Evropsky fond pro regionální rozvoj

OP Pr»ha - pól růstu ČR

plán 1. Strategie dalšího rozvoje podniku
žadatele
Cílem společnosti Zaletsi.cz, s.r.o. je pokračovat v nastoleném růstu
kvality poskytovaných služeb, který úzce souvisí také s růstem počtu
zákazníků. Prioritou č. 1 pro rok 2018 je vytvoření nové webové aplikace
www.zaletsi.cz. která nahradí již značné zastaralý aktuální webový portál.
Tento krok jsme již připravovali několik mésiců a vývoj by mél být zahájen
na začátku 2. čtvrtletí tohoto roku.

Dalším našim cílem je vytvoření nové mobilní aplikace, která by našim
klientům umožnila získat informace o probíhající akci co nejdříve i bez
toho, aby museli pravidelné kontrolovat nové články na našich webových
stránkách.

Trh akčních letenek se v posledních 2 letech výrazné méni, a to hned
z několika různých důvodů. Hlavním důvodem je to, že cestovatelských
portálů, jako je zaletsi.cz, vzniklo v posledních letech řádové desítky. To
vedlo k tomu, že jejich návštěvnici začali být jejích akcemi přesyceni a
přestali je každý den aktivně sledovat. Tato skutečnost se v rámci
zaletsi.cz projevuje tak, že stagnuje nebo dokonce mírně klesá počet
denních návštévníků, ale naopak roste průměrný čas strávený na webu a
také počet prodaných letenek a dalších služeb. Z tohoto ukazatele je
patrné, že lidé na naše stránky chodí jen tehdy, kdy chtějí zjistit nějaké
informace, nebo skutečné letenky koupit.

Druhým klíčovým faktorem je skutečnost, že hlavni část našich fanoušků
(bývalí spolužáci z vysoké školy a komunita vytvořená kolem nich)
s ohledem na růst příjmů cestuje stále častěji, ale na druhou stranu již
z důvodu pracovního vytíženi a možná i určité pohodlnosti není ochotna
neustále sledovat novinky na našich stránkách. Pro tuto naši hlavni
cilovou skupinu je nejpohodlnéjši nastavit si sledování letenek do
zvolených destinací a dostat okamžitou informaci o tom, že se takova
akce objevila.

Třetím důvodem je skutečnost, že každým rokem podstatné roste počet
návštěvníků z mobilního zařízení. Zatímco ještě před 2 lety byl tento podíl
přibližně 1/3, dnes už to je vice než jedna polovina. Pro fungováni našeho
podnikáni je tak naprosto klíčové, aby každý uživatel mohl co
nejpohodlněji sledovat veškerý obsah webu na mobilním zařízení, mohl si
na něm rovnou rezervovat akční letenku v rámci probíhající akce a také
využívat všechny hlavni funkcionality webu.

Aktuální mobilní aplikace bohužel toto nabízí jen ve velmi omezené míře,
a proto je pro nás důležité nepřehlížet aktuální trendy a vytvořit mobilní
aplikaci, která by požadavky našich klientů splňovala.

Kromě nových webových stránek zaletsi.cz a nové mobilní aplikace

Projektový záměr Strana 3 (celkem 8)
EVROPSKÁ UNIE 1
Evropsky fond pro regionální rozvoj
OP Prána - pól roštu ČR

bychom rádi vytvořili také zcela nový projekt s pracovním názvem

„agregátor akčních letenek". Tento webový portál by mél automaticky

sbirat informace ze všech předních evropských webových portálů, které \

publikují články o akčních letenkách podobné jako zaletsi.cz, a všechny

tyto akce zobrazovat v jazyce uživatele na jednom místě. V současné

době se nacházíme ve fázi zjišténí, že takové řešeni je proveditelné, a rádi

bychom takový webový portál spustili nejpozději ve 3. čtvrtletí tohoto

roku.

V neposlední řadé plánujeme dále rozvíjet další podnikatelské aktivity
společnosti, zejména cestovatelské poradenství a poskytováni služeb
korporátním klientům (zajišťování služebních cest).

2. Hlavni ekonomická aktivita firmy

Hlavni činnosti společnosti v nejbližši dobé nepochybné zůstane správa a
rozvoj webu zaletsl.cz, který by se v průbéhu roku 2019 mohl rozšířit také
na Slovensko a případně do dalších zemi.

Dále očekáváme, ze se na ekonomické aktivitě společnosti bude čím dál
více podílet také poskytování služeb korporátním klientům (zajišťováni
služebních cest) a cestovatelské poradenství. V těchto oblastech jsme
v roce 2017 zaznamenali růst téměř o 100 % a věříme, že tento růst bude
pokračovat i v dalších letech.

Co se týče výdajů, společnost i nadále bude klást velký důraz na investice
v oblasti rozvoje stávajících projektů, vytváření nových a také v oblasti
reklamy, které společnost až dosud z důvodu omezených možností
měření jejích dopadů nevěnovala mnoho pozornosti.

Cílem je dále vytvořeni dostatečných finančních rezerv, které by rostoucí
společnosti umožnily přestěhování z aktuálního malého nájemního bytu
do vétších a více vyhovujících prostor.

3. Jaký bude vliv a přinos poskytnutých služeb na další rozvoj a
konkurenceschopnost firmy

Z výše uvedeného je zřejmé, že investiční plány společnosti jsou značné a
že nebude možné je plně realizovat bez podpory z veřejných zdrojů.
Neposkytnuti dotace by vedlo k tomu, že by společnost musela část
plánovaných investic odložit nebo plány na jejich realizaci zcela zrušit
(agregátor akčních letenek nebo nová mobilní aplikace). Nové webové
stránky zaletsi.cz zřejmé budou vytvořeny bez ohledu na poskytnutou
dotaci, nicméné pravděpodobné by tento projekt byl realizován jen

Projektový záměr Strana 4 (celkem 8)

I
EVROPSKÁ UNIE PRA
Evropsky fond pro regionální rozvoj PRA

OP Pr»*a - pól růstu ČR PRA

v omezené míře a další funkcionality by byly přidávány postupně během
příštího roku.

Stupeň vyspělosti a Zaletsi.cz, s.r.o. je zejména provozovatel jednoho z předních
připravenosti žadatele cestovatelských portálů v České republice www.zaletsi.cz, který se
zaměřuje na vyhledávání akčních letenek a dalších cestovatelských tipů a
jejich následném publikováni na svých webových stránkách.

Naše společnost dále provádí profesionální cestovatelské poradenství a
zajišťuje letenky a služební cesty pro obchodní korporace, cestovní
kanceláře, eventové agentury, orgány veřejné správy i fyzické osoby

Redakce Zaletsi.cz tráví většinu dne hledáním těch nejvýhodnéjšich
letenek, jízdenek, ubytováni či jiných cestovatelských tipů, o které se
následné dělí se svými návštěvníky na svých webových stránkách
www.zaletsi.cz.

Historie tohoto webu sahá až do roku 2011, kdy sel
oba vášniví cestovatelé a tehdy spolužáci z Vysoké školy

ekonomické v Praze, rozhodli vytvořit zejména pro své kamarády a
známé webové stránky www.zaletsi.cz. Vzhledem k tomu, že se vždy lidé
v našem okolí divili, jak levné dokážeme cestovat, sdíleli jsme zde své tipy
na ty nejvýhodnější letenky a pomáhali méně zkušeným cestovatelům
s naplánováním jejich cesty. Tento projekt jsme zakládali jako neziskový a

Projektový záměr Strana 5 (celkem 8)
%

EVROPSKÁ UNIE H

Evropský fond pro regronálni rozvoj U

OP Praha • pól fustu ČR V*

web jsme několik let spravovali jen ve svém volném čase (při studiu a
později po práci) a prakticky zdarma.

Možná i proto návštěvnost webu postupem času prudce stoupala a
s prosbou o rady se na nás obracelo stále více lidí, takže v současné době
má Zalet5i.cz více než 135 tisíc fanoušků na facebooku a téměř 10 tisíc
unikátních návštěvníků denně. Jako na uznávané odborníky a
cestovatelské nadšence se na nás také obraci stále vice subjektů
s nabídkou dlouhodobější spolupráce, takže mezi našimi klienty je mnoho
předních českých společností, cestovních kanceláří, soukromých osob i
orgánů veřejné správy. Těm kromě samotných letenek můžeme
nabídnout také rezervaci ubytováni, půjčeni auta v destinaci, zajištění
celé služební cesty či jiné související služby. Mezi nimi jsou díky našim
cestovatelským zkušenostem také cestovatelské konzultace při plánování
individuální dovolené. Mnoholetý koníček se pro nás postupně stal
plnohodnotným podnikáním prostřednictvím nově založené společnosti,
v roce 2017 jsme (oba spoluzakladatelé) opustili svá dosavadní
zaměstnáni v mezinárodních korporacích a náš tým již v současné dobé
tvoří pět nadšených cestovatelů.

Finanční situace společnosti je velmi dobrá a i přes výrazné investice do
dalšího růstu se nám podařilo od založení společnosti dosáhnout
kladného hospodářského výsledku (v roce 2016 ztráta cca 246.713,- Kč a
v roce 2017 dle předběžných hodnot zisk přibližné 2 mil. Kč). Tuto částku
bohužel nemůžeme v celé výši použit k dalšímu rozvoji, protože s
ohledem na značný obrat naší společnosti je tato suma z větší části
tvořena krátkodobými dosud nesplatnými pohledávkami.

Pozitivních hospodářkých výsledků bychom rádi využili k dalšímu rozvoji
nejen samotých webových stránek zaletsi.cz, ale také posíleni našeho
postaveni v dalších, dříve spíše okrajových, činnostech společnosti, v
nichž cítíme velký potenciál růstu. Témi jsou zejména cestovatelské
poradenství a poskytování služeb korporátnim klientům, kteří mají díky
naši flexibilitě o spolupráci s námi čím dál větší zájem.

Další rozvoj naší společnosti bude z velké části záviset na tom, zda se nám
podaří pro některý z našich projektů získat finanční podporu z veřejných
zdrojů, která by růst společnosti výrazné podpořila.

Projektový záměr Strana 6 (celkem 8)
r EVROPSKÁ UNIE EB
Evropsky fond pro regionální roivoj
OP Prah* - pól rastu CR PRA

PRA

Tým žadatele o dotaci je tvoře
lna straně žadatele o dotaci a společnosti INITED

Solutions s.r.o. jako dodavatelem.

je absolvent Fakulty mezinárodních vztahů Vysoké školy

ekonomické v Praze a má mnoholetou zkušenost s prací obchodníka a

key account managera v předních světových korporacích jako je Hewlett

Packard Enterprise a IBM. Již od mládí je také milovníkem letectví a

nadšeným cestovatelem, který ve věku 29 let už navštívil 67 zemi na

světě i průběžné aktualizuje svůj cestovní deník, který si můžete

prohlédnout zde je také

velkým fanouškem pokročilých informačních technologií, je vicemistrem

světa v rychlosti psáni na počítači a v naší společnosti se stará o veškeré

technické zázemí a větší části obsahu webových stránek.

je absolventem Právnické fakulty Univerzity

Karlovy v Praze a také Fakulty mezinárodních vztahů Vysoké školy

ekonomické v Praze. Téměř 7 let pracoval v největší České advokátní

kanceláři Havel, Holásek & Partners a později také v mezinárodní

advokátní kanceláři PwC Legal. Již od dětství také pomáhal rodičům při

vedení cestovní agentury a poskytování služeb v rodinných ubytovacích

zařízeních. Také pe nadšený cestovatel, který navštívil již téměř

60 zemí na světě a tuto svou sbírku každoročně rozšiřuje. V naší

společnosti má na starosti zejména ekonomické a právní vedení,

marketingovou automatizaci a monetizad obsahových části webu.

Dodavatelem je společnost INITED Solutions s.r.o., která se již mnoho let
specializuje na výrobu mobilních aplikací vytvořených na všech
dostupných mobilních operačních systémech. Tato společnost byla
žadateli oslovena na základě osobních doporučeni jiných podnikatelů a
spolupráci si obé strany mohly již v minulosti otestovat na jednom
z menších projektů. Dle dostupných informací má společnost mnohaleté
zkušenosti s realizací projektů podobného druhu i rozsahu, mají stabilní
tým a jsou schopni dodat ve výborné kvalitě mobilní aplikaci jak pro
Android, tak také pro iOS.

Projektový záměr Strana 7 (celkem 8)
EVROPSKÁ UNIE
Evropsky fond pro regionální rozvoj
OP Praha - pól ru*tu ČR

Žadatel i

Jméno statutárního zástupce natel

Čestné prohlaiuji, Ze nabízená služba nebyla/nem předmětem jiné dodávky/projektu/předmétu voucheru. čestné
prohiaiuji, že předložené údaje jsou pravdivé a odpovídají skutečnosti.

čestné prohlaiuji, Ze výdaje v rozpočtu projektu odpovídají cenám v místé a čase obvyklým.

Čestné prohlaiujl. že žádný ze zástupců (statutární zástupce, zaměstnanec apod.) žadatele není zároveň zaměstnancem
poskytovatele služeb v takovém postaveni, ve kterém by mohl ovlivnit podmínky plánované zakázky. Jsem sl védom
možných právních dopadů v případě zjíiténí skutečnosti, že byla poskytnuta podpora na základě předložení nepravdivých
údajů.

V Praze dne 30. 3. 2018

MMIMMMMtIMMIMMIIMMM

podpis statutárního zástupce

Projektový zámér Strana 8 (celkem 8)

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 10436610: smlouva o poskytnutí dotace: Smlouva o poskytnutí voucheru na

Příloha Smlouva č.DOT_53_03_000074_2018-DOT 53 03 000074 2018 (veřejná kopie)(veřejná kopie)[CES].pdf