Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavírají smluvní strany:
1. Městská část Praha 1,
se sídlem Praha 1, Vodičkova 18, PSČ 115 68
zastoupená: Mgr. Pavlem Čižinským, starostou Městské části Praha 1
IČ: 00063410
DIČ CZ00063410
jako strana pronajímatele na stranějedné (dálejen “pronajímatel“)
a
2. Společnost Franze Kafky, z.s.
se sídlem Široká 65/14, Josefov, 110 00 Praha
zastoupená: na základě plné moci ze dne 24.09.2018 paní Ing. Evou Anderovou
IČ: 00570745
DIČ: CZ005707451
jako strana nájemce na straně druhé (dálejen ‘ nájemce )
nebo všichni společnějako „smluvní strany ",
tento
Dodatek č. 4
ke Smlouvě o rekonstrukci a nájmu dvorního traktu a nebytových prostor domu č.p. 65, k.
ú. Josefov, Široká 14, Praha 1
č. CES: KAS 0001/05
(dále jen „dodatek41)
I.
Tento dodatek vychází z ujednání obsažených v základní smlouvě, dodatku č. 1, dodatku č. 2 a
dodatku č. 3 a mění ustanovení stávající smlouvy ve znění dodatku č. 4 následujícím způsobem:
1. Tímto dodatkem se mění čl. 9 odst. 9.3 smlouvy, který nově zní takto:
Nájemné a úhrada plateb za služby spojené obvykle s užíváním předmětu nájmu budou
hrazeny měsíčně. Tato měsíční platba bude splatná 15. den měsíce předcházejícího měsíci, za
který je nájemné placeno. Za měsíc leden 2020 je měsíční nájemné splatné spolu s nájemným
za měsíc únor 2020. Nájemce již nebude k těmto platbám předem vyzýván. Za den úhrady
nájemného se považuje den, kdy budou odpovídající peněžní prostředky připsány na bankovní
účet pronajímatele pod variabilním symbolem pronajímatele uvedený v záhlaví tohoto
dodatku.
II.
Od roku 2020 bude každoročně celková částka valorizována dle indexu cen tržních služeb kód
682 - „Pronájem vlastních nebo pronajatých nemovitostí41.
1
III.
1. Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy č. KAS 0001/05 ze dne 08.09.2005 ve znění
dodatku č. 1 ze dne 03.07.2006, dodatku č. 2 ze dne 11.06.2007 a dodatku č. 3 ze dne
19.01.2009.
2. Ostatní ujednání zůstávají nadále v platnosti.
3. Tento dodatek ke smlouvě nabývá platnosti dnem jeho podpisu smluvními stranami a
účinnosti po zveřejnění v registru smluv (spolu se základní smlouvou, dodatkem č. 1,
dodatkem č. 2 a dodatkem č. 3) ve smyslu z. č. 340/2015 Sb. ke dni 01.01.2020.
4. Smluvní strany prohlašují, že si tento dodatek řádně přečetly a s jeho obsahem souhlasí, což
stvrzují svými vlastnoručními podpisy.
5. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž dva stejnopisy obdrží pronajímatel
a jeden nájemce.
6. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby smlouva ve znění dodatků byla uvedena v evidenci
smluv vedené Městskou částí Praha 1, která je přístupná podle zákona č. 106/1999 Sb., o
svobodném přístupu k informacím, a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu
smlouvy a dodatků, číselné označení smlouvy a dodatků a datum podpisu.
7. Nájemce bere na vědomí, že pronajímatel je povinen při uzavření této soukromoprávní
smlouvy postupovat v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb. o registru smluv.
8. Tímto se osvědčuje v souladu s ustanovením § 43 zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě
Praze, v platném znění, že uzavření tohoto dodatku bylo projednáno a schváleno Radou
Městské části Praha 1 dne 23.07.2019 usnesením č. UR19_0727.
9. Nedílnou součástí tohoto dodatku je tato příloha:
1. plná moc ze dne 24.09.2018 pro paní Ing. Evu Anderovou
2. usnesení Rady MČ Praha 1 č. UR19J0727 ze dne 23.07.2019
V Praze dne :zX? ýj O V Praze dne Jf.-fe. le/7
Nájemce:
Společnost Franze Kafky, z.s.
Ib^. Eva Anderová
na základě plné moci ze dne 24.09.2018
2
Plná moc
SPOLEČNOST FRANZE KAFKY z.s.
se sídlem Široká 65/14, Praha 1
IČ: 00570745, DIČ: CZ00570745
(dále jen ,,zmocnitel“)
zastoupená panem PhDr. Vladimírem Železným a panem Ing. Jiřím Slívou
uděluje tímto plnou moc
paní Ing. Evě Anderové,
ke všem úkonům, které jsou spojeny sjednáním za zmocnitele a uzavíráním smluv za
zmocnitele ve všech věcech v souladu s účelem, ke kterému byla Společnost Franze Kafky
založena, tj. jednání se státními orgány, orgány státní a veřejné správy a samosprávy,
fyzickými i právnickými osobami, sjednávání podmínek smluv a podpisu smluv. Zmocněnec
je dále oprávněn činit veškeré úkony vůči státním orgánům a orgánům státní a veřejné správy
a samosprávy za zmocnitele, tj. zejména činit veškerá písemná podání, podávat odvolání,
stížnosti a rozklady, odvolání se vzdávat, brát veškerá podání zpět, apod.
Tato plná moc se uděluje v rozsahu občanského zákoníku, občanského soudního řádu,
obchodního zákoníku a zákona o správě daní a poplatků.
Zmocněnec je oprávněn práva a povinnosti z této plné moci převést na třetí osobu, a to
výhradně advokáta zapsaného v seznamu advokátů v České republice.
mílu i? OVERENI- LEGALIZACE
Běžné číslo ověřovací knihy: O-
Ověřuji, že níže uvedená osoba:
Vladimír Železný]
jejíž totožnost byla prokázána platným úředním
tuto listinu před notářem vlastnoručně podepsala.
V Praze, dne 24.9.2018
OVERENI- LEGALIZACE
Běžné číslo ověřovací knihy: O
Ověřuji, že níže uvedená osoba:
Ing. Jiří Slíva,
jejíž totožnost byla prokázána platným úředním průkazem\
tuto listinu před notářem vlastnoručně podepsala.
V Praze, dne 24.9.2018
OVERENI- LEGALIZAC
Běžné číslo ověřovací knihy: O- P~?'i * ■ ^ t
Ověřuji, že níže uvedená osoba
Eva Anderová,
jejíž totožnost byla prokázána platným úředním průkazemi
tuto listinu před notářem vlastnoručně podepsala.
V Praze, dne 24.9.2018
Městská část Praha 1
Rada městské části
USNESENÍ
28. schůze
číslo UR19_0727
ze dne 23.07.2019
Změna režimu plateb nájemného - Široká 65/14
Rada městské části
související UR18_0662
1. bere na vědomí
dopis nájemce ze dne 26.06.2019, doručený dne 26.06.2019 pod č. j. ÚMČP1 260019/2019
uvedený v příloze tohoto usnesení uložené v OVO
2. schvaluje
uzavření dodatku č. 4 k nájemní smlouvě č. CES KAS 0001/05 ze dne 8. 9. 2005, se Společností
Franze Kafky, zs, IČ: 00570745, se sídlem Široká 65/14, Praha 1, ve znění dodatku č. 1 ze
dne 03.07.2006, dodatku č. 2 ze dne 11.06.2007 a dodatku č. 3 ze dne 19.01.2009, jehož
předmětem bude změna splatnosti nájemného - přechod na měsíční splátky nájemného v
odpovídající výši. Zároveň bude v souvislosti s uzavřením dod. č. 4 nově uvedeno ustanovení
o každoroční valorizaci dle indexu cen tržních služeb kód 682 - "Pronájem vlastních nebo
pronajatých nemovitostí"
3. ukládá Termín: 30.09.2019
ukládá uzavřít dodatek č. 4 v souladu s tímto usnesením
3.1 Zodpovídá: Mgr. Pavel Čižlnský,
starosta MČ PÍ
Mgr. Pavel Čižinský Ing. Petr Hejma
starosta městské části Praha 1 1. místostarosta městské části Praha 1
zpracoval: Eva Pojerová, Referent správy nemovitostí
předkládá: Mgr. David Bodeček, člen RMC PÍ
bod jednání: BJ2019/1155