Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
RÁMCOVÁ SMLOUVA
o vzájemné spolupráci č. 35/C/19
uzavřená podle § 1746 a násl. a § 2201 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „OZ“), níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi smluvními stranami:
Zoologická a botanická zahrada města Plzně, příspěvková organizace
se sídlem Pod Vinicemi 9, 301 16 Plzeň
IČ: 00377015
DIČ: CZ 00377015
zastoupena ředitelem panem Ing. Jiřím Trávníčkem
(dále jen jako „Zoo a BZ“)
osoby oprávněné jednat v této věci:
Ing. Jiří Trávníček
Mgr. Martin Vobruba
Vendulka Kaasová
na straně jedné
a
Sdružení přátel Zoologické a botanické zahrady města Plzně IRIS, z.s.
se sídlem Pod Vinicemi 9, 301 16 Plzeň
IČ: 26656931
zastoupen předsedkyní výboru paní Ing. Martou Douděrovou
(dále jen jako „Sdružení IRIS“)
osoby oprávněné jednat v této věci:
Ing. Marta Douděrová
Hana Rojtová
Ing. František Hykeš
na straně druhé
Stránka 1 z 5
I.
Úvodní ustanovení
1) Zoo a BZ je příspěvkovou organizací, jejíž činností je mj. vzdělávání a výchova
obyvatelstva, především mládeže, rozšiřování znalostí biologie a formování vztahu
člověk – příroda (příležitostné pořádání setkání, besed, přednášek a soutěží
s přírodovědnou tématikou, tematicky zaměřená klubová činnost).
2) Sdružení IRIS je pak spolkem, jehož činností je mj. sdružovat přátele Zoo a BZ, sponzory
a kmotry zvířat a další zájemce, kterým je zaměření spolku a jeho činnost blízké, dále
zprostředkovávat hlubší poznání Zoo a BZ, zájmové využití a klubový život a vyvíjet
osvětovou, výchovně - vzdělávací, kulturně - společenskou a metodickou činnost
v oblastech environmentální výchovy, vzdělávání a osvěty.
3) Zoo a BZ dále prohlašuje, že má na základě zřizovací listiny ve správě mj. nemovitou věc,
a to pozemek parc. č. 10967/1, zastavěná plocha a nádvoří, zapsaný na LV č. 1,
nacházející se v Obci Plzeň, k. ú. Plzeň, jehož součástí je stavba s č. p. 897 – statek
Environmentálního centra Lüftnerka (dále jen jako „EC Lüftnerka“). Vlastníkem
EC Lüftnerka je pak zřizovatel Zoo a BZ, tj. statutární město Plzeň, přičemž Zoo a BZ je
oprávněna EC Lüftnerka poskytovat dalším osobám k užívání.
II.
Předmět rámcové smlouvy
1) Předmětem této rámcové smlouvy je úprava vzájemných práv a povinností smluvních
stran ve věci spolupráce mezi smluvními stranami v oblasti environmentálního
vzdělávání, výchovy a osvěty, v provozu EC Lüftnerka a dále ujednání způsobu a formy
této vzájemné spolupráce.
2) Vzájemná spolupráce dle této smlouvy pak spočívá zejména (nikoliv však výhradně) v:
spolupráci při provozování a užívání EC Lüftnerka
realizaci a propagaci environmentální výchovy, vzdělávání a osvěty
3) Smluvní strany se dále dohodly, že bude-li předmětem vzájemné spolupráce poskytování
služeb, pak bude taková činnost vždy probíhat na základě potvrzených dílčích
objednávek dle této smlouvy, které budou vždy obsahovat minimálně vymezení dané
služby a jejich cenu určenou dle této smlouvy.
Stránka 2 z 5
III.
Vzájemná podpora
1) Smluvní strany se podpisem této smlouvy dále zavazují vyvíjet veškerou nezbytnou
činnost směřující k naplnění předmětu a účelu této smlouvy, tj. zejména se smluvní
strany zavazují vzájemně kooperovat svou činnost a předávat si nezbytné informace
a podklady týkající se jejich spolupráce.
IV.
Trvání a skončení smlouvy
1) Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dne 1.
ledna 2020 a sjednává se na dobu určitou buď do 31. 12. 2022 nebo do vyčerpání
finančního limitu 500 000,- Kč, podle toho, která situace nastane dříve.
2) Smluvní strany se dohodly, že tuto smlouvu lze ukončit:
písemnou dohodou smluvních stran,
výpovědí s tříměsíční výpovědní lhůtou, která počíná běžet prvním dnem měsíce
následujícím po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně,
výpovědí bez výpovědní lhůty, a to v případě, že s druhou smluvní stranou bude
zahájeno exekuční či insolvenční řízení, popř. vstoupí-li druhá strana do likvidace.
V.
Cena služeb a platební podmínky
1) Cena služeb dle této smlouvy je stanovena přílohou č. 1 této smlouvy.
2) Dále si smluvní strany ujednaly, že vyúčtování služeb bude prováděno dílčími fakturami,
a to dle skutečně poskytnutých služeb. Splatnost vystavených faktur pak činí 14 dnů od
data vystavení dle faktury. Přílohou každé faktury pak bude podrobný soupis
provedených služeb a uvedení data jejich provedení.
3) Nedílnou součástí poslední faktury v daném měsíci bude kompletní mzdová sestava
(sumář bez osobních údajů zaměstnanců), tj. celkový přehled vyplacených mezd a
odvodů z mezd za všechny zaměstnance daného období.
VI.
Společná a závěrečná ustanovení
1) Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky.
Stránka 3 z 5
2) Tato Smlouva může být měněna pouze písemnými dodatky odsouhlasenými
a podepsanými oběma smluvními stranami.
3) Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tato smlouva byla uzavřena v souladu se
zákonem a byly splněny veškeré předpoklady vyplývající ze zákona.
4) Pokud některé z ustanovení této smlouvy je nebo se stane neplatným, zdánlivým či
neúčinným, nebude to mít za následek neplatnost, zdánlivost či neúčinnost této smlouvy
jako celku ani jiných jejích ustanovení, lze-li takovéto neplatné, zdánlivé či neúčinné
ustanovení oddělitelné od zbytku smlouvy. Smluvní strany se zavazují neplatné, zdánlivé
či neúčinné ustanovení nahradit novým platným a účinným ustanovením, které svým
obsahem bude co nejvěrněji odpovídat podstatě a smyslu původního ustanovení
smlouvy.
5) Pokud by byla tato smlouva shledána neplatnou, zdánlivou či neúčinnou jako celek,
zavazují se smluvní strany bezodkladně po tomto zjištění uzavřít smlouvu novou, která
bude v co největší možné míře vycházet z podmínek této smlouvy a která svým obsahem
bude co nejvěrněji odpovídat podstatě a smyslu původního ustanovení smlouvy. V této
nové smlouvě bude odstraněn důvod neplatnosti, zdánlivosti či neúčinnosti a plnění
přijatá na základě této smlouvy budou započítána na plnění smluvních stran dle nové
smlouvy.
6) Tato smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních s platností originálu, přičemž každá
ze smluvních stran obdrží po jednom (1) vyhotovení.
7) Sdružení IRIS bere na vědomí a uděluje tímto Zoo a BZ plný a neomezený souhlas
k tomu, aby Zoo a BZ, jím pověřená osoba nebo orgány statutárního města Plzně
uchovávaly, evidovaly a používaly osobní údaje Sdružení IRIS, a to především k
evidenčním, informačním a obdobným účelům. Současně si je Sdružení IRIS vědomo, že
tyto osobní údaje mohou být součástí usnesení orgánů města Plzně či orgánů jeho
městských obvodů, které jsou podle zákona o obcích veřejně přístupná, a s tímto rovněž
výslovně souhlasí. Sdružení IRIS se dále zavazuje, že prokazatelným způsobem sdělí
všechny změny těchto osobních údajů.
8) Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva včetně případných budoucích dodatků
dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, podléhá uveřejnění prostřednictvím
registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že dokumenty k uveřejnění prostřednictvím
registru smluv zašle správci registru Zoologická a botanická zahrada města Plzně,
příspěvková organizace.
Stránka 4 z 5
9) Plnění předmětu této smlouvy před účinností této smlouvy se považuje za plnění podle
této smlouvy a práva a povinností z něj vzniklé se řídí touto rámcovou smlouvou.
10) Přílohou této smlouvy je: Příloha č. 1 – Cena služeb
V Plzni dne 1. října 2019
_______________________________
Zoologická a botanická zahrada města
Plzně, příspěvková organizace
Ing. Jiří Trávníček – ředitel
_______________________________
Sdružení přátel Zoologické a botanické
zahrady města Plzně IRIS, z.s.
Ing. Marta Douděrová – předsedkyně
výboru
Stránka 5 z 5