Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MMK/SML/997/2019
KUPNÍ SMLOUVA
uzavřená dle ust. § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
mezi následujícími smluvními stranami.
I. Smluvní strany
Firma: RABEN OSTRAVA, s.r.o.
Se sídlem: Senovážné náměstí 978/23, Praha 1, Nové Město, PSČ 110 00
Zastoupena: Radimem Bešlem, jednatelem
IČ: 25847481
DIČ: CZ25847481
Bankovní spojení: xxxxx, č. ú. xxxxx
Zapsána v oddíle C, vložce 177559 obchodního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze
Pracovníci společnosti oprávněni jednat ve věcech:
obchodních: xxxxx
technických: xxxxx
dále jen „prodávající“, na straně jedné
a
Statutární město Karviná
Se sídlem: Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná-Fryštát
Zastoupena: Ing. Janem Wolfem, primátorem města
IČ: 00297534
DIČ: CZ00297534
Bankovní spojení: xxxxx
číslo účtu: xxxxx
K podpisu smlouvy oprávněna: Ing. Helena Bogoczová, MPA, vedoucí Odboru majetkového
Magistrátu města Karviné, na základě pověření ze dne 02.01.2019
Zástupce pověřený jednáním ve věcech:
a) smluvních: xxxxx
b) technických: xxxxx
telefon: xxxxx
fax: xxxxx
e-mail: xxxxx
dále jen „kupující“, na straně druhé
II. Úvodní ustanovení
2.1. Touto smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem
koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc bez vad
převezme a zaplatí prodávajícímu za věc bez vad kupní cenu.
Stránka 1 z 5
2.2. Kupující prohlašuje, že plnění, které poskytuje prodávajícímu dle této smlouvy, není
v nepoměru k plnění, které mu dle této smlouvy poskytuje prodávající. Kupující prohlašuje,
že mu nejsou známy okolnosti a skutečnosti, které by zakládaly nepoměr vzájemných plnění.
III. Předmět smlouvy
3.1. Předmětem koupě je:
1 ks - čerpadlo FLYGT FP 3153.350 HT.456 (náhrada čerpadla FLYGT 3153.350, v. č. 1470014)
blíže specifikováno v příloze č. 1 této smlouvy.
3.2. Prodávající prohlašuje, že jeho vlastnické právo k předmětu koupě není ničím omezeno a
že je oprávněn předmět koupě převést na kupujícího. Prodávající dále prohlašuje, že předmět
koupě není zatížen žádnými právy třetích osob, tj. že nemá právní vady.
3.3 Prodávající je povinen dodržet právní předpisy, technické normy, které se vztahují
k předmětu koupě, a tuto smlouvu.
IV. Termín a místo plnění
4.1. Prodávající je povinen předat předmět koupě bez vad kupujícímu nejpozději do 9 týdnů
od oboustranného podpisu této smlouvy. V případě nedodržení dodací lhůty, je kupující
oprávněn požadovat po prodávajícím zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,1% z celkové ceny
předmětu koupě vč. DPH za každý započatý den prodlení s dodáním předmětu koupě.
4.2. Místem plnění je: Karviná, čerpací stanice umístěná na pozemku parc. č. 540/2 v kat.
území Staré Město u Karviné. Smluvní strany se dohodly, že účinky odevzdání věci
kupujícímu nastanou až odevzdáním předmětu koupě kupujícímu na místě plnění.
4.3. Dodání zboží bude konzultováno a realizováno ve spolupráci s provozovatelem
kanalizační čerpací stanice, kterým je společnost Severomoravské vodovody a kanalizace
Ostrava a.s., 28. října 1235/169, 709 00 Ostrava - Mariánské Hory, přičemž kontaktní osobou
je xxxxx, vedoucí střediska kanalizačních sítí Karviná, mobil: xxxxx, tel.: xxxxx, e-mail:
xxxxx.
4.4. Kupující je povinen při převzetí předmět koupě prohlédnout. Kupující je oprávněn
odmítnout převzetí předmětu koupě, bude-li tento vykazovat vady. Smluvní strany se
dohodly, že zboží má vady, zejména neodpovídá-li právním předpisům, technickým normám,
dokumentaci, není-li funkční nebo nebyly-li ke zboží předány potřebné doklady.
V. Kupní cena
5.1. Kupní cena předmětu koupě činí 199.412,- Kč (slovy: sto devadesát devět tisíc čtyři sta
dvanáct korun českých) + daň z přidané hodnoty.
5.2 Kupní cena zahrnuje náklady na obaly zboží, náklady na přepravu předmětu koupě na
místo určení, pojištění předmětu koupě do doby převzetí zboží kupujícím, clo či jiné další
poplatky.
VI. Platební podmínky a vlastnické právo
6.1. Kupující je povinen zaplatit kupní cenu za předmět koupě bez vad nejpozději do 21 dnů
ode dne doručení faktury kupujícímu. Faktura musí mít řádné náležitosti stanovené právními
předpisy. Kupující je povinen zaplatit kupní cenu na bankovní účet uvedený na faktuře.
Kupující je povinen uvést při platbě variabilní symbol, který bude uveden ve faktuře.
Stránka 2 z 5
6.2. Vlastnické právo a nebezpečí škody na předmětu koupě přechází na kupujícího dnem
převzetí předmětu koupě.
6.3. Pokud se kupující dostane do prodlení se zaplacením kupní ceny, je kupující povinen
zaplatit prodávajícímu smluvní úrok z prodlení ve výši 0,1% z dlužné částky za každý den
prodlení.
6.4. Pokud se kupující dostane do prodlení se zaplacením kupní ceny, je prodávající oprávněn
od této smlouvy odstoupit.
6.5 Prodávající je odpovědný za to, že sazba DPH je stanovena v souladu s platnými právními
předpisy.
6.6 Smluvní strany se dohodly, že povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání příslušné
částky z účtu kupujícího.
6.7 Smluvní strany se dohodly, že prodávající bude ve smlouvě a v dokladech při
platebním styku s kupujícím užívat číslo účtu uveřejněné dle § 98 zák. č. 235/2004 Sb.
v registru plátců a identifikovaných osob.
6.8 Nebude–li faktura obsahovat některou stanovenou náležitost nebo bude chybně
vyúčtována cena nebo bude obsahovat nesprávné údaje, je kupující oprávněn vadnou fakturu
před uplynutím doby splatnosti vrátit prodávajícímu k provedení opravy. Prodávající provede
opravu vystavením nové faktury s novou dobou splatnosti nebo vystavením opravného
daňového dokladu. V takovém případě není kupující v prodlení s placením faktury. Celá doba
splatnosti běží znovu ode dne doručení nově vyhotovené faktury nebo opravného daňového
dokladu kupujícímu.
6.9 Prodávající je oprávněn vystavit příslušnou fakturu k termínu dodání předmětu koupě
bez vad kupujícímu, nebo k jakémukoli pozdějšímu datu.
VII. Záruka za jakost
7.1. Smluvní strany se dohodly, že záruční doba na předmět koupě se sjednává v délce 24
měsíců ode dne převzetí předmětu koupě kupujícím.
7.2. Záruka za jakost se nevztahuje na běžné opotřebení předmětu koupě a jeho jednotlivých
součástí. Záruka za jakost se dále nevztahuje na vady způsobené nesprávným užíváním
předmětu koupě a neodbornými zásahy do předmětu koupě. Kupující dále nemá právo ze
záruky, způsobila-li vadu vnější událost (jako např. že vadu způsobí kupující, třetí osoba nebo
že vada vznikne působením vyšší moci apod.).
7.3 Kupující písemně oznámí prodávajícímu výskyt vady a vadu popíše. Jakmile kupující
odeslal toto písemné oznámení, má se za to, že požaduje bezplatné odstranění vady,
nestanoví-li kupující jinak.
7.4 Prodávající je povinen odstranit vadu, kterou má zboží v záruční době, nejpozději do
31 dnů ode dne, kdy byla vada prodávajícímu oznámena, a to i v případě, že reklamaci
neuznává, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
7.5 Náklady na odstranění reklamované vady nese prodávající i ve sporných případech až
do rozhodnutí soudu.
7.6 Neodstraní-li prodávající v kupujícím stanoveném termínu vadu, na niž se
vztahuje záruka, je kupující oprávněn pověřit odstraněním vady jinou osobu. Veškeré takto
vzniklé náklady je prodávající povinen uhradit kupujícímu.
7.7 V případě poruchy v době záruky: termín reakční doby na opravu čerpadla je v pracovní
dny 8 hodin od nahlášení e-mailové nebo telefonické výzvy kupujícího, kdy se do této doby
Stránka 3 z 5
stanoví přesný termín nástupu na opravu a to i v závislosti na dostupnosti náhradních dílů
potřebných pro opravu.
VIII. Závěrečná ustanovení
8.1. Veškeré změny nebo doplnění této smlouvy musí být učiněny formou písemného dodatku
podepsaného oprávněnými zástupci obou smluvních stran na téže listině, jinak je taková
změna nebo doplnění smlouvy neplatné, přičemž pro vyloučení pochybností smluvní strany
konstatují, že písemná forma není zachována při právním jednání učiněném elektronickými
nebo technickými prostředky ve smyslu ust. § 562 zák. č. 89/2012 Sb. a za písemnou formu se
považuje pouze forma listinná. Odstoupení od smlouvy je nutno učinit také písemně v listinné
podobě.
8.2. Právní vztah založený touto smlouvou se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
8.3. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu
a po jednom vyhotovení obdrží každá ze smluvních stran.
8.4. V případě, že se některé ustanovení této smlouvy ukáže jako neplatné, zdánlivé, neúčinné
či nevymahatelné, nemá to za následek neplatnost, zdánlivost, neúčinnost či nevymahatelnost
smlouvy jako celku. V takovém případě se smluvní strany zavazují neprodleně takové
ustanovení nahradit ustanovením platným, účinným a vymahatelným, které bude mít tentýž
účel jako ustanovení původní.
8.5. Statutární město Karviná je povinným subjektem dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru
smluv, v platném znění. Smluvní strany se dohodly, že povinnosti dle tohoto zákona
v souvislosti s uveřejněním této smlouvy zajistí statutární město Karviná.
8.6. Smluvní strany souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv dle zákona č.
340/2015 Sb., o registru smluv, v platném znění.
8.7. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních
stran. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.
8.8. Prodávající je oprávněn od této smlouvy odstoupit, pokud bude proti kupujícímu
zahájeno insolvenční řízení.
8.9. Smluvní strany si smlouvu přečetly a na důkaz souhlasu s jejím obsahem připojují své
podpisy.
Příloha č. 1 - specifikace předmětu koupě
V Praze dne 22.10.2019 V Karviné dne 03.10.2019
………………………………… …………………………………
prodávající za kupujícího
Radim Bešel Ing. Helena Bogoczová, MPA
jednatel vedoucí Odboru majetkového
pověřena k podpisu na základě
pověření ze dne 02.01.2019
Stránka 4 z 5
Příloha č. 1
1 ks čerpadlo FLYGT FP 3153.350 HT.456
(náhrada čerpadla FLYGT 3153.350, v. č. 1470014)
- provedení: litina, standardní
- "mokrá" stacionární instalace pro spouštění po 2 "vodicích trubkách (bez vodítek)
- těleso čerpadla s výstupem DN100
- oběžné kolo: dvoulopatkové, napůl otevřené, se zvýšenou odolností proti ucpání, určené pro
použití v komunálních kanalizacích a sedimentech s teplotou do 40 ° C
- elektromotor s P2 = 7,5kW, n = 1465rpm, 3 ~ / 400V / 50Hz, vhodný pro přímé uvedení do
provozu
- třída izolace: IP68, H-180ºC
- jmenovitý proud: 16,0A
- přímý spouštěcí proud: 107,0A
Vybavení:
- kabel: SUBCAB 4G4 + 2x1,5mm2 L = 10m
- chladicí plášť
Zabezpečení:
- termokontakty v statoru motoru
- FLS - senzor úniku pro motorový prostor
- Relé MiniCAS II, relé namontované v rozvaděči, napájecí napětí relé: 24V
Mechanické ucpávky:
- vnitřní: karbid wolframu / karbid wolframu
- vnější: karbid wolframu / karbid wolframu
- hmotnost: 210 kg (bez kabelu)
Stránka 5 z 5