Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

SMLOUVA O DÍLO
DS201601004 u objednatele a č. 197/2016 u zpracovatele

Účastníci této smlouvy uzavřeli dle $ 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanského
zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, tuto smlouvu o dílo:

Smluvní strany

1) Statutární město Liberec, nám. Dr. Edvarda Beneše 1, Liberec 1, 460 59, zastoupené
primátorem statutárního města Liberec Tiborem Batthyánym, IČ: 262978, bankovní spojení -
KB Liberec, č.ú. 198962510227/0100, ve věcech smluvních vedoucím odboru životního
prostředí Ing. Jaroslavem Rašínem, jako objednatel. Technicky oprávněná jednat je
Ing. Eva Vacková, referent oddělení ochrany přírody a krajiny odboru životního prostředí.

2) EKOLES — PROJEKT s.r.o., Mládí 4024/15a, 466 04 Jablonec nad Nisou, IČ 61324787,
DIČ CZ61324787, bankovní spojení KB Jablonec nad Nisou — č.ú. 1294680287/0100,
zastoupená jednatelem společnosti Ing. Milanem Krylem, jako zpracovatel,

Článek 1.
Předmět smlouvy

1.1 Zpracování lesních hospodářských osnov (LHO) s platností od 1.1.2018 do 31.12.2027 pro
pozemky určené k plnění funkce lesa (PUPFL) navrácených vlastníkům v průběhu platnosti
současných LHO (církevní restituce) na správním území Statutárního města Liberec, jako obce
s rozšířenou působností (ORP Liberec). Výčet pozemků je uveden v příloze této smlouvy a tvoří
zařizovací obvod.

1.2 Podmínky smlouvy

a) Dílo bude provedeno v souladu se zákonem č. 289/1995 Sb., o lesích ve znění pozdějších
předpisů a sjeho prováděcími vyhláškami (ve znění pozdějších předpisů), zejména pak s
Vyhláškou MZe ČR o lesním hospodářském plánování č. 84/1996 Sb., s oblastními plány
rozvoje lesů v příslušných přírodních lesních oblastech, dále se zákonem ČNR
č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů a s jeho
prováděcími vyhláškami, při respektování zákonů a vyhlášek a ostatních obecně závazných
právních předpisů s předmětem díla souvisejících, a upřesnění sjednaných touto smlouvou.
Dojde-li ke změnám právních předpisů, které budou mít vliv na předmět této smlouvy, bude
tato skutečnost řešena uzavřením dodatku k této smlouvě o dílo,

b) Souhrnná data díla budou předána v analogové a v digitální formě dle informačního standardu
lesního hospodářství schváleného MZe ČR pro LHO s platností od 1.1.2018.

c) Rozsahem dodávky (zákonnými náležitostmi) LHO se rozumí:
I x souhrnná všeobecná část zařizovacího obvodu LHO
1 x souhrnná hospodářská kniha (podrobné údaje pro porosty, porostní =
zařizovacího obvodu LHO
1 x souhrnná plochová tabulka zařizovacího obvodu LHO
1 x numerická a grafická data na elektronickém mediu zařizovacího obvodu LHO
1 x souhrnná porostní mapa měřítka 1 : 10000 zařizovacího obvodu LHO
1 x souhrnná těžební mapa měřítka 1 : 10000 zařizovacího obvodu LHO
1 x seznam vlastníků zařizovacího obvodu LHO

1 x vlastnické separáty zahrnující pro každého jedinečného vlastníka zařizovacího obvodu
LHO: Výpis hospodářské knihy, výpis plochové tabulky, výřez porostní mapy, výřez
těžební mapy, předávací protokol.

Článek 2
Povinnosti objednatele

2.1. Objednatel poskytne bezprostředně po podpisu smlouvy zpracovateli:
- seznam parcel katastru nemovitostí určených k vyhotovení LHO a odpovídající databázi

(podklad ÚHŮÚL),
- odpovídající mapové podklady katastru nemovitostí v digitální formě (podklad ÚHÚL)

2.2. Objednatel na základě výzvy zpracovatele spolupracuje se zpracovatelem na vyhotovení LHO,
zejména při tvorbě rámcových směrnic hospodaření a při projednávání navrhovaných hospodářských

opatření nového LHO.

Článek 3
Povinnosti zhotovitele

3.1. Zpracování lesních hospodářských osnov bude zahájeno neprodleně po podpisu smlouvy o dílo.

3.2. Dílo bude dokončeno a konečná forma všech náležitostí LHO bude předána do 31.12.2017 do
sídla objednatele.

3.3. Místem plnění je zadaný zařizovací obvod a místem předání díla je sídlo objednatele L HO.

3.4. Zpracovatel je povinen před zpracováním čistopisu předložit objednateli k odsouhlasení návrh
rámcových směrnic hospodaření a návrh hospodářských opatření.

Článek 4
Cenová ujednání
4.1. Cena
Obě smluvní strany sjednávají na základě $ 2 zákona o cenách č. 526/90 Sb. cenu ve výši :
Goonaez WMOPE 0 0 o o v ooo oo ooo8 Kč./ t 'ha
eA VĚCÍHO lL cc bo o c cara cuen a o n reanereran vý va d oleknovakvetoacesaenvne c e DO2,20 Kč / 1 há

Tato cena je cenou nejvýše přípustnou na vymezený obsah plnění a obsahuje veškeré náklady na
práce nezbytné k provedení díla. Celková cena díla vypočtená jako násobek výměry osnov a
hektarové ceny bude upřesněna podle skutečné výměry po provedení digitalizace mapového díla.

Celková cena při předpokládané výměře 134,86 ha činí 74173,- Kč bez DPH, to je 89749,30 Kč
včetně DPH.

4.2. Smluvní strany shodně prohlašují, že cena určená ve smlouvě je cenou obvyklou ve smyslu
$ 2999 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

4.3. Fakturace
Fakturace bude provedena po dokončení a předání díla objednateli, termín dokončení díla je

dohodnut do 31.12.2017. V souladu se směrnicí Ministerstva zemědělství č.j.: 26191/2016-MZe-
16221 ze dne 10. května 2016 je splatnost faktury 30 pracovních dnů od data připsání finančních
prostředků od ústředního správního orgánu, které jsou určeny pro tento účel, na účet objednatele.

Článek 5.
Odstoupení od smlouvy

5.1. Smluvní strany se dohodly, že odstoupit od uzavřené smlouvy je možno jen v těchto případech:

5.1.1. Zpracovatel může od smlouvy odstoupit v případě, že:

- objednatel ani po písemném upozornění neposkytuje potřebnou součinnost uvedenou

v článku 2 této smlouvy,
- objednatel ani po urgenci nezaplatí fakturu tak, jak je uvedeno v odstavci 4.2. článku 4 této

smlouvy
5.1.2. Objednatel může odstoupit od smlouvy v případě, že:

- zpracovatel neumožní ani po písemné výzvě provedení kontroly zhotovování díla nebo

neodstraní nedostatky kontrolou zjištěné,
- zpracovatel bude ve zpoždění s předáním díla o více jak 30 dnů, pokud zpoždění není

zaviněno objednatelem.

5.2. V případě odstoupení od smlouvy z výše uvedených důvodů, zpracovatel předloží objednateli
vyúčtování skutečně vynaložených nákladů ve lhůtě jednoho měsíce od data odstoupení a zároveň
předá dílo v odpovídajícím stupni rozpracovanosti a veškeré podklady. Obě strany se zavazují
provést finanční vyrovnání do jednoho měsíce od vyúčtování.

Článek 6
Ujednání o smluvních pokutách

V případě, že zpracovatel nedodrží termíny uvedené v článku 3, zavazuje se zaplatit smluvní
pokutu 200 Kč za každý započatý den prodlení. ,

V případě prodlení objednatele s placením faktury, zavazuje se objednatel zaplatit smluvní
pokutu ve výši 0,02 % denně z nezaplacené částky.

Smluvní strany se dohodly, že případné zaplacení smluvní pokuty nemá vliv na právo na
náhradu škody vzniklé neplněním smluvních povinnostií.

Článek 7 —
Ostatní ujednání

Dílo bude zhotoveno v kvalitě odpovídající odborným znalostem v oboru. Zapracování
nových poznatků a skutečností zjištěných v průběhu vyhotovení díla může být řešeno uzavřením
dodatku této smlouvy o dílo. : : ;

Zpracovatel se zavazuje bezplatně odstranit dodatečně zjištěné nedostatky v záruční době 2
let ode dne kompletního předání díla. Zpracovatel neodpovídá za chyby v podkladech předaných
objednatelem, čímž se nezbavuje možné účasti na jejich odstranění.

Změny smlouvy je možné provést pouze formou písemného číslovaného dodatku, se
souhlasem obou smluvních stran.

Žádná část předaného díla a poskytnutých podkladů nesmí být žádným způsobem
zpracovatelem poskytnuta třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu objednatele.

Zpracovatel se zavazuje, že bude chránit údaje a informace zjištěné při plnění této smlouvy
před třetími osobami.

Zpracovatel se zavazuje bezplatně odstranit závady, které objednatel zjistí při kontrole práce
zpracovatele.

Smluvní strany souhlasí stím, že veškeré spory z této smlouvy budou přednostně řešit
vzájemnou dohodou.

Smluvní strany souhlasí, že tato smlouva může být zveřejněna na webových stránkách
statutárního města Liberec (www.liberec.cz), s výjimkou osobních údajů fyzických osob uvedených
v této smlouvě.

Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude zveřejněna v registru smluv podle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).

Smluvní strany berou na vědomí, že jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které jsou
chráněny zvláštními zákony (obchodní, bankovní tajemství, osobní údaje, ...) a nemohou být
poskytnuty, a to šedou barvou zvýraznění textu. Smluvní strana, která smlouvu zveřejní, za zveřejnění
neoznačených údajů podle předešlé věty nenese žádnou odpovědnost.

Smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv v souladu s $ 6 odst. 1
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).

Smluvní strany berou na vědomí, že plnění podle této smlouvy poskytnutá před její účinností
jsou plnění bez právního důvodu a strana, která by plnila před účinností této smlouvy, nese veškerou
odpovědnost za případné škody takového plnění bez právního důvodu, a to i v případě, že druhá strana
takové plnění přijme a potvrdí jeho přijetí.

Článek 8

Závěrečná ustanovení

Smluvní strany prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem a že nebyla sjednána v tísni ani za
jinak nevýhodných podmínek. Pokud v této smlouvě není výslovně uvedeno jinak, pak platí
ustanovení občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., ve znění pozdějších předpisů ke dni podpisu
smlouvy o dílo. Smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž zpracovatel obdrží jedno a
objednatel dvě vyhotovení.

Smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami

V Liberci dne: V „Je NNN dne: 13,411%

AB.4, 204
Za objednatele

Za zhotovitele
EKGLES-PROJEKT s.r.o.

T4024/15a, 46G 04 Jablonec n, M.

IČO: 61324737 DiČ:CZ61324767
Z lal.: 602 427 686, 602 427 607
/ -ma!l: ekolesidekoles.cz, WWw.eko'28.cz

razítko a podpis ee razítko a podpis

Ing. Jaroslav Rašín Ing. Milan Kryl
vedoucí odboru životního prostředí jednatel EKOLES-PROJEKT s.r.o.

Příloha:

Číslo

Podd. čísla

Katastrální území parcely | parcely Výměra [m*] | Subjekt

Petrašovice 120 1 207975 | ŘF Hodkovice nad Mohelkou
Petrašovice 120 4 25684 | ŘF Hodkovice nad Mohelkou
Přibyslavice 265 0 30453 | ŘF Hlavice

Václavice u Hrádku nad Nisou 1220 3 9005 | ŘF Václavice

Václavice u Hrádku nad Nisou 1220 6 7126 | ŘF Václavice

Václavice u Hrádku nad Nisou 1288 0 326 | ŘF Václavice

Vratislavice nad Nisou 2693 1 15560 | ŘF Vratislavice nad Nisou
Zdislava 297 15 100432 | ŘF Jitrava

Zdislava 320 0 691 | ŘF Jitrava

Žibřidice 372 4 1438 | ŘF Žibřidice

Žibřidice 829 1 69432 | ŘF Žibřidice

Žibřidice 893 2 5092 | ŘF Žibřidice

Žibřidice 2292 3 405 | ŘF Žibřidice

Žibřidice 2580 0 7206 | ŘF Žibřidice

Žibřidice 2697 0 102 | ŘF Žibřidice

Žibřidice 2698 0 197 | ŘF Žibřidice

Žibřidice 2916 0 1670 | ŘF Žibřidice

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 1058781: Smlouva o dílo - zpracování LHO

Příloha Smlouva_o_dilo_LHO.pdf