Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 3
ke SMLOUVĚ O SPOLUPRÁCI PŘI ZAJIŠTĚNÍ DOPRAVNÍ
OBSLUŽNOSTI
účinné ode dne 1. 2. 2014
(dále jen „smlouva“)
mezi následujícími smluvními stranami:
Hlavní město Praha, se sídlem Mariánské náměstí 2, Praha 1, PSČ 110 01
IČ: 00064581
DIČ: CZ00064581
Bankovní spojení: PPF banka, a.s., č. účtu 5157998/6000
Zastoupené: organizací ROPID - Regionální organizátor pražské integrované dopravy,
příspěvková organizace, zřízená ke dni 1. 12. 1993 usnesením 33. Zastupitelstva
hlavního města Prahy č. 15 ze dne 25. 11. 1993, zřizovací listina nově vydána a
schválena usnesením Zastupitelstva hlavního města Prahy č. 40/139 ze dne
16. 9. 2010,
je zapsána v Registru ekonomických subjektů u ČSÚ,
se sídlem Rytířská 10, 110 00 Praha 1
IČ: 60437359
DIČ: CZ60437359
Zastoupenou Ing. et Ing. Petrem Tomčíkem, ředitelem
(dále jen „Město“)
a
IKEA Centres Česká republika s.r.o.
se sídlem Praha 5, Skandinávská 15a/144, PSČ 155 00
IČ: 27081028
DIČ: CZ27081028
Zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vl. 94824
Zastoupená jednateli společnosti: Luboš Rumian a Šárka Koníčková
(dále jen „IKEA Centres“)
a
IKEA Česká republika, s.r.o.
se sídlem Skandinávská 1/131, 155 00 Praha 5 - Zličín
IČ: 27081052
DIČ: CZ27081052
Bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.
Číslo účtu: 5095210002/2700
Zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze oddíl C, vl. 94828
Zastoupená jednateli společnosti: Ing. Petr Micka, Marek Feltl
Ve věcech technických: David Centrich (Country Facility Manager) a Richard Urban (Facility
Manager)
(dále jen „IKEA“)
Článek I.
Předmětem tohoto dodatku smlouvy je
- postoupení smlouvy ze společnosti IKEA Centres na společnost IKEA;
- změna článku V., odst. 1, článku VI., odst. 1 a příloh č. 1, 2, 3 a 6 smlouvy s účinností od
1. 1. 2017.
Článek II.
V souladu s § 1895 občanského zákoníku společnost IKEA Centres postupuje svá práva a
povinnosti ze smlouvy na společnost IKEA a společnost IKEA s tímto postoupením souhlasí a
práva a povinnosti ze smlouvy přijímá. V souladu s § 1895 odst. 2 občanského zákoníku je smlouva
postupována s účinky k tomu, co ještě nebylo splněno.
Město prohlašuje, že s postoupením smlouvy ze společnosti IKEA Centres na společnost IKEA
souhlasí a neodmítá osvobození společnosti IKEA Centres od povinností podle smlouvy.
Článek III.
Na základě výše uvedeného se smluvní strany dohodly na následujících změnách smlouvy:
1. Článek V., odst. 1. se mění a nově zní takto:
„1. IKEA se na službu poskytnutou Městem v souladu s článkem IV. odst. 1 této smlouvy a dle
přílohy č. 2 této smlouvy zavazuje přispět částkou ve výši 4 817 768,40 Kč (slovy:
čtyřimilionyosmsetsedmnácttisícsedmsetšedesátosmkorunčeskýchčtyřicethaléřů) za rok
2017 na účet Města uvedený v záhlaví této smlouvy, hrazenou jako pravidelnou platbu dle
platebního kalendáře. Platby pro příslušné období a datum splatnosti jsou uvedeny
v platebním kalendáři. Platební kalendář a rozpis plateb je uveden v příloze č. 6 této
smlouvy. Dnem úhrady takové platby se rozumí den připsání částky na shora uvedený účet
Města.
Výše této platby zahrnuje v sobě pouze dopravní výkony dle přílohy č. 2 této smlouvy a je
pro rok 2017 nepřekročitelná a konečná pro rozsah výkonů dle jízdních řádů dle přílohy č. 2.
této smlouvy. Změny dopravních výkonů nad rámec přílohy č. 2 této smlouvy požadované
IKEA se IKEA zavazuje uhradit zvlášť. V případě požadavku IKEA na rozšíření rozsahu
výkonů bude vypočtena nová výše úhrady dle tohoto odstavce a smluvní strany uzavřou
písemný dodatek této smlouvy, který bude zahrnovat uvedené změny a návazně změnu
přílohy č. 2, 3 a 6 této smlouvy.
Platby pro jednotlivá čtvrtletí následujících let dle této smlouvy počínaje rokem 2018 budou
konkretizovány dodatkem k této smlouvě pro příslušný rok dle postupů a pravidel
stanovených touto smlouvou. Linka PID č. 180 je částečně hrazena z vlastních prostředků
Města. Podíl IKEA je uveden v příloze č. 3 této smlouvy. Pro další roky trvání smlouvy
bude uzavřen písemný dodatek k této smlouvě vždy nejpozději do 31. 12. běžného roku.
V případě, že k uzavření dodatku této smlouvy nedojde v uvedeném termínu, bude úhrada
v následujícím roce ve stejné výši jako v roce předcházejícím. Po uzavření dodatku bude
příslušný rozdíl v platbě na zajištění dopravní obslužnosti vyrovnán nejpozději do 30 dnů po
podpisu příslušného dodatku. Nevyvinou-li smluvní strany potřebné úsilí k uzavření dodatku
na následující rok a k uzavření nového dodatku nedojde k datu 31. 3., má Město právo tuto
smlouvu ukončit. Tím není dotčen nárok Města na úhradu reálné výše podílu kompenzace
pro dopravce za veřejné služby poskytované na lince PID č. 180 ze strany IKEA za
neuhrazené období.“
2. Článek VI., odst. 1. se mění a nově zní takto:
„1. Kontaktními osobami pro vyřizování běžných záležitostí týkajících se této smlouvy jsou:
za Město:
- ve věcech ekonomických a smluvních:
xx neveřejný údaj xx
2
- ve věcech plánování dopravy a dispečerských posil:
xx neveřejný údaj xx
- ve věcech marketingu:
xx neveřejný údaj xx
za IKEA:
- ve věcech provozních, smluvních a plánování dopravy:
xx neveřejný údaj xx
- ve věcech ekonomických:
xx neveřejný údaj xx
3. Přílohy č. 1, 2, 3 a 6 se mění a nově zní dle příloh č. 1, 2, 3 a 6 tohoto dodatku.
4. Ostatní ujednání smlouvy zůstávají beze změn.
Článek IV.
1. Tento dodatek smlouvy nabývá platnosti dnem jeho podpisu účastníky smlouvy a účinnosti
dnem 1. 1. 2017.
2. Tento dodatek smlouvy je vyhotoven v 7 stejnopisech, z nich Město obdrží 3 stejnopisy, IKEA
Centres 2 stejnopisy a IKEA 2 stejnopisy.
3. Uveřejnění smlouvy podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých
smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), zajistí organizace
ROPID. Smlouva včetně všech jejich dodatků bude takto uveřejněna v plném znění.
4. Nedílnou součástí tohoto dodatku jsou tyto přílohy:
Příloha č. 1: Výpis z obchodního rejstříku IKEA
Příloha č. 2: Jízdní řád linky PID č. 180 na rok 2017
Příloha č. 3: Ekonomická kalkulace nákladů na provoz linky PID č. 180 na rok 2017
Příloha č. 6: Platební kalendář na rok 2017
V Praze dne…………………… V Praze dne……………………
……………………………………… ……………………………………………
Za Město Za IKEA
Ing. et Ing. Petr Tomčík Ing. Petr Micka, jednatel
ředitel Marek Feltl, jednatel
(otisk razítka) (otisk razítka)
V Praze dne……………………
………………………………………
Za IKEA Centres
Luboš Rumian, jednatel
Šárka Koníčková, jednatel
(otisk razítka)
3
Příloha č. 3
Ekonomická kalkulace nákladů na provoz linky
xx Neveřejné údaje xx
Příloha č. 6
Platební kalendář – platby IKEA na účet Města
1. 1. – 31. 12. 2017
Období Datum splatnosti Částka
1. čtvrtletí 20. 01. 2017 1 204 442,10 Kč
2. čtvrtletí 1 204 442,10 Kč
3. čtvrtletí 7. 04. 2017 1 204 442,10 Kč
4. čtvrtletí 7. 07. 2017 1 204 442,10 Kč
6. 10. 2017
Celkem 4 817 768,40 Kč