Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 4
k nájemní smlouvě ze dne 19. 8. 2014 ve znění dodatků č. 1 - 3, uzavřený mezi:
Pronajímatel: Správa nemovitostí města Jičína, a.s., 17. listopadu 1074, Valdické
Předměstí, 506 01 Jičín, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u
Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl B, vložka 2881, zastoupená na
základě plné moci ze dne 31. 12. 2010 ředitelem Ing. Pavlem Bílkem
IČO: 28776658 DIČ: CZ28776658
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., pobočka Jičín
Číslo účtu: 463690247/0100,
(dále jen „pronajímatel“)
Nájemce: Sociální služby města Jičína, se sídlem Hofmanova 574, Nové Město,
506 01 Jičín, zapsané v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu
v Hradci Králové, oddíl Pr, vložka 91, zastoupené ředitelem Mgr. Tomášem
Kolátorem
IČO: 70888167
Bankovní spojení: XXXXXXXXXX
Číslo účtu: XXXXXXXXXX
dále jen „nájemce“)
(dále společně jen jako „smluvní strany“)
I.
Na základě rozhodnutí Rady města Jičína na jejím 18. zasedání dne 29. 5. 2019 sjednaly smluvní
strany s účinností od 1. 1. 2020 změnu v ujednání čl. III., odst. 1 shora označené smlouvy o nájmu
bytových prostorů č. 1 až 14 v domě čp. 256, ul. Židovská v Jičíně o celkové výměře 492,44 m2 (bez
sklepů), a to co do výše nájemného. Nově čl. III, odst. 3.1 smlouvy ve znění dodatků 1 – 3 ke
smlouvě zní:
Pronajímatel a nájemce se dohodli na nájemném ve výši 236.371,-- Kč ročně ( tj. 40,-- Kč za 1 m2
podlahové plochy bytů měsíčně ). Nájemné bude hrazeno v měsíčních splátkách, a to vždy nejpozději
do posledního dne v příslušném měsíci na shora uvedený účet pronajímatele.
Byt č. 1 o výměře 32,60 m2 – VS 2560001 15.648,-- Kč
1.304,-- Kč
ročně
měsíční splátka 15.936,-- Kč
1.328,-- Kč
Byt č. 2 o výměře 33,20 m2 – VS 2560002
16.800,-- Kč
ročně 1.400,-- Kč
měsíční splátka
Byt č. 3 o výměře 35 m2 – VS 2560003
ročně
měsíční splátka
1
Byt č. 4 o výměře 32,10 m2 – VS 2560004 15.408,-- Kč
1.284,-- Kč
ročně
měsíční splátka
Byt č. 5 o výměře 37,40 m2 – VS 2560005
ročně 17.952,-- Kč
měsíční splátka 1.496,-- Kč
Byt č. 6 o výměře 38,10 m2 – VS 2560006
ročně 18.288,-- Kč
měsíční splátka 1.524,-- Kč
Byt č. 7 o výměře 38 m2 – VS 2560007
ročně 18.240,-- Kč
měsíční splátka 1.520,-- Kč
Byt č. 8 o výměře 34,04 m2 – VS 2560008
ročně 16.332,-- Kč
měsíční splátka 1.361,-- Kč
Byt č. 9 o výměře 35,80 m2 – VS 2560009
ročně 17.184,-- Kč
měsíční splátka 1.432,-- Kč
Byt. č. 10 o výměře 34,70 m2 – VS 25600010
ročně 16.656,-- Kč
měsíční splátka 1.388,-- Kč
Byt č. 11 o výměře 34,80 m2 – VS 25600011
ročně 16.704,-- Kč
měsíční splátka 1.392,-- Kč
Byt č. 12 o výměře 34,90 m2 – VS 25600012
ročně 16.752,-- Kč
měsíční splátka 1.396,-- Kč
Byt č. 13 o výměře 35,80 m2 – VS 25600013
ročně 17.184,-- Kč
měsíční splátka 1.432,-- Kč
Byt č. 14 o výměře 36 m2 – VS 25600014
ročně 17.280,-- Kč
měsíční splátka 1.440,-- Kč
2
II.
1. Ostatní ujednání shora označené nájemní smlouvy ve znění dodatků č. 1 až 3 vč. jejího čl.
III. tímto dodatkem č. 4 nedotčená se nemění a zůstávají v platnosti, a to včetně inflační
doložky.
2. Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu zástupců smluvních stran. Smluvní strany si ujednaly
pozdější okamžik nabytí účinnosti dodatku, než je uveden v § 6 odst. 1 zákona č. č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv, ve znění pozdějších předpisů, a to dnem 1. 1. 2020.
3. Vzhledem k tomu, že tento dodatek podléhá zveřejnění podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv v platném znění), dohodly se smluvní strany, že pronajímatel, který je povinným
subjektem dle ust. § 2 odst. 1 tohoto zákona, zašle nejpozději do 30 dnů od uzavření dodatek č. 4
včetně metadat ve smyslu ust. § 5 odst. 2 a 5 zákona správci registru smluv k uveřejnění,
s vyloučením, resp. znečitelněním těch informací, které jsou ze zákona vyňaty z povinnosti
uveřejnění.
Druhá smluvní strana bere na vědomí, že tento dodatek bude uveřejněn v registru smluv v souladu
s příslušnými právními předpisy a výslovně prohlašuje, že veškeré informace, skutečnosti a
veškerá dokumentace týkající se plnění dle nájemní smlouvy a tohoto dodatku č. 4, které jsou
případně předmětem obchodního tajemství a považují se za důvěrné, předem pronajímateli
písemně a jasně označila a nejsou obsaženy v tomto dodatku.
4. Tento dodatek je projevem svobodné a vážně míněné vůle zúčastněných stran, což níže stvrzují
jejich zástupci svými podpisy. Dodatek byl vyhotoven ve 3 výtiscích s hodnotou originálu,
z nichž 2 pare obdrží pronajímatel a 1 pare nájemce.
V Jičíně dne 14. 10. 2019
pronajímatel: nájemce :
3