Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Plzeň, statutární město Kocián, Šolc, Balaštík, advokátní kancelář, s.r.o.
2016/000355
SMLOUVA
O POSKYTOVÁNÍ PRÁVNÍCH SLUŽEB
mezi
statutární město Plzeň
a
Kocián Šolc Balaštík, advokátní kancelář, s.r.o.
Plzeň, statutární město Kocián, Šolc, Balaštík, advokátní kancelář, s.r.o.
2016/000355
Plzeň, statutární město
IČ: 0075370
DIČ: CZ00075370
adresa pro doručování: náměstí Republiky 1, 306 32 Plzeň
zastoupené JUDr. Dominikem Tomáškem, vedoucím Právního a legislativního odboru
Magistrátu města Plzně (dále jen „Klient“ )
a
Kocián Šolc Balaštík, advokátní kancelář, s.r.o.
IČ 26739291
DIČ CZ26739291
sídlo Praha 1, Jungmannova 745/24, PSČ 110 00
zastoupené JUDr. Petrem Kasíkem, Ph.D., jednatelem
(dále jen „AK“)
(dále společně také jako „Smluvní strany“)
Vzhledem k tomu, že
(A) Klient se společností HOCHTIEF CZ, a.s., IČO 46678468, se sídlem Plzeňská
16/3217, 150 00 Praha 5 jako zhotovitelem (dále jen „Zhotovitel“) uzavřel dne
10. 5. 2012 smlouvu o dílo, jejímž předmětem je realizace stavby „Novostavba
divadla v Plzni, Divadlo Jízdecká“ (dále jen „Smlouva“);
(B) Na realizaci stavby „Novostavba divadla v Plzni, Divadlo Jízdecká“ (dále jen „Nové
divadlo“) byla Klientovi poskytnuta dotace z ROP NUTS II Jihozápad ve výši téměř
200 mil. Kč. Klient je dle smlouvy o poskytnutí dotace povinen řídit se mimo jiné
Příručkou pro příjemce ROP NUTS II Jihozápad, v níž jsou mimo jiné uvedena
pravidla pro realizaci a projednávání změn.
(C) Klient je veřejným zadavatel povinným řídit se pravidly pro zadávání veřejných
zakázek.
(D) Klient po poradě s AK neuzavřel se Zhotovitelem dodatek ke Smlouvě na vícepráce
týkající se zemních prací.
(E) Klient po poradě s AK uplatnil u Zhotovitele slevu z ceny díla, mimo jiné slevu za
vadu díla týkající se betonového prefabrikovaného vajíčka, a tomu odpovídající
smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč.
(F) Dne 14. 1. 2016 obdržel Klient od Zhotovitele dvě předžalobní výzvy, kterými se
Zhotovitel po Klientovi dožaduje i) podpisu soupisu provedených prací a dodávek tak,
aby bylo Zhotoviteli umožněno řádně vyfakturovat cenu víceprací ve výši
Plzeň, statutární město Kocián, Šolc, Balaštík, advokátní kancelář, s.r.o.
2016/000355
20.948.122,16 Kč bez DPH za zemní práce, a ii) podpisu zjišťovacího protokolu
a soupisu provedených prací tak, aby bylo Zhotoviteli umožněno řádně vyfakturovat
zbývající část ceny za betonové prefabrikované vajíčko ve výši 1.843.750,- Kč bez
DPH, a iii) úhradu dle Zhotovitele neoprávněně Klientem započtené smluvní pokuty
ve výši 20.000,- Kč z důvodu vady díla (dále jen „Předžalobní výzvy“).
(G) Rada města Plzně přijala dne 4. 2. 2016 usnesení č. 94, kterým schválila uzavření
smlouvy o poskytování právních služeb AK v souvislosti s dalším postupem města ve
věci Předžalobních výzev Zhotovitele doručených Klientovi ze dne 14. 1. 2016.
(H) AK je nezávislou advokátní kanceláří poskytující právní služby českým i zahraničním
klientům ze všech odvětví obchodu, průmyslu i veřejné správy v oblastech
obchodního, správního a procesního práva;
(I) Smluvní strany si přejí stanovit podmínky poskytování právního poradenství;
uzavřely Smluvní strany tuto
Smlouvu o poskytování právních služeb
(dále jen „Smlouva“)
1 Právní služby
1.1. Na základě této Smlouvy se AK zavazuje poskytovat Klientovi právní služby
v souvislosti s dalším postupem Klienta ve věci Předžalobních výzev, konkrétně
pak právní služby spočívající:
- v návrhu dalšího postupu Klienta ohledně Předžalobních výzev;
- ve vypracování reakce Klienta na Předžalobní výzvy Zhotovitele;
- v zastupování Klienta v případném soudním sporu se Zhotovitelem věcně
navazujícím na Předžalobní výzvy a v poskytování právních služeb s
takovýmto soudním sporem souvisejících, a to zejména právních porad a
konzultací, účastí a zastupováním Klienta při jednáních a přípravou či
posuzováním podání a právních jednání; zastupování klienta AK v soudním
sporu se vztahuje i na řízení o opravných prostředcích, včetně mimořádných
opravných prostředků.
2 Složení týmu
2.1. Odpovědným za služby AK bude JUDr. Petr Kasík, Ph.D. Na poskytování
právních služeb se budou dále podílet JUDr. Sylvie Sobolová, Ph.D., JUDr.
Vlastimil Pihera, Ph.D. a další advokáti a koncipienti AK podle aktuální potřeby.
Plzeň, statutární město Kocián, Šolc, Balaštík, advokátní kancelář, s.r.o.
2016/000355
3 Odměna
3.1. Smluvní strany sjednávají, že za právní služby dle článku 1 této Smlouvy náleží
AK smluvní časová odměna ve výši 3.000,- Kč (slovy: třitisícekorunčeských) bez
DPH za každou hodinu poskytovaných právních služeb; pokud nebude rozsah
právních služeb v celých hodinách, pak se ve vztahu k započaté hodině
poskytuje poměrná část odměny za každou započatou čtvrthodinu. Tato odměna
zahrnuje veškeré náklady AK spojené s poskytnutím právních služeb dle této
smlouvy.
3.2. Náhrada za promeškaný čas dle § 14 advokátního tarifu bude účtována ve výši
jedné poloviny smluvní hodinové odměny dle bodu 3.1. této smlouvy.
3.3. Mimo výše uvedené smluvní odměny a náhrady za promeškaný čas mohou být
Klientovi účtovány pouze účelně vynaložené náklady v souvislosti s právním
poradenstvím, jako jsou např. správní a administrativní poplatky, poplatky za
překlady a cestovní výdaje. Náhrada za poštovné, místní hovorné a přepravné je
zahrnuta ve smluvní odměně AK dle bodu 3.1. této smlouvy.
3.4. Podkladem pro zaplacení peněžitých závazků z této smlouvy budou faktury
vystavené advokátem, Daňový doklad bude obsahovat specifikaci poskytnutých
právních služeb. Splatnost faktury je stanovena na patnáct (15) dnů ode dne
jejího doručení.
3.5. Smluvní strany se dohodly, že Klient nebude poskytovat AK žádné zálohy na
odměnu za poskytnuté právní služby.
3.6. Smluvní strany se dohodly, že maximální výše odměny AK za plnění předmětu
této Smlouvy, včetně náhrady za promeškaný čas dle § 14 advokátního tarifu,
bude činit 1.000.000,- Kč (slovy: jedenmilionkorunčeských) bez DPH; náklady
uvedené v první větě bodu 3.3. této smlouvy se do maximální výše odměny AK
nezapočítávají.
4 Kontaktní osoby smluvních stran
4.1. Kontaktní osobou Klienta pro účely této Smlouvy je JUDr. Dominik Tomášek,
vedoucí odboru právního a legislativního, tel.: 602592079, e-mail:
tomasek@plzen.eu
4.2. Kontaktní osobou AK pro účely této Smlouvy je JUDr. Petr Kasík, Ph.D., tel.:
(+420) 224 103 364, e-mail: pkasik@ksb.cz
5 Prohlášení a některá další ujednání
5.1. AK odpovídá Klientovi za škodu, kterou mu způsobila v souvislosti
s poskytováním právních služeb dle této Smlouvy. AK se odpovědnosti zprostí,
prokáže-li, že škodě nemohlo být zabráněno ani při vynaložení veškerého úsilí,
Plzeň, statutární město Kocián, Šolc, Balaštík, advokátní kancelář, s.r.o.
2016/000355
které lze na ní rozumně požadovat. AK v této souvislosti prohlašuje, že je
pojištěna do výše pojistného krytí 1 000 000 000,- Kč.
5.2. V současnosti nejsou AK známy žádné skutečnosti, ze kterých by vyplýval nebo
v souvislosti se kterými by hrozil střet zájmů Klienta se zájmy některého ze
stávajících klientů AK. Po dobu poskytování právních služeb v rámci Smlouvy
bude AK postupovat tak, aby nenastal střet zájmů Klienta se zájmy některého
z klientů AK.
5.3. AK při poskytování právních služeb vždy důsledně dodržují povinnost
mlčenlivosti vyplývající z § 21 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, v platném
znění.
5.4. Klient souhlasí s tím, že AK je oprávněna uvádět skutečnost, že je/byla
poradcem Klienta v nabídkách svých právních služeb.
5.5. AK a Klient prohlašují, že Klient předal AK před uzavřením této Smlouvy
základní podkladový materiál. S ohledem na složitost předmětné záležitosti, a
to jak z hlediska právního tak skutkového, berou smluvní strany na vědomí, že
nelze vyloučit, že na straně AK vznikne potřeba dalšího podkladového
materiálu, přičemž Klient se zavazuje na žádost AK poskytnout případné další
informace a podklady a poskytnout případnou další součinnost, pokud to bude
nezbytné k řádnému poskytování právních služeb a pokud takovými
informacemi a podklady bude disponovat, případně pokud požadovaná
součinnost bude z jeho strany proveditelná.
6 Trvání a ukončení Smlouvy
6.1. Tato smlouva nabude platnosti a účinnosti dnem podpisu poslední ze smluvních
stran.
6.2. Tato smlouva končí:
a) dohodou stran,
b) výpovědí,
c) splněním, tj. ukončením soudního sporu.
6.3. Klient je oprávněn vypovědět tuto smlouvu kdykoliv, a to i bez uvedení důvodu.
Advokát je oprávněn tuto smlouvy vypovědět pouze z důvodů uvedených
v zákoně o advokacii č. 85/1996 Sb. Pro případ výpovědi ze strany advokáta se
ten zavazuje učinit ještě vše, co nesnese odkladu, aby klient neutrpěl újmu na
svých právech.
Plzeň, statutární město Kocián, Šolc, Balaštík, advokátní kancelář, s.r.o.
2016/000355
7 Závěrečná ustanovení
7.1. Práva a povinnosti Smluvních stran podle této Smlouvy se řídí ustanoveními
zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, a zákonem
č. 85/1996 Sb., o advokacii, v platném znění.
7.2. Tato Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech v českém jazyce, z nichž AK
obdrží jeden stejnopis a Klient obdrží dva stejnopisy.
7.3. Veškeré změny a doplňky této Smlouvy musí být uzavřeny v písemné formě
a podepsány oprávněnými zástupci obou Smluvních stran.
7.4. Tato smlouva je uzavírána na základě usnesení Zastupitelstva města Plzně
č. 608 ze dne 11. prosince 2014 a usnesení Rady města Plzně č. 94 ze dne
4. 2. 2016. Oprávnění JUDr. Dominika Tomáška, vedoucího Právního
a legislativního odboru Magistrátu města Plzně, k podpisu této smlouvy je dáno
bodem 5.1 směrnice QS 74-01 Zásady pro zadávání veřejných zakázek a bodem
5.1.2.4 směrnice QS 55-03 Podpisový řád.
V Plzni dne _______2016 V Praze dne _______2016
statutární město Plzeň Kocián Šolc Balaštík, advokátní kancelář, s.r.o.
JUDr. Dominik Tomášek JUDr. Petr Kasík, Ph.D.
vedoucí Právního a legislativního odboru MMP jednatel společnosti