Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍsMLoUvAč. 19 / 6 0 0/0 5 9 9
uzavřená podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, (dále jen ,,OZ“)
1. Prodávající: Sibřina 5, 250 84 Praha-východ
KATO design spol. S r.o.
se sídlem:
Zastoupená: 47123419
IC .V CZ47123419
DIC:
lëankovní spojeni:
Císlo bank. účtu:
(dále jen ,,prodávající“)
3
2. Kupující:
Česká republika - Generální ředitelství cel
Se sídlem: Budějovická 7, 140 96 Praha 4
Jednající: vedoucí odd. 132 MTZ
Avdresaz Budějovická 7, 140 96 Praha 4
71214011
IC.
lëankovní spojení:
Císlo bank. účtu:
(dále jen ,,kupující“)
Prodávající a kupující nebo též „smluvní strany“ uzavřeli tuto kupní Smlouvu:
I. Předmět plnění
1 Předmětem plnění je dodávka (instalace, doprava, zapojení k Sìlové síti, revizní zpráva a
oživení) stolů pro operátorská pracoviště. Předmět veřejné zakázky je blíže vymezen v
GŘC Příloze č. 1 Technická specifikace Stolu
veřejné zakázky (dále jen „předmět
plnění“), která je nedílnou Součástí této smlouvy.
2. Celkem bude dodáno 9 kusů Zvedacích stolů operačního řízení.
3 Předmět plnění musí být nový a nepoužitý a musí vyhovovat všem platným nonnám
v Ceské republice pro provoz ke dni předání do užívání kupujícímu.
4. Prodávajícímu vzniká právo na zaplacení předmětu plnění na základě oboustranně
podepsaného protokolu o předání a převzetí předmětu plnění. Vzor tohoto protokolu je
nedílnou přílohou této smlouvy jako Příloha č. lb.
5 Smluvní strany si výslovně ujednaly, že v případě dodání většího množství předmětu
plnění, než je ujednáno v bodu 1 tohoto článku, není kupní Smlouva na toto množství
uzavřena. Ustanovení § 2093 OZ se tak mezi smluvními stranami neuplatní.
6 Smluvní strany se dohodly, že na vztah založený touto smlouvou se neuplatní § 2126 OZ
týkající se svépomocného prodeje, tj. smluvní strany sjednávají, že v případě prodlení
jedné strany S převzetím předmětu plnění či S placením Za předmět plnění nevzniká druhé
smluvní straně právo tuto věc po předchozím upozomění na účet prodlévající strany
prodat.
II. Cena a platební podmínky
l Cena byla stanovena na základě výsledků veřejné zakázky Vybavení prostor Operačního
GRC centra
stoly operačního řízení:
l,235.295,-Kč bez DPH
% 1,494.706,95 Kč včetně 21 DPH
2 Tato cena byla stanovena jako cena konečná a nepřekročìtelná a nelze ji měnit. Cena
zahmuje veškeré náklady včetně nákladů spojených S dopravou, včetně balení podle
zvyklostí, do místa plnění.
3 Cena předmětu plnění bude kupujícím zaplacena na základě daňového dokladu - faktury
vystavené prodávajícím. Splatnost řádně vystaveného daňového dokladu - faktury
obsahující náležitosti dle příslušných právních předpisů činí 30 dnů ode dne doručení
kupujícímu na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy u kupujícího, nebo do datové
schránky S následujícími parametry: ID datové schránky „Generální ředitelství cel“:
7 puaa4c
4ø Podmínkou pro zaplacení ceny předmětu plnění kupujícím je Skutečnost, že budou
V Ministerstvem financí stanoveny výdaje na financování akce ve smyslu § 5 odst. l písm.
c) vyhlášky Ministerstva financí č. 560/2006 Sb. případě, že ke dni splatnosti faktur
nebudou Ministerstvem financí stanoveny výdaje na financování akce ve smyslu § 5 odst.
1 písm. c) vyhlášky Ministerstva financí č. 560/2006 Sb., bude O této skutečnosti
prodávající písemně informován. Lhůta splatnosti faktur se v takovém případě
automaticky prodlouží tak, že faktury budou splatné do 10 dnů ode dne Stanovení výdajů
na financování akce ve smyslu § 5 odst. l písm. c) vyhlášky Ministerstva financí č.
560/2006 Sb. Jakmile budou výdaje na financování akce ve smyslu § 5 odst. 1 písm. c)
vyhlášky Ministerstva financí č.560/2006 Sb., Ministerstvem financí stanoveny, zašle
kupující doklad o této skutečnosti prodávajícímu.
5 Faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu podle § 435 OZ, podle § 7 zákona
č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních
korporacích), podle zákona č. 563/1991 Sb. O účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a
podle § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani Z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů a odkaz na tuto Smlouvu. Nedílnou přílohou faktur musí být protokol o předání a
převzetí.
6 Kupující má právo daňový doklad před uplynutím lhůty jeho splatnosti vrátit
prodávajícímu, aniž by došlo k prodlení s jeho úlıradou, není-li V souladu s příslušnými
právními předpisy, nebo není-li přiložen protokol O předání a převzetí. Nová lhůta
splatnosti V délce 30 dnů počne plynout ode dne doručení opravených daňových dokladů
kupujícímu.
Peněžní závazek kupujícího se považuje za včas splněný dnem připsání příslušné částky
ve prospěch účtu prodávajícího. Platba faktur bude provedena bezhotovostním převodem
na bankovní účet prodávajícího, jenž je uveden v záhlaví této smlouvy.
Platby budou probíhat výhradně v Kč a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.
Smluvní Strany si dojednaly, že kupující je oprávněn provést zajišťovací úhradu daně
Zpřidané hodnoty ve smyslu ust. § l09a zákona č. 235/2004 Sb., o dani Z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, na účet příslušného správce daně, jestliže se
prodávající stane ke dni uskutečnění zdanitelného plnění nespolehlivýın plátcem daně ve
smyslu ust. § 106 zákona č. 235/2004 Sb., O dani Z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů.
III. Místo a termín plnění
Místa plnění jsou uvedena v Příloze č. 3 této smlouvy.
Prodávající je povinen dodat zboží včetně instalace a Zapojení nejpozději do 2 měsíců od
výzvy kupujícího. Kupující je oprávněn vyzvat prodávajícího nejpozději do 1 roku od
zveřejnění smlouvy v registru smluv.
Prodávající se zavazuje informovat kupujícího o tennínu dodání zboží telefonicky
nejméně pět pracovních dnů předem. Oprávněná osoba ve věci převzetí zboží a podpisu
dodacího a montážního listu za kupujícího je uvedena v příloze č. 3 této smlouvy.
Pro převzetí předmětu plnění platí, že kupující má právo odmítnout předmět plnění
v případě, že podstatným způsobem neodpovídá této smlouvě. Za podstatné se pro účely
této Smlouvy považuje:
a) předmětem plnění je množství větší než objednané, v tomto případě má kupující právo
odmítnout množství, které přesahuje množství objednané, v případě, že toto šlo při
předání jednoduchým způsobem bez použití dalšího zjistit, jinak má lhůtu 5
pracovních dnů na odmítnutí tohoto plnění. Pro Splnění této lhůty postačí odmítnutí
odeslat,
b) předmět plnění, který svou jakostí zcela zjevně neodpovídá předmětu plnění kupujícím
objednané,
c) nedodání kompletní dodávky, např. nedodání záručního listu, na kterém budou
uvedena všechna výrobní čísla dodaného zboží.
IV. Podmínky plnění, vlastnické právo
Prodávající se touto smlouvou zavazuje dodat kupujícímu předmět plnění a převést na něj
vlastnické právo k tomuto předmětu plnění a kupující se zavazuje zaplatit kupní cenu.
Kupující nabývá vlastnického práva k předmětu plnění jeho řádnýın převzetím na základě
podepsaného předávacího protokolu podle čl. I odst. 4 a čl. III odst. 1 a 2 této smlouvy, tj.
okamžikem převzetí.
Nebezpečí škody na zboží ve smyslu § 2082 odst. l OZ přechází na kupujícího
okamžikem převzetí zboží od prodávajícího, tj. na základě podepsaného předávacího
protokolu podle čl. I Odst. 4 a čl. III Odst. 1 a 2 této smlouvy.
Kupující je povinen převzít předmět plnění Specifikovaný V článku I. této smlouvy a
Zaplatit kupní cenu sjednanou V článku II. této smlouvy, S výjimkou ust. čl. III Odst. 4.
Kupující je povinen poskytnout prodávajícímu, po předchozím sjednání tennínu, předání
podle čl. III odst. 3 součinnost při předání předmětu plnění.
V. Smluvní sankce
Výslovně se touto smlouvou Sjednávají dále stanovené Smluvní sankce.
Smluvní strany si výslovně ujednaly, že k jiným než Zde uvedeným a dále např. ústně
Sjednaným smluvním sankcím, jakož ik smluvním sankcím Sjednaným dodatečně nebude
přihlíženo.
Kupující je oprávněn požadovat na prodávajícím Smluvní pokutu za nedodržení termínu
% plnění, tak jak je uvedeno v čl. III Odst. 2. této smlouvy, ve výši 0,5 Z celkové ceny
předmětu plnění včetně daně Z přidané hodnoty Za každý i Započatý den prodlení.
V případě prodlení prodávajícího S odstraněním vady předmětu plnění dle čl. VII. bod 3
této smlouvy, je prodávající povinen uhradit kupujícímu Smluvní pokutu ve výši 5000 Kč
za každý i Započatý den prodlení.
Při nedodržení termínu splatnosti faktury je prodávající oprávněn požadovat od
kupujícího úhradu úroku Z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb.,
kterým se určuje výše úroků Z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky,
určuje odměna likvidátora, likvidačního Správce a člena orgánu právnické osoby
jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných
rejstříků právnických a fyzických osob.
Smluvní strany si výslovně ujednaly, že Smluvní pokuta dle bodů 3 a 4 tohoto článku se
nezapočítává na náhradu škody. Dále si Smluvní Stany výslovně ujednaly, že V případě
porušení dle bodu 5 tohoto článku odpovídá výše úroků náhradě škody.
Smluvní Sankce je splatná do 30 dnů od prokazatelného doručení výzvy k plnění této
smluvní sankce.
Smluvní strany si ujednaly vyloučení aplikace ust. § 1806 OZ, tzn. že úroky Z úroků
nelze požadovat.
VI. Rozhodné právo
Vztahy mezi smluvními stranami touto smlouvou výslovně neupravené se budou řídit
českými, obecně závaznými právními předpisy, zejména OZ.
Smluvní strany podle § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský Soudní řád, ve Znění
pozdějších předpisů určují jako místně příslušný soud Obvodní Soud pro Prahu 1; V
případě, že podle procesních předpisů je k rozhodování věci V prvním stupni příslušný
krajský soud, určují smluvní strany jako místně příslušný Soud Městský Soud v Praze.
VII. Záruční podmínky
Prodávající výslovně prohlašuje, že dodávaný předmět plnění je bez vad.
Prodávající poskytuje na předmět plnění uvedený V čl. I této Smlouvy záruku na
bezvadnou funkci V délce trvání 48 měsíců. Vpřípadě, že bude na faktuře nebo na
protokolu O předání a převzetí vyznačena delší záruční doba, má tato přednost před
ustanovením této smlouvy. Záruční doba začíná běžet ode dne převzetí předmětu plnění
kupujícím.
Prodávající se zavazuje V záruční době bezplatně odstranit vady předmětu plnění
nejpozději do 5 dnů od prokazatelného nahlášení vady prostřednictvím kontaktního
telefonu na servis: a emailové adresy pro zaslání požadavků na servis:
Veškeré náklady související se záruční opravou včetně nákladů spojených S dopravou
Z místa plnění a zpět hradí prodávající.
VIII. Závěrečná ustanovení
Obě smluvní strany se dohodly na tom, že případné dodatky k této smlouvě musí být
vyhotoveny pouze písemně, číslované Vzestupnou řadou a podepsané oběma smluvními
stranami. Smluvní strany si dále ujednaly, že k jiným formám nebude přihlíženo a
nebudou jimi vázány.
Při podstatném porušení povinností vyplývajících ze smlouvy může každá ze smluvních
stran od smlouvy odstoupit. Za podstatné porušení smluvních povinností se považuje
- nedodržení termínů plnění smluvních stran delší než 30 dnů,
- předmět plnění není dodán v takovém provedení, jak je uvedeno v této smlouvě, nebo
technické parametry neodpovídají uživatelskému manuálu výrobku nebo předmět
plnění není V souladu S čl. I odst. 2 této smlouvy;
- v záruční době se vyskytne neopravitelná vada nebo se vyskytne opakující se
opravitelná vada a prodávající ve lhůtě dle čl. VII. odst. 3 vadu neodstraníg
- prodávající se Stane nespolehlivým plátcem dle Z. č. 235/2004 Sb.;
Toto ovšem neomezuje právo na náhradu škody.
Vzájemné vztahy smluvních stran Z této smlouvy vyplývající a V ní výslovně neupravené
se řídí příslušnými ustanoveními zákona OZ.
Tato smlouva se vyhotovuje ve 2 vyhotoveních. Jedno vyhotovení obdrží kupující, jedno
prodávající.
Prodávající výslovně souhlasí S tím, že kupující tuto Smlouvu uveřejní na svém profilu
V plném znění v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve
znění pozdějších předpisů.
V souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv, se smluvní Strany dohodly, že
kupující zašle tuto smlouvu správci registru smluv k uveřejnění ve lhůtě, stanovené tímto
zákonem. Osobní údaje stran před odesláním budou anonymizovány V souladu Se
zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů.
Smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a účinnosti dnem jejího uveřejnění
V registru smluv.
Smluvní Strany si ujednaly, že Závazky vyplývající z této smlouvy se promlčují ve lhůtě
3 let ode dne, kdy smluvní strana mohla poprvé toto právo uplatnit.
Smluvní strany si výslovně ujednaly, že tuto smlouvu nelze postoupit na řad. Žádná ze
smluvních stran není oprávněna vtělit jakékoliv právo plynoucí jí ze Smlouvy nebo
Z jejího porušení do podoby cenného papíru.
Přílohy:
GŘC 1) Příloha č. la Technická Specifikace stolu
Příloha č. lb Předávací protokol
Příloha č. lc Technický návrh řešení pracovišť
2) Příloha č. 2. Místa plnění
4 / 1 1 -11- 2019
V Sihřinč dne V Praze dne ...................... ..
~- ení 132
. o zabezpečení
I_. s ı:o.
ni aditelslfí celý
břına5 Praha vy, chod
19, DıCzoz4712s41e ® cıšNıš_RÄLNI Ř DPITELSTVIÍIĚL
ODB DR 13
"
" 5““"'
KATO jednatel design spol. S r.o. VC 01101 C 1 flı
I I
GRC Příloha č. la ˇ
Technická specifikace stolu
Zvedací Stoly
11šcHNıcKA SPECIFIKACE
ZvEDAci STOLY - STOLY SE ZMÉNOU VÝŠKY PRACOVNÍ ı=LocHY
Jsou určeny pro specialigoveną pracoviště - nonstop proyozy, kde obsluha tráví
nıı pracovıati dlouhé çeaove úseky a 10 nárezove__ vystavena velkému
psychickému tlaku _e géz _dlouhodobemu pretiìeni. Zm_anou pracovní polohy
dochází k relaxaci pratizanych svalových skupin a celkovemu uvolnenı.
Zvedací stoly se používají ve všech běžných vølinech e řídicích centrech.
Pracoviště betozhpoetčonotsyłnıuicLedoůnvosdaum.ostatně Rozestupy jsou doporučený
zejména Z sıojicl.
cı-IARAKTERISTIKA PRACOVIŠTÉ
I Pracoviště se sıaodní pevnou nesveřovanou rámovou konstrukci ze systémových
hlinflkových prof lů
mm I
Pracovní deska ve výšce 150-1250 v-ýzšvkeydápnríacdoevsnkypřleošcehnyovduvvěemdaenIiénmeárronıimsiahu
motory s možností nastaveni libovolná
I Pracovní deska - laminované DTD deska e ergonomickou PUR hranou, tl. 25 mm,
nosnost 150 kg
mm ' Hloubka pracovni dosky 1100 mm, šířka pracovní desky 2000
I Pracovní deska dělená na přední a zadní část
ı<ıš___`Ĺıšı_øçø›
I I
Zvedací stoly
I Přední a zadni desku odděluje štěrbína opatřené kartáčem pro vstup kabelů
I Kabely Z pracovní plochy jsou evedeny do technologické části stolu pomocí
flexíbílního energetického řetězu
I Zadní část pracovni desky slouží k umístění horizontální systémové lišty pro
držáky monitorů
I Velikost desky poskytuje velkou pracovní plochu a dostatečnou plochu pro
umístění monitorů a doplňkového technologického příslušenství, které musi mít
operátor v dosahu. nebo v zorném polí
I Plně kapotovană Iuzavřenál technologická část pracoviště pro uložení technologií
a vnitřní vedení kabeláže s dostatečnou ventilací fl
mm I Uvnltř tech nologíckê částí konzole rám- 2x vestavba `l9"!výăka technologického
19"rámu - 11 UI, pollce 1UI19"l250
I Vnitřní kabelové trasy uvnitř technologická částí konzole /odděleny sílové a
datové trasy/
I Pod pracovní deskou umístěna dvojpřihrádková políčka 8 výsuvné lůžko se
šuplíkem
I Centrální zemnícl bod
' Součástí stolu je výklopné uživatelské přípojné místo 2›‹230V, ZXUSB, 1x RJ45
I Pracovní deska stolu osvětlena ve třech osách polohovatelnou LED lampou s
možností regulace intenzity osvětlení
I-šìglš
' mám Výšknvé nasiavilelné stoly pm dispečeıy se změnou
_ kombhm,-a sedě | 3 ˇ ' '
jsou
Praoovnldeskııs |
NM °“'°"°"“°"°" “"'*°““ inflwHnüı:mpÍÍıfl`Ĺám
n0Sl1üSH50 kg Rflmšflů IUDLI DM
Systémy elelmídıýcłı pohonů stolů nabizi snadné, ıychié a
xxnixıèniøpnıørnváni nasiaveni pmoovišié.
'°“C“=Cf'~'*'I
[
Zveme! sloupky Ergonoıniclıb mmanšı
pro ıınlııônl mmkørù
(slalđrumoinıx)
EWQWCKÝ flflz
_L nwm“ LH) 9 lıııııııı
_
osvůlhní
„_
__-\-ı=-
*I- ` Bočnl a łelnl
ı!!!". I
ııpmštënl- Iazmìno
desky ve
vøıınınánı ónkønı
Høını pıøume :my
Včclnfl 'łěífltlch Mvđů
wø |( ATE] Jednoduše vyiirnmınó dvere vtemè __;___ ixn2xzrçachnvá ıfllfl 19_71_1,1!
3 qpoł. I: o.
veuaclch owoıů osmny lodnlmi zámky
7 _ \ıø‹flflfln,`‹ nızıønáıızťflflnmıøsıxv nøın
DĹBÉ
Příloha č. lb
Předávací protokol
PŘEDÁVACÍ PROTOKOL
Objednatel: Generální ředitelství cel
ł Číslo smlouvy:
ZHOÍOVÍÍGII KATO design spol. s r.o. E
1
Í Předmět předání a převzetí
(Specifikace rozsahu předávaného plnění včetně uvedení verıí předávaných dokumentů nebo software)
1.
2. J
3.
4.
Předáno dne:
Podpisem tohoto Předávacího protokolu potvrzuje Oprávněná osoba Zhotovitele, že uvedený
předmět k uvedenému dni řádně předala Oprávněná osobě Objednatele.
Podpisem tohoto Předávacího protokolu potvrzuje Oprávněná osoba Objednatele, že uvedený
předmět k uvedenému dni řádně převzala V souladu S ustanoveními Smlouvy.
Objednatel: Telefon, E-mail: Datum:
Oprávněná Osoba:
i
Zhotovitel: Telefon, E-mail: Datum: _
Oprávněná osoba: I
1
\
Příloha č. lc ı 4 r, H
Technický návrh řešení pracoviště ,
f I
- z
„mm
\ D
n A A-A
`-T*n;~ .nv
Í.-ľrľ
.
I'
›
fl ˇ lI .A
ž|r'„ =
,
: [TF
„_ -
C í“
fä
EC' _
h flfiıflı
5.4 _ _|?' '
-.
|
D
E Ĺ ~fl\ë_ 1%
Éz H W Z
ně `
:Ó il
F __ _,/-v--_ „__ _ --v.___ - I
_
__ ,..v-
2 I 4
I ~ I O ø I O
\_\ ìš šš b
_.. I nı
I I I,
ü -=\JI|| Q 3:11 ı.cD wesáiøøhyu Í
n;"
-3- -.;.f~`‹.~“__ -
_ -I|'.iı`.'_ľ 4 .4____._
,ů,..D;_‰,,,“ì _
“\n: r_"° -
.I Tx
L
._ _ /-"'2r'Ě" .JI E
-
,
„.ø...n..-„- Í I
f- I-`n_"`
'i' F3
I ˇ -- ""`--._
Ä m:ıı;äI`gıłı(LTD)_ zI '\ fi-ŽııH 5. -_.
may ıı ıhnflirıı
`
_ n- - _ ˇ°\x
jší
nnnnnıı‹›flnn„ıflnı›~Í 5 "*““‹v\,,‹
__ _. ___v. -I |ì[:_='='ìłjĹ..w___`_ (Ž -H-
ıvnı ıuhnuh-._ __ I' „..... I
.ÁÍ {__`ì._“ 3
7-.==__:
Í **15. - ___.‹
|{""'-flfi |:'±..§,_§__š‰``ı=.
„*„':hı'š!“'n„'n`än'€ ._
-`H""" 15-*
I
Š? Í.
HJ/ lı_l-'„-_"_-'5' -n-._
ˇ.“v ı‹z'ıč, ‹ø‹ı.nn.ııu'f -
fiııııpııuııııvııı-I' 1
mw/ ıwv-»iv .. __"ˇ"'”ˇ"' M
|znıøı1nˇ.:ıoı›ııu“.
1
4
'I Z 3 4
43.? OJ A
O IQ Š. QH
O oč I
\
\ \ „
\
\ C
\
__ D
.`_
'lohov ' okruh: E
'“°2_Ě|Q|J°Vfi“Ý °|“'Uľ'= ŤĚ jiøıačŤĚň\
1×
3× ı2Ia§$“U°V1k5fi1*230V 2× zásuvka 230V
1 'J
]__
iv
J
1 ı
V
D
'I-n
í"N
-h__
- Š
„1
-I
IT
."""-_Ť'-=
Q
I
Příloha č. 2 MÍSTA PLNĚNÍz
Místa plnění
KONTAKTNÍ OSOBA
pracovıısıtııeł
ulice
město
jméno
telefon
mobil
email: