Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Univerzita Palackého
v Olomouci
Smlouva o provedení uměleckého výkonu formou koncertu
kterou ve smyslu ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku, níže uvedené smluvní strany:
Univerzita Palackého v Olomouci kontaktní e-mail:
se sídlem Křížkovského 511/8, 771 47 Olomouc
IČO: 61989592
DIČ: CZ61989592
bankovní spojení:
číslo účtu:
zastoupená prof. Mgr. Jaroslavem Millerem, M.A., Ph.O., rektorem
osoba oprávněná jednat ve věcech technických:
(dále jen „pořadatel") na straně jedné,
a
MgA. Jan Smolík
se sídlem Dany Medřické 593/2, 190 15 Praha - Satalice
IČO: 61482846
DIČ: CZ6502270269
bankovní spojení:
číslo účtu:
kontaktní e-mail:
(dále jen „agentura") na straně druhé.
I.
Preambule
Pořadatel pořádá dne 22. února 2020 v prostorách hotelu NH Congress Hotel nacházejícím se
v ulici Legionářská 21 v Olomouci akci nazvanou „Reprezentační ples Univerzity Palackého
Olomouc" (dále jen „Reprezentační ples"). S cílem zajistit kulturní a doprovodný program v
průběhu Reprezentačního plesu se smluvní strany dohodly na smlouvě v níže uvedeném znění.
li.
Předmět a účel smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je zajištění uměleckého výkonu - hudebního vystoupení účinkujících ,
a to:
- vystoupení TOP Band Jana Smolíka se sólisty,
(dále jen „účinkující")
agenturou pro pořadatele, a to za podmínek dohodnutých v této smlouvě.
2. Účelem této smlouvy je stanovit podmínky, za kterých agentura zajistí pro pořadatele hudební
vystoupení účinkujících na Reprezentačním plese.
3. Agentura prohlašuje, že je způsobilá zajistit hudební vystoupení tak, jak je touto smlouvou
ujednáno. Agentura zejména prohlašuje, že již před podpisem této smlouvy účinkující
seznámila s podmínkami realizace hudebního vystoupení (zejména s term ínem a rozsahem
hudebního vystoupení), že účinkující s podmínkami realizace hudebního vystoupení souhlasí a
že se účinkující agentuře k hudebnímu vystoupení sjednanému v této smlouvě smluvně
zavázali.
Ill.
Práva a povinnosti agentury
1. Agentura se touto smlouvou zavazuje, že obstará pro pořadatele hudební vystoupení
účinkujících na odpovídající umělecké úrovni, že zajistí, aby účinkující provedli hudební
vystoupení svědomitě, podle svých nejlepších možností a schopností, a to po celou dobu trvání
hudebního vystoupení, a alespoň v rozsahu stanoveném v Harmonogramu vystoupení a
repertoárovém listu, která tvoří jakožto příloha č. 1 nedílnou součást této smlouvy.
2. Agentura se zavazuje zabezpečit, aby se účinkující dostavili na místo vystoupení uvedené v čl.
VII. této smlouvy včas, a to tak, aby účinkující byli schopni začít své vystoupení ve sjednanou
dobu.
IV.
Práva a povinnosti pořadatele
1. Pořadatel se zavazuje na svůj náklad řádně připravit vystoupení po stránce společenské (zejm.
šatny pro účinkující, hygienické zařízení), technické (vč. ozvučení), hygienické a bezpečnostní
(zamezení vstupu do šaten účinkujících a na pódium).
2. Pořadatel se zavazuje zajistit p ro účinkující 11 teplých večeří po skončení zvukové zkoušky,
dále se do prostor šatny zavazuje zajistit 22x Mattoni jemně perlivá voda a obloženou mísu
včetně pečiva pro 20 osob.
3. Pořadatel se zavazuje zaplatit agentuře odměnu v souladu s čl. V. této smlouvy.
v.
Odměna
1. Smluvní strany se dohodly na tom, že za zajištění vystoupení podle této smlouvy zaplatí
pořadatel agentuře částku v celkové výši 82.800,- Kč (slovy: osmdesát dva tisíc osm set korun
českých) včetně daně z přidané hodnoty (DPH).
2. Odměna sjednaná v předchozím odstavci této smlouvy je odměnou nejvýše přípustnou a
obsahuje veškeré náklady a zisk agentury spojené se zajištěním vystoupení podle této smlouvy
a veškerých dalších služeb, které agentura poskytne pořadateli v souvislosti s předmětem této
smlouvy. Odměna sjednaná podle této smlouvy je konečná, pevná a nepřekročitelná.
3. Odměna sjednaná dle této smlouvy je splatná na základě daňového dokladu (faktury) řádně
vystaveného agenturou s lhůtou splatnosti 1O dnů ode dne jeho doručení pořadateli na adresu
sídla pořadatele uvedenou v záhlaví této smlouvy, přičemž doručením se rozumí i její osobní
předání osobě oprávněné jednat za pořadatele ve věcech technických. Fakturu je agentura
oprávněna vystavit nejdříve po realizaci vystoupení.
4 . Faktura musí splňovat náležitosti daňového a účetního dokladu podle zákona č. 563/1991 Sb.,
o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty,
ve znění pozdějších předpisů, a musí mít náležitosti obchodní listiny dle § 435 občanského
zákoníku. V případě, že faktura výše uvedené náležitosti nebude splňovat, nebo bude
obsahovat nesprávné údaje, vrátí pořadatel fakturu do dne splatnosti faktury k opravení bez
jejího proplacení. Lhůta splatnosti se v takovém případě dnem zpětného odeslání staví a poté
počíná běžet znovu ode dne doručení opravené či nově vyhotovené faktury na adresu sídla
pořadatele uvedenou v záhlaví této smlouvy.
5. Za zaplacení kupní ceny se považuje den připsání příslušné částky na účet agentury.
6. Smluvní strany prohlašují, že na sebe přebírají nebezpečí změny okolností podle ustanovení§
1765 odst. 2 občanského zákoníku, § 1765 odst. 1 a § 1766 občanského zákoníku se tedy
nepoužije.
VI.
Doba trvání vystoupení
1. Smluvní strany se dohodly na tom, že vystoupení zajištěné agenturou pro pořadatele za
podmínek dohodnutých v této smlouvě se uskuteční v termínu pořádání Reprezentačního
plesu, a to dne 22. února 2020 od 19.30 hod do 02.00 hod. následujícího dne. Podrobný
časový rozpis hudebního vystoupení realizovaného na základě této smlouvy je stanoven
v příloze č. 1.
2. Mezi smluvními stranami je nesporné, že začátek a konec vystoupení může být přiměřeně
posunut v závislosti na časový průběh jiných (předchozích) vystoupení. O této skutečnosti musí
pořadatel agenturu informovat.
VII.
Místo konání hudebního vystoupení
Místem konání hudebního vystoupení podle této smlouvy je budova hotelu NH Congress Hotel
nacházející se v ulici Legionářská 21 v Olomouci, a to ve velkém sále.
VIII.
Nekonání vystoupení
1. Pokud nedojde k uskutečnění hudebního vystoupení v důsledku nepředvídatelné nebo
neodvratitelné události ležící mimo vůli smluvních stran (např. přírodní katastrofa, vážná nemoc
nebo úmrtí účinkujícího či člena účinkujícího), mají obě smluvní strany právo od této smlouvy
odstoupit bez jakýchkoliv nároků na finanční úhradu vzniklé škody. Odstupující strana je
povinna shora uvedené skutečnosti druhé smluvní straně řádně doložit.
2. Pokud se hudební vystoupení neuskuteční z jiných důvodů než z důvodů uvedených
v předchozím odstavci a v důsledku zavinění pořadatele, je pořadatel povinen zaplatit agentuře
kompenzaci ve výši 15 000,- Kč.
IX.
Sankce
1. V případě prodlení pořadatele s uhrazením odměny podle čl. V. této smlouvy je pořadatel
povinen uhradit agentuře smluvní úrok z prodlení ve výši 0,5 % z dlužné částky za každý
započatý den prodlení.
2 . Pokud se hudební vystoupení neuskuteční z důvodů na straně agentury nebo účinkujících (s
výjimkou důvodů uvedených v čl. VIII. odst. 1 této smlouvy), je agentura povinna zaplatit
pořadateli smluvní pokutu ve výši 15.000,- Kč.
3. V případě nedodržení rozsahu hudebního vystoupení uvedeného v příloze č. 1 této smlouvy
z důvodů na straně agentury nebo účinkujících (s výjimkou důvodů uvedených v čl. VIII. odst. 1
této smlouvy), je agentura povinna zaplatit pořadateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč.
4. V případě porušení povinností agentury sjednaných v čl. Ill. této smlouvy je agentura povinna
zaplatit pořadateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč.
5 . Sjednáním smluvních pokut podle tohoto článku není dotčeno právo oprávněné smluvní strany
na náhradu vzniklé škody, a to i ve výši přesahující sjednanou smluvní pokutu. Ustanovení §
2050 se nepoužije.
X.
Autorská práva a povolení k pořádání hudebního vystoupení
1. Pořadatel je povinen vypořádat majetková a osobnostní práva k hudebním dílům uvedeným
v příloze č. 1 této smlouvy, tj. nahlásit repertoár na Ochranný svaz autorský pro práva k dílům
hudebním, o.s. a uhradit stanovený poplatek.
XI.
Všeobecná a závěrečná ujednání
1. Mezi smluvními stranami je nesporné, že touto smlouvou se neuděluje pořadateli svolení ke
komerčnímu použití jmen, podobizen, obrazových a zvukových záznamů či jiných projevů
osobní povahy účinkujících, s výjimkou uvedení účinkujících na oficiálních vstupenkách,
plakátech a jiných propagačních materiálech Reprezentačního plesu.
2. Veškeré změny a doplňky této smlouvy je možné provést jen písemnými, datovanými, pořadově
číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.
3. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva včetně všech jejích příloh a případných
dodatků podléhá povinnému uveřejnění podle zákona č. 340/2015 Sb. , o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv), v aktuálním znění.
4. Tato smlouva je uzavřena dnem jejího podpisu oprávněnými osobami obou smluvních stran a
nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv v souladu se zmíněným zákonem.
5. UP, která uveřejnění smlouvy v registru zajistí, informuje druhou smluvní stranu o jejím
uveřejnění neprodleně po něm na kontaktním e-mailu druhé smluvní strany uvedeném v záhlaví
této smlouvy.
6. Smluvní strany berou na vědomí, že si nezačnou poskytovat žádné plnění na základě této
smlouvy přede dnem její účinnosti.
7. Právní vztahy touto smlouvou výslovně neupravené se řídí zákonem č. 89/2012 Sb.,
občanským zákoníkem, v účinném znění.
8. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, přičemž agentura obdrží jeden stejnopis a
pořadatel obdrží zbývající dva stejnopisy.
9. Nedílnou součástí této smlouvy je Harmonogram vystoupení a repertoárový list, který tvoří
přílohu č. 1 této smlouvy.
10. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva je projevem jejich svobodné a vážné vůle, že si tuto
smlouvu řádně přečetly, že jejímu obsahu plně porozuměly, že s obsahem smlouvy souhlasí, na
důkaz čehož ji stvrzují svými podpisy.
C8. 11. 2019 V Praze dne 31.10.2019
Agentura:
V Olomouci dne ..................... .. .
Pořadatel:
prof. Mgr. Jaroslav Miller, M.A. , Ph.O. ) MgA. Jan ~mollk
rektor
Příloha č. 1: Harmonogram vystoupení a repertoárový list
ke smlouvě o provedení uměleckého výkonu formou koncertu uzavřené mezi Univerzitou
Palackého v Olomouci jakožto pořadatelem na straně jedné a MgA. Janem Smolíkem jakožto
agenturou na straně druhé.
Harmonogram vystoupení:
Hlavní sál:
rozestavení na pódiu (pfi pohledu z parketu):
polovina pódia vlevo hlavní host večera - končí první, tedy blíž k výtahu
polovina pódia vpravo TOP Band, pěvecké mikrofony na stred pódia
pfíprava:
9 ,00 pfíjezd zvukare a osvětlovače, , stavba ozvučení a světel
do 16,30 hod. stavba ozvučení a světel
14,00 projekční zkouška moderátora
15,00-16,00
17,00 zkouška pfedtančení
17,45 zvuková zkouška host večera
18,10
18,30 prostorová zkouška pfedtančenl
zvuková zkouška TOP Band
ukončení všech pfíprav
program :
19,30 - 19,50 TOP Band - hudba na pfíchod hostu
19,32 po první písni vstup moderátora, kdy oznámí oficiální zahájení
19,50 pfestávka (zvukafi - podkresová hudba)
20,00 znělka, fanfáry
moderátor
20 ,4 5 projev rektora UP
21 ,00 TOP Band - k tanci
21 ,45 pfedtančenl I. (orchestr - pfestávka)
22,15
2 2 ,4 0 TOP Band
2 3 ,4 5 pfedtančení li. s výukou tancú (orchestr- prestávka)
00,15
01 ,00 TOP Band
01, 15 hlavní host večera (60 min. + pfídavek)
02,00 tombola (ideálně na parketu)
TOP Band
prestávka
TOP Band
ukončení akce
Repertoárový list: J. Vejvoda
Turk
1/ Škoda lásky A.L. Webber/T.Rice
2/ Are you lonesome tonight A.L. Webber/T.Rice
3/ I don't know how to love him! A.L. Webber/T.Nunn
4/ Don't cry for me Argentina J.Lennon/P.McCartney
5/ Memory J.Lennon
6/ Can't buy me love
7/Woman D.Ellington/B.Russel/ B.Nádvomík
8/ Don't get around much anymore D.Ellington
9/ Caravan C.Porter/ Z.Borovec
1O/ True love (S láskou) L.Richie
11/ Helio L.Richie
12/ Say you, say me J.Kander/F.Ebb
13/New York, New York Mann/Appell
14/ Leťs twist again J.Offenbach
15/ Kankán LaBotrie/Lubin/Penniman
16/ Tutti frutti Louigui
17/ Cherry pink traditional
18/ Lazy river (Pomalu a líně) Renart/Havet
19/ Losing you (Loudá se půlměsíc) R.Orbison
20/ Califomia blue R.Orbison
21 / Pretty woman
22/ I do, I do, I do B.Andersson/B.Ulvaeus
23/ Dancing Queen B.Andersson/B.Ulvaeus
24/ Another day in paradise P.Collins
25/ Mona Lisa Livingstone/Evan
26/ La bamba Ritchie Valens
27/ Leťs have a party Robinson
28/ Bye bye love B.Bryant/F.Bryant
29/ The shoop shoop song R.Clark
30/ Buona sera C.Sigman/P.de Rose
31/ Green door Daviel/Moore
32/ Hungry eyes Previte/DeNicola
33/ Be my baby Spector/Greenwich
34/ Flash dance (...What a feeling) Moroder/Forsey
35/ My heart will go on J.Homer/W .Jennings