Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Číslo smlouvy objednatele: Číslo smlouvy zhotovitele:
MMK/SML/1134/2019 …..
Smlouva o dílo
uzavřena podle § 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
ve znění pozdějších předpisů
1. Smluvní strany Fryštátská 72/1, 733 24 Karviná Fryštát
Ing. Janem Wolfem, primátorem města
1.1 statutární město Karviná
se sídlem: Ing. Helena Bogoczová, MPA
zastoupeno vedoucí Odboru majetkového Magistrátu města Karviné
k podpisu smlouvy oprávněn
na základě pověření xxxxxx
ze dne 02.01.2019: xxxxxx
xxxxxx
jednání ve věcech: xxxxxx
a) smluvních: xxxxxx
xxxxxx
b) technických: xxxxxx
xxxxxx
telefon: xxxxxx
e-mail: 00297534
CZ00297534
IČ: xxxxxx
DIČ: xxxxxx
bankovní spojení:
číslo účtu:
(dále jen objednatel)
a
1.2 INVART servis s. r. o.
zapsána v obchodním rejstříku vedeného Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 22198.
zastoupena: Radek Trochta, jednatel společnosti
jednání ve věcech technických – xxxxxx
se sídlem: Březová 527/22, 734 01 Karviná-Ráj
IČ: 25854801
DIČ: CZ25854801
telefon: xxxxxx
fax: xxxxxx
e-mail: xxxxxx
bankovní spojení: xxxxxx
č. účtu: xxxxxx
(dále jen zhotovitel)
2. Předmět smlouvy
2.1 Předmětem této smlouvy je provedení díla pod názvem „Udržovací práce v přízemí objektu
čp. 89/2 na ulici Fryštátské v Karviné-Fryštátě“ (dále též „dílo“) dle rozpočtu, specifikace
materiálu, cenové nabídky ze dne 01.10.2019 – příloha č. 1 SOD). Budou provedeny výmalby
jednotlivých místností, budou položeny nové podlahové krytiny (lino), odstraněny stávající žaluzie
a namontovány nové žaluzie. Dále budou realizovány nové nátěry dveří, prahů a vnitřních oken a
parapetů. Současně bude provedeno přikotvení dvojích vchodových dveří a úprava okolních
omítek. Zhotovitel prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu plnění podle této
smlouvy.
2.2 Provedením díla se rozumí úplné, funkční a bezvadné provedení všech stavebních a montážních
. Strana 1 (celkem 6)
MMK.SML.05.05.02
Číslo smlouvy objednatele: Číslo smlouvy zhotovitele:
MMK/SML/1134/2019 …..
prací, konstrukcí, dodávek materiálů, technických a technologických zařízení, včetně všech
činností spojených s plněním předmětu smlouvy a nezbytných pro uvedení předmětu díla do
užívání.
2.3 V této souvislosti je zhotovitel zejména povinen: zajistit nezbytná opatření nutná pro neporušení
veškerých inženýrských sítí a rozvodů během realizace díla a k ochraně vzrostlých stromů, zajistit
všechny nezbytné průzkumy nutné pro řádné provádění a ukončení díla v návaznosti na výsledky
průzkumů předložených objednatelem, zajistit a provést všechna opatření organizačního a
stavebně technologického charakteru k řádnému provedení díla, provést bezpečnostní opatření na
ochranu osob a majetku, zpracovat dílenskou a výrobní dokumentaci potřebnou pro provedení
díla, zajistit bezpečnost práce a ochrany životního prostředí, zajistit a provést všechny předepsané
či dohodnuté zkoušky a revize vztahující se k prováděnému dílu včetně pořízení protokolů, zajistit
atesty a doklady o požadovaných vlastnostech výrobků (prohlášení o shodě), zajistit odvoz, uložení
a likvidaci odpadů v souladu s právními předpisy, uvést všechny povrchy dotčené prováděním díla
do původního stavu (komunikace, chodníky, zeleň, příkopy, propustky apod.) a provádět denní
úklid staveniště, splnit podmínky vyplývající z podkladů, které měl zhotovitel k dispozici v rámci
výběrového řízení na zhotovení díla (zejména z rozhodnutí, povolení, jiných dokladů, vyjádření,
souhlasů, stanovisek či smluv týkajících se díla).
2.4 Objednatel je oprávněn, i v průběhu provádění díla, požadovat záměny materiálů oproti původně
navrženým a sjednaným materiálům, a to při zachování stejné kvality. Zhotovitel je povinen na tyto
požadavky objednatele přistoupit.
2.5 Zhotovitel potvrzuje, že se k datu podpisu této smlouvy seznámil s rozsahem, obsahem a povahou
díla a všechny nejasné podmínky pro realizaci si vyjasnil s objednatelem a prohlídkou místa plnění.
Dále potvrzuje, že jsou mu známy veškeré podmínky technické, kvalitativní, místní podmínky na
staveništi a jiné podmínky nezbytné k řádné realizaci díla.
2.6 Objednatel se uzavřenou smlouvou zavazuje předmět díla bez vad a nedodělků převzít ve smluvně
sjednané době předání a zaplatit za provedení díla zhotoviteli cenu sjednanou touto smlouvou za
podmínek dále stanovených. Smluvní strany se tedy dohodly, že objednatel má právo odmítnout
převzetí díla i pro ojedinělé drobné vady, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání užívání
díla funkčně nebo esteticky, ani jeho užívání podstatným způsobem neomezují.
2.7 Zhotovitel je povinen provést dílo vlastním jménem, na vlastní odpovědnost a na své nebezpečí.
3. Vlastnictví díla a nebezpečí škody
3.1 Smluvní strany se dohodly, že vlastníkem zhotovovaného předmětu díla je objednatel.
3.2 Vlastníkem zařízení staveniště, včetně používaných strojů a dalších věcí potřebných pro provedení
díla, je zhotovitel, který nese nebezpečí škody na těchto věcech.
3.3 Veškeré náklady vzniklé v souvislosti s odstraňováním škod nese zhotovitel a tyto náklady nemají
vliv na sjednanou cenu díla. Škodou na díle je ztráta, zničení, poškození nebo znehodnocení věci
bez ohledu na to, z jakých příčin k nim došlo.
3.4 Nebezpečí škody nebo zničení díla nese od počátku zhotovitel až do jejího převzetí objednatelem,
a to i v případě že by ke škodě došlo i jinak.
4. Doba a místo plnění
4.1 Zhotovitel je povinen zahájit práce do 5 dnů od předání staveniště zhotoviteli, pokud se smluvní
strany nedohodnou jinak. Nezahájí-li zhotovitel práce v této lhůtě, je objednatel oprávněn od této
smlouvy odstoupit. O předání staveniště bude zhotovitelem vyhotoven zápis.
4.2 Zhotovitel je povinen provést dílo do 09.12.2019. Smluvní strany se dohodly, že provedením díla
se rozumí jeho řádné ukončení a předání díla bez vad a nedodělků objednateli.
4.3 Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel splní svou povinnost provést dílo jeho řádným ukončením
a předáním objednateli bez vad a nedodělků. O předání a převzetí díla jsou objednatel a zhotovitel
povinni sepsat protokol, v jehož závěru objednatel prohlásí, zda dílo přejímá nebo nepřejímá, a
pokud ne, z jakých důvodů.
4.4 V případě, že o to objednatel požádá, přeruší zhotovitel práce na díle. O tuto dobu se posunou
termíny sjednané ve smlouvě týkající se provedení prací na díle.
4.5 K posunutí termínu provedení prací na díle může dojít v případě, že nastanou takové klimatické
. Strana 2 (celkem 6)
MMK.SML.05.05.02
Číslo smlouvy objednatele: Číslo smlouvy zhotovitele:
MMK/SML/1134/2019 …..
podmínky, které vzhledem ke své povaze brání provádění prací na díle a brání dodržení
technologických postupů. O existenci nepříznivých klimatických podmínek musí zhotovitel učinit
zápis ve stavebním deníku, objednatel zápisem ve stavebním deníku uvede, zda s neprováděním
díla z tohoto důvodu souhlasí. V případě souhlasu objednatele s neprováděním díla, se termín
provedení prací na díle dle odst. 4.2 této smlouvy posouvá o dobu, po kterou zhotovitel nemohl
práce na díle z důvodu klimatických podmínek provádět.
4.6 V případě, že se na díle vyskytnou vícepráce, které nebyly obsaženy v projektové dokumentaci,
tyto vícepráce nebylo možné při náležité péči předvídat a jsou nezbytné pro provedení díla, může
se, po vzájemné dohodě objednatele se zhotovitelem, termín provedení prací na díle stanovený v
odst. 4.2 této smlouvy posunout o dobu nezbytně nutnou k provedení těchto víceprací.
4.7 Místem plnění je přízemí budovy čp. 89/2 na ulici Fryštátské v Karviné-Fryštátě.
5. Cena díla
5.1 Smluvní strany se dohodly, že cena za dílo provedené v rozsahu uvedeném v čl. 2 této smlouvy je
stanovena v souladu se zákonem o cenách a činí:
Cena bez DPH 693 220,39 Kč
Předmět plnění této smlouvy objednatel pořizuje pro svou ekonomickou činnost. Pokud jsou
realizované stavební a montážní práce zařazené pod číselnými kódy 41- 43 klasifikace produkce
CZ-CPA, dochází ve smyslu § 92e zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném
znění, k přenesení daňové povinnosti na objednatele. Zhotovitel, za tyto provedené práce, bude
vystavovat objednateli daňové doklady bez DPH.
Pokud nejsou realizované stavební a montážní práce zařazené pod číselnými kódy 41 - 43
klasifikace produkce CZ-CPA, bude k ceně bez DPH připočteno DPH ve výši dle obecně
závazných právních předpisů.
5.2 Smluvní strany prohlašují, že dílo je zadáno dle rozpočtu. Položkový rozpočet je přílohou a
nedílnou součástí této smlouvy. Jednotkové ceny uvedené v položkovém rozpočtu jsou ceny
pevné a neměnné po celou dobu realizace díla.
5.3 Cena je stanovena jako cena nejvýše přípustná a platná až do termínu kompletního ukončení a
převzetí díla objednatelem. Případné změny cen v souvislosti s vývojem cen nemají vliv na
celkovou sjednanou cenu díla.
5.4 Zhotovitel je odpovědný za to, že sazba DPH je stanovena v souladu s platnými právními předpisy.
5.5 V ceně jsou zahrnuty veškeré náklady zhotovitele nezbytné k provedení díla, zejména náklady na
provedení prací a dodávek, mimostaveništní dopravu, přesun hmot, energie, provedení veškerých
zkoušek a revizí nutných k ukončení díla a zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci.
5.6 Položkový rozpočet slouží k vykazování finančních objemů provedených prací a k ocenění
víceprací a méněprací. V případě vzniku víceprací a méněprací je zhotovitel povinen předložit
objednateli ke schválení změnové listy.
5.7 Smluvní strany se dohodly, že v případě méněprací nemá zhotovitel právo na náhradu škody,
nákladů či ušlého zisku, které mu v důsledku méněprací vznikly.
5.8 V případě změny ceny díla z důvodu méněprací či víceprací jsou smluvní strany povinny uzavřít
dodatek k této smlouvě. Teprve po oboustranném podpisu tohoto dodatku má zhotovitel v případě
víceprací právo na jejich úhradu; v případě méněprací se sníží cena díla.
6. Platební podmínky
6.1 Smluvní strany se dohodly, že zálohy nejsou sjednány. Práce budou hrazeny na základě daňového
dokladu (dále jen „faktury“). Zhotovitel je oprávněn vystavit fakturu po předání díla bez vad a
nedodělků objednateli. Faktura zhotovitele bude mít náležitosti daňového dokladu dle příslušných
právních předpisů. Součástí faktury bude soupis provedených prací a dodávek s uvedením data
a podpisů oprávněných zástupců objednatele a zhotovitele vzájemně potvrzující rozsah plnění na
díle, a to ve dvou vyhotoveních.
. Strana 3 (celkem 6)
MMK.SML.05.05.02
Číslo smlouvy objednatele: Číslo smlouvy zhotovitele:
MMK/SML/1134/2019 …..
6.2 Lhůta splatnosti jednotlivé faktury za dílo činí 21 dnů od jejího doručení objednateli.
6.3 Smluvní strany se dohodly, že v případě vyúčtuje-li zhotovitel práce nebo dodávky, které
neprovedl, vyúčtuje chybně cenu, faktura nebude obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou
náležitost nebo bude obsahovat nesprávné údaje, je objednatel oprávněn fakturu vrátit zhotoviteli
s vyznačením důvodu vrácení. Zhotovitel provede opravu dle pokynů objednatele, a to vystavením
nové faktury. Vrácením faktury zhotoviteli, přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta
splatnosti běží znovu ode dne doručení nově vystavené faktury objednateli.
6.4 Smluvní strany se dohodly, že povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu
objednatele.
6.5 Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel bude ve smlouvě a v dokladech při platebním styku
s objednatelem užívat číslo účtu uveřejněné dle § 98 zák. č. 235/2004 Sb. v registru plátců a
identifikovaných osob.
7. Jakost díla
7.1 Zhotovitel se zavazuje k tomu, že celkový souhrn vlastností provedeného díla bude dávat
schopnost uspokojit stanovené potřeby, tj. využitelnost, bezpečnost, bezporuchovost,
hospodárnost. Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel je povinen dílo provést v souladu s touto
smlouvou, právními předpisy, technickými normami, příkazy objednatele, v souladu
se schválenými technologickými postupy, v souladu se současným standardem u používaných
technologií a postupů pro tento typ díla tak, aby dodržel kvalitu díla.
7.2 Jakost dodávaných materiálů a konstrukcí bude dokladována předepsaným způsobem při
kontrolních prohlídkách a při předání a převzetí díla.
8. Provádění díla
8.1 Zhotovitel se zavazuje zabezpečit přístup a příjezd k jednotlivým nemovitostem, pokud to charakter
díla vyžaduje.
8.2 Zhotovitel je povinen po provedení prací upravit pozemky dotčené prováděním díla do původního
stavu a zápisem o předání a převzetí je předat jejich vlastníkům.
8.3 Zhotovitel zodpovídá za bezpečnost a ochranu všech osob v prostoru staveniště a je povinen
zabezpečit jejich vybavení ochrannými pracovními pomůckami.
8.4 Zhotovitel je povinen provádět dílo tak, aby nedošlo k ohrožování, nadměrnému nebo zbytečnému
obtěžování okolí. Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel odpovídá za škodu, kterou způsobí
objednateli či třetím osobám během provádění díla.
8.5 Zhotovitel je povinen vyzvat objednatele nebo jeho zástupce (technický dozor) nejméně 5 dnů
předem ke kontrole a prověření prací, které v dalším postupu budou zakryty nebo se stanou
nepřístupnými. Pokud tak zhotovitel neučiní, je povinen umožnit objednateli provedení dodatečné
kontroly a nést náklady s tím spojené.
8.6 O kontrole zakrývaných částí díla se učiní záznam ve stavebním deníku, pokud je veden, který
musí obsahovat souhlas objednatele nebo jeho zástupce (technického dozoru) se zakrytím
předmětných částí díla. Nedostaví-li se objednatel ke kontrole, uvede se tato skutečnost do
záznamu ve stavebním deníku místo souhlasu objednatele.
8.7 Zhotovitel je povinen bez odkladu upozornit objednatele na případnou nevhodnost jeho příkazů.
8.8 Věci, které jsou potřebné k provedení díla, je povinen opatřit zhotovitel.
8.9 Zhotovitel je povinen nejpozději při podpisu této smlouvy předložit objednateli originál nebo úředně
ověřenou kopii smlouvy o pojištění odpovědnosti zhotovitele za škodu, kterou může svou činností
či nečinností způsobit v souvislosti s plněním předmětu této smlouvy objednateli či jakékoliv třetí
osobě a odpovědnosti za škodu z podnikatelské činnosti (dále jen „pojistná smlouva“). Zhotovitel
je povinen pojistnou smlouvu, příp. pojištění udržovat v platnosti a účinnosti po celou dobu trvání
této smlouvy. Trvání pojistné smlouvy je zhotovitel povinen na požádání objednateli prokázat.
Objednatel má právo odstoupit od této smlouvy, jestliže zhotovitel nesplní jakoukoliv povinnost
uvedenou v tomto odstavci.
. Strana 4 (celkem 6)
MMK.SML.05.05.02
Číslo smlouvy objednatele: Číslo smlouvy zhotovitele:
MMK/SML/1134/2019 …..
9. Předání a převzetí díla
9.1 Dílo bude předáno zápisem o předání a převzetí díla, který sepíše zhotovitel. Dílo nebude
přebíráno po částech.
9.2 Při předání díla je zhotovitel povinen předat objednateli doklady o řádném provedení díla dle
technických norem a předpisů, provedených zkouškách, atestech a dokumentaci podle této
smlouvy, včetně prohlášení o shodě.
9.3 Zhotovitel je povinen do tří dnů po převzetí díla objednatelem odstranit zařízení staveniště a
staveniště vyklidit.
10. Záruční podmínky a vady díla
10.1 Smluvní strany se dohodly, že dílo má vady, zejména jestliže jeho provedení neodpovídá
požadavkům uvedeným v této smlouvě, příslušným právním předpisům, technickým normám, jiné
dokumentaci vztahující se k provedení díla, příkazům objednatele nebo pokud neumožňuje
užívání, k němuž bylo určeno a provedeno.
10.2 Zhotovitel odpovídá za vady, jež má dílo v průběhu výstavby, dále za vady, jež má dílo v době jeho
předání a převzetí a vady, které se projeví v záruční době. Za vady díla, které se projeví po záruční
době, odpovídá zhotovitel, jestliže byly způsobeny porušením jeho povinnosti.
10.3 Záruční doba na provedené dílo se sjednává v délce 24 měsíců. Veškeré dodávky strojů, zařízení,
technologie, předměty postupné spotřeby mají záruku shodnou se zárukou poskytovanou
výrobcem, zhotovitel však garantuje záruku nejméně 24 měsíců. Výše uvedené záruky platí za
předpokladu dodržení všech pravidel provozu a údržby.
10.4 Smluvní strany se dohodly, že záruční doba začíná běžet dnem převzetí díla objednatelem.
10.5 Záruční doba neběží po dobu, po kterou objednatel nemohl předmět díla užívat. Pro ty části díla,
které byly v důsledku reklamace objednatele zhotovitelem opraveny, běží záruční doba opětovně
od počátku ode dne provedení reklamační opravy.
10.6 Objednatel písemně oznámí zhotoviteli výskyt vady a vadu popíše. Jakmile objednatel odeslal toto
písemné oznámení, má se za to, že požaduje bezplatné odstranění vady, nestanoví-li objednatel
jinak.
10.7 Zhotovitel je povinen nastoupit k odstranění reklamované vady nejpozději do 5 dnů od obdržení
oznámení o reklamaci, a to i v případě, že reklamaci neuznává, nedohodnou-li se smluvní strany
jinak. V případě havárie je povinen zhotovitel nastoupit k odstranění vady, a to i v případě, že
reklamaci neuznává, do 24 hodin od oznámení objednatelem, pokud se smluvní strany
nedohodnou jinak.
10.8 Náklady na odstranění reklamované vady nese zhotovitel i ve sporných případech až do
rozhodnutí soudu.
10.9 Vadu je zhotovitel povinen odstranit nejpozději do 5 pracovních dnů od započetí prací, pokud se
smluvní strany nedohodnou jinak.
10.10 Neodstraní-li zhotovitel v objednatelem stanoveném termínu vadu, na niž se vztahuje záruka, nebo
vadu, kterou mělo dílo v době převzetí objednatelem, je objednatel oprávněn pověřit odstraněním
vady jinou osobu. Veškeré takto vzniklé náklady je zhotovitel povinen uhradit objednateli.
11. Smluvní pokuty a úroky z prodlení
11.1 Pokud bude zhotovitel v prodlení s provedením díla v termínu sjednaném dle čl. 4 odst. 4.2 této
smlouvy, je objednatel oprávněn po zhotoviteli požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,4%
z celkové ceny díla za každý den prodlení. Převezme-li objednatel dílo s vadami, dohodly se
smluvní strany, že objednatel nebude uplatňovat po zhotoviteli smluvní pokutu za prodlení
s provedením díla za období od převzetí díla objednatelem.
11.2 V případě nedodržení termínu splatnosti faktury objednatelem, je zhotovitel oprávněn účtovat
objednateli úrok z prodlení ve výši 0,05% z fakturované částky za každý den prodlení.
11.3 V případě nedodržení termínu nástupu k odstranění vady nebo termínu k odstranění vady, která
se projevila v záruční době, je objednatel oprávněn účtovat zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,4%
z celkové ceny díla za každý den prodlení s nástupem k odstranění každé jednotlivé vady nebo za
každý den prodlení s odstraněním každé jednotlivé vady.
. Strana 5 (celkem 6)
MMK.SML.05.05.02
Číslo smlouvy objednatele: Číslo smlouvy zhotovitele:
MMK/SML/1134/2019 …..
11.4 V případě, že závazek provést dílo zanikne před řádným ukončením díla, nezaniká nárok na
smluvní pokutu, pokud vznikl dřívějším porušením povinnosti. Zánik závazku pozdním plněním
neznamená zánik nároku na smluvní pokutu za prodlení s plněním.
11.5 Smluvní strany se dohodly, že smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana
nezávisle na zavinění a na tom, zda a v jaké výši vznikne druhé straně škoda, kterou lze vymáhat
samostatně v plném rozsahu. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé
škody.
12. Závěrečná ujednání
12.1 Strany smlouvy se dohodly na tom, že tato smlouva je uzavřena okamžikem podpisu obou
smluvních stran, přičemž rozhodující je datum pozdějšího podpisu.
12.2 Statutární město Karviná je povinným subjektem dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv,
v platném znění. Smluvní strany se dohodly, že povinnosti dle tohoto zákona v souvislosti
s uveřejněním této smlouvy zajistí statutární město Karviná.
12.3 Smluvní strany souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb.,
o registru smluv, v platném znění.
12.4 Smluvní strany souhlasí s tím, že v registru smluv bude zveřejněn celý rozsah této smlouvy, a to
na dobu neurčitou.
12.5 Tato smlouva nabývá účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.
12.6 Právní vztahy touto smlouvou neupravené se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem,
v platném znění. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany formou písemných
dodatků, není-li touto smlouvou stanoveno jinak.
12.7 Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla uzavřena
podle jejich pravé a svobodné vůle, což stvrzují svými podpisy. Smlouva je vyhotovena ve 4
stejnopisech, přičemž objednatel obdrží 2 vyhotovení a zhotovitel 2 vyhotovení.
12.8 Přílohu smlouvy a její nedílnou součást tvoří:
1. Položkový rozpočet
V Karviné dne 11.11.2019 V Karviné dne 11.11.2019
za objednatele za zhotovitele
…………………………….. …………………………………………
za statutární město Karviná Radek Trochta
Ing. Helena Bogoczová, MPA jednatel
vedoucí Odboru majetkového
k podpisu oprávněna na základě
pověření ze dne 02.01.2019
. Strana 6 (celkem 6)
MMK.SML.05.05.02