Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
~~~"~ :" "j',;7i "i 'F ..:ÉŤ' j
-' · .· , .í' · ·" -"' · "i ," j;, ·' . :
:' " ·
r" "
"Č'1
C.. ,.r. é;' 'i. l
.:'
:'" :2 : .
m MINISTERSTVQ VYITRA
iS: 'áqi)c ·'y -
" ": Lij ČESKÉ REPUBLIKY !
1'·: ,-J SMLOUVA O ZAJIŠTĚNÍ části veřejné zakázky l
"' C) .': tí)
ť"- > '.:-. T"' ·' "
Y N ' L _ :Q
.'J . .·1 O Á
ĚŮŔ
'gn)nájem prostor a AV techniky a zajištěni cateringu pro účastníky konference" lŽ
'E "g 'Ž " k veřejné zakázce ?
a Mezinárodní konference V4 Good Government Forum - pronájem prostor, catering i
É" a tlumočeni"
m-
"EJ uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
° ve znění pozdějších předpisů, (dále jen ,,občanský zákoník")
S
(dále jen ,,Smlouva")
Článek I. i
Smluvní strany
Česká republika - Ministerstvo vnitra
Sídlo: Nad Štolou 936/3, 170 34 Praha 7
Kontaktní adresa: nám. Hrdinů 1634/3, 140 21 Praha 4
IČO: 00007064
DIČ: CZ00007064
Bankovní spojeni: ČNB Praha
Číslo účtu: 3605-881/0710
Zastoupená: . . , ředitelem odboru strategického
rozvoje a koordinace veřejné správy
Kontaktní osoba: .
Tel: , Mobil:
e-mail:
(dále jen ,,Objednatel")
-a-
Lázně Luhačovice a.s. Lázeňské nám. 436, 763 26 Luhačovice
Sídlo:
Kontaktní ad resa: Lázeňské nám. 436, 763 26 Luhačovice
IČO:
DIČ: 46347828
Bankovní spojení: CZ46347828
Číslo účtu: Komerční banka, a.s.
210Ó9661/0100
Zastoupená:
Kontaktní osoba: . , generální ředitel Lázní Luhačovice, a.s.
Telefon:
E-mail: Tel. , Mobil
(dále jen ,,Poskytovatel")
l
l
E
I
Š
ä? i
*% MINISTERSTVO VNITRA l
čEské REPUBLIKY l
i
Článek ll. :
Předmět smlouvy
(l) Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran při plnění části ?
veřejné zakázky s názvem ,Pronájem prostor a AV techniky a zajištění cateringu pro
účastníky konference", která je součástí veřejné zakázky ,,Mezinárodní konference V4 1
Good Government Forum - pronájem prostor, catering a tlumočení".
(2) Touto smlouvou se Poskytovatel zavazuje, že řádně a včas zajistí ve dnech i:
Ii
4. - 5. 12. 2019 prostory a AV techniku včetně souvisejÍcÍch služeb pro pořádání 'i
mezinárodní konference Good Government Forum konané Ministerstvem vnitra
k českému předsednictví Visegrádské skupině. Poskytovatel se zavazuje, že pro výše
popsanou konferenci zajisti reprezentativní konferenční prostory v budově
Společenského domu v Luhačovicích na adrese Lázeňské nám. 127, 763 26
Luhačovice, kterou Poskytovatel provozuje, a to konkrétně prostory Kongresového
sálu a Salonku Ill. Poskytovatel dále zajistí ve stejném areálu šatnu a prostory, ve
kterých bude probíhat catering, tedy předsálí kongresového sálu pro coffee breaky a i
prostory restaurace pro podáváni obědů a večeří.
(3) Poskytovatel se zavazuje, že pro pořádáni mezinárodní konference Good Government 'l
Forum minimálně zajistí:
Iiý
a) reprezentativní prostory, které jsou moderní, udržované a čisté, :í
b) 2 uzamykatelné konferenční místnosti — jednu s kapacitou alespoň 40 osob .l
na sezení v uspořádání stolů v O formě a prostorem pro 4 velké tlumočnické !l
kabiny (Kongresový sál) a jednu s kapacitou alespoň 20 osob na sezení
v uspořádání stolů taktéž v O formě (Salonek III), aby v každém z těchto sálů l
l
i
:1
mohl souběžně probíhat program konference, ;
c) odpovídajÍcÍ počet konferenčních stolů a polstrovaných židlí v obou sálech,
d) hlídanou šatnu s obsluhou pro účastníky konference,
e) prostor pro podávání coffee breaků (předsálí Kongresového sálu) a obědů
a večeří (restaurace),
f) sociální zařízení s potřebným hygienickým vybavením (papírové ubrousky, F
É
mýdlo apod.),
g) wifi připojení dostupné organizátorům i účastníkům konference po celou dobu
jejího trvání,
h) 1 řečnický pult do Kongresového sálu,
i) Dataprojektor, plátno a náhledový monitor v každé konferenční místnosti
po celou dobu konference,
j) PC s monitorem nebo notebook a 1 USB prezentér v každé konferenční místnosti
po celou dobu konference,
k) technickou obsluhu/zvukaře, kteří před začátkem akce Objednatele a jeho
zaměstnance zaškolí a poskytnou po celou dobu konference součinnost j
2
"~~~"~T E
A
i
ti
;ý@ V
·Š %' is )
..j;" g' MINISTERSTVO VNITRA
:,:." Al'
ČESKÉ REPUBLIKY
!Ĺ
Objednateli i tlumočnické agentuře, a to zejména při instalaci a zapojování ]
tlumočnické techniky (ozvučení, tlumočnické kabiny, sluchátka apod.), Al
i
l) 10 parkovacích míst na parkovišti u Společenského domu. Počet využitých i
parkovacích míst bude upřesněn (viz ČI. 4 odst. 3).
(4) Touto smlouvou se Poskytovatel dále zavazuje, že řádně a včas zajisti ve dnech
4. 12. 2019 a 5. 12. 2019 catering pro účastníky zmíněné konference, který bude l!
zahrnovat:
í
i
a) Oběd formou bufetu v termínu 4. 12. 2019 v čase 12:00 - 13:00 pro j
50 osob. i
1 porce obědu bude zahrnovat: i
- 2 x výběr z polévky,
- 4 x výběr z hlavního chodu,
- přílohy,
- dezert. r
r
b) Oběd formou bufetu v terminu 5. 12. 2019 v čase 12:00 - 13:00 pro
50 osob.
1 porce obědu bude zahrnovat:
- 2 x výběr z polévky,
- 4 x výběr z hlavního chodu,
- přílohy,
- dezert.
') Večeři formou bufetu v terminu 4. 12. 2019 v čase 19:00 - 20:00 pro
50 osob. '
1 porce večeře bude zahrnovat:
- 2 x výběr z předkrmu, L
- 4 x výběr z hlavního chodu, h
"T
- přílohy, i
, ovoce,
- výběr minidezertů. .
d) Coffee break v terminu 4. 12. 2019 v čase 13:00 - 19:00 pro 50 osob, který
bude ve složeni na 1 osobu:
- káva (cukr, kapucín),
- výběr čajů (cukr, citron),
- voda perlivá l neperlivá 0,33 l.
3 !,i
!1
')
Ar 'S? MINISTERSTVO VNtTRA
:%" ·" Ty ČESKÉ REPUBLIKY
N "? ?
& «, é? ..EI S * 7,': M
e) Coffee break v termínu 4. 12. 2019 v čase 16:00 - 16:20 pro 50 osob, který
bude ve složení na 1 osobu:
- káva (cukr, kapucín), '
- výběr čajů (cukr, citron),
- voda perlivá l neperlivá 0,33 l, '
- Coca-cola l Tonic l Sprite, !1
- džus 0,2 l (jablko, pomeranč), Ĺ)
- srolahnlíék pneečbiovopl(nl ěknsé/owsracphyle),bíček - různé druhy nebo slaninový l,"i
- solvaodcknéépšeáčtievčoky(2), ks/os tvarohové koláčky nebo litý perník nebo ''l:
- ovoce. ;)
r'
!Ĺ
f) Coffee break v termínu 5. 12. 2019 v čase 9:00 - 9:30 pro 50 osob, který 1,|
bude ve složeni na 1 osobu: I!
- káva (cukr, kapucín), !3
- výběr Caju (cukr, citron), !1
- voda perlivá l neperlivá 0,33 l,
- džus 0,2 l Qablko, pomeranč), l
- wslraanpýy)(lnekbso/ossladckhýleb(2íčkesk/-osrůtvzanréohdorvuéhyk, olsálačnkyin, olvitýý preorhnlííkk,, opvloncěnnéé 1ii1
šátečky).
Ie
g) Obložené mísy na večerní program konference dne 4. 12. od 20:00 hod ve ;1
,F
složení:
- uzeninová misa se zeleninovou oblohou a pečivem — 3 kg. ij
- sýrová mísa se zeleninovou oblohou a pečivem - 2 kg ji
'i
h) Džbány s vodou na stolech v Kongresovém sále a Salonku Ill pro účastníky
konference (počet džbánů odpovidajÍcÍ 0,4 l na osobu), které budou
dostupné po celou dobu konference a budou o přestávkách obsluhou
doplňovány. l!
(5) Po celou dobu konference budou v předsálí k dispozici nápoje v tomto složeni: voda, l-
čaj (různé druhy), káva s cukrem a mlékem.
(6) Poskytovatel se zavazuje, že Objednateli na jeho žádost zajistí nad rámec položek J.
i
uvedených ve ČI. It odst. 4 v průběhu konference další služby dle platné cateringové S
nabídky Společenského domu, které budou účtovány dle reálné spotřeby podle '
platného ceníku restaurace Společenského domu (viz ČI. 4 odst. 3). Jedná
se zejména o nápoje v době oběda a večeře, nápoje nad rámec coffee breaku l
a speciálnI strava v případě zdravotní diety některého z účastníků. Ĺ
4 ,
l
~~"~"~T %,y ' ""Ť
>%' "l
3' g @1
i
'".: ŕ:
:,,::':: i
l
·:.' * M|NÉSTERSTVO VNITRA
:"" **** ČESKÉ REPUBLIKY j
!
(7) Poskytovatel se zavazuje, že pro výše popsanou konferenci minimálně zajistí:
l
a) kompletní catering včetně přípravy, distribuce, úklidu, obsluhy, nádobí apod.;
b) v případě coffee breaků zajištěni 4 banketních stolků s ubrusy a 12 stolů ij.
se židlem' (po 4 židlích kolem 1 stolu); l
cl) v případě obědů a večeří kompletní servírováni pokrmů v prostoru restaurace;
d) sklenice ve výši 50 ks na stolech pro účastníky konference připravené i
j
na začátku obou konferenčních dnů; l
e) průběžný úklid konferenčních prostor a prostor pro coffee break (zejména úklid i
l
použitého nádobí).
l
(B) Objednatel se touto smlouvou zavazuje Poskytovateli za služby uvedené v této
smlouvě zaplatit řádně a včas cenu uvedenou v této smlouvě. :
l
Článek Ill.
Termin a místo poskytování služeb l
(l) Služby uvedené v předmětu této smlouvy budou poskytovány ve dnech T
4. 12. - 5. 12. 2019. Pronájem Kongresového sálu bude zajištěn dne 4. 12. 2019
od 12:00 do 19:00 a dne 5. 12. 2019 v čase od 9:00 do 13:00. Pronájem Salonku -h
Ill bude zajištěn dne 4. 12. 2019 v čase od 12:00 do 19:00 hodin.
é
(2) Prostory budou Objednateli přístupné k přípravám už od 6:30 hod (4. 12. 2019)
a 7:30 hod (5. 12. 2019). Poskytovatel umožní dne 3. 12. 2019 mezi 18:00 - 20:00 -L
vyloženi t|umočn|ckého technického vybaveni v prostorách konferenčního sálu.
Po skončení programu budou Objednateli prostory přístupné ještě minimálně 1 hod za :
účelem úklidu.
=E
(3) Catering bude probíhat v časech uvedených ve či. Il odst. 4, časy mohou být
v dostatečném předstihu po vzájemné dohodě upraveny. F
(4) Místem poskytování pronájmu a služeb uvedených v předmětu této smlouvy k
je Lázeňské nám. 127, 763 26 Luhačovice.
Článek IV.
Cena a platební podmínky
(l) Smluvní strany se dohodly, že za služby poskytnuté řádně ve sjednané kvalitě podle it
této smlouvy Objednatel zaplatí Poskytovateli celkovou cenu, která činí 94.845,99,- KČ
bez DPH (s|ovy:devadesátčtyřitisĹcosmsetčtyřicetpět korun českých !
5 Ĺ
Li
ii
l'
"7(
11
_!1
_-lJ
)
J
EB
* * q' MINISTERSTVO VNITRA
ČESKÉ REPUBLIKY 'l
1
devadesátdevěthaléřů), tj. 111.549,00,- KČ včetně DPH (slovy: í
stojedenácttisÍcpětsetčtyřicetdevět korun českých), při odpovídajÍcÍ sazbě DPH (15%
pro potraviny, 21% pro pronájem prostor), přičemž sazba DPH bude v případě její !
i
změny stanovena v souladu s platnými právními předpisy. Celková cena se skládá
z následujících položek:
i
Ĺ
Položka CenaDvPKHČ bez výše DPH v KČ ll vCčeentnaeě,vDKPČH i
Pronájem konferenčních sálů (včetně 39 119,83 8 215,16 ' 47 335,00 i
AV techniky) i
Obeě-d 4. 12. 2019 pro 50 osob 11 086,96 1 663,04 12 750.00
(jednotková cena 255,00 KČ vC, DPH) 12 750,00
Oběd 5. 12. 2019 pro 50 osob 11 086,96 1 663,04 12 750.00
(jednotková cena 255,00 Kč VC. DPH)
Večeře 4. 12. 2019 pro 50 osob :
(jednotková cena 260,00 KČ vC. DPH) 11 304,35 1 695,65 13 000,00
554,35 4 250,00
Coffee break pro 50 osob 4. 12. 2019 3 695,65 1 206,52 9 250.00
od 13:00 hod (jednotková cena 85,00 880,44
' Kč VC. DPH) '
Čoffee break pro 50 osob 4. 12. 2019
6 750,00
V čase 16:00 - 16:20 hod 8 043,48
' (jednotková cena 185,00 Kč vC. D,P,H),,,,:.,,. ,,,,
Coffee break 5. 12. 2019 pro 50 osob . 5 869,57
,od 9:00 (jednotková cena 135,00 Kč
,VC. DPH)
: Óbložené misy na večerní program ĺ
: konference dne 4. 12. od 20:00 hod · 2 490,43 373,56 2 864,00
T
Zajištěni 10 parkovacích míst 2 148,76 451,24 2 600,00 í
' v terminu 4. - 5. 12. 2019 .
Celková cena 94 845,99 16 703,00 111 549,00 Ĺ
S"
É,
(2) Služby technické obsluhy a zvukařů budou Objednateli účtovány na základě skutečné i
t
doby, po kterou budou jejich služby Objednatelem využívány, a to dle nás|edujÍcÍ a
S
hodinové sazby:
7,
InsCtaelnaace/,1zhkoodušvkyK,čdveCi.nDstPaHlace CenaO/b1 shluohdavpKřičaVkCc.i DPH e
S
Položka
't
Technik IT 750.00 850,00
Zvukař 420.00 j
500,00 't
É
í
í
!
i
6
r
i)
.l
i!
?
)
··' :5. 'K % ČMEISNKISÉTERRESPTUVBQL1KVYNITRA l
l
:::;' 'rj í? %7 l
ú? ?r .S, ,,.4· 4
'á g 'E
·1íd '. '"
q
(3) V případě, že Poskytovatel zajistí Objednateli na jeho žádost další položky cateringu j
j
nad rámec ČI. íl odst. 4. budou mu tyto výdaje účtovány dle platného ceníku J
)
restaurace Společenského domu.
i
(4) V případě dodatečného navýšeni rozsahu poskytované AV techniky oproti ČI. 2 odst. i
3 smlouvy před konáním nebo v průběhu konference budou dodatečné náklady i
Objednateli účtovány dle oficiálniho ceníku Společenského domu. i
!
(5) V případě nižšÍho/vyššiho počtu účastníků, než je uveden ve smlouvě, bude cena
cateringu přiměřeně snížena/zvýšena s tím, že Objednatel má povinnost !
nejpozději do 26. 11. 2019 sdělit Poskytovateli počet účastníků, kteří se oproti i
plánovanému počtu účastníků konference nezljčastní/zúčastnÍ navíc. Pokud tak
r
Objednatel neučiní, bude Objednateli účtována celková cena za maximální počet ŕ
účastníků podle ČI. IV. odst. (l). V případě řádně a včas oznámené změny počtu
účastníků bude celková cena vypočtena jako násobek jednotkové ceny za
oběd/večeři/coffee break a počtu účastníků nahlášeného k 27. 11. 2019, přičemž
jednotkové ceny jsou následujícŕ
l Jednotková cena v Kč vC. l jednotková cena v Kč '
Typ občerstvení DPH při 40 a vÍce vC. DPH při 39 a méně
účastnících účastnícIch +
Oběd 4. 12. 2019 255,00 355,00
Oběd 5. 12. 2019 255,00 355,00 +
260,00
Večeře 4. 12. 2019 85,00 +
185,00
Coffee break 4. 12. 2019 od T
13:00 hod
, Coffee break 4. 12. 2019 360,00
' v čase 16:00 - 16:20 hod Ť
85,00
185,00
Coffee break 5. 12. 2019 od 135,00 135,00
9:00 i
(6) Počet využitých parkovacích míst bude upřesněn před konáním akce. Cena
parkovného bude fakturována podle reálného počtu využitých míst, přičemž cena
parkovného/1 Vůz/1 den činí 130,00 KČ VC. DPH.
(7) Cena zahrnuje veškeré výlohy, výdaje a náklady vzniklé Poskytovateli v souvislosti s
poskytováním služeb. V nájmu je zahrnuta i spotřeba elektřiny, úklid a likvidace
odpadu a možnost používání sociálních zařízení. Objednateli nebudou účtovány
7
l
Í)
* 8$?.
mS
*S
©*** M ČElSNKISÉTERRESPTUVBOLIKVYNITRA
M
náklady spojené s dodatečně zjištěnými skutečnostmi, které měl možnost Poskytovatel i
zj|st|t před uzavřením Smlouvy. -ii
m q
(B) Faktura (daňový doklad) vystavená účtárnou Lázni Luhačovice, a.s. musí obsahovat
náležitosti stanovené právními předpisy a dále vyčíslenI zvlášť ceny služeb bez DPH, 'l'
zvlášť' DPH a cenu pronájmu a služeb včetně DPH. Na faktuře budou jednoznačně l
l
rozlišeny ceny za jednotlivé položky, které jsou uvedeny v ČI. lV odst. 1. lJ
l
(9) Objednatel nebude poskytovat Poskytovateli jakékoliv zálohy na úhradu ceny i.,
poskytnutých služeb. Celková faktura bude vystavena Poskytovatelem a předána
Objednateli nejpozději 10 kalendářních dnů po skončení konference.
(10) Smluvní strany se dohodly na lhůtě splatnosti faktury v délce třiceti (30) kalendářních
dnů ode dne předání faktury Objednateli. Cena za poskytnuté služby se považuje za
uhrazenou okamžikem odepsání fakturované ceny za poskytnuté služby
z bankovního účtu Objednatele.
(11) Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti faktury vrátit bez zaplacení
fakturu, která neobsahuje náležitosti stanovené touto smlouvou nebo budou-li tyto
údaje uvedeny chybně. Poskytovatel je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu
opravit nebo nově vyhotovit. V takovém případě není Objednatel v prodlení
se zaplacením ceny poskytnutých služeb. Okamžikem doručeni náležitě doplněné !
či opravené faktury začne běžet nová lhůta splatnosti faktury v délce třiceti (30) P!
kalendářních dnů.
(12) Pokud bude Poskytovatel v prodlení s plněn im jakékoli povinnosti podle této smlouvy,
zejména pokud neposkytne služby řádně a včas a/nebo ve sjednané kvalitě, nebude
Objednatel povinen provést úhradu ceny za poskytnuté služby podle této smlouvy.
(13) Platby budou probíhat výhradně v měně CZK (KČ), rovněž všechny cenové údaje
budou uváděny v této měně.
l
l
l
líii
i
l
l
i
['
i
É
8
l
l
,
j
?t
j
..Z,
4; .e ·u:
:;. :: :ú MIN1$TERSTVO VNITRA g
'g Z:: ČESKÉ REPUBLIKY i
?* 'gs ."; .... .73 ':;"
)
Článek V.
Práva a povinnosti smluvních stran i
A
(l) V případě, že o to Objednatel požádá a odůvodní, je mu Poskytovatel povinen .I
PÍ
bezodkladně písemně poskytnout potřebné informace související s předmětem této l
smlouvy. Objednatel je také povinen poskytnout Poskytovateli veškerou součinnost, i
nezbytnou pro poskytnutí služeb v souladu s touto smlouvou, kterou lze po něm
spravedlivě požadovat.
(2) Poskytovatel není bez předchozího písemného souhlasu Objednatele oprávněn
postoupit práva a povinnosti z této smlouvy na třetí osobu.
(3) Smluvní strany jsou povinny bez zbytečného odkladu (maximálně však do
7 pracovních dnů) oznámit změnu údajů v záhlaví smlouvy. Takovéto změny jedna
strana oznámi druhé straně písemně (bud' datovou zprávou či e-mailem).
(4) Poskytovatel je povinen dokumenty souvĹsejÍcÍ s poskytováním služeb dle této
smlouvy uchovávat nejméně po dobu deseti (IQ) let od konce účetního období,
ve kterém došlo k zaplacení poslední části ceny poskytnutých služeb
popř. k poslednímu zdanitelnému plněni dle této smlouvy, a to zejména pro účely
kontroly oprávněnými kontrolními orgány.
(5) Poskytovatel je povinen umožnit kontrolu dokumentů souvisejÍcÍch s poskytováním
služeb dle této smlouvy ze strany Objednatele a jiných orgánů oprávněných
k prováděni kontroly.
(6) Poskytovatel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole),
povinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
(7) Poskytovatel je povinen upozornit Objednatele písemně na existujÍcÍ či hrozícI střet
zájmů bezodkladně poté, co střet zájmů vznikne nebo vyjde najevo, pokud
Poskytovatel i při vynaložení veškeré odborné péče nemohl střet zájmů zjistit před
uzavřením této smlouvy. A
-F
-r
(B) Poskytovatel bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace b
t
a všech dalších údajů uvedených v této smlouvě včetně ceny poskytovaných služeb
minimálně na profilu Objednatele a v Registru smluv.
(9) Poskytovatel se zavazuje Objednateli neprodleně oznámit veškeré významné
skutečnosti, které by mohly mít vliv na plnění dle této smlouvy. Takovou skutečností je
zejména změna majetkoprávního postavení Poskytovatele. Poskytovatel
se zavazuje Objednatele' neprodleně informovat o jakýchkoliv okolnostech, které I
mohou ohrozit řádné a včasné poskytnuti služeb v souladu s touto Smlouvou.
(10) Poskytovatel je při poskytování služeb povinen postupovat s odbornou péčí, podle
svých nejlepších znalostí a schopností, přičemž je při své činnosti povinen sledovat
9 : : : :
l
l
'l
ii
* *
qµ *
S.
**
M1N!STERSTVO VNITRA
S m ČESKÉ REPUBLIKY a
m;
.
-?
a chránit zájmy a dobré jméno Objednatele a postupovat v souladu s jeho pokyny. !
Objednatel je povinen poskytovat Poskytovateh součinnost nezbytnou Á
k řádnému plnění povinností Poskytovatele dle této smlouvy. V případě nevhodných j
pokynů Objednatele je Poskytovatel povinen na nevhodnost těchto pokynů ;
Objednatele písemně upozornit, v opačném případě nese Poskytovatel zejména
odpovědnost za vady a za škodu, které v důsledku nevhodných pokynů Objednatele
Objednateli a/nebo Poskytovateli a/nebo třetím osobám vznikly.
(11) Objednatel je odpovědný za zachování čistoty a pořádku v pronajatých prostorách í
v době svého pronájmu.
(12) Objednatel se zavazuje dodržovat i další pravidla, pokud se k pronájmu vztahují (např.
použití určitého vchodu do budovy, parkování na vyhrazených místech apod.). ;
(13) Objednatel se zavazuje pronajaté prostory využívat pouze pro činnosti, které jsou í
v souladu s posláním a činností akciové společnosti Lázně Luhačovice. Pro další účely !í
jen tehdy, nehrozí-li nebezpečí poškození dobrého jména akciové společnosti Lázně i
Luhačovice. ;LF
(14) Objednatel užije zapůjčené zařízenI ve sjednaném rozsahu. Objednatel se zavazuje, l
že nebude v předmětných prostorách provozovat žádnou jinou činnost než tu, která je i
uvedena v této dohodě. Objednatel je povinen po své akci uklidit všechny použité l
prostory a předat zpět Poskytovateli prostory včetně sociálního zařízenI a vybavení I
v takovém stavu, v jakém je převzal. Veškeré škody vzniklé Poskytovateli l
se zavazuje Objednatel nahradit, jakož i uhradit náklady za případný nutný úklid. Ii!l
Objednatel uhradí v plném rozsahu také případné ztráty inventarizovaného majetku
(nábytek, vybavení) a škody vzniklé z nedbalosti na tomto majetku. !
(15) Poskytovatel neručí za škody na věcech a zboží Objednatele a nezodpovídá l
za žádné škody vzniklé v souvislosti s konanou akcí. V případě produkcí podléhajÍcÍch j
autorským právům nese plnou odpovědnost za jejich dodržování Objednatel. '
Článek VI. !
Smluvní sankce, odstoupeni od smlouvy a výpověď' smlouvy l
(l) V případě, že Poskytovatel nebo Objednatel odstoupí od smlouvy ve lhůtě méně než !
5 dní před sjednaným termínem prvního dne konání konference, je povinen uhradit j
Objednateli/Poskytovateli smluvní pokutu ve výši 50 % ceny uvedené v ČI. IV. odst. 1 ťt
této smlouvy, a to ve lhůtě do 30 dnů od oznámení o odstoupení od této smlouvy.
!
(2) Ujednáním smluvní pokuty uvedeným v odst. 1 tohoto článku není dotčen nárok
Poskytovatele/Objednatele na náhradu způsobené škody, přičemž smluvní strany !
"i
10
"!
M
L'
f
Ĺ
l
j
d
j
..: é:
W E'
:1,· i,i:
k .* .,: ,,- :. MINISTERSTVO VNjTRA S
' ""' "' ' "' '·"' "" " "' "' ČESKÉ REPUBUKY
:äs q: C' :» .W ,.;
St 'Š' " , ':' i
tímto výslovně vylučují ust. § 2050 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, l
v platném znění.
j
(3) Smluvní strany sjednávají, že na tuto smlouvu se nevztahuje ust. § 2285 q
;
1
zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění, o automatickém i
prodlužování smlouvy. Toto ustanovení se vylučuje s tím, že smlouvu lze prodloužit l
l
pouze výslovným písemným projevem vůle obou smluvních stan.
l
i
(4) Smluvní strany sjednávají, že se pro tuto smlouvu vylučuje použití § 2315 občanského l
zákoníku. i
l
(5) Objednatel má právo odstoupit od smlouvy v případě, že se akce nebude konat 1
q
v důsledku důvodů spočívajícIch ve vyšší moci. Smluvní strany se dohodly, l
l
že v takovém případě nemá Poskytovatel nárok na zaplacení ceny.
(6) V případě, že konference bude zrušena v důsledku shora uvedeného důvodu v jejím
průběhu, má Objednatel právo od této smlouvy odstoupit, přičemž Poskytovateli
v takovém případě náleží nárok na odměnu ve výši reálně vzniklých nákladů, jejichž
výši Poskytovatel Objednateli doloží do 3 pracovních dnů od vzniku příčinné události.
(7) Zrušení plánované akce musí být písemné a doručené na kontaktní adresu či osobu
Poskytovatele.
Článek VIl.
Závěrečná ustanoveni
(l) Práva a povinnosti Smluvních stran neupravená touto smlouvou se řídí právními
předpisy České republiky, zejména pak zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
v platném znění.
(2) Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy
budou řešeny smírnou cestou - dohodou. Nedojde-li k dohodě, budou spory řešeny C
před příslušnými obecnými soudy ČR. -
(3) Tato smlouva může být měněna nebo zrušena pouze písemně formou čIslovaných
dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.
(4) Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dva obdrží Objednatel
a jeden Poskytovatel.
(5) Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto smlouvu uzavírá svobodně a vážně,
že považuje obsah této smlouvy za určitý a srozumitelný a že jsou jí známy veškeré
skutečnosti, jež jsou pro uzavření této smlouvy rozhodujÍcÍ, na důkaz čehož připojují
smluvní strany k této smlouvě své podpisy. )
11
E
i
l
1
í
f? Ĺ
..
!':5 m i
:::* *:: Ĺ' .: i
MINISTERSTVO VNITRA,
" "" " " "" "" ČESKÉ REPUBLIKY !
""""""""" > O,q;CSj GJ
S e> m =
(6) Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranajj€ &
oa zúvčliánšntonsítcih dnpeomdmíunvkeářcehjněúnčíinvnosRtei ginsětrkutersýmchluvsmpluovd,le uzváekřeojnňaováčn. í 34tě0c/h2t0o15srn'Ěý' " '§
a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění Smlouvy v Registru srr&
zajisVťuj, e Obj,ednatel. CBO5~
Q I
i
Za Objednatele: Za Poskytovatele: I
I
q
Česká republika - Ministerstvo vnitra Lázně Luhačovice, a.s. l
.. .
ředitel odboru strategického rozvoje generálni ředitel Lázní Luhačovice, a.s.
a koordinace veřejné správy !
I
i
V Praze dne L. "M V Luhačovicích dne ,%, 'j""; i
i
;
i
;
i
b
Ministerstvo vnitra
Qdtjor strategického rozvoje a koordinace
veřejné sPrávy :
ňám. Hrdinů 1634/3 I
140 21 Praha 4 l
Q
í
.
12 jj
i
;1
.i
Š
%'
}j1
,
ý
.';t' e;
;ř .r