Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Divadlo A. Dvořáka Příbram, Legionářů 400, 261 01 Příbram 7,
zastoupené MgA. Petrem Bednářem, ředitelem
tel.: 326 531 251, fax: 318 627 223
č. ú.: xxxxxxxxxxxxxxxx, IČ: 00360139, DIČ: CZ00360139
a
Městské divadlo Český Krumlov o.p.s., Horní Brána 2, 381 01 Český Krumlov
zastoupené Janem Vozábalem, ředitelem společnosti
IČ: 65006267, DIČ: CZ65006267
Kontaktní osoba: xxxxxxxxxxxxxx - zástupce ředitele, tel. xxxxxxxxxxxxx,
e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxx
/dále jen pořadatel/
uzavírají
SMLOUVU O ZÁJEZDOVÉM PŘEDSTAVENÍ
č. 0099/2018
I.
Předmět smlouvy
Divadlo A. Dvořáka Příbram se zavazuje uskutečnit představení: Bohumil Hrabal: „OBSLUHOVAL JSEM
ANGLICKÉHO KRÁLE“ dne 19. května 2018 v 19:30 hodin v Městském divadle Český Krumlov, Horní
Brána 2, 381 01 Český Krumlov
Za sjednané představení uhradí pořadatel Divadlu A. Dvořáka Příbram dohodnutou částku ve výši 63.000 Kč
(slovy) “šedesáttřitisícekorunčeských“
+ uhradí autorské honoráře xxx % Dilia Praha,
+ uhradí dopravu dekorací, zvukové techniky a uměleckého souboru.
Pořadatel objednává ………30…………. ks plakátů A2 (20 Kč/ks).
II.
Pořadatel se zavazuje zajistit a poskytnout:
1. Řádnou přípravu a úklid jeviště (jeviště musí být bez hřebíků, žvýkaček, sponek apod.) s volným
přístupem ze šaten a s možností příchodu ze sálu. Scéna a domácí personál budou k dispozici dle
požadavků.
2. V zimních měsících vytopení těchto prostor minimálně na 21 °C.
3. Pro realizaci představení a nerušeného průběhu zkoušek na jevišti pořadatel zabezpečí
- prostor pro vhodné parkování vozidel (Mikrobus Mercedes, nákladní Iveco, os. automobil),
případně volná místa pro tato vozidla na vyhrazeném parkovišti
- vyklizení přístupové cesty pro stavbu kulis
- úklid jeviště po postavení kulis (uklízečka musí být k dispozici od příjezdu divadla do začátku
představení)
4. Místní technický personál:
technik: od 14:00 hodin
osvětlovač: od 14:00 hodin
zvukař: od 14:00 hodin
2 pomocníci na nošení kulis: od 14:00 hodin – zajistí pořadatel
Případná změna bude oznámena telefonicky.
5. Volné šatny a zázemí pro technický personál dle technických požadavků.
6. Nesdělovat jakékoliv kalkulační údaje týkající se ceny představení, honorářů a ostatních nákladů.
7. Ohlásit představení a uhradit autorské honoráře.
III.
Divadlo A. Dvořáka Příbram se zavazuje:
1. Provést představení v dohodnutém termínu a v plné umělecké a technické úrovni, odpovídající
možnostem vybavení jeviště.
2. Dodat dle vlastních možností a dohody s pořadatelem podklady a materiály pro propagaci
představení. Pro návštěvníky představení dodá programy, jejichž prodej zajistí pořadatel.
3. Divadlo A. Dvořáka Příbram ručí za to, že jeho vlastní technická a elektrická zařízení, používaná při
představení, splňují podmínky ČSN 331610 a 331600.
4. Pracovníci divadla jsou poučeni o respektování požární ochrany ve smyslu zákona 133/85 Sb. a
vyhlášky č.246/01.
1
IV.
Všeobecná ujednání:
1. Pořadatel zašle Divadlu A. Dvořáka Příbram podrobný nákres půdorysu jeviště. Tento půdorys je
součástí smlouvy.
2. Pořadatel se zavazuje po uskutečnění pořadu uhradit došlou fakturu bez prodlení splatnosti, která je
stanovena na 10 dní.
3. Při představeních není povoleno pořizovat obrazové ani zvukové záznamy.
4. Pro potřeby statistiky zde uveďte počet míst v hledišti: ……………….. .
V.
Odpovědnost při neuskutečnění představení
1. Od smlouvy lze odstoupit:
- bude-li představení znemožněno z důvodů vyšší moci bez zavinění souboru, /např. nemoc, úmrtí
apod./ či smluvních stran /požár, epidemie apod./. Odstoupení musí být provedeno písemnou
formou a neprodleně doručeno druhé straně.
2. Divadlo A. Dvořáka Příbram má právo od smlouvy odstoupit v případě, že pořadatel nezajistil
sjednané, výše uvedené smluvní podmínky.
3. V případě zrušení této smlouvy pořadatelem ve lhůtě nejpozději 7 dnů před konáním představení,
zaplatí Divadlu A. Dvořáka Příbram úhradu nákladů vzniklých s přípravou akce ve výši 50%
sjednané částky. V případě zrušení představení ve lhůtě 2 dní před konáním představení uhradí
objednavatel až 100% sjednané částky. O výši těchto úhrad rozhoduje ředitel Divadla A. Dvořáka
Příbram s ohledem na důvody zrušení představení.
Divadlo A. Dvořáka Příbram si vyhrazuje právo v případě vlastních potíží od smlouvy odstoupit
s povinností oznámení nejpozději 14 dní před termínem akce bez náhrady. V tom případě bude
dohodnut náhradní termín představení.
VI.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva je závazná pro obě strany po podpisu stran a bude zveřejněna v registru smluv podle
zákona 340/2015 Sb.
2. Tato smlouva obsahuje úplné znění, na kterém se obě strany shodly. Jakékoliv doplňky či změny
mohou být učiněny pouze formou písemného dodatku se souhlasem obou stran.
3. Smlouva se řídí platnými právními předpisy ČR v době podpisu smlouvy.
4. Smlouva se vyhotovuje v 2 tiskopisech a každý má povahu originálu.
5. Pořadatel zašle obratem Divadlu A. Dvořáka Příbram spolu s podepsanou smlouvou
potvrzené technické podmínky, které jsou součástí smlouvy, případně v nich vyznačí
všechny nesrovnalosti a chybějící vybavení a telefonicky zkonzultuje odchylky ve vybavení
s uvedenými pracovníky Divadla A. Dvořáka Příbram. V případě nedodržení technických
podmínek a povinností pořadatele dle čl. II této smlouvy a zjištění jakýchkoli závad bránících
odehrát představení v plné kvalitě si Divadlo A. Dvořáka Příbram vyhrazuje právo neodehrát
domluvené představení, s tím, že pořadatel uhradí Divadlu A. Dvořáka Příbram domluvenou
částku za představení v plné výši. O případné možnosti neodehrát představení z výše
uvedených zábran rozhoduje pověřený vedoucí zájezdu.
V Příbrami, dne 16. 3. 2018 ………………………………………….
MgA Petr Bednář
ředitel Divadla A. Dvořáka Příbram
V Českém Krumlově, dne………………….. ..........................................................
2 pořadatel