Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Luka' prumyam zur-vom.
mim
mm ?3.[5 ?Ull
líllílljllíljl||l_|llííílllllllllííí!Il!IHíjllllJílíjllJíljllllí
Smlouva poskytavá ní r úhradě zdravotních 3mm n souladu se zikonam
ĚJB/ iH'h' Sb“ veřejném zdravotním pojištění .T znění pozdălš ich pMplsu ě. 788141
(dá je jen Smlouva)
Českou průmyslovou zdravotni pojišthvnou
aa' sídlem Jeremenkova 1, Oskava Vítkovice, PSČ 703 00
jednající JUDh PetrVanék PhD. generální ředílel
zapls v obchodním rejstříku veden ém Krajským soudem v Ostravě Oddíl AXIVí vložka :na
doruöovací ČPZP, Erbenova 11, Olomouc. FSC 779 00
leleiun
email + 420 B1 BUG OUO
IČ smlouvy@opzp.cz
bankovní spojení
ldale jen "CPZP'Ů 47572234
Poskytovna u
jednajíolmlzmupeným :Iamm um V51 :rm sro
adresa : Jaroslavem Drozdem, Radnmirern Druzdem
EI] íax Tísňová 2033/2. 71:51? III Zábřeh
583 415 'IEIIÍ
IC ICZ 021 90435 93856000
bankovní SPDJBm'
ůislo subjektu 91-11 :lt'
(dále jen ”Poskytovntsr')
ČI.
Preambule
Tato smlouva j! uuvírána podle usănovenl § 252 obchodního zákoníku ve smyslu u e 17 zákona Č. 43/1 997 SIL
veře] ném zdravotn Im pojisteni, ve znění pozdejšlcl' Díedoísu podle vyhlášky Č. 134/1998 Sb.. klerou ale
vydává Seznam zdravotním výkonů F bodovýmí hod notaml příslušnými právnirni předpisy.
ČI. u
L= mlouvy
Předmélem Smlouvyje stanovení podmi nek úprava vztahu vznikajících ílll=74 poskytovatelem hrazených služeb
ČPZP pří zajíšl'ování a unrade přepravy zemřelých pojíšlěncű CPZF (dále jen "zemřell"l un
patologíckoa natomlckou nebo zdravotní pitvu přepravu 7 DWY do m ísta kde k úmrtí GOSIG poprínaae sr: místa
pohřbu, je-II stejne vzdálena nebo Dllläl nez misto. kde l5 úmrtí' došlo (dále jen ?přejet-eva?)
ČI. ,z
Práva n povlnnostl smluvních stran
a) zavazqí 51517375“ při zajišťování. vykazování a 'nn-Jr: piepr-vy zemřelých dohodnutou metodiku. plavidla
r-v mm mzhmní a E zejména
massm 'Ju' pohzovánl E předávání VZP ČR aktuáme platné vem
Císehiky VZP ČR. m platné vem
Pravidla pro vyhadnocpvánl dokladů VZP ČR, v aktuálně platná verzi
Datová rozhraní VZP CR, v aktuálně Maine verzi
b) zaváží své zaměslna nas, s nhlsdem na ochranu práv pojištěnců zájmů poskylwatełe CF'ZF'v k zachwänl
povinné m lĎenllvDsli (v. osobnlm údajích skutečnostech, nichž dozvěděli pm výkonu funkce nebo
zaměsinánl anebo pñ zpracování údajů u info rmačn ího syslému nc základě Smluuvy, pupřlpadš v souvislosti w
nimi. Této mlóenlivnil mohou být zbavenl podle obecně platnýcl” právních přeapusa,
Jan
2 Puskylovstel:
a) zajišt'ule přepravu zemřelých svými dopravním prostředky zaměstnanm podle podmlnak dohodnutých ve
Smlouva,
b) odpovídá ň pl nEnl věcných technických podmínek, smnovených zejmena zákonem Č. 255/2001 Sb„
Pohřebnictví a změněné některých zakona, ve znění pozdějším předplsů vyh lášky ú 341/2002 Sb..
schvalování technické způsobilusu technlckých podmlnkach provozu vozidel 'IF- pozemnlcl- komunikacích, u::
znění pozdějších pndpwsů, pra zajišťování přep ravy zemřelých „i škody vzniklé při výkonu této Člľl nosil.
O) je oprávněn poskylovat přepravu zemřelých pouze u: základě indikam lékaře x: specializovanou způsobilosti
3. CPZP:
a) uhradí přepravu zem řelých, průkazne zdokurnemovanou E poskytnulou jejim pojištěncům v souladu s
přislušnými právními přsdplsy Smlouvou,
D) dohledá .r- základě Žádosll poskyluvatele bez zbytečného prodlení přislusn asi pollštěnce ČPZF' v případech,
kdy neni dostupný průkaz pojislěnce JSOU dostupné jenc osobní údaje který komu nlkuie Č PZF
Poskělovslell, loe k PZP Dr zabezpečenou elektronicknu neslnu, umožní avěřeni přislusnostl mlislence 5 PZP prostřednldrvlm Internal“ ilYš
www szpflv
c) Je oplávnéna prováděl konlrulu pl nění smluvně dohodnutých věcných lechnlclqcn podm | nek personálnlno
Zajlštěni hrazených služeb poskylovanycr poskytovatelem podle Smlouvy.
d) poskylule !k základě žádosti poskytovalelí s Zajištění lednolných podmínek dohodnutou meladiku pravidla
daiové rozhrani příslušné číselníky k vykazování výpočtu úhrady nrazerl ých služeb seznámí poskytovatele
do hod nulými změnaml metodlky. pravldel změnami číselníků alespenleden měsíc e' :ze změnou datového
rozhrani alespoň dva měsíce před stanoveným termínem jepcn DIatnosu', pokud tym udela spravuje V případě
změny právních predplsu která neumožnl' tuto In útu dodržet, může býi uvedená lhůta příměřené zkrácena.
çí. n
Jim? poskytovaných hrazených EMI".
Pojišťovna uhmdí Poskytuvalell účelné vynaložené náklady nr: přepravu zemřelých v souladu platným
zněním zákona č. 48/1997 Sl: veíeinem zdravotn lm paiíelen í, m- znění pozdějších pra'iin ioh předpisů
vyhlášky rm ČR č' 134/1998 Sb kterou HS vydává Seznam výkonů a bodovými hodnotami iu; znění pozdějších
Drávníor Predpísú [kód m. Převoz na Dkvu o DIWYL pevnou sazbou .te leden ujetý kilometr leda
nevytíženénu vozidla bez zemřelého :1; nevykazuje.
2. Hodnota bodu pro přepravu zemřelých stanoví lb, příslušné kalendářní obdobi podle § 17 zákon a č
43/1997 Sb ve znění pozdějších právníci' předpisů dle zvláštn ílí o právního předpisu, wr;- výší stanovené pro
poskytovatele neposkytuj í'oí' zd Iavutnickou dopravní' sl užbu v nepřetržllém provozu, případné v dodatku ke
Smlouvě. Podle zvláštního Drávnlho předpisu
b) Jiný dohodnutý zpusob úhrady.
3 Za způsoby úhrady považují'
a) úhrada !i zdravotní výkony podle seznamu Zdravolhlch výkonů 4 tmddvýml hodnotamí.
D) JINÝ dohodnutý způsob úhrady
4. Mezi smluvními stranami musí být vzdy predem dohodnuta zmena struktury rozsahu ej objemu poskytovaných
nrazenýoh sluzeb.
5. Poskytovatel pro uplatnění nároků I|'=' úhradu poskytnutých hraze ných sluzeb preaava ČPZP Jednou měsíčně
(případně kvanálně) vyúčtování poskyln mých mazených služeb Ísklumu s přílohami. Faklura obsahuje náležvlosti
útelního dokladu Náležitosti přílohy jsou obsaženy v memdwce nebo a: v soulad u metodikou upřesnl ve
Smlouvě. V připadá že faktura neobsahu náležitosh üöetniho dokladu příloha neobsahuje ná ležitosti podle
3525 dohodnuté metod wky nebo Smlouvy, má právu JÍ od mítnoul r; vrátit bez zbytečného odkladu poskytovateli
DUDHDadŠ k opravě: V takovém DHDadě běžl lhůta splatnusu až Dd termínu lellho onšlwného Převzetí
dopPlnZ ěnP l, .ňp7p
6. Puskytovatet odpovídá m úplnust. Vormátm' věcnou správnost duktadů u: Jencn předávání způsubem
dohodnulým v metodice datovém rozhrani' Doklady ?daj hrazené služby poskytnuté polišlšncům ČPZF předává
poskytovatel ČPZP spolu vyuctovanim dle odstavce 5 tohoto Čtánku do lUv une nastedujlclhn měsíce
a) .tzv elektrantekem nosučt dat Čt v etektmntcké podobě.
ht u=t papimvých dokladech.
Předávání vyúüováni prostredntctvtm eleklmmcké přepážky portálu zdravotních pojišťoven (dále též Panál ZP)
bude realizováno Il'- základě podepsané Přilohy Č. 3 této Smluuvy potvrzená registrace ČPZP.
Poskytnvatel předkládá w každé zúčtovací nbdnbí samostatnou fakturu. Přijem vyúčtnváni, pokud L1:- smluvni
strany neduhodnnu linek, provádí
a) v Doboóoe ČPZP ve: Dtltomnosti zaměstnance poskytovatele nebo zaměstnance army, která oprávněna na
le
poskytovatele vyúčtování pledet ČPZPl
b) zaslánlm poštou .h adresu pobočky (seznam je k disooztci l'la www.cpzp.cz),
li) prostřednictvím elektronické přepážky portálu Č F'ZF' (elektronicky zabexpeúena cesta).
7, Zl isti-Ii CPZP ve vyúčtovánl' přec proveden lm úhrady nesprávné nebo neoprávněné vyúčtované služby, úhradu
této částl vyúčtovany'cn služeb v termínu splatnostl nepmvede ČPZP pmkszatelným způsobem oznámí
poskytovateli bez zbytečného ndkiadu rozsah d úvod vyúčtovaných. ale neuhtezenyoh služeb. Tímto oznámením
ČPZP v um:: poskytovatele 5 opravě nesprávné yyúčtavaných Služeb nebo k duloženi poskytnutých h rezenyoh
ăíănä služeb. poskytn ute vyúčtované služby Č PZP uhradi v nelbiižšlm terminu úhrady.
CPZP provede za své pojištěnoe úhradu hrazených služeb vyúčtovaných v souladu právnlmi předpisy e
Smlouvou. Pokud při konuole zjisti chyby v dokladech postupule podle metod lky :i pravidel Odmítnutí úhrady
nebo části úhrady CPZP bez zbytečného odkladu poskytovateli pisernne zdůvodnl. Poskytnutím úhrady neni
dotčeno právo ČPZP k provádění následné kontroly proplaceny'ch Vyúčtování v rozsahu po podmínek
stanovených právniml Předpisy Smlouvou
9. Zjistl-li ČPZP pochybení' ve vyúčtováni přede nem poskytovatelem dodatečné. tp po úhradě poskytovatel do
10 preoovn ich dnů od doručení písemné výzvy ČPZF příalusnou äslku neuhredl. ne tm neddlužl' oprávněnost
vyúctoyane spam! 065th nebo nebude men smluvnlml stranami donodnut iíny termin úhrady, CPZP
lednostranny'm upočten im pohledav ky sníží poskytovateli o ptlslušnou řástku úhradu m vyúčtování hrazenycn
služeb předtoaertú následulicim zúčtovacírn období.
10. Unrada vyúčtovaných poskytnutých nrezenýcn služeb, ph dodl'ženl podmínek dohodnutých ve Smlouva, bude
provedena při předání vyúčtování ČPZP 11:1 elektronicken nostdl v elektronické podobě do 30 ka lendářnlcn dnů
:l při předání vyúčtovanl ČPZP ut: papírových dokladech do 50 kalendářních dnu ode dne domĎení faktury ČPZP.
nedanodnnu-li 51:; smluvní strany linak. Lhůta splatnostlte dodržena, je-íi platba poslední dan lhůty připsána llk
účet poskytovatele.
1'í. V připade poruchy výpočetního systému znemožnutid včasné provedení vy účtovánl nebo úhrady hrazenyoh
služeb, poskytne CPŽP poskytovateíí v donodnutém termínu úhrady záloh u u: výši průměrného měsíčního
opyemu vykázanýcn hrazenyoh služeb. vypočtenu up o posledních dvou uzavřených kalendářn Icr dtvmetíí Dokud
ete smluvní stra ny v daném případě nednhodnou Jinak
ČI. [-1
Kontrola
1. ČPZP provádí v mi' :-t 5d 42 zákona IE 48/1997 Sb.. a se Smlouvou kontrolu poskytované r: vyúčtnvané
přepravy zemřełýdt íe 'tí-Ě Wostředniutvím svetlo mnm-::mim systému, vel/tznlch a dalsleh ochomy'on
praoovntkú m wuvotntotvl. zpnsooítyoh revizní ,m GHZ jen 'odborní pracovnlcnp
Z, Poskytovatel poskytne CPZP při výkonu kontroly nezbylmu součinnost, zejména Předkládá požadované
doklady, sděluie údaje 5.7 poskytuje vysvéűenl. Umozni revwznim lékařům ev odborným pramvnikúm C PZP vstup do
svého objektu, nahllžgm do dokumentace pro přepravu zem řelých dn účelníw dukladú mzpmstñedné
som/w Icl ch Dľovaděmu kunłmlou Revizní lékař ndbumý pracovník během knmmly je povinen postupoval
tak. aby nenamsn Provoz pnskymvalele.
3„ Revizní zprávu. obsahuilcl závěry knntroly ČPZP zpracuje předá poskytoval!” do 15 kalendá !ních dnů po
ukoncenl knmmly pokud nebude možné z ubjeklvvnlch důvodů tuto Ihúlu dodám, uznán-H CPzP luto skulečnos!
poskytuvalelL Kontrola bude ukonúena :plavidla do 30 kalendářních dnů od jejího zahájen! V pñpadé kontroly
pnmo pnskytovalewe bude m m ístě zpracová n záznam uvedením nem úležitějšicn zjišléní a stanoviska
poskytovatele, podapsanéhu jeho stalmámím zástupcem nebo oprávněným zaméslnanmm puskytovslele,
4 Poskymvatd *L2 oprávněn do 15 kalendářnlch dnů od převzali závěru konlmly podal ČFZP plsemně
zd Dvodněné na mllky. K námitkám sdělí ČPZP slancvlsku do 30 kalendářnlch dnů od :jlcn doru öe n l. Pokud
nebude možná z objektivních důvodů tym lhůty dodržet Droulouži H;- příslušná lhůta na um smluvní slrany až!
dvq násobek. Ve lhůtě CPZP sdělí poskytovateli zda polvrzuje nebi: měni :ávéry kontroly Podánl
námitek nemá n HEY-'IBF line nčních nároků ČPZP vůči poskytovateli odkladný účinek. Tlm nenl dotčeno právo
poskytovatele uplatnil lvů] nesouhlas rozhodnutím ČĎYP v jiném Plzen l.
5 Pokud kuntmli Drakiłe naowávnénust nebo nesprávnost vyúčtování hrazeny'cn sl uzab 1m: lell neudúvndněm
poskytování. ČPZF' nad la 'd 42 odstavce „i zákona č' 46/1997 Sb.. takové služby neunradl. V případě, Že a; závěn
kontroly prokáží jaka neodüvodněn! unmdl ČPZP pnskylovaleli Čásik u. kterou na základě kontroly snlžlla
úhradu poskytnutých rl mzených služeb.
ČI. :I
Im?? účinnosti. způsob a důvody ukonceni smlouvy
Snlouva FL uzavírá na dobu určitou. sl lo m .12.2013 FF. 31,122014 Neoznámi-li néklerá u:: smluvních :lrzn'
druhé srnluvrll stane "9190269“ méoíoe před Humñenim liünnusli Smlouvy že trvá 'la ukonunl smluvního
vztahu. pmtluluje úünnosl Smhuvy vždy ir.: dubu n-ledąiu'ho jednoho roku'
ČI. T
Smlouva nebo mi óasl zaruka.
al dnem. kdy nabylo Právní moci rozhodnutí o ukončení platnosti poskytovatele'
v obchodním rejalríku fyzické, nebo právnlcke osoby,
v Zlvnoslenském rejstřlku,
l?l dnem zániku poskytovatele nebo ČPZP,
D) d nem uvedeným v Dluern ném ozná mení cpzp, pokud poskylovalel q: závažných zdravolnlch tl provozních
důvodů nemůže zdravotní sluzby n adále poskytovat.
Čl.
Před uplynutím sjednaná doby lze Smlouvu ukončit dahoddu smluvních siraľlv nebo písemnou výpovědí
výpovědní lhůtou tří měsíců. která začne běžet prvním dnem méslce následujícího po doručení výpovědí druhé
smluvnl straně.
ČI.
Vzájemné sdělování údajů n předávání dokladu nutných :G kontrole plnění smlouvy
l. Smluvní strany,
a) používají v souladu metod Ikou identllikacl poskytovatele identifikační číslo
pro jednoznalznou
organizace 060), ldenílñkabnl číslo zarlzenl (IČZl je-Il pñděleno všeobecnou zdravotní pojišťovnou ČR
b) sdělují :x udaje nulné ke ke mnole plnění Smlouvy.
2 Poskytovatel
a) uznárrll neprodleně, nejpozdějl do 30 kalendářních dnu druhé smluvní smeně skutečností kte ré by
podstatným zposooem mohly Dvllvrllt plnění Smlouvy
3„ Č PZP
a) může poskytnout poskytovateli v zobecnéné formě in formace potřebné k ekonumizaai ,em Činnosll
v rozsahu „a podmínek dohodnutých ve Smlouvě.
D] může zve'ejn wl na sve mlemelove adrese v ámd seznamu smluvních poskytovatelů obchodní jméHC
ČI ñrmu E adresu poskytovatele, telefonické, případně e-mailavé spojení ČI 6515i úuaje vzálemně duhodnulé
ČI. íIÍ
Rešenisporú
1. Smluvní strany buduu řešit případné spory Iýkející plnění Smlouvy především vzájemným jednáním
zámpců smluvních stran (o zpravidla du 14 kalendářních dnů ad výzvy jedné v:: smluvních stran Pokud mezi
mmw nedojde dohodě mohou sporné otázky pmjednat u:: smímím Jednání. Tím není dalúăno práva smluvníth
stran uplatnil Svůj nárok ik' rešení spnru soudu nebo v rozhodčlm řlzenl podle zvháštn ihc právním: předpisu'
2. Smíröíjednánl navrhuje jedna ve smluvních stran. Návrh musí obsahoval přesné domalečně podrobné
vymezení sporu. Učastníkem smirěw'ho jednám JE svaní strana klerá podala návrh nr: projednání sporu,
smluvní strana. Kleré návrh .k projednání spam adresován, zástupce přismšných skupmcvých smluvnícl-
le
poskytovalelü zastupovaných svým] zájmovými sdružením podle s 17 zákona Č 45/1997 Sb zástupce ČPZP
K projednání sporu si každá smluvní strana m ůže přlzvat nejvýše dva odborné poradce Smírčí jednání kr:: ukončí
záprsem obsahujícím smír nebo závěr. FZ: rozpor nebyl odstraněn uvedením slanovisek obou siran.
ČI. 12
nwm-nr* ujednání
1. Vaška rá změny duplňky Smmuvy lze pmváděl pouze písemnými d udatky pndensanými oběma smluvnímr
stranami, včetně Dříloh.
2. Ostatnl vztahy vyplýva] lcl r. této Smlouvy a; Hdl prlsrusnýmr právními předplsy upravu] ícírrn veřejné zdravotní
poj ištěni k poskytovám' zdravotních sí užeb, obcnadním zákoníkem, BHD dalšímí právnímr predprsy,
3' Nedílnou součástí léíc Smlouvy Jsou. přílohy fyzických nebo právnických ow, zapsa ných do
Příloha Č.1 ověřená Kaple výpisu u obchodního re| střlku
obchodního rejstříku,
Přllnha ČZ ověřená Kaple Živnnslenského lístu (koncesní listina),
Příloha 5.3 předávání vyúčtování dalších dokumentů Drostr'edníctvím Inlerneloveno portalu
zdravotních pojišťoven (podepsaná osobám cprúvnšnýíednat u: smluvní strany),
pokud je slednana.
4 Smlouva Je vyhutnvena dvuu slejnuplsech platností angínalu. ..v nichž každá smluvní Strana obdrží jedno
vyhotovení,
V Ostravě dne 154042014
25.01329., Za poskytovatele:
Pohřebnictví Drozd Złbłetr s.r.n.
Zábřeh
podpis razítko