Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o poskytnutí dotace
uzavřená dle § 10a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a dle § 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů
dnešního dne mezi těmito účastníky:
Město Jičín
zast. starostou města JUDr. Janem Malým
adresa: Žižkovo nám. 18, 506 01 Jičín
IČO: 00271632
DIČ: CZ 00271632
bankovní spojení: 524541/0100
dále jen „poskytovatel nebo město“, na straně jedné
a
Sdružení Český ráj, z.s.
Zastoupený předsedkyní sdružení Mgr. Janou Svobodovou,
se sídlem: Antonína Dvořáka 335, 511 01 Turnov
IČO: 15045838
bankovní spojení: XXX
dále jen „příjemce“,
(dále společně rovněž jen jako „smluvní strany“)
Smluvní strany se v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 500/2004 Sb., správní řád ve znění pozdějších předpisů, dohodly na uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace z rozpočtu města.
I. Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je poskytnutí dotace z rozpočtu města na rok 2019 – 2020 (1. 6. 2019 – 31. 5. 2020) na pokrytí části nákladů na Podporu destinačního managementu turistického regionu Český ráj – podpora činností a aktivit destinačního managementu zaměřená na marketing a rozvoj turistické nabídky v regionu; na podporu marketingu a PR značky Český ráj; na spolupráci a rozvoj partnerství (veřejný, soukromý a neziskový sektor); na rozvoj a tvorbu turistických programů a produktů na základě žádosti příjemce podané městu Jičín dne 4. 10. 2019, a to zejména na tyto předpokládané aktivity:
•Tvorba a rozvoj regionálních programů a produktů
Regionální produkt Český ráj (hlavní marketingové téma roku 2019); Po stopách Albrechta z Valdštejna (2020), Český ráj dětem – Putování za pověstmi(2020); Český ráj bez bariér; Zlatá stezka Českého ráje; Český ráj známý neznámý
• Zajištění propagačních a informačních materiálů pro návštěvníky regionu
Katalog turistické nabídky a ubytování Český ráj, aktualizované výtisky oblíbených tipů na výlety (filmové tipy na výlety, tipy na cyklo, pěší a bezbariérové výlety) .
• Rozvoj internetové prezentace www.cesky-raj.info i produktových webů
Zejména aktualizace informací, rozvoj webových prezentací v souladu s aktuálními trendy – responzivní weby atd., propagace na sociálních sítích (facebook, Instagram), aktualizace mobilní aplikace.
• Propagace turistického regionu a jeho nabídky
prezentace turistického regionu a turistické nabídky na tuzemských a zahraničních veletrzích cestovního ruchu, dále prostřednictvím presstripů a komunikací s médii (tiskové zprávy, PR články), rovněž i distribuce propagačních materiálů k partnerům v regionu a mimo region (do informačních center, České centrály cestovního ruchu Czech Tourism a dalším partnerům).
• Podpora rozvoje partnerství v regionu
setkávání s podnikateli, informačními centry (marketingové skupiny), provozovateli atraktivit a památek; regionální produkt Český ráj.
• Zajišťování statistických informací sběr a vyhodnocování statistických údajů potřebných pro rozvoj CR v turistické oblasti Českého ráje.
2. Poskytnutá podpora je určena k úhradě nákladů uvedených ve výše uvedené žádosti.
II. Výše dotace
1. S odkazem na výše uvedené a rozhodnutí Rady města č. 29 ze dne 9. 10. 2019 a následně rozhodnutím zastupitelstva města č. 10 ze dne 6. 11. 2019 se příjemci poskytuje dotace ve výši 110 000,- Kč (slovy: jednostodesettisíckorunčeských).
2. Dotace bude poskytnuta na účet příjemce do 14 dnů ode dne účinnosti této smlouvy.
III. Práva a povinnosti účastníků tj. podmínky pro poskytnutí dotace
1. Poskytovatel se zavazuje zajistit převedení finančních prostředků dle této smlouvy.
1. Příjemce se zavazuje použít poskytnuté finanční prostředky hospodárným způsobem a pouze k účelu uvedený v čl. II. této smlouvy a v souladu s podmínkami uvedenými v této smlouvě.
1. Příjemce je povinen vést účetnictví v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a je povinen vést samostatnou průkaznou evidenci o použití a využití poskytovatelem poskytnutých finančních prostředků.
1. Příjemce se zavazuje realizovat výše uvedené aktivity v termínu 1. 6. 2019 – 31. 5. 2020.
1. Příjemce je povinen předložit Odboru kultury a cestovního ruchu Zprávu o čerpání dotace nejpozději do 31. 7. 2020. V tomto vyúčtování předloží příjemce kopie účetních, resp. Kopie prvotních daňových dokladů, týkajících se realizované aktivity, minimálně však ve výši poskytnuté dotace a ze kterého bude zřejmý účel a způsob využití poskytnutých peněžních prostředků poskytovatele. Příjemce se dále zavazuje na požádání kontrolních orgánů jim originály těchto dokladů předložit.
1. Finanční prostředky již poskytnuté na základě nepravdivých údajů je příjemce povinen vrátit na účet města do 20 dnů od výzvy poskytovatele.
1. Příjemce je povinen bez zbytečného prodlení písemně informovat poskytovatele, Městský úřad Jičín, Odbor kultury a cestovního ruchu o jakékoliv změně v údajích uvedených ve smlouvě ohledně jeho osoby, účelu a výši dotace, termínu realizace aktivit a všech dalších okolnostech, které mají nebo by mohly mít vliv na plnění jeho povinností podle této smlouvy.
1. Vzhledem k tomu, že tato smlouva podléhá zveřejnění podle zákona č. 340/2015 Sb., smluvní strany se dohodly, že město, jenž je povinným subjektem dle ust. § 2 odst. 1 tohoto zákona, zašle nejpozději do 30 dnů od uzavření smlouvu včetně metadat ve smyslu ust. § 5 odst. 2 a 5 zákona správci registru smluv k uveřejnění, s vyloučením, resp. znečitelněním těch informací, které jsou ze zákona vyňaty z povinnosti uveřejnění a to ve smyslu ustanovení § 3 odst. 2 písm. b) zákona č. 340/2015 Sb. Druhá smluvní strana bere na vědomí, že tato smlouva včetně všech jejích příloh a případných dodatků bude uveřejněna v registru smluv v souladu s příslušnými právními předpisy a výslovně prohlašuje, že veškeré informace, skutečnosti a veškerá dokumentace týkající se plnění dle této smlouvy, které jsou případně předmětem obchodního tajemství a považují se za důvěrné předem městu písemně a jasně označila a nejsou obsaženy v této smlouvě.
Pro případ, kdy by došlo k situaci předvídané v ust. § 7 odst. 1 nebo 2 zákona o registru smluv (zrušení smlouvy od počátku) se smluvní strany zavazují jednat takovým způsobem, aby došlo ke konvalidaci následků, zejména dohodou upravit již poskytnutá plnění (tj. plnění ze zrušené smlouvy), popř. upravit plnění, které má být teprve poskytnuto.
1. Poskytovatel prohlašuje, že poskytnutím dotace podle této smlouvy je poskytnutím podpory de minimis ve výši 110 000,- Kč ve smyslu nařízení Komise (ES) č. 1407/2013 ze dne 18. prosince 2013 o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis (publikováno v Úředním věstníku EU, dne 24. 12. 2013 v částce L 352). Za den poskytnutí podpory de minimis podle této smlouvy se považuje den, kdy tato smlouva nabude účinnosti. Příjemce prohlašuje, že nenastaly okolnosti, které by vylučovaly aplikaci pravidla de minimis, zejména, že poskytnutím této dotace nedojde k takové kumulaci s jinou veřejnou podporou ohledně týchž nákladů, která by způsobila překročení povolené míry veřejné podpory, a že v posledních 3 letech mu nebyla poskytnuta podpora de minimis, která by v součtu s podporou de minimis poskytovanou na základě této smlouvy překročila maximální částku povolenou právními předpisy ES upravujícími oblast veřejné podpory. Jestliže se prohlášení příjemce ukáže nepravdivým, je povinen bezodkladně vrátit v plné výši poskytnuté prostředky na účet poskytovatele.
1. Příjemce prohlašuje, že není v úpadku, není na jeho majetek veden konkurs, není proti němu vedena exekuce ani výkon rozhodnutí, nebyl podán návrh na zřízení soudcovského zástavního práva a neexistuje právní titul, na základě kterého by proti němu exekuce nebo výkon rozhodnutí mohly být vedeny a nemá dluhy na daních, které jsou důvodem pro nařízení exekučního řízení, řízení dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení, v platném znění.
IV. Kontrola hospodaření a sankce
1. Příjemce se zavazuje umožnit zaměstnancům města Jičína veřejnosprávní kontrolu v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů a jeho prováděcích předpisů.
1. Příslušné orgány poskytovatele jsou oprávněny dle § 9 odst. 2 zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, provádět kontroly na místě dodržení účelu a podmínek, za kterých byla účelová dotace poskytnuta a čerpána na projekt.
1. Příjemce bere na vědomí, že porušení povinností stanovených touto smlouvou bude řešeno jako porušení rozpočtové kázně ve smyslu ust. § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění (dále jen „zákon o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů“). Porušení rozpočtové kázně podle tohoto ustanovení zákona je každé neoprávněné použití (tj. porušení povinnosti stanovené právním předpisem nebo veřejnoprávní smlouvou o poskytnutí dotace)nebo zadržení peněžních prostředků poskytnutých jako dotace z rozpočtu města (tj. porušení povinnosti vrácení poskytnutých prostředků ve stanoveném termínu). Výše odvodu a penále za porušení rozpočtové kázně a pravidla pro ukládání a promíjení odvodu a penále za porušení rozpočtové kázně jsou stanovena v ust. § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů.
1. Za méně závažná porušení podmínek ve smyslu ust. § 10 a odst. 6 zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů se považují a výše odvodů za tato porušení jsou vymezeny takto:
a) nepředání vyúčtování dotace dle čl. IV odst. 6 smlouvy ve lhůtě zde stanovené - odvod ve výši:
· 5% z celkové částky dotace při prodlení 1 – 15 dnů po termínu předložení vyúčtování
· 20% z celkové částky dotace při prodlení 16-90 dnů po termínu předložení vyúčtování
· 100% z celkové částky dotace při prodlení o více než 90 dnů po termínu předložení vyúčtování
b) Porušení čl. IV odst. 8 a čl. V odst. 6 smlouvy (povinnost informovat o změně v údajích uvedených ve smlouvě ohledně osoby příjemce včetně její přeměny nebo zrušení s likvidací, účelu a výše dotace, termínu realizace projektu a všech dalších okolnostech, které mají nebo by mohly mít vliv na plnění povinností příjemce podle této smlouvy) – odvod ve výši 50% z celkové částky dotace.
1. Příjemce jakožto právnická osoba se zavazuje v případě přeměny své osoby (fúze, rozdělení, změna právní formy) oznámit tuto skutečnost a to nejpozději do 10 dnů před uskutečněním této přeměny písemně poskytovateli. Při přeměně je povinen převést veškerá práva a povinnosti z této smlouvy na nástupnickou právnickou osobu. Dále v případě zrušení své osoby s likvidací je příjemce povinen do 10 dnů od zrušení dle § 168 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, oznámit tuto skutečnost písemně poskytovateli.
V. Ujednání o ukončení smlouvy
1. Tuto smlouvu lze zrušit dohodou smluvních stran v souladu s ustanovením § 167 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Taková dohoda musí být písemná a musí v ní být uvedeny důvody, které vedly k ukončení smlouvy včetně vzájemného vypořádání práv a povinností.
1. Tuto smlouvu lze zrušit výpovědí. Výpovědní lhůta činí 15 dní a počne běžet dnem doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně. Smluvní strany se dohodly, že v případě podání výpovědi smlouvy kteroukoli ze smluvních stran vrátí příjemce poskytovateli celkovou výši dotace, pokud již byla poskytnuta, na účet města č. 524541/0100 do 10 dnů od uplynutí výpovědní doby. Nevrátí-li příjemci dotaci v tomto termínu, považují se tyto finanční prostředky za zadržené ve smyslu ustanovení § 22 zákona č. 250/2000 Sb., v platném znění, a poskytovatel bude postupovat v souladu s tímto ustanovením.
1. Tato smlouva pozbývá účinnosti dnem doručení písemného oznámení příjemce o vzdání se nároků vyplývajících z této smlouvy.
VI. Závěrečná ustanovení
1. Příjemce dotace souhlasí s případnou kontrolou průběhu akce zástupci příslušné komise nebo výboru poskytovatele a zavazuje se k součinnosti při této kontrole.
1. Spory z právních poměrů při poskytnutí dotace rozhoduje podle správního řádu Krajský úřad Královéhradeckého kraje v přenesené působnosti.
1. Veškeré změny a doplňky k této smlouvě je možné provádět po dohodě smluvních stran a v písemné formě formou dodatků číslovaných vzestupnou řadou.
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinností dnem jejího zveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dvě vyhotovení obdrží poskytovatel a jedno příjemce.
1. Tato smlouva byla schválena rozhodnutím RM č. 29/.. dne 9. 10. 2019 a následně rozhodnutím zastupitelstva města č. 10 ze dne 6. 11. 2019.
1. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy seznámily, porozuměly jí a smlouva je projevem svobodné a vážně míněné vůle zúčastněných stran, což níže stvrzují svými vlastnoručními podpisy.
V Jičíně dne ………… V Turnově dne …………
…………………………………… ………………………………………
poskytovatel příjemce
JUDr. Jan Malý Mgr. Jana Svobodová
Starosta města Jičína Předsedkyně SČR
Město Jičín, se sídlem Žižkovo nám.18, 506 01 Jičín
tel. : 493 545 111, www.mujicin.cz
Město Jičín, se sídlem Žižkovo nám.18, 506 01 Jičín
tel. : 493 545 111, www.mujicin.cz