Textová podoba smlouvy Smlouva č. 10839500: smlouva - Pořízení licencí Adobe Creative Cloud

                        č. smlouvy objednatele: ZAK 19-0393


    

č. smlouvy zhotovitele:  


Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli 
Institut plánování a rozvoje hlavního města Prahy, příspěvková organizace

zastoupený: Mgr. Martinem Červeným, zástupcem ředitele
sídlo: Vyšehradská 57, 128 00 Praha 2

zapsaný: v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl Pr, vložka 63

IČO: 70883858

DIČ: CZ70883858

bankovní spojení: xxxxxxxxxxxx
číslo účtu: xxxxxxxxxxxxx
(dále jen „objednatel“)

a
QUENTIN, spol. s r.o.
Zastoupený: Ing. Davidem Černým, Jednatelem
Sídlo: Sokolovská 100/94, Praha 8, 186 00
Zapsaný: Sp. zn.: C. 41423 vedená u rejstříkového soudu v Praze
IČO: 64576507
DIČ: CZ64576507
Bankovní spojení: xxxxxxxxx
Číslo účtu: xxxxxxxxxxxx
Dodavatel je plátcem DPH

 (dále jen „dodavatel“)

dle ustanovení § 1746 odst. 2 a násl. a zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), tuto

smlouvu 
s názvem

„Pořízení licencí Adobe Creative Cloud“

I. Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je závazek dodavatele poskytnout objednateli následující licence:

Prodloužení stávajících 22 licencí Adobe CC for teams All Apps MP ML (+CZ) a

Pořízení nových 10 licencí Adobe CC for teams All Apps MP ML (+CZ) GOV; 

vše v rámci čísla organizace: 604B0F64806AEFC9949A („dále jen počítačové programy/ software“) a závazek objednatele za poskytnuté licence a služby uhradit poskytovali sjednanou cenu. 
2. Licence musí objednatele opravňovat užívat počítačové programy dle čl. I odst. 1 této smlouvy a po uhrazení jejich ceny, získá nabyvatel užívací práva na dobu od 24.11. 2019 do 24.11. 2020, 
to v nejaktuálnější dostupné verzi. Licence obsahují: Photoshop CC, Illustrator CC, InDesign CC, Dreamweaver CC, Adobe Premiere Pro CC, After Effects CC, Acrobat XI Pro, Muse CC, Audition CC, Bridge CC, Encore, Fireworks, Flash Builder Premium, Flash Professional CC, InCopy CC, Lightroom, Media Encoder CC,Prelude CC, SpeedGrade CC.
II. Cena a platební podmínky

1. Celková cena za zpracování předmětného díla činí 558.260,- Kč (slovy: pětsetpadesátosmtisícdvěstěšedesát korun českých) bez DPH.  
2. Platba za splnění předmětu smlouvy se uskuteční jednorázově po poskytnutí předání nosičů/ poskytnutí aktivačních kódů. 
3. Sjednaná cena v sobě zahrnuje veškeré náklady dodavatele za splnění předmětu smlouvy. 
4. Objednatel je povinen zaplatit dodavateli cenu za splnění předmětu smlouvy na základě řádně a oprávněně vystaveného daňového dokladu (faktury), a to se splatností 21 dnů ode dne doručení faktury objednateli. 

5. Řádným vystavením faktury se rozumí vystavení faktury zhotovitelem, jež má veškeré náležitosti daňového dokladu požadované právními předpisy, zejména zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Na faktuře musí být uvedeno číslo smlouvy.

6. Oprávněným vystavením faktury se rozumí vystavení faktury zhotovitelem za provedené a na základě akceptačního protokolu předané dílo dle čl. IV této smlouvy.

7. V případě, že faktura nebude vystavena oprávněně, není objednatel povinen ji proplatit.  

8. V případě, že faktura nebude vystavena řádně v souladu se zákonem a nebude obsahovat předepsané náležitosti, je objednatel oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění. V takovém případě 
se zastaví plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne běžet doručením opravené faktury.

9. Objednatel neposkytuje zálohy.

III. Termín plnění
1. Dodavatel je povinen poskytnout objednateli licenci k počítačovým programům nejpozději 
do 24.11.2019.
2. Dodavatel je povinen poskytovat služby spojené s užíváním počítačových programů po celou dobu trvání této smlouvy.
3. V případě, že termín plnění poskytnutí licence k počítačovým programům vychází na víkend či svátek, posouvá se termín plnění na nejbližší následující pracovní den.

4. Objednatel písemně (postačí prostřednictvím e-mailu) potvrdí dodavateli převzetí díla, teprve 
po kontrole odevzdaného díla spolu podepíší akceptační protokol.

IV. Způsob plnění 
1. Místem plnění je sídlo objednatele: Vyšehradská 57, 128 00 Praha 2. Dodavatel však bere na vědomí, 
že objednatel bude provozovat počítačové programy na celém území České republiky a dále 
na zahraničních cestách kdekoli na světě. 

2. Dodavatel bude plnit své smluvní povinnosti s odbornou péčí a v rozsahu a způsobem uvedeným 
v této smlouvě a ve své nabídce.

3. Dodavatel je povinen po celou dobu plnění dle této smlouvy zajišťovat veškeré služby prostřednictvím kvalifikovaných odborníků.

4. Plnění dle této smlouvy prostřednictvím poddodavatele je dodavatel oprávněn provádět pouze v rozsahu, v jakém si toto právo vyhradil v rámci podání nabídky v zadávacím řízení, na jehož základě byla uzavřena tato smlouva (viz Preambule), a pouze prostřednictví tam uvedených poddodavatelů. Ve všech ostatních případech je dodavatel oprávněn plnění dle této smlouvy svěřit třetím osobám pouze s písemným souhlasem objednatele.

5. Objednatel po uzavření této smlouvy získá software z internetových stránek výrobců software. 
6. V případě problémů s aktivací a zprovozněním software je dodavatel povinen zajistit objednateli odpovídající podporu tak, aby objednatel mohl software užívat v plném rozsahu. 
7.  Dodavatel se zavazuje dodat objednateli originální písemný doklad o poskytnutí licence k software dle této smlouvy vystavený osobou oprávněnou k výkonu a nakládání s majetkovými právy k software dle této smlouvy (práva ve smyslu práv duševního vlastnictví), a to nejpozději do 2 týdnů od uzavření této smlouvy.

V. Odpovědnost za vady 
1. Dodavatel zaručuje, že předmět smlouvy je bez faktických a právních vad, a že splňuje parametry dle ustanovení čl. I. této smlouvy. 
2. Dodavatel ručí za případné dotčení práva jakékoliv třetí osoby vyplývající z průmyslového nebo duševního vlastnictví související s plněním předmětu smlouvy, a to na území České republiky i mimo něj.
3. Pokud bude mít předmět smlouvy právní vady, dodavatel je povinen na vlastní náklady učinit všechna opatření nezbytná k odstranění právní vady předmětu smlouvy. Dodavatel nese veškeré náklady 
a hradí veškeré oprávněné nároky třetích osob.

4. V případě, že by se dodavatel mohl při plnění předmětu smlouvy dostat do konfliktu zájmů mezi objednatelem a jinou osobou, je povinen okamžitě na takovou možnost upozornit objednatele a předložit mu návrh řešení. V případě porušení tohoto závazku odpovídá objednateli za způsobenou škodu v plném rozsahu.
VI. Smluvní pokuta

1. Smluvní strany si ujednaly, že dodavatel je povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,02% 
z celkové ceny (bez DPH) dle Přílohy č. 1 této smlouvy za každý den prodlení s dodáním počítačových programů a užívacích práv podle čl. III. odst. 3. smlouvy.  
2. V případě škody vzniklé objednateli porušením povinnosti dodavatele, je tento povinen škodu objednateli uhradit. 
3. Objednatel je oprávněn smluvní pokutu, případně vzniklou náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazku dodavatele vznikl právní nárok, započíst proti kterékoliv úhradě, která přísluší zhotoviteli dle příslušných ustanovení smlouvy. 
4. Smluvní pokuta sjednaná dle tohoto článku je splatná do 15 kalendářních dnů od okamžiku každého jednotlivého porušení ustanovení specifikovaného v této smlouvě, a to na účet objednatele uvedený v záhlaví této smlouvy. Objednatel je oprávněn započíst splatnou smluvní pokutu proti jakékoli pohledávce dodavatele vůči objednateli. 
5. Ustanovením tohoto článku o smluvní pokutě není dotčeno domáhat se práva na náhradu škody, smluvní strany tedy nebudou aplikovat ustanovení §2050 občanského zákoníku. 
VI. Trvání a ukončení smlouvy

1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou a to od 24. 11. 2019 do 24.11. 2020.  účinnosti nabývá dnem zveřejnění v registru smluv. 
2. Smlouva může zaniknout:

a) písemnou dohodou smluvních stran,
b) odstoupením od smlouvy.
3. Objednatel má právo odstoupit od této smlouvy:
a) v případě prodlení dodavatele s poskytnutím plnění o více jak 10 kalendářních dní;
b) jestliže předmět smlouvy nebude splňovat parametry stanovené v této smlouvě. 
VII. Ustanovení o doručování

1. Veškeré písemnosti související s touto smlouvou se doručují na adresu objednatele nebo zhotovitele uvedenou v této smlouvě nebo prostřednictvím e-mailu. Pokud v průběhu plnění této smlouvy dojde 
ke změně adresy některého z účastníků, je povinen tento účastník neprodleně písemně oznámit druhému účastníkovi tuto změnu, a to způsobem uvedeným v tomto článku.  

2. Kontaktní osobou na straně objednatele je xxxxxxxxx, tel: xxxxxxx, e-mail: xxxxxxx
3. Kontaktní osobou na straně dodavatele je xxxxxxxx, tel.: xxxxxxx, e-mail: xxxxxxxxxx
VIII. Závěrečná ustanovení

1. Právní vztahy vzniklé z této smlouvy nebo s touto smlouvou související se řídí, pokud z této smlouvy nevyplývá něco jiného, ustanoveními občanského zákoníku a právním řádem České republiky. V případě, že by se stalo některé ustanovení smlouvy neplatným, zůstávají ostatní ustanovení i nadále v platnosti, ledaže právní předpis stanoví jinak. Práva a povinnosti smluvních stran z této smlouvy přecházejí na jejich právní nástupce.
2. Tuto smlouvu lze měnit, doplňovat nebo rušit pouze písemně, a to číslovanými dodatky, podepsanými oběma smluvními stranami.
3. Smluvní strany se zároveň zavazují, že všechny informace, které jim byly svěřeny druhou smluvní stranou, nezpřístupní třetím osobám pro jiné účely, než pro plnění závazků stanovených touto smlouvou.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý stejnopis má platnost originálu. Zhotovitel a objednatel obdrží po jednom vyhotovení.  
5. Smluvní strany se dohodly, že žádná z nich není oprávněna postoupit svá práva a povinnosti, vyplývající z této smlouvy, bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany. K přechodu práv a povinností na právní nástupce stran se souhlas nevyžaduje.
6. Smluvní strany výslovně souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Objednatel zajistí zveřejnění smlouvy zasláním správci registru smluv nejpozději ve lhůtě do 30 dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami. Zhotovitel obdrží potvrzení o uveřejnění v registru smluv automaticky vygenerované správcem registru smluv do své datové schránky. Smluvní strany dále prohlašují, že  skutečnosti uvedené v  této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.

7. Plnění předmětu této smlouvy v době mezi podpisem a před nabytím účinnosti této smlouvy, tedy před zveřejněním v registru smluv, se považuje za plnění podle této smlouvy a práva 
a povinnosti z něj vzniklé se řídí touto smlouvou.
8. Smluvní strany výslovně souhlasí, že v souladu s ustanovením § 219 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, bude celé znění smlouvy včetně všech jejích změn a dodatků uveřejněno na profilu objednatele, který je veřejně přístupný.

9. Zhotovitel podpisem této smlouvy souhlasí s poskytnutím informací o smlouvě v rozsahu zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.

10. Objednatel uzavírá smlouvu v souladu s ustanovením § 27 odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, a předmět smlouvy nabývá pro zřizovatele, kterým je hlavní město Praha.

11. Smluvní strany dále prohlašují, že si smlouvu, včetně jejích příloh pečlivě přečetly, všem ustanovením smlouvy rozumí, že nebyla uzavřena v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek. Na důkaz svého souhlasu učiněného vážně a svobodně smlouvu vlastnoručně podepisují.

V Praze






V Praze 

………………………………..



………………………………………….

Mgr. Martin Červený,



             Ing. David Černý 
zástupce ředitele





jednatel
Stránka 5 z 5