Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Celoroční dodávky HCl a NaOH
Kupní smlouva
uzavřená podle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů
Číslo smlouvy kupujícího: O/19/653
Číslo smlouvy prodávajícího:
I. SMLUVNÍ STRANY
1. Kupující: Teplárny Brno, a.s.
sídlo: Okružní 25, 638 00 Brno
Společnost zapsaná v OR vedeném u KS v Brně, oddíl B, vložka 786
IČ: 463 47 534 DIČ: CZ46347534
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
Číslo účtu: 32606 621/0100
Zastoupení: Ing. Petrem Fajmonem, MBA, generálním ředitelem
a členem představenstva
Kontaktní osoby:
ve věcech smluvních: xxx
ve věcech technických: xxx
2. Prodávající: PCC MORAVA – CHEM, s.r.o.
sídlo: Leoše Janáčka 798/20, 737 01 Český Těšín
Společnost zapsaná v OR vedeném u KS v Ostravě, oddíl C, vložka 5069
IČ: 47669063 DIČ: CZ47669063
Bankovní spojení: ČSOB a.s., Na příkopě 854/14, 115 20 Praha 1
Číslo účtu: 309273613/0300
Zastoupení: Ing. Stanislavem Pilchem, jednatelem společnosti
Kontaktní osoby:
ve věcech obchodních: xxx
ve věcech technických: xxx
xxx
xxx
Kupující a prodávající budou společně označováni jako „Smluvní strany“.
II. PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Předmětem smlouvy je dodávka provozních chemikálií, a to kyseliny chlorovodíkové 31%
a hydroxidu sodného 50% (dále jen „provozní chemikálie“) v rozsahu a za podmínek uvedených
v zadávací dokumentaci a v nabídkách prodávajícího č. CZ/165/2019 a CZ/166/2019 ze dne
11. 10. 2019. Specifikace a parametry provozních chemikálií jsou uvedeny v příloze č. 1,
která je nedílnou součástí této smlouvy.
2. Prodávající se zavazuje provozní chemikálie řádně a včas dodat kupujícímu a kupující
se zavazuje za odebrané provozní chemikálie zaplatit prodávajícímu sjednanou cenu.
Stránka 1 z 7
Celoroční dodávky HCl a NaOH
3. Dodávky provozních chemikálií budou prováděny na výzvu (dílčí objednávku) kupujícího,
a to zejména elektronicky prostřednictvím e-mailu zaslaného na adresu sdělenou prodávajícím,
uvedenou v čl. V. odst. 2 této smlouvy.
III. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
1. Místem dodání provozních chemikálií je:
Provoz Špitálka (dále jen „PŠ“), Špitálka 253/6, 602 00 Brno – stáčiště PŠ, respektive do žst. Brno
Maloměřice, dle požadavku kupujícího.
2. Prodávající se zavazuje dodat požadované množství provozních chemikálií nejpozději do 14 dnů
ode dne doručení objednávky kupujícího prodávajícímu, nedohodly-li se smluvní strany výslovně
na kratším dodacím termínu. Objednávky budou uskutečňovány zejména prostřednictvím e-mailu
zaslaného kupujícím na tuto e-mailovou adresu prodávajícího: ivo.manicek@pcc.eu
Prodávající obdržení e-mailu od kupujícího vždy kupujícímu potvrdí.
3. Prodávající se zavazuje dodávat provozní chemikálie do místa dodání v železničních cisternách po
cca 50 tunách v jedné zásilce, přičemž přesné množství požadované kupujícím bude stanoveno
v objednávce kupujícího. Předpokládané množství dodávek je uvedeno v příloze č. 1, která jsou
nedílnou součástí této smlouvy.
4. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od 1. 1. 2020 do 31. 12. 2020.
IV. KUPNÍ CENA
1. Cena za dodané provozní chemikálie je stanovena dohodou smluvních stran a byla dohodnuta ve
výši:
- Kyselina chlorovodíková 31% 3.009,- Kč/tuna 100% HCl
- Hydroxid sodný 50% 11.959,- Kč/tuna 100% NaOH
2. Sjednaná cena zahrnuje veškeré náklady spojené s dodávkou provozních chemikálií do místa dodání
včetně zpětné dopravy prázdného vozu.
3. K ceně bude účtována DPH dle předpisů platných ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
4. Kupní cena uvedená v čl. IV odst. 1 této smlouvy se sjednává jako cena pevná a nepřekročitelná,
zahrnující veškeré náklady prodávajícího na dodávku předmětu koupě a splnění veškerých
povinností prodávajícího podle této smlouvy včetně dopadu změn cenové úrovně. Prodávající
potvrzuje, že kupní cena zahrnuje veškeré související náklady, jako jsou náklady na dopravu, předání
a jakékoliv další výdaje spojené s dodáním předmětu koupě.
V. PRÁVA A POVINNOSTI
1. Prodávající je povinen zajišťovat po dobu trvání této smlouvy plynulé dodávky chemikálií podle
požadavků kupujícího a v termínu stanoveném v čl. V. odst. 2, tj nejpozději do 14 dnů ode dne
doručení objednávky kupujícího prodávajícímu, nedohodly-li se strany výslovně na kratším
dodacím termínu.
2. Kupující prohlašuje, že je vlastníkem zásobníků, které je možné použít na uskladnění provozních
chemikálií, jejichž dodávka je předmětem této smlouvy a že tyto zásobníky se nachází v areálu
kupujícího na adrese Špitálka 6, Brno. Kupující se zavazuje umožnit prodávajícímu používat tyto
zásobníky k uskladnění dodávaných provozních chemikálií, dále se kupující zavazuje zajišťovat
obsluhu těchto zásobníků a dodržovat veškeré právní předpisy a normy týkající se provozu
zásobníků. Kupující se zavazuje udržovat stáčecí místa a zásobníky v takovém stavu, aby nedošlo
ke znehodnocení skladovaných provozních chemikálií.
Stránka 2 z 7
Celoroční dodávky HCl a NaOH
3. Prodávající se zavazuje informovat kupujícího o expedici dodávaných provozních chemikálií, tj.
zejména o druhu a množství provozních chemikálií, čísle železniční cisterny, termínu expedice a
pokynech pro vrácení prázdného vozu.
4. Kupující se zavazuje zajistit posuny železničních cisteren na své náklady.
5. Kupující se zavazuje zajistit přečerpání provozních chemikálií z železničních cisteren do
zásobníků zaměstnancem kupujícího, železniční cisterny je třeba vyčerpat a odeslat zpět do 5
pracovních dnů od dodání.
Náklady na stojné cisterny nad rámec dohodnuté doby k jejich vyčerpání a odeslání budou
přeúčtovány kupujícímu pouze v případě, že tyto náklady budou vyúčtovány prodávajícímu jeho
dodavatelem.
6. Okamžikem přistavení železniční cisterny do místa dodání se má za to, že kupující provozní
chemikálie převzal a uskladnil ve svém zásobníku. Kupující je povinen evidovat odebrané
množství provozní chemikálie.
7. Kupující se stává vlastníkem provozních chemikálií okamžikem jejich odběru ze zásobníku.
8. Zaměstnanec kupujícího potvrdí na příslušném nákladním listu datum, čas a množství převzaté
provozní chemikálie a kopii tohoto listu zašle prodávajícímu. Nákladní listy pro vrácení
prázdného vozu vyplní kupující podle pokynu prodávajícího, který tyto pokyny uvede
v informacích o expedici provozních chemikálií.
9. V případě, že prodávající nedodá provozní chemikálie řádně a včas, je kupující oprávněn koupit
provozní chemikálie od jiného dodavatele a odstoupit z tohoto důvodu od této smlouvy. Tato
oprávnění kupujícího nemají vliv na oprávnění kupujícího požadovat sjednané smluvní pokuty a
náhradu škody.
VI. PLATEBNÍ PODMÍNKY
1. Prodávající provede vyúčtování odebraného množství provozních chemikálií na základě výkazu
kupujícího o skutečně odebraném množství provozních chemikálií v daném měsíci. Kupující je
povinen zaslat výkaz prodávajícímu vždy poslední kalendářní den v měsíci a vyjde-li tento den na
den pracovního volna (sobota, neděle, svátek), pak nejbližší následující pracovní den.
2. Vystavenou fakturu zašle prodávající kupujícímu nejpozději do 8. pracovního dne měsíce
následujícího po měsíci, v němž byly odebírány provozních chemikálie kupujícím. Podkladem pro
fakturovanou cenu je výkaz, který bude nedílnou součástí faktury.
3. Splatnost faktury činí 21 dnů ode dne jejího doručení kupujícímu.
4. Prodávající ve faktuře vyčíslí zvlášť cenu bez DPH, zvlášť DPH a zvlášť celkovou fakturovanou
částku včetně DPH. Faktura bude zaslána na adresu kupujícího uvedenou v záhlaví této smlouvy.
5. Faktura je daňovým dokladem a vedle označení smlouvy musí obsahovat veškeré náležitosti dle
zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
6. Jestliže faktura nebude obsahovat náležitosti stanovené pro daňové doklady nebo bude mít jiné vady,
včetně vad týkajících se příloh, je kupující oprávněn ji do data splatnosti vrátit prodávajícímu
s uvedením vad. V takovém případě se přeruší lhůta splatnosti a nová lhůta splatnosti počne běžet
doručením opravené faktury kupujícímu.
7. Smluvní strany se dohodly, že stane-li se prodávající (poskytovatel zdanitelného plnění)
nespolehlivým plátcem dle ustanovení zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů, nebo bude žádat úhradu za zdanitelné plnění na jiný účet, než účet, který je
správcem daně zveřejněn, je kupující (příjemce zdanitelného plnění) oprávněn uplatnit zvláštní
způsob zajištění daně dle § 109a výše uvedeného zákona. Příjemce zdanitelného plnění uhradí část
úplaty za zdanitelné plnění odpovídající výši daně z přidané hodnoty přímo místně a věcně
příslušnému správci daně poskytovatele zdanitelného plnění.
8. Za den úhrady faktury se považuje den odepsání příslušné částky z účtu kupujícího ve prospěch účtu
prodávajícího.
Stránka 3 z 7
Celoroční dodávky HCl a NaOH
9. Kupující je oprávněn započítávat své splatné nebo nesplatné pohledávky vůči pohledávkám
prodávajícího.
VII. ODEVZDÁNÍ A PŘEVZETÍ PŘEDMĚTU KOUPĚ
1. Prodávající se zavazuje odevzdat předmět koupě kupujícímu v místě a termínu dle čl. III odst. 1 a 2
této smlouvy a kupující se zavazuje předmět koupě převzít.
2. Prodávající je povinen koordinovat předání předmětu koupě s odpovědnou osobou kupujícího.
3. Prodávající je povinen společně s odevzdáním předmětu koupě předat kupujícímu veškeré doklady,
které se týkají předmětu koupě.
4. Okamžikem odevzdání předmětu koupě prodávajícím a převzetí kupujícím přechází veškerá užívací
práva a nebezpečí škody k předmětu koupě na kupujícího. Stejně tak nebezpečí nahodilé zkázy a
nahodilého zhoršení předmětu koupě přechází z prodávajícího na kupujícího okamžikem odevzdání
předmětu koupě prodávajícím a převzetí kupujícím.
5. Smluvní strany prohlašují, že kupující se stane vlastníkem předmětu koupě teprve úplným zaplacením
kupní ceny sjednané v čl. IV odst. 1 této smlouvy.
VIII. ZÁRUKY
1. Smluvní strany sjednávají záruční dobu v délce 7 dnů. Prodávající se zavazuje, že předmět koupě
bude mít po záruční dobu vlastnosti předpokládané touto smlouvou a nabídkou prodávajícího ze dne
11. 10. 2019, a že bude způsobilý k tomu účelu, ke kterému byl zhotoven a bude splňovat veškeré
požadavky stanovené obecně závaznými právními předpisy a technické normy.
2. Záruční doba počíná běžet po předání a převzetí předmětu koupě a odstranění veškerých vad
zjištěných při předání a převzetí předmětu koupě. Záruční doba neběží po dobu, po kterou kupující
nemohl předmět koupě dle této smlouvy užívat pro vady, za které odpovídá prodávající.
3. Prodávající odpovídá za vady předmětu koupě zjištěné v záruční době. Náklady na řešení reklamací a
odstraňování reklamovaných vad předmětu koupě nese prodávající.
4. Kupující je povinen vady telefonicky nebo písemně reklamovat u prodávajícího bez zbytečného
odkladu po jejich zjištění. V reklamaci musí kupující vady popsat a uvést, jak se vady projevují.
Uskutečněnou telefonickou reklamaci je prodávající povinen písemně potvrdit včetně uvedení vad
oznámených kupujícím. Za písemnou komunikaci se považuje též odeslání zprávy elektronickou
poštou na e-mailovou adresu druhé smluvní strany určenou pro oficiální příjem elektronické pošty
nebo datovou schránkou.
5. Kontaktní spojení na prodávajícího pro hlášení reklamovaných vad je tel.: +xxx
6. Uznání reklamace v záruční době je vázáno na dodržování všech pokynů v návodu k použití předmětu
koupě.
7. Vzniklé vady po telefonickém nebo písemném uplatnění reklamace odstraní prodávající na svůj
náklad. Prodávající zahájí práce na odstraňování vady do 24 hod. od nahlášení vady, pokud se
smluvní strany nedohodnou jinak. Nedodrží-li prodávající lhůty určené dle tohoto ustanovení
smlouvy a nedohodnou-li se smluvní strany jinak, je prodávající povinen uhradit smluvní pokutu ve
výši 200,- Kč za každý i započatý den prodlení. Ustanovením o smluvní pokutě není ovlivněno právo
kupujícího požadovat náhradu vzniklé škody.
8. Pokud prodávající neodstraní oznámení závady řádně a včas, má kupující právo závady odstranit sám,
nebo je dát odstranit, v obou případech na náklad prodávajícího. Všechny případy svépomoci,
uvedené v tomto ustanovení, nenaruší žádná jiná práva plynoucí kupujícímu ze záruky.
9. Vedle práv stanovených v tomto článku má kupující právo uplatňovat i nárok na náhradu případných
škod, vzniklých v záruční době a souvisejících s předmětem plnění této smlouvy.
Stránka 4 z 7
Celoroční dodávky HCl a NaOH
10. Prodávající neodpovídá za závady na předmětu koupě způsobené živelnou pohromou, nebo
neodborným zásahem ze strany kupujícího nebo třetí osoby.
11. Prodávající prohlašuje, že předmět koupě je bez právních vad, a že splněním předmětu smlouvy
nebudou porušena práva třetích osob, z nichž by pro kupujícího vyplynul jakýkoliv finanční nebo jiný
závazek ve prospěch třetí strany. V případě, že toto prohlášení bude nepravdivé, je prodávající
v plném rozsahu odpovědný za případné následky takovéhoto jednání, přičemž právo kupujícího na
případnou náhradu škody a smluvní pokutu zůstává nedotčeno.
IX. ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU A SMLUVNÍ POKUTY
1. Prodávající odpovídá kupujícímu za škodu způsobenou kupujícímu v důsledku porušení povinností
prodávajícího vyplývající z této smlouvy, z obecně závazných právních předpisů a technických
norem.
2. Prodávající se zavazuje zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z celkové kupní ceny za
každý i započatý den prodlení s dodáním předmětu koupě dle čl. III odst. 2 této smlouvy.
3. Pro případ nedodržení termínu splatnosti sjednávají smluvní strany úrok z prodlení, jehož roční výše
odpovídá nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
4. Ustanovení o smluvní pokutě nemá vliv na právo smluvních stran požadovat náhradu vzniklé škody
X. ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
1. Smluvní strany mohou odstoupit od smlouvy pouze v případě podstatného porušení smlouvy či
v případech výslovně uvedených ve smlouvě nebo v právních předpisech, nelze-li se od nich odchýlit.
Odstoupení je účinné dme doručení druhé smluvní straně.
2. Podstatným porušením smlouvy se rozumí:
a) prodlení prodávajícího s plněním smlouvy, jež je prodávajícím zaviněno a jež je delší než
5 kalendářních dnů. Po uplynutí této lhůty kupující neprodleně vyrozumí prodávajícího, zda
trvá na uskutečnění dodávky. Trvá-li kupující na jejím uskutečnění, může od smlouvy
odstoupit teprve po marném uplynutí 30 kalendářních dnů po doručení předmětného
vyrozumění prodávajícímu;
b) prodlení prodávajícího s odstraněním reklamované vady delší než 30 kalendářních dnů,
c) prodlení kupujícího se zaplacením fakturované částky, které je delší než 60 kalendářních dnů.
XI. MLČENLIVOST
1. Smluvní strany jsou povinny zachovávat mlčenlivost o všech údajích obchodního, finančního,
výrobního a technického charakteru (dále jen „důvěrné informace“), se kterými byly smluvní strany
seznámeny, nebo které získaly nebo měly v souvislosti s uzavřením nebo plněním této smlouvy k
dispozici a které nejsou veřejně běžně dostupné.
2. Žádná ze smluvních stran není oprávněna důvěrné informace týkající se druhé smluvní strany, se
kterými byla při uzavření nebo plnění této smlouvy seznámena, využívat v rozporu se zájmy druhé
smluvní strany ani pro třetí osoby.
3. Smluvní strany jsou povinny vytvářet podmínky pro zabezpečení ochrany důvěrných informací
a jejich ochranu zajistit.
4. Smluvní strany jsou oprávněny využívat důvěrné informace pouze a výhradně pro účely spolupráce
vyplývající z této smlouvy mezi nimi uzavřené.
Stránka 5 z 7
Celoroční dodávky HCl a NaOH
Důvěrné informace, které budou v souladu s ustanoveními této smlouvy zpřístupněny druhé ze
smluvních stran „hmotnou formou“ (písemnou, elektronickou apod.), včetně jejich kopií, budou
vráceny druhé smluvní straně nebo zničeny, jakmile bude ukončena spolupráce v souvislosti
s plněním této smlouvy nebo strana, která tyto důvěrné informace zpřístupnila, o to požádá.
XII. KONTAKTNÍ OSOBY
1. Smluvní strany se dohodly na následujících kontaktních osobách odpovědných za vzájemné
odsouhlasení obsahu, rozsahu a požadované kvality předmětu koupě a dalších podmínek:
jméno funkce kontakt
za prodávajícího ve xxx obchodní manažer xxx
věcech technických:
xxx VÚ-chemického
za kupujícího ve věcech
technických: provozu xxx
xxx TP-chemického xxx
provozu
2. Změna určení zástupců smluvních stran nevyžaduje změnu této smlouvy. Smluvní strana, o jejíhož
zástupce jde, je však povinna takovou změnu bez zbytečného odkladu prokazatelně sdělit druhé
smluvní straně.
XIII. DORUČOVÁNÍ
1. Adresou pro doručování písemností je adresa uvedená ve smlouvě nebo adresa, kterou smluvní strana
po uzavření smlouvy jako takovou písemně oznámí druhé smluvní straně.
2. Projev vůle je vůči adresátovi řádně uplatněn i okamžikem, kdy adresát přijetí projevu vůle odmítne
nebo jeho doručení jinak úmyslně znemožní, či kdy držitel poštovní licence projev vůle zaslaný na
adresu sjednanou pro doručování adresátovi vrátí odesílateli z jakéhokoli důvodu jako nedoručenou.
XIV. TRVÁNÍ A UKONČENÍ SMLOUVY
1. Tato smlouva se sjednává na dobu určitou od 1. 1. 2020 do 31. 12. 2020.
2. Tuto smlouvu lze ukončit dohodou smluvních stran, která musí mít písemnou formu.
3. Kupující může od této smlouvy odstoupit, pokud je prodávající v likvidaci nebo vůči jeho majetku
probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh byl
zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo byl konkurs
zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo byla zavedena nucená správa podle zvláštních
právních předpisů.
4. Odstoupení nabývá účinnosti dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
5. V případě ukončení této smlouvy jiným způsobem než splněním se smluvní strany zavazují
vzájemnou dohodou písemně vypořádat dosavadní smluvní plnění, a to nejpozději do jednoho (1)
měsíce od ukončení smlouvy.
XV. ZMĚNA SMLOUVY
1. Smlouvu lze měnit či doplňovat pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky na základě dohody
smluvních stran.
Stránka 6 z 7
Celoroční dodávky HCl a NaOH
2. Při požadavku na sjednání změny smlouvy se dotyčný navrhovatel zavazuje předložit druhé straně
příslušný písemný změnový požadavek.
XVI. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu a každá
smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení této smlouvy.
2. Práva a povinnosti smluvních stran v této smlouvě výslovně neupravená se řídí příslušnými
ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
3. Pro účely této smlouvy:
názvy jednotlivých článků a příloh jsou uvedeny pouze z důvodu lepší přehlednosti a nikterak
neovlivňují interpretaci této smlouvy,
v případě rozporu má přednost vyjádření čísly před slovy.
4. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva je projevem jejich skutečné, svobodné a vážné vůle, že si
tuto smlouvu řádně přečetly, jejímu obsahu porozuměly a na důkaz toho připojují své podpisy.
5. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran.
6. Smluvní strany jsou si vědomy, že tato smlouva bude zveřejněna v Registru smluv v souladu se
zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv a zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu
k informacím, a to nejpozději do 30 dnů ode dne uzavření této smlouvy. Pokud je smluvní stranou
subjekt povinný zveřejnit tuto smlouvu v Registru smluv, smluvní strany se dohodly, že tuto smlouvu
do Registru smluv vloží Teplárny Brno. Za zveřejnění této smlouvy si nebudou smluvní strany nic
platit ani nahrazovat či poskytovat. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že platnost tohoto ujednání
zůstává zachována i v případě zániku nebo neplatnosti této smlouvy.
7. Nedílnou součástí této smlouvy je Příloha č. 1 – Průběžné dodávky chemikálií.
V Brně dne
Za kupujícího: Za prodávajícího:
…………………………… ……………………………
Ing. Petr Fajmon, MBA Ing. Stanislav Pilch,
člen představenstva jednatel společnosti
a generální ředitel
Stránka 7 z 7