Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek k nájemní smlouvě o nájmu bytu ze dne 19.7.1999 uzavřené mezi statutárním
městem Brnem, městskou částí Brno-sever jako pronajímatelem a
jako nájemcem a dohoda o vypořádání nákladů na vybudování bytové jednotky č.
16 v domě Zemědělská 14 v Brně č. 62 16 11 3000
uzavírané mezi těmito smluvními stranami:
1. Statutární město Brno – městská část Brno-sever,
se sídlem Bratislavská 70, 601 47 Brno,
zastoupená Mgr. Martinem Malečkem, starostou MČ Brno-sever
k podpisu pověřen Ing. Rostislav Hakl, místostarosta
IČ: 449 927 85
jako pronajímatel
2. nar. a nar.
oba bytem
jako nájemce
3. Statutární město Brno, se sídlem v Brně, Dominikánské nám. 1,
zastoupené primátorem města Brna Ing. Petrem Vokřálem
IČ : 449 927 85
jako vypořádávající
4. Bytové družstvo Zemědělská 1674/14, Brno
se sídlem Zemědělská 1674/14, Černá Pole, 613 00 Brno
IČ: 034 84 394
zastoupené předsedou představenstva Mgr. Ivou Hesovou, dat. nar.
členem představenstva Ing. Jiřím Malatou, dat. nar.
bytem
jako vedlejší účastník
I.
Pronajímatel a nájemce uzavřeli dne 19.7.1999 nájemní smlouvu o nájmu bytu č. 16 o
velikosti 3+1 v 6. podlaží bytového domu č.p. 1674, ul. Zemědělská 14 v Brně, postaveného
na pozemku p.č. 2949 v k.ú. Černá Pole, obec Brno.
II.
V čl. V. této nájemní smlouvy sjednali pronajímatel a nájemce způsob postupného
umořování nákladů vynaložených nájemcem a odsouhlasených pronajímatelem na
vybudování bytu popsaného v čl. I. tohoto dodatku v celkové výši 2 296 700,- Kč tak, že
nájemce po dobu umořování nebude hradit pronajímateli nájemné, a to po dobu 25 let a 2
měsíců.
III.
Pronajímatel, nájemce a vypořádávající se dohodli, že pohledávku nájemce ve výši
759 613,- Kč rovnající se dosud neumořeným nákladům na vybudování bytu popsaného v čl.
I. tohoto dodatku, uspokojí statutární město Brno v souvislosti s přijetím nabídky prodeje
pozemku p.č. 2949 - zastavěná plocha a nádvoří se stavbou č.p. 1674, Zemědělská 14 v k.ú.
Černá Pole, město Brno, městská část Brno-sever dne 11.5.2016 Bytovým družstvem
Zemědělská 1674/14, Brno, jehož je nájemce členem, tak, že částka 759 613,- Kč (slovy:
sedm set padesát devět tisíc šest set třináct korun českých) bude poukázána statutárním
městem Brnem jako vypořádávajícím na účet nájemce č. do 30 dnů po
podpisu této dohody.
Nájemce prohlašuje, že s tímto finančním vypořádáním souhlasí. Statutární město Brno
jako vypořádávající se zavazuje ve sjednané lhůtě částku na účet nájemce uvedený v tomto
dodatku poukázat.
IV.
Pronajímatel a nájemce se dohodli, že počínaje měsícem následujícím po podpisu tohoto
dodatku k nájemní smlouvě je nájemce povinen platit pronajímateli nájemné ve výši 110,-
Kč/m2/měsíc. S ohledem na stav domu Zemědělská 14 poskytuje pronajímatel na základě
usnesení RMČ Brno-sever nájemci slevu do 31.12.2019 ve výši 45% měsíčního nájemného,
takže nájemné činí 9 365,-Kč/měsíc. Nájemce je povinen platit nájemné spolu se zálohami na
služby, které jsou mu poskytovány, vždy do posledního dne příslušného kalendářního měsíce,
za který se nájemné a zálohy za služby hradí, a to na účet pronajímatele č.
VS: vedený u
Nájemce před podpisem tohoto dodatku k nájemní smlouvě vydal pronajímateli
bezdůvodné obohacení za užívání bytu č. 16 v domě Zemědělská 14 ve výši nájemného
započítávaného měsíčně proti pohledávce nájemce na úhradu nákladů na výstavbu tohoto
bytu za období od 11.5.2016 do posledního dne kalendářního měsíce, v němž je uzavřen tento
dodatek ke smlouvě.
V.
Nájemce prohlašuje, že přijetím částky 759 613,- Kč považuje za vypořádaný závazek
pronajímatele sjednaný v čl. V. nájemní smlouvy uzavřené dne 19.7.1999 umořit náklady
vynaložené nájemcem na realizaci výstavby bytu č.16 v domě Zemědělská 14 a jiné
pohledávky vůči pronajímateli z titulu výstavby tohoto bytu nemá.
VI.
Bytové družstvo jako vedlejší účastník bere tento dodatek i vypořádání na vědomí.
VII.
Dodatek k nájemní smlouvě a dohoda o vypořádání jsou vyhotoveny v 7 vyhotoveních,
pronajímatel, vypořádávající a nájemce obdrží po 2 vyhotoveních a vedlejší účastník 1
vyhotovení. Tento dodatek a dohoda o vypořádání nabývají platnosti a účinnosti dnem
podpisu smluvními stranami. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, že byla
vyhotovena podle jejich pravé a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.
VIII.
Doložka
Dodatek k nájemní smlouvě byl schválen Radou městské části Brno -sever na schůzi č....
konané dne ....., vypořádání bylo schváleno Zastupitelstvem města Brna na zasedání Z7/ ....
dne ........
…………………………………………………………… …………………………………………………………
za statutární město Brno ………………………………………
MČ Brno-sever
Ing. Rostislav Hakl, místostarosta
…………………………………………………………. …………………………………………………………
za statutární město Brno za Bytové družstvo Zemědělská 1674/14, Brno
Ing. Petr Vokřál, primátor Mgr. Iva Hesová, předseda představenstva
Ing. Jiří Malata, člen představenstva
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek k nájemní smlouvě o nájmu bytu ze dne 19.7.1999 uzavřené mezi statutárním
městem Brnem, městskou částí Brno-sever jako pronajímatelem a
jako nájemcem a dohoda o vypořádání nákladů na vybudování bytové jednotky č.
16 v domě Zemědělská 14 v Brně č. 62 16 11 3000
uzavírané mezi těmito smluvními stranami:
1. Statutární město Brno – městská část Brno-sever,
se sídlem Bratislavská 70, 601 47 Brno,
zastoupená Mgr. Martinem Malečkem, starostou MČ Brno-sever
k podpisu pověřen Ing. Rostislav Hakl, místostarosta
IČ: 449 927 85
jako pronajímatel
2. nar. a nar.
oba bytem
jako nájemce
3. Statutární město Brno, se sídlem v Brně, Dominikánské nám. 1,
zastoupené primátorem města Brna Ing. Petrem Vokřálem
IČ : 449 927 85
jako vypořádávající
4. Bytové družstvo Zemědělská 1674/14, Brno
se sídlem Zemědělská 1674/14, Černá Pole, 613 00 Brno
IČ: 034 84 394
zastoupené předsedou představenstva Mgr. Ivou Hesovou, dat. nar.
členem představenstva Ing. Jiřím Malatou, dat. nar.
bytem
jako vedlejší účastník
I.
Pronajímatel a nájemce uzavřeli dne 19.7.1999 nájemní smlouvu o nájmu bytu č. 16 o
velikosti 3+1 v 6. podlaží bytového domu č.p. 1674, ul. Zemědělská 14 v Brně, postaveného
na pozemku p.č. 2949 v k.ú. Černá Pole, obec Brno.
II.
V čl. V. této nájemní smlouvy sjednali pronajímatel a nájemce způsob postupného
umořování nákladů vynaložených nájemcem a odsouhlasených pronajímatelem na
vybudování bytu popsaného v čl. I. tohoto dodatku v celkové výši 2 296 700,- Kč tak, že
nájemce po dobu umořování nebude hradit pronajímateli nájemné, a to po dobu 25 let a 2
měsíců.
III.
Pronajímatel, nájemce a vypořádávající se dohodli, že pohledávku nájemce ve výši
759 613,- Kč rovnající se dosud neumořeným nákladům na vybudování bytu popsaného v čl.
I. tohoto dodatku, uspokojí statutární město Brno v souvislosti s přijetím nabídky prodeje
pozemku p.č. 2949 - zastavěná plocha a nádvoří se stavbou č.p. 1674, Zemědělská 14 v k.ú.
Černá Pole, město Brno, městská část Brno-sever dne 11.5.2016 Bytovým družstvem
Zemědělská 1674/14, Brno, jehož je nájemce členem, tak, že částka 759 613,- Kč (slovy:
sedm set padesát devět tisíc šest set třináct korun českých) bude poukázána statutárním
městem Brnem jako vypořádávajícím na účet nájemce č. do 30 dnů po
podpisu této dohody.
Nájemce prohlašuje, že s tímto finančním vypořádáním souhlasí. Statutární město Brno
jako vypořádávající se zavazuje ve sjednané lhůtě částku na účet nájemce uvedený v tomto
dodatku poukázat.
IV.
Pronajímatel a nájemce se dohodli, že počínaje měsícem následujícím po podpisu tohoto
dodatku k nájemní smlouvě je nájemce povinen platit pronajímateli nájemné ve výši 110,-
Kč/m2/měsíc. S ohledem na stav domu Zemědělská 14 poskytuje pronajímatel na základě
usnesení RMČ Brno-sever nájemci slevu do 31.12.2019 ve výši 45% měsíčního nájemného,
takže nájemné činí 9 365,-Kč/měsíc. Nájemce je povinen platit nájemné spolu se zálohami na
služby, které jsou mu poskytovány, vždy do posledního dne příslušného kalendářního měsíce,
za který se nájemné a zálohy za služby hradí, a to na účet pronajímatele č.
VS: vedený u
Nájemce před podpisem tohoto dodatku k nájemní smlouvě vydal pronajímateli
bezdůvodné obohacení za užívání bytu č. 16 v domě Zemědělská 14 ve výši nájemného
započítávaného měsíčně proti pohledávce nájemce na úhradu nákladů na výstavbu tohoto
bytu za období od 11.5.2016 do posledního dne kalendářního měsíce, v němž je uzavřen tento
dodatek ke smlouvě.
V.
Nájemce prohlašuje, že přijetím částky 759 613,- Kč považuje za vypořádaný závazek
pronajímatele sjednaný v čl. V. nájemní smlouvy uzavřené dne 19.7.1999 umořit náklady
vynaložené nájemcem na realizaci výstavby bytu č.16 v domě Zemědělská 14 a jiné
pohledávky vůči pronajímateli z titulu výstavby tohoto bytu nemá.
VI.
Bytové družstvo jako vedlejší účastník bere tento dodatek i vypořádání na vědomí.
VII.
Dodatek k nájemní smlouvě a dohoda o vypořádání jsou vyhotoveny v 7 vyhotoveních,
pronajímatel, vypořádávající a nájemce obdrží po 2 vyhotoveních a vedlejší účastník 1
vyhotovení. Tento dodatek a dohoda o vypořádání nabývají platnosti a účinnosti dnem
podpisu smluvními stranami. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu přečetly, že byla
vyhotovena podle jejich pravé a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.
VIII.
Doložka
Dodatek k nájemní smlouvě byl schválen Radou městské části Brno -sever na schůzi č....
konané dne ....., vypořádání bylo schváleno Zastupitelstvem města Brna na zasedání Z7/ ....
dne ........
…………………………………………………………… …………………………………………………………
za statutární město Brno ………………………………………
MČ Brno-sever
Ing. Rostislav Hakl, místostarosta
…………………………………………………………. …………………………………………………………
za statutární město Brno za Bytové družstvo Zemědělská 1674/14, Brno
Ing. Petr Vokřál, primátor Mgr. Iva Hesová, předseda představenstva
Ing. Jiří Malata, člen představenstva