Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Stejnopis č.
Smlouva č. INO/63/04/000888/2019
SMLOUVA
o spolupráci při spolupořádání kulturně společenské akce „19. reprezentační ples hl. m. Prahy
a Obecního domu“
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
Hlavní město Praha
IČO: 00064581
DIČ: CZ00064581
se sídlem Praha 1, Mariánské nám. 2, PSČ 110 00
zastoupené xxxxxxxxxxxx– vedoucí oddělení marketingu, pověřenou řízením odboru médií a
marketingu
číslo účtu: xxxxxxxxxxx
(dále jen „HMP“ na straně jedné)
a
Obecní dům, a.s.
IČO: 27251918
DIČ: CZ27251918
se sídlem Praha 1, Nám. Republiky 1090/5, PSČ 111 21,
zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze pod sp. zn. B 9990
zastoupená Mgr. Vlastimilem Ježkem – předsedou představenstva a Mgr. Janem Lacinou –
místopředsedou představenstva
číslo účtu: xxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „OD“ na straně druhé)
HMP a OD jsou dále společně označováni jako „Smluvní strany“
uzavřely t u t o:
smlouvu o spolupráci
/ dále jen „Smlouva“/
Čl. I.
Předmětem této Smlouvy je:
1. spolupráce Smluvních stran při spolupořádání kulturně společenské akce „19. reprezentační ples
hl. m. Prahy a Obecního domu“ a stanovení práv a závazků Smluvních stran při přípravě a
organizaci kulturně společenské akce, která se koná dne 30. listopadu – 1. prosince 2019 od 19.00
do cca 02.00 (s přípravou dne 30. 11. 2019 od 10.00 do 19.00 a úklidem dne 1. 12. 2019 od cca
02.00 do 6.00) v reprezentačních prostorách Obecního domu v Praze na adrese Praha 1, Nám.
Republiky 1090/5, PSČ 111 21 (dále jen „Ples“) a
2. úhrada nákladů na přípravu a zajištění organizace a produkce Plesu, přičemž Smluvní strany se
dohodly, že tyto náklady nesou obě Smluvní strany s tím, že HMP uhradí vzniklé náklady ve výši
2.000.000,- Kč (dvamiliony korun českých) plus DPH ve výši 21 %. Částka s DPH činí 2.420.000,-
Kč (dvamilionyčtyřistadvacettisíc korun českých).
ČI. II.
1. OD se zavazuje v rámci přípravy a průběhu Plesu zajistit na vlastní odpovědnost komplexní
přípravu a produkci Plesu v rozsahu následujících činností:
a) vytvoření scénáře Plesu a jeho organizace (scénář Plesu odsouhlasený Plesovým výborem tvoří
Přílohu č. 1 této Smlouvy),
b) produkci Plesu včetně koordinace externích dodavatelů a všech souvisejících činností před
konáním a po ukončení Plesu,
c) personální zajištění průběhu Plesu, vč. v minimálním rozsahu proškolení těchto osob:
10x šatnářka, 15x ostraha, 2x požární dohled, 4x úklid, 2x elektrikář, zvukaři, osvětlovači,
lékařský dozor, a případně dalších,
d) zajištění pianina a klavíru včetně ladění,
e) Varyscan 7 (1200 W), sledovací spot Shadow QS-ST včetně stativu, reflektor SH 20S ADB
včetně stativu, JB Lighting A12, A8, P8
f) produkci drobných doprovodných aktivit, služeb a dárků,
g) fotodokumentaci,
h) vystoupení umělců,
i) zajištění moderátorů,
j) zajištění notových podkladů,
k) reklamu a PR Plesu,
l) grafické práce,
m) tisk pozvánek a vstupenek,
n) zajištění dárků pro účastníky Plesu,
o) zajištění dalších pořadatelských aktivit dle přílohy č. 1 této Smlouvy (scénář Plesu),
p) zajištění občerstvení cateringovými společnostmi (rozsah občerstvení odsouhlasený Plesovým
výborem tvoří Přílohu č. 2 této Smlouvy jako Nabídka pohoštění)
2. OD se zavazuje zpracovat a předat HMP nejpozději do 11. 12. 2019 vyúčtování celkových nákladů
Plesu.
3. V případě, že OD zajistí jakoukoliv činnost dle této Smlouvy nebo v souvislosti s ní
prostřednictvím třetího subjektu, odpovídá za tuto činnost HMP, jako by ji vykonával sám.
4. Pokud OD prokazatelně svým opomenutím či z nedbalosti poruší tuto Smlouvu hrubým způsobem
(např. nezajistí řádně nebo včas některou z činností uvedených v čl. II odst. 1 této Smlouvy) náleží
HMP smluvní pokuta ve výši 200.000,- Kč za každé jednotlivé porušení této Smlouvy.
ČI. III.
1. HMP se v rámci přípravy a průběhu Plesu zavazuje:
uhradit na bankovní účet OD část nákladů ve výši 2.000.000,- Kč bez DPH (dvamiliony korun
českých) plus DPH ve výši 21 % (tj. celkem 2.420.000,- Kč včetně DPH) dle Čl. I. odst. 2. Smlouvy,
jako podíl HMP na přípravě a realizaci Plesu, a to na základě originálu daňového dokladu (dále jen
„faktury“) vystaveného OD po konání Plesu a doručeného HMP nejpozději do 11. 12. 2019; Faktura
musí mít veškeré náležitosti stanovené platnými právními předpisy, zjm. pak zákonem č. 235/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a dále obsahovat číslo této Smlouvy.
Přílohou faktury bude závěrečná zpráva, ve které bude doloženo poskytnuté plnění, a to zjm.
formou fotodokumentace z přípravy a realizace Plesu, zhodnocení Plesu, návštěvnosti, apod. HMP
je oprávněno OD fakturu vrátit, pokud tato neobsahuje údaje stanovené právními předpisy nebo touto
Smlouvou. Faktura se považuje za zaplacenou odepsáním finanční částky z účtu HMP ve prospěch
účtu OD.
2. OD se v rámci přípravy a průběhu Plesu zavazuje
zajistit řádně a včas činnosti uvedené v čl. II. odst. 1 a uhradit zbývající část nákladů na přípravu a
zajištění organizace a produkce Plesu.
ČI. IV.
Smluvní strany se dohodly, že vstupenky na Ples budou mezi Smluvní strany rozděleny
t a k t o:
OD obdrží níže uvedený počet vstupenek:
- Smetanova síň: 24 míst k sezení (12 pozvánek, každá pro 2 osoby)
- 200 vstupenek bez místenky;
HMP obdrží níže uvedený počet vstupenek:
- Smetanova síň: 464 míst (232 pozvánek, každá pro 2 osoby),
- 700 vstupenek bez místenky.
Čl. V.
1. V zájmu naplnění předmětu a účelu této Smlouvy se Smluvní strany zavazují k úzké spolupráci při
přípravě a průběhu Plesu, jakož i k oboustranné informační povinnosti.
2. Smluvní strany se zavazují spolupracovat při tvorbě obsahu kulturního scénáře Plesu. K tomuto
účelu založily Plesový výbor, kterému předsedá paní MgA. Hana Třeštíková, radní HMP pro oblast
kultury, památkové péče, výstavnictví a cestovního ruchu.
Čl. VI.
1. Vzájemná práva a povinnosti smluvních stran neupravené touto Smlouvou se řídí občanským
zákoníkem a ostatními právními předpisy.
2. Změny a doplňky této Smlouvy mohou být provedeny pouze formou písemných dodatků
podepsaných oběma Smluvními stranami.
3. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této Smlouvy prostřednictvím registru smluv dle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů zajistí HMP.
Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla uvedena v Centrální evidenci smluv
(CES) vedené HMP, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o Smluvních stranách, číselné
označení této Smlouvy, datum jejího podpisu a text této Smlouvy. Smluvní strany prohlašují, že
skutečnosti uvedené v této Smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského
zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
4. OD souhlasí s tím, aby informace obsažené v této Smlouvě byly poskytnuty HMP třetí osobě
v souladu se zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších
předpisů.
5. Smlouva se vyhotovuje ve čtyřech (4) autorizovaných stejnopisech, přičemž HMP obdrží tři stejnopisy
a OD obdrží jeden stejnopis. Autorizace se provede připojením otisku úředního razítka HMP na přelepce
Smlouvy.
6. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti dnem jejího
uveřejnění prostřednictvím registru smluv.
7. V souladu s § 43 odst. 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve znění pozdějších
předpisů, tímto hlavní město Praha potvrzuje, že uzavření této Smlouvy schválila Rada hlavního
města Prahy usnesením č. 2419 ze dne 11. 11. 2019. .
Přílohy, které se stanou po odsouhlasení Plesovým výborem nedílnou součástí této smlouvy:
Příloha č. 1 – Scénář Plesu
Příloha č. 2 – Nabídka pohoštění
V Praze dne 13. 11. 2019 V Praze dne 13. 11. 2019
Obecní dům a.s. Hlavní město Praha
______________________________ ____________________________
Mgr. Vlastimil Ježek xxxxxxxxxxxx
předseda představenstva vedoucí oddělení marketingu,
pověřena řízením odboru médií a marketingu
_______________________________
Mgr. Jan Lacina
místopředseda představenstva
Smetanova síň Příloha č. 1
příprava technika, inventář, catering, výzdoba
7:00 - 13:00 sálu interpreti
zvukové
13:00 - 18:00 zkoušky
19:00 - 19:55 foyer živá muzika
19:45 - 20:00 Podkresová hudba: reprodukovaná hudba
20:00 - 20:20 Moderace Uvítání, zahájení FOK + Jan Mráček
20:20 - 20:30 plesu + uvedení Libor Bouček, Zorka Hejdová - slavnostní zahájení
řečníků
20:30 - 20:31 Moderace Libor Bouček, Zorka Hejdová - uvedení Symphony Masters
Symphony Masters
Hudební K poslechu a
20:31 - 21:10 produkce tanci
21:10 - 21:12 Moderace Libor Bouček, Zorka Hejdová - uvedení předtančení I.
21:12 - 21:22 program Předtančení I. - Taneční konzervatoř Praha
21:22 - 21:25 Moderace Libor Bouček, Zorka Hejdová
Symphony Masters + host Jan Smigmator
Hudební K poslechu a
21:25 - 22:15 produkce tanci
22:15 - 22:35 přestávka
22:35 - 22:37 Moderace Libor Bouček, Zorka Hejdová
22:37 - 23:45 Symphony Masters + host Dasha
23:45 - 23:50 Moderace rozloučení
Libor Bouček, Zorka Hejdová - rozloučení se a uvedení
kapely Mira Žbirky
23:50 - 00:05 přestavba podia
00:05 - 01:00 Miro Žbirka
Sladkovského sál
19:00 - 20:55 Reprodukovaná hudba
20:55 - 21:00 Moderátor uvedení programu v sále a Lukáš Král
21:00 - 21:45 Hudební produkce uvedení programu Smoot Jazz Band
21:45 - 22:00
K poslechu a tanci
reprodukovaná hudba
22:00 - 22:45 Hudební produkce K poslechu a tanci Smoot Jazz Band
22:45 - 23:00 Přestavba podia uvede další kapelu
23:00 - 23:02 Moderátor K poslechu a tanci Lukáš Král
reprodukovaná hudba DIXIBAND
23:02 - 23:50 Hudební produkce K poslechu a tanci MĚSTSKÉ
23:50 - 00:10 POLICIE
HL.M.PRAHY
00:10 - 01:00 Hudební produkce
DIXIBAND
MĚSTSKÉ
POLICIE
HL.M.PRAHY
Gregrův sál Moderátor Reprodukovaná hudba Lukáš Král
Hudební produkce TOP DREAM
19:00 - 21:05 Reprodukovaná hudba COMPANY
21:05 - 21:10 Hudební produkce Reprodukovaná hudba
21:10 - 21:45 Hudební produkce Reprodukovaná hudba TOP DREAM
21:45 - 22:05 COMPANY
22:05 - 22:40
22:40 - 23:00 TOP DREAM
23:00 - 23:40 COMPANY
23:40 - 23:55
23:55 - 00:30 TOP DREAM
00:30 - 02:00 COMPANY
DJ Michal Pešina
Příloha č. 2
Nabídka cateringu při příležitosti
plesu MHMP & Obecního domu
KONTAKTXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
DATUM: 30. 11. 2019, 19:00 – 02:00 HOD.
POČET OSOB: 900
CATERING BUDE ZAJIŠŤOVAT FRANCOUZSKÁ RESTAURACE ART NOUVEAU
A VYŠEHRAD 2000 V OBECNÍM DOMĚ.
KONTAKTY: XXXXXXXXXXXXXXXXX
EMAIL: XXXXXXXXXXXXXXXX 0,15 l
Sklenka na přivítanou 900 osob
(Podáváno obslužným personálem při příchodu hostů.)
Jaume Serra
www.francouzskarestaurace.cz; www.vysehrad2000.cz
a 0,2 l
Minerální voda nebo pomerančový džus
75,- Kč
Slané občerstvení založeno na koktejlových stolcích 67 500,- Kč
CENA NA 1 OSOBU BEZ DPH
Předpoklad
Smetanova síň 430 osob
STUDENÉ KANAPKY ZALOŽENÉ NA STOLECH 5 KS NA OSOBU
Jambon persillé s křenovým dipem
Roastbeef s celerovou remuládou
Pěna z foie gras jater s gelem z portského vína
Měšec z pečeného lilku plněný feta sýrem ( vegetariánská varianta )
Wrap plněný avokádem a mini tomaty ( vegetariánská varianta )
CENA 225,- KČ / OS.
TEPLÉ KANAPKY PODÁVANÉ ROTUJÍCÍMI ČÍŠNÍKY 3 KS NA OSOBU
Presovaný vepřový bůček s vejmrdou
Kroketa z hovězích žeber s celerovým pyré
Pečený fík s kozím sýrem ( vegetariánská varianta )
Pečený losos v teriaky omáčce se sezamem
Kuřecí prso zabalené v chorizu s chilli majonézou
Pražská šunka s marinovaným jablkem a bramborovým purée
CENA 145,- KČ / OS
CENA NA OSOBU 370,- Kč
Předpoklad 430 159 100,- Kč
www.francouzskarestaurace.cz; www.vysehrad2000.cz
NÁPOJE
(Nápoje jsou podávány ve Smetanově síni po dobu akce s obsluhou bez omezení)
Bílé víno Veltlínské zelené, Vinné sklepy Valtice
Ryzlink vlašský, Vinné sklepy Valtice
Červené víno Frankovka, Vinné sklepy Valtice
Svatovavřinecké, Vinné sklepy Valtice
Pivo – Plzeňský Prazdroj 12°
Nealkoholické pivo
Minerální voda – perlivá, neperlivá
Pomerančový a jablečný džus
Coca Cola, Sprite, Tonic, Fanta
Káva Lavazza, Čaj Dilmah
CENA NA OSOBU 300,- Kč
129.000,- Kč
Předpoklad 430
Nabídka pokrmů ve foyer a jídelnách
STUDENÉ POHOŠTĚNÍ – FINGER FOOD
(Podáváno rotujícími číšníky na chodbách, celkem 2,5 ks na osobu )
Uzené kachní prso s pyré z pečeného zelí a louhovanou bagetkou
Pečená mrkev s chipsem z pancetty a křenem
Ragú ze syrového lososa červené šalotky, kaparových květů a zelené cibulky na bruschettě
Pražská šunka se salátem ze sladkokyselé nakládané zeleniny a s křenovou omáčkou
Lilkový tataráček s grilovaným tofu – veganské
CENA NA OSOBU 125,- Kč
Předpoklad 900 osob 112 500,- Kč
TEPLÉ SLANÉ POHOŠTĚNÍ VYDÁVÁNO V JÍDELNÁCH 2+3 A ORIENTÁLNÍM
SALONKU
(Podáváno kuchaři proti žetonu. Celkem 170g masa na osobu.)
Krůtí nugetky, přírodní omáčka, šťouchané brambory
Smažený vepřový řízek s bramborovým salátem
Hříbkové rizoto ze špaldy s máslovým špenátem – vegetariánská varianta
CENA NA OSOBU 160,- Kč
Předpoklad 1200 osob 192 000,- Kč
www.francouzskarestaurace.cz; www.vysehrad2000.cz
Poplatek za ubrusy a potahy na židle
Ubrus na stůl k sezení 40 x 150,- Kč 6. 000,- Kč
Ubrus na stůl k sezení lože + sály 70 x 50,- Kč 3. 500,- Kč
Potah na židli 430 x 85,- Kč 36. 550,- Kč
Počty personálu ve Smetanově síni na servis nápojů a kanapek V ceně servisu
V ceně servisu
1 vedoucí akce 450,- Kč/os./hod.
2 asistenti vedoucího 350,- Kč/os./hod.
4-5kuchařů na výdej Teplé kuchyně (dle varianty) 250,- Kč/os./hod.
22 x číšník do Smetanovy síně příprava, servis likvidace .
4pomocníci do zázemí cateringu.
Personál na přípravu stolů k sezení 12 x číšník / servírka – 350,- Kč / hod / os
12 x 12:00 – 18:00 = 6 hod x 350,- Kč = 25. 200,- Kč
Personál pro obsluhu u stolů a úklid 22 x číšník / servírka – 350,- Kč / hod / os
22 x 18:00 – 03:00 = 9 hod x 350,- Kč = 69. 300,- Kč
Kuchaři 5 x 19:00 – 24:00 = 5 hod x 450,- Kč = 11. 250,- Kč
Pomocný personál 4 x 15:00 – 03:00 = 12 hod x 250,- Kč 12. 000,- Kč
Celková předpokládaná cena za personál ( WD a Smetanovu síň ) 117.750,- Kč
Ostatní personál na servis, výdej kanapek a úklid chodeb a sálů není součástí ceny
1 vedoucí akce 10 hod. V ceně servisu
2 asistenti vedoucího V ceně servisu
17 x číšník - příprava, servis likvidace 350,- Kč/os./hod.
17 x 10 hod. x 350,- Kč 59. 500,-Kč
Ostatní personál za Vyšehrad 59. 500,- Kč
www.francouzskarestaurace.cz; www.vysehrad2000.cz
Prodejní nabídka nápojů 0,125 l 70,- Kč
(Prodáváno na barech.) 0,125 l 420,- Kč
60,- Kč
APERITIV
360,- Kč
Prosecco extra dry, Serenissdima, Veneto
80,- Kč
Cena za lahev 0,75:
480,- Kč
VÍNA JAKOSTNÍ
50,- Kč
Veltlínské zelené, Chateau Valtice 50,- Kč
Frankovka, Chateau Valtice
50,- Kč
Cena za lahev 0,75: 50,- Kč
50,- Kč
VÍNA PŘÍVLASTKOVÁ 0,125 l 70,- Kč
70,- Kč
Müller Thurgau,pozdní sběr 2017, vinařství Bíza 150,- Kč
Cuveé Plešingr 2015 (Modrý Portugal, Merlot, Zweigeltrebe) 70,- Kč
70,- Kč
Cena za lahev 0,75: 70,- Kč
PIVO
Pilsner Urguell 0,33 l
Birell nealko 0,33 l
DESTILÁTY
Becherovka 4 cl
Slivovice Jelínek 4 cl
Fernet Stock 4 cl
Vodka Absolut 4 cl
Gin Beefeater 4 cl
Cognac V.S.O.P. 4 cl
Tullamore Dew 4 cl
Jameson 4 cl
Bailey´s 4 cl
www.francouzskarestaurace.cz; www.vysehrad2000.cz
MÍCHANÉ NÁPOJE 0,33 l 95,- Kč
0,25 l 80,- Kč
Aperol Spritz ( Prosecco, Aperol, Soda ) 0,20 l
Kir Royal ( Prosecco, Creme de Cassis ) 0,33 l 50,- Kč
0,33 l 50,- Kč
NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE 50,- Kč
Coca Cola, Sprite, Fanta 80 g 50,- Kč
Tonic 80 g 50,- Kč
Juice
Mattoni, Aquilla 50,- Kč
Domácí limonáda 50,- Kč
DOPLŇKY 50,- Kč
Mandle, arašídy 50,- Kč
Pringels chips
Káva Lavazza
Čaj Dilmah
DORT DLE DENNÍ NABÍDKY 60 KČ
DORT DLE DENNÍ NABÍDKY 80 KČ
www.francouzskarestaurace.cz; www.vysehrad2000.cz
VINÁRNA – after party 01:00 – 05:00 hod., 100 osob
Veltlínské zelené a Ryzlink vlašský, V. sklepy Valtice
Frankovka a Svatovavřinecké, Vinné sklepy Valtice
Pivo - Plzeňský Prazdroj 12°, Nealkoholické pivo
Minerální voda - perlivá, neperlivá, pomerančový a jablečný džus
Coca Cola, Sprite, Tonic, Fanta, Káva Lavazza, Čaj Dilmah
Studený bufet (150g/os.)
Staročeská variace studených předkrmů - davelští utopenci, selská terina a domácí vepřová tlačenka
s hořčičným dresinkem, cibulkou a feferonkou
Výběr českých sýr
Nakládaný Hermelín
Výběr pečiva
Hlavní chody (200g/os.)
Staropražský hovězí guláš s chlebem
Cena za osobu: 600,- Kč ( 300,- Kč nápojový balíček, 300,- Kč občerstvení )
Personál 5 400,- Kč
2 x kuchař 6 hod. 2 x 22:00 – 04:00 = 6 hod x 450,- Kč =
4 x číšník - příprava, servis likvidace 10 hod. 14 000,- Kč
4 x 22:00 – 8:00 – 10 hod. = 10 hod. x 350,- Kč = 19 400,- Kč
www.francouzskarestaurace.cz; www.vysehrad2000.cz
Cena za osobu: 600,- Kč (300,- Kč nápojový balíček, 300,- Kč občerstvení)
Celková cena za občerstvení, nápoje a personál: 79 400,-Kč
Cena za Cena celkem
jednotku
Ples MHMP & Obecní dům Počet osob
bez DPH
Welcome drink 21% 900
Občerstvení ve Smetanově síni 15% 430 75,- Kč 67 500,- Kč
Nápojový balíček ve Smetanově síni ( 160,- Kč 370,- Kč 159 100,- Kč
v 21%, 140,- Kč v 15% ) 430
Občerstvení ve foyer a jídelnách 15% 900 300,- Kč 129 000,- Kč
Občerstvení ve foyer a jídelnách 15% 1200 125,- Kč 112 500,- Kč
Ubrusy a potahy na židle 21% 160,- Kč 192 000,- Kč
Personál 21% 1 46 050,- Kč
Personál - Vinárna 21% 1 300,- Kč 177 250,- Kč
Noční občerstvení ve Vinárně 15% 1 19 400,- Kč
Nápojový balíček ve Vinárně ( 160 Kč v 21%, 100 30 000,- Kč
140,- Kč v 15% )
Cena celkem bez DPH 100 300,- Kč 30 000,- Kč
Cena celkem včetně DPH 962 800,- Kč
1 130 920,- Kč
Nabídku zpracovali: xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Datum zpracování: 29. 7. 2019
Email: xxxxxxxxxxxxxxxxx
Dodavatelé cateringu:
FRENCH-REST spol. s r.o.
Na Pankráci 1684/15
140 00 Praha 4
IČ: 25653491 DIČ: CZ25653491
&
Vyšehrad 2000, a.s.
Národní 10
110 00 Praha 1
IČ: 61507717; DIČ: CZ61507717